kSIST FprEN 1865-2:2024

Patient handling equipment used in ambulances - Part 2: Power assisted stretcher

This document defines minimum requirements for the design and performance of power assisted stretchers used in road ambulances for the treatment and transportation of patients. It aims to ensure patient safety and minimize the physical effort required by staff operating the equipment.

Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen - Teil 2: Kraftunterstützte Krankentrage

Dieses Dokument legt die Mindestanforderungen an die Ausführung und Gebrauchstauglichkeit von kraftunterstützten Krankentragen fest, die im Krankenkraftwagen für die Behandlung und den Transport von Patienten verwendet werden. Es ist das Ziel, für die Sicherheit des Patienten zu sorgen und die körperliche Anstrengung des Personals, das dieses Transportmittel bedient, zu minimieren.

Spécifications d'équipements pour le transport de patient dans les ambulances routières - Partie 2: Brancard motorisé

Le présent document définit les exigences minimales requises en matière de conception et de performances des brancards motorisés utilisés dans les ambulances pour le traitement et le transport des patients afin de réduire les efforts physiques des personnels utilisant ces équipements et d’assurer la sécurité du patient.

Oprema za ravnanje s pacienti v reševalnih vozilih - 2. del: Nosila z zložljivim podvozjem

General Information

• Status: Not Published
• Public Enquiry End Date: 19-Oct-2022
• ICS: 11.160 - First aid
• ICS: 43.160 - Special purpose vehicles
• Technical Committee: VAZ - Healthcare
• Current Stage: 5020 - Formal vote (FV) (Adopted Project)
• Start Date: 06-Mar-2024
• Due Date: 24-Apr-2024
• Directive: 2017/745 - Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 on medical devices, amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 and repealing Council Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC
• Mandate: M/575 - Medical devices in support of Regulation (EU) 2017/745 and in vitro diagnostic medical devices in support of Regulation (EU) 2017/746
• Ref Project: FprEN 1865-2 - Patient handling equipment used in ambulances - Part 2: Power assisted stretcher

Relations

• Revised: SIST EN 1865-2:2010+A1:2015 - Patient handling equipment used in road ambulances - Part 2: Power assisted stretcher
• Effective Date: 08-Dec-2021

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 1865-2:2022
01-oktober-2022
Oprema za ravnanje s pacienti v reševalnih vozilih - 2. del: Nosila z zložljivim
podvozjem
Patient handling equipment used in ambulances - Part 2: Power assisted stretcher
Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen - Teil 2: Kraftunterstützte Krankentrage
Spécifications d'équipements pour le transport de patient dans les ambulances routières
- Partie 2: Brancard motorisé
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN 1865-2
ICS:
11.160 Prva pomoč First aid
43.160 Vozila za posebne namene Special purpose vehicles
oSIST prEN 1865-2:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 1865-2:2022

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 1865-2:2022


DRAFT
EUROPEAN STANDARD
prEN 1865-2
NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

July 2022
ICS 11.160 Will supersede EN 1865-2:2010+A1:2015
English Version

Patient handling equipment used in ambulances - Part 2:
Power assisted stretcher
Spécifications d'équipements pour le transport de Krankentransportmittel im Krankenkraftwagen - Teil
patient dans les ambulances routières - Partie 2: 2: Kraftunterstützte Krankentrage
Brancard motorisé
This draft European Standard is submitted to CEN members for enquiry. It has been drawn up by the Technical Committee
CEN/TC 239.

If this draft becomes a European Standard, CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations
which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.

This draft European Standard was established by CEN in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC
Management Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.

Recipients of this draft are invited to submit, with their comments, notification of any relevant patent rights of which they are
aware and to provide supporting documentation.

Warning : This document is not a European Standard. It is distributed for review and comments. It is subject to change without
notice and shall not be referred to as a European Standard.


EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. prEN 1865-2:2022 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 1865-2:2022
prEN 1865-2:2022 (E)
Contents Page

European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Requirements . 6
4.1 General. 6
4.2 Main stretcher . 6
4.2.1 General. 6
4.2.2 Dimensions. 6
4.2.3 Mass .
...