SIST EN 15743:2010+A1:2015
(Main)Supersulfated cement - Composition, specifications and conformity criteria
Supersulfated cement - Composition, specifications and conformity criteria
This European Standard defines and gives the specifications of supersulfated cement and its constituents. The definition of supersulfated cement includes the proportions in which the constituents are to be combined to produce products in accordance with this standard. The definition also includes requirements the constituents have to meet and the mechanical, physical, chemical including heat of hydration requirements. This standard also states the conformity criteria and the related rules.
NOTE 1 In addition to the specified requirements, an exchange of additional information between the cement manufacturer and user may be helpful. The procedures for such an exchange are not within the scope of this standard but should be dealt with in accordance with national standards or regulations or may be agreed between the parties concerned.
NOTE 2 The word "cement" in this standard is used to refer only to supersulfated cement unless otherwise specified.
Sulfathüttenzement - Zusammensetzung, Anforderungen und Konformitätskriterien
Diese Europäische Norm definiert Sulfathüttenzement und seine Bestandteile und enthält entsprechende Festlegungen. Diese umfassen die Mischungsverhältnisse, in denen die ein¬zelnen Bestandteile zu kombinieren sind, um Sulfathüttenzement nach dieser Norm herzustellen. Sie umfassen auch Anforderungen, die die Bestandteile erfüllen müssen, sowie mechanische, physikali¬sche und chemische Anforderungen, zu denen auch Anforderungen an die Hydratationswärme gehören. Diese Norm enthält darüber hinaus die Konformitätskriterien und die dafür geltenden Regeln.
ANMERKUNG 1 Zusätzlich zu den festgelegten Anforderungen kann ein Austausch zusätzlicher Informationen zwi-schen dem Zementhersteller und dem Anwender hilfreich sein. Die Vorgehensweise für einen solchen Austausch ist nicht Gegenstand der vorliegenden Norm, sondern ist in Übereinstimmung mit den nationalen Normen oder Vorschrif-ten festzulegen oder kann zwischen den Beteiligten vereinbart werden.
ANMERKUNG 2 Sofern nicht anders festgelegt, bezieht sich das Wort Zement in dieser Norm nur auf Sulfathütten-zement.
Ciment sursulfaté - Composition, spécifications et critères de conformité
La présente Norme européenne définit et fournit les spécifications du ciment sursulfaté et de ses constituants. La définition du ciment sursulfaté inclut les proportions dans lesquelles les constituants doivent être associés pour produire des produits conformes à la présente Norme. La définition comporte également des exigences que les constituants doivent satisfaire ainsi que les exigences mécaniques, physiques, chimiques et de chaleur d’hydratation. La présente Norme établit également les critères de conformité et les règles correspondantes.
NOTE 1 En plus des exigences spécifiées, il peut s’avérer utile que le fabricant et l’utilisateur du ciment échangent des informations complémentaires. Les procédures afférentes à un tel échange ne sont pas du domaine d’application de la présente Norme, mais il convient de les traiter conformément aux normes ou réglementations nationales ; elles peuvent également faire l’objet d’un accord entre les parties concernées.
NOTE 2 Sauf spécification contraire, le terme «ciment» est utilisé dans la présente Norme uniquement pour qualifier les ciments sursulfatés.
Supersulfatni cement - Sestava, zahteve in merila skladnosti za običajne cemente
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Sulfathüttenzement - Zusammensetzung, Anforderungen und KonformitätskriterienCiment sursulfaté - Composition, spécifications et critères de conformitéSupersulfated cement - Composition, specifications and conformity criteria91.100.10Cement. Mavec. Apno. MaltaCement. Gypsum. Lime. MortarICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15743:2010+A1:2015SIST EN 15743:2010+A1:2015en,fr,de01-julij-2015SIST EN 15743:2010+A1:2015SLOVENSKI
STANDARDSIST EN 15743:20101DGRPHãþD
SIST EN 15743:2010+A1:2015
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15743:2010+A1
April 2015 ICS 91.100.10 Supersedes EN 15743:2010English Version
Supersulfated cement - Composition, specifications and conformity criteria
Ciment sursulfaté - Composition, spécifications et critères de conformité
Sulfathüttenzement - Zusammensetzung, Anforderungen und Konformitätskriterien This European Standard was approved by CEN on 11 December 2009 and includes Amendment 1 approved by CEN on 24 November 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15743:2010+A1:2015 ESIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 2 Contents Page Foreword .4 Introduction .5 1 Scope .6 2 Normative references .6 3 Terms and definitions .6 4 Supersulfated cement .8 5 Constituents .8 5.1 Main constituents .8 5.1.1 Granulated blastfurnace slag (S) .8 5.1.2 Calcium sulfate (Cs) .8 5.2 Additional constituents .8 5.2.1 Portland cement clinker (K) .8 5.2.2 Other additional constituents (A) .8 5.3 Additives .9 6 Composition and notation .9 7 Mechanical, physical, chemical and durability requirements . 10 7.1 Mechanical requirements . 10 7.1.1 Standard strength . 10 7.1.2 Early strength . 10 7.2 Physical requirements . 11 7.2.1 Initial setting time . 11 7.2.2 Soundness . 11 7.2.3 Heat of hydration . 11 7.3 Chemical requirements . 11 7.4 Durability requirements . 11 7.4.1 General . 11 7.4.2 Sulfate resistance . 12 7.5 Dangerous substances . 12 8 Standard designation . 12 9 Conformity criteria . 12 9.1 General requirements . 12 9.2 Conformity criteria for mechanical, physical and chemical properties and evaluation procedure . 14 9.2.1 General . 14 9.2.2 Statistical conformity criteria . 14 9.2.3 Single result conformity criteria . 16 9.3 Conformity criteria for cement composition . 17 9.4 Conformity criteria for properties of the cement constituents . 17 Annex A (informative)
Precautions related to the use of supersulfated cement . 18 A.1 Blending with other binders . 18 A.2 Use of additions in concrete . 18 A.3 Effects of weather, striking and curing . 18 A.4 Heat treatment . 18 Annex ZA (informative)
!Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Regulation . 19 SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 3 ZA.1 Scope and relevant characteristics . 19 ZA.2 Procedure for AVCP of supersulfated cements . 21 ZA.2.1 System of AVCP . 21 ZA.2.2 Declaration of performance (DoP) . 23 ZA.2.2.1 General . 23 ZA.2.2.2 Content. 23 ZA.2.2.3 Example of DoP . 24 ZA.3 CE marking and labelling. 25" Bibliography . 27
SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 4 Foreword This document (EN 15743:2010+A1:2015) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 51 “Cement and building limes”, the secretariat of which is held by NBN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by October 2015, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by January 2017. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document includes Amendment 1, approved by CEN on 2014-11-24. This document supersedes EN 15743:2010. The start and finish of text introduced or altered by amendment is indicated in the text by tags ! ". !This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Association, and supports essential requirements of the EU Construction Products Regulation. For relationship with the EU Regulation concerning the CPR, see informative Annex ZA, which is an integral part of this document." Annex A is informative. This European Standard sets out requirements for the composition and specifications of supersulfated cement. !The scheme for the assessment and verification of constancy of performance (AVCP) of supersulfated cement is that specified in EN 197-2." The requirements in this European Standard are based on the results of tests on cement in accordance with parts 1, 2, 3, 7, 8 and 9 of EN 196, Methods of testing cement. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 5 Introduction The basis for this European Standard has been the national standards already existing in Europe. Supersulfated cement was originally standardised in several European countries, Belgium, France, Germany, Netherlands and the United Kingdom, and has been used in concrete for foundations and massive structures. The demand for quick setting cements enabling early formwork removal caused the manufacturing of supersulfated cements to be superseded by those based on Portland cement clinker. Standards were either abandoned, as in France, or kept in the catalogue of standards but never used, as in the United Kingdom. In discharging the mandate given to CEN, Technical Committee TC 51 considered the large number of different cements involved. It was decided to separate the "common cements", where the hardening mainly depends on the hydration of calcium silicates and setting these out in EN 197-1, from "special cements", i.e. those with additional or special properties. Supersulfated cement hardening depends on granulated blastfurnace slag activation by calcium sulfate. A lower heat of hydration than for Portland cement clinker results in lower early compressive strength than common cements and a significantly lower early heat of hydration. In addition, it produces concrete which has resistance to chemically aggressive environments, such as sulfates. Ongoing developments in material technology as well as in production technology again open the option to produce supersulfated cement fulfilling the demands and requirements of the market. As the principles in hydration differ from that of "common cements" covered by EN 197-1, CEN Technical Committee TC 51 decided to elaborate a separate standard for supersulfated cement. The rate of hardening and lower early strength require that additional precautions are considered when using supersulfated cements to ensure adequate concrete curing. SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 6
1 Scope This European Standard defines and gives the specifications of supersulfated cement and its constituents. The definition of supersulfated cement includes the proportions in which the constituents are to be combined to produce products in accordance with this standard. The definition also includes requirements the constituents have to meet and the mechanical, physical, chemical including heat of hydration requirements. This standard also states the conformity criteria and the related rules. NOTE 1 In addition to the specified requirements, an exchange of additional information between the cement manufacturer and user may be helpful. The procedures for such an exchange are not within the scope of this standard but should be dealt with in accordance with national standards or regulations or may be agreed between the parties concerned. NOTE 2
The word "cement" in this standard is used to refer only to supersulfated cement unless otherwise specified. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 196-1, Methods of testing cement
Part 1: Determination of strength EN 196-2, analysis of cement EN 196-3,
EN 196-7, Methods of testing cement
mart 7: Methods of taking and preparing samples of cement EN 196-8, Methods of testing cement
Part 8: Heat of hydration - polution method EN 196-9, Methods of testing cement
mart s: eeat of hydration - Semi-adiabatic method EN 197-1, Cement
mart k: Compositionf specifications and conformity criteria for common cements !EN 197-2:2014", ormity evaluation EN 459-1, Building lime
mart k: aefinitionsf specifications and conformity criteria EN 934 (all parts), Admixtures for concretef mortar and grout 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the following terms and definitions apply. 3.1 heat of hydration quantity of heat generated by cement hydration within a given period of time SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 7 3.2 main constituents granulated blastfurnace slag and calcium sulfate in a proportion exceeding 90 % by mass related to the sum of all main and additional constituents 3.3 additional constituents Portland cement clinker (K) and other additional constituents (A) used in a proportion not exceeding a total of 10 % by mass related to the sum of all main and additional constituents NOTE Other additional constituents are specially selected inorganic materials of natural origin and/or derived from specified industrial processes. 3.4 strength class of supersulfated cement class of compressive strength 3.5 control period period of production and dispatch identified for the evaluation of the autocontrol test results 3.6 characteristic value value of a required property outside of which lies a specified percentage, the percentile Pk, of all the values of the population 3.7 specified characteristic value characteristic value of a mechanical, physical or chemical property which in the case of an upper limit is not to be exceeded or in the case of a lower limit is, as a minimum, to be reached 3.8 single result limit value value of a mechanical, physical or chemical property which – for any single test result – in the case of an upper limit is not to be exceeded or in the case of a lower limit is, as a minimum, to be reached 3.9 allowable probability of acceptance CR for a given sampling plan, allowed probability of acceptance of cement with a characteristic value outside the specified characteristic value 3.10 sampling plan specific plan which states the (statistical) sample size(s) to be used, the percentile Pk and the allowable probability of acceptance Co 3.11 spot sample sample taken at the same time and from one and the same place, relating to the intended tests NOTE 1 It may be obtained by combining one or more immediately consecutive increments. NOTE 2 See EN 196-7. 3.12 autocontrol testing continual testing by manufacturer of cement spot samples taken at the point(s) of release from the factory/depot SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 8 4 Supersulfated cement Supersulfated cement is a hydraulic binder, i.e. a finely ground inorganic material which, when mixed with water, forms a paste which sets and hardens by means of hydration reactions and processes and which, after hardening, retains its strength and stability even under water. Supersulfated cements consist mainly of granulated blastfurnace slag and calcium sulfate. They are statistically homogeneous in composition resulting from quality assured production and material handling processes. The link between these production and material handling processes and the conformity of cement to this standard is defined in EN 197-2. In supersulfated cement, in contrast to common cements according to EN 197-1, ground granulated blastfurnace slag is mainly activated by calcium sulfate. In order to accelerate the activation and early hydration of slag, additional constituents may be added. 5 Constituents 5.1 Main constituents 5.1.1 Granulated blastfurnace slag (S) Granulated blastfurnace slag is made by rapid cooling of a slag melt of suitable composition, as obtained by smelting iron ore in a blastfurnace and consists of at least two-thirds by mass of glassy slag and possesses hydraulic properties when suitably activated. Granulated blastfurnace slag shall consist of at least two-thirds by mass of the sum of calcium oxide (CaO), magnesium oxide (MgO) and silicon dioxide (SiO2). The remainder contains aluminium oxide (Al2O3) together with small amounts of other compounds. The ratio by mass (CaO + MgO)/(SiO2) shall exceed 1,0. NOTE Rapid cooling includes quenching in water (granulation) and projecting through water and air (pelletisation). 5.1.2 Calcium sulfate (Cs) Calcium sulfate can be gypsum calcium sulfate dihydrate (CaSO4.2H2O), hemihydrate (CaSO4.½H2O), or anhydrite (anhydrous calcium sulfate, CaSO4) or any mixture of them. Gypsum and anhydrite are found naturally. Calcium sulfate is also available as a by-product of certain industrial processes. 5.2 Additional constituents 5.2.1 Portland cement clinker (K) Portland cement clinker is made by sintering a precisely specified mixture of raw materials (raw meal, paste or slurry) containing elements, usually expressed as oxides, CaO, SiO2, Al2O3, Fe2O3 and small quantities of other materials. The raw meal, paste or slurry is finely divided, intimately mixed and therefore homogeneous. Portland cement clinker is a hydraulic material which shall consist of at least two-thirds by mass of calcium silicates (3CaO.SiO2 and 2CaO.SiO2), the remainder consisting of aluminium and iron containing clinker phases and other compounds. The ratio by mass (CaO)/(SiO2) shall be not less than 2,0. The content of magnesium oxide (MgO) shall not exceed 5,0 % by mass. 5.2.2 Other additional constituents (A) Other additional constituents are specially selected, inorganic mineral materials of natural origin, inorganic mineral materials derived from the cement production process, excluding Portland cement clinker according to SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 9 5.2.1, and/or inorganic mineral materials derived from the production process for air lime or natural hydraulic lime to EN 459-1. Other additional constituents, after appropriate preparation and on account of their particle size distribution, improve the physical properties of the cement (such as workability or water retention). They can be inert or have slightly hydraulic, latent hydraulic or pozzolanic properties. However, no requirements are set for them in this respect. Other additional constituents shall be correctly prepared, i.e. selected, homogenised, dried and comminuted depending on their state of production or delivery. They shall not increase the water demand of the cement appreciably, impair the resistance of the concrete or mortar to deterioration in any way or reduce the corrosion protection of the reinforcement. NOTE Information on the other additional constituents in the cement should be available from the manufacturer on request. 5.3 Additives Additives for the purpose of this standard are constituents not covered in 5.1 to 5.2 which are added to improve the manufacture or the properties of the cement. The total quantity of additives shall not exceed 1,0 % by mass of the cement (except for pigments). The quantity of organic additives on a dry basis shall not exceed 0,2 % by mass of the cement without the higher value being declared. These additives shall not promote corrosion of the reinforcement or impair the properties of the cement or of the concrete or mortar made from the cement. When admixtures for concrete, mortar or grouts conforming to the EN 934 series are used in cement the standard notation of the admixture shall be declared on bags or delivery documents. 6 Composition and notation The notation of supersulfated cement is: — SSC
Supersulfated cement. The composition of supersulfated cement shall be in accordance with Table 1. NOTE The requirements for the composition refer to the sum of all main and additional constituents. The final cement should be understood as the main and additional constituents plus the necessary additives. SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 10 Table 1 — Supersulfated cement Type Notation Composition (Percentage by massa) Main Constituents Additional Constituents Granulated blastfurnace slag Calcium sulfate Portland cement clinker
Other
S Cs K A SSC Supersulfated cement SSC ≥ 75 5 ≤ Cs ≤ 20 0 < K ≤ 5 0 ≤ A ≤ 5 a The values in the table refer to the sum of the main and additional constituents. 7 Mechanical, physical, chemical and durability requirements 7.1 Mechanical requirements 7.1.1 Standard strength The standard strength of supersulfated cement is the compressive strength determined in accordance with EN 196-1 at 28 days and shall conform to the requirements in Table 2. Three classes of standard strength are included: class 32,5, class 42,5 and class 52,5 (see Table 2). 7.1.2 Early strength The early strength of supersulfated cement is the compressive strength determined in accordance with EN 196-1 at either two days or seven days and shall conform to the requirements in Table 2. Two classes of early strength are included for each class of standard strength, a class with low early strength, indicated by L and a class with ordinary early strength, indicated by N (see Table 2). Table 2 — Mechanical and physical requirements given as characteristic values Strength class Compressive strength MPa Initial setting time min Soundness (expansion) mm Early strength Standard strength 2 days 7 days 28 days 32,5 L – ≥ 12,0 ≥ 32,5 ≤ 52,5 ≥ 75
32,5 N – ≥ 16,0 ≤ 10 42,5 L – ≥ 16,0 ≥ 42,5 ≤ 62,5 ≥ 60 42,5 N ≥ 10,0 – 52,5 L ≥ 10,0 – ≥ 52,5 – ≥ 45 52,5 N ≥ 20,0 – SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 11 7.2 Physical requirements 7.2.1 Initial setting time The initial setting time, determined in accordance with EN 196-3, shall conform to the requirements in Table 2. 7.2.2 Soundness The expansion, determined in accordance with EN 196-3, shall conform to the requirement in Table 2. 7.2.3 Heat of hydration The heat of hydration, determined in accordance with EN 196-8 at seven days or in accordance with EN 196-9 at 41 h, shall not exceed the characteristic value of 220 J/g. Therefore SSC is classified as a very low heat cement. NOTE A pre-normative research project demonstrated that results obtained from tests in accordance with EN 196-8 at seven days and in accordance with EN 196-9 at 41 h, were equivalent. However, in the event of dispute between laboratories, the method should be agreed upon by the parties involved. 7.3 Chemical requirements The properties of the supersulfated cement shall conform to the requirements listed in Table 3 when tested in accordance with the standard referred to in that table. NOTE According to Clause 47 of Annex 17 of the REACH Regulation (EC) Nr 1907/2006, the content of water-soluble hexavalent chromium is limited (see EN 196-10). Table 3 — Chemical requirements given as characteristic values Property Test reference Requirementsa Loss on ignition EN 196-2 ≤ 5,0 % Insoluble residue EN 196-2b ≤ 5,0 % Sulfate content (SO3) EN 196-2 ≥ 5,0 % ≤ 12,0 % Chloride content EN 196-2 ≤ 0,10 %c a Requirements are given as percentage by mass of the final cement. b Determination of residue insoluble in hydrochloric acid and sodium carbonate. c Supersulfated cement may contain more than 0,10 % chloride but in that case the maximum chloride content shall be stated on the packaging and/or the delivery note. 7.4 Durability requirements 7.4.1 General In many applications, particularly in severe environmental conditions, the choice of cement has an influence on the durability of concrete, mortar and grouts, e.g. frost resistance, chemical resistance and protection of reinforcement. SIST EN 15743:2010+A1:2015
EN 15743:2010+A1:2015 (E) 12 The choice of cement, as regards type and strength class for different applications and exposure classes shall follow the appropriate standards and/or regulations for concrete, mortar or grouts valid in the place of use. 7.4.2 Sulfate resistance Supersulfated cement conforming to the requirements of this standard is to be considered as sulfate resisting. NOTE Many countries apply further restrictions to the production of concrete to be used in a sulfate environment, such as minimum cement content and/or maximum water/cement ratio depending on the type and intensity of the sulfate conditions. ! 7.5 Dangerous substances National regulations on dangerous substances may require verification and declaration on release, and sometimes content, when construction products covered by this standard are placed on those markets. In the absence of European harmonized test methods, verification and declaration on release/content should be done taking into account national provisions in the place of use. NOTE An informative database covering European and national provisions on dangerous substances is available at the Construction web site on EUROPA accessed through: http://ec.europa.eu/enterprise/construction/cpd-ds/ " 8 Standard designation Supersulfated cement shall be identified by at least the notation as specified in Clause 6 and the figures 32,5, 42,5 or 52,5 indicating the standard strength class and the letter L or N indicating the early strength class (see 7.1). EXAMPLE A supersulfated cement of strength class 42,5 N shall be identified as follows: Supersulfated cement EN 15743 — SSC 42,5 N 9 Conformity criteria 9.1 General requirements Conformity of supersulfated cement to this standard shall be continually evaluated on the basis of testing of spot samples. The properties, test methods and the minimum testing frequencies for the autocontrol testing by the manufacturer are specified in Table 4. Concerning testing frequencies for cement not being dispatched continuously, and other details, see EN 197-2. !Alternative test methods c
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.