SIST EN 13647:2021
(Main)Wood flooring and wood panelling and cladding - Determination of geometrical characteristics
Wood flooring and wood panelling and cladding - Determination of geometrical characteristics
This document specifies methods of measuring the geometrical characteristics of wood flooring and wood panelling and cladding elements.
This document does not specify sampling, which is intended to be found in the product standards or test methods and it does not apply to elements which are installed.
Holzfußböden und Wand- und Deckenbekleidungen aus Holz - Bestimmung geometrischer Eigenschaftenen
Dieses Dokument legt Messverfahren für die Bestimmung der geometrischen Eigenschaften von Holzfuß-böden sowie von Elementen für Wand- und Deckenbekleidungen aus Holz fest.
Dieses Dokument legt keine Probenahme fest, die entsprechend den Produktnormen oder Prüfmethoden durchzuführen ist. Dieses Dokument ist nicht anwendbar für eingebaute Elemente.
Planchers en bois, lambris et bardages en bois - Détermination des caractéristiques géométriques
Le présent document définit des méthodes de mesure des caractéristiques géométriques des éléments de planchers en bois, de lambris et de bardages en bois.
Le présent document ne définit pas l’échantillonnage que les normes de produit ou les méthodes d’essais doivent aborder et il ne s’applique pas aux éléments installés.
Lesene talne, stenske in stropne obloge - Ugotavljanje geometrijskih lastnosti
General Information
- Status
- Published
- Public Enquiry End Date
- 09-Jan-2020
- Publication Date
- 24-May-2021
- Technical Committee
- LLZ - Les, lesni izdelki in zaščita lesa
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 24-May-2021
- Due Date
- 29-Jul-2021
- Completion Date
- 25-May-2021
Relations
- Effective Date
- 01-Jul-2021
Overview
EN 13647:2021 - published by CEN - specifies standardized methods for measuring the geometrical characteristics of wood flooring, wood panelling and cladding elements. The standard covers how to determine dimensions, angles and geometrical defects (warp: cup, bow, spring) and lipping between adjacent elements. It applies to loose elements (not to installed products) and does not define sampling, which is handled in product standards or test methods. EN 13647:2021 supersedes EN 13647:2011 and uses terminology from EN 13756:2018.
Key topics and technical requirements
- Scope and definitions
- Measurement procedures refer to terms in EN 13756:2018.
- Measurements are intended for uninstalled elements only.
- Dimensions
- Measure thickness, width, length, tongue and groove dimensions and top layer thickness using calibrated callipers, micrometers and graduated rules.
- Typical instrument accuracies: calliper ±0.05 mm, micrometer ±0.05 mm, rule ±0.5 mm (≤2 m).
- Angles
- Square angles: measured via the distance between an element edge and a reference square; mitre angles: measured with a protractor (vernier ±1 min).
- Warp
- Cup: measured at mid-width as the distance from the face to a straight reference line joining edge top arises (device with gauge ±0.01 mm; rounded tip ~5 mm radius).
- Bow: measured at mid-length (or at maximum point if different).
- Spring: measured along lengthwise edges at mid-length.
- Lipping
- Measured as level difference between adjacent assembled elements at predefined measuring points (instrumentation includes a 3‑point support with depth gauge, feeler gauges 0.05–0.50 mm, or equivalent).
- Equipment & conditioning
- Equipment examples: scale magnifier (0.01 mm graduations), depth gauges (±0.01 mm), straight rulers and calibration plates.
- Conditioning climates defined for testing: Climate A (65 ±5 % RH / 20 ±2 °C) and Climate B (50 ±5 % RH / 23 ±2 °C).
Applications and who uses it
- Manufacturers of engineered and solid wood flooring, wall panelling and cladding - for production quality control and dimensional verification.
- Testing laboratories and certification bodies - to implement consistent measurement methods and report results.
- Product standards writers and regulators - to reference measurement methods while defining sampling and tolerances.
- Architects, specifiers and contractors - to understand product geometrical limits and ensure compatibility in detailing and installation planning (note: the standard itself does not apply to installed elements).
Related standards
- EN 13756:2018 - Terminology for wood flooring and parquet (terms and definitions used by EN 13647).
- Product-specific CEN standards and test methods - for sampling rules and performance requirements that reference EN 13647 measurement procedures.
Keywords: EN 13647:2021, wood flooring standard, geometrical characteristics, measurement methods, cup bow spring lipping, CEN standard, test equipment, measurement accuracy.
Frequently Asked Questions
SIST EN 13647:2021 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Wood flooring and wood panelling and cladding - Determination of geometrical characteristics". This standard covers: This document specifies methods of measuring the geometrical characteristics of wood flooring and wood panelling and cladding elements. This document does not specify sampling, which is intended to be found in the product standards or test methods and it does not apply to elements which are installed.
This document specifies methods of measuring the geometrical characteristics of wood flooring and wood panelling and cladding elements. This document does not specify sampling, which is intended to be found in the product standards or test methods and it does not apply to elements which are installed.
SIST EN 13647:2021 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 79.080 - Semi-manufactures of timber; 97.150 - Floor coverings. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN 13647:2021 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 13647:2011. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase SIST EN 13647:2021 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2021
Nadomešča:
SIST EN 13647:2011
Lesene talne, stenske in stropne obloge - Ugotavljanje geometrijskih lastnosti
Wood flooring and wood panelling and cladding - Determination of geometrical
characteristics
Holzfußböden und Wand- und Deckenbekleidungen aus Holz - Bestimmung
geometrischer Eigenschaftenen
Planchers en bois, lambris et bardages en bois - Détermination des caractéristiques
géométriques
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 13647:2021
ICS:
79.080 Polizdelki iz lesa Semi-manufactures of timber
97.150 Talne obloge Floor coverings
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EN 13647
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
April 2021
EUROPÄISCHE NORM
ICS 79.080 Supersedes EN 13647:2011
English Version
Wood flooring and wood panelling and cladding -
Determination of geometrical characteristics
Planchers en bois, lambris et bardages en bois - Holzfußböden und Wand- und Deckenbekleidungen
Détermination des caractéristiques géométriques aus Holz - Bestimmung geometrischer Eigenschaftenen
This European Standard was approved by CEN on 12 March 2021.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2021 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 13647:2021 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Principles . 5
4.1 General . 5
4.2 Dimensions . 5
4.3 Angles . 5
4.4 Warp . 5
4.5 Lipping . 8
5 Equipment . 9
5.1 General . 9
5.2 Equipment to measure the dimensions . 9
5.3 Equipment to measure angle values . 9
5.4 Equipment to measure warp . 10
6 Procedure. 12
6.1 Dimensions and shape . 12
6.2 Conditioning . 12
6.3 Measurement and recording . 12
6.4 Dimensions . 12
6.5 Additional dimensions, if relevant. 13
6.6 Angles . 16
6.7 Warp . 17
7 Expression of results . 18
7.1 Dimensions . 18
7.2 Additional dimensions, if relevant. 18
7.3 Angle measurement . 19
7.4 Warp . 19
8 Test report . 20
Annex A (informative) Apparatus for square cut elements . 21
Annex B (normative) Test rig to measure cup . 22
European foreword
This document (EN 13647:2021) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 175 “Round and
sawn timber”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by October 2021, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by October 2021.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN 13647:2011.
Compared with EN 13647:2011, the following modifications have been made:
— in lipping measuring;
— in dimensions measuring: thickness of the element, thickness of the top layer, depth and width of the
groove, thickness and width of the tongue.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia,
Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland,
Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North
Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United
Kingdom.
Introduction
This document is one of a series of standards specifying requirements and test methods for wood flooring
and wood panelling and cladding.
The measurements should be carried out as specified in this document or with any other equipment or
principles giving at least the same accuracy.
1 Scope
This document specifies methods of measuring the geometrical characteristics of wood flooring and
wood panelling and cladding elements.
This document does not specify sampling, which is intended to be found in the product standards or test
methods and it does not apply to elements which are installed.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 13756:2018, Wood flooring and parquet — Terminology
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 13756:2018 apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
4 Principles
4.1 General
The measurements shall be carried out only if relevant, taking the product standards into account.
4.2 Dimensions
The dimensions are determined by measuring any characteristic defined in the product standard and
with appropriate tools.
4.3 Angles
Determine square angles by measuring the distance (maximum value) between an edge of the element
and the side of a square whose other side is in line with an adjacent edge of the element.
Determine other angles by the use of a protractor.
4.4 Warp
4.4.1 Cup
Determine cup by measuring, at the middle of the width of the element, the distance separating the face
of the element from the straight reference line joining the top arises of the edges of the element, see
Figures 1 and 2.
Key
1 width
2 face
3 cup
4 cross section
5 reference line
Figure 1 — Example of convex cup
Key
1 width
2 face
3 cup
4 cross section
5 reference line
Figure 2 — Example of concave cup
4.4.2 Bow
Determine bow by measuring, at the middle of the length of the element, the distance separating the face
of the element from the straight reference line joining the end top arises of the element, see Figures 3
and 4.
If the maximum bow is not in the middle of the length, the measurement can be carried out at the
appropriate place and this should be mentioned in the report.
Key
1 length
2 face
3 bow
4 edge
5 thickness
6 reference line
For practical reasons, convex bow may be measured in the same way on the back of the element.
Figure 3 — Example of convex bow
Key
1 length
2 face
3 bow
4 edge
5 thickness
6 reference line
Figure 4 — Example of concave bow
4.4.3 Spring
Determine spring by measuring, at the middle of the length of the element, along the lengthwise edges of
the element, the distance separating one edge from the straight reference line joining the two arises of
that edge, see Figure 5.
NOTE The measurement is usually carried out on the edge bearing the groove.
Key
1 length
2 face
3 spring
4 reference line
5 width
Figure 5 — Example of spring (element viewed from above)
4.5 Lipping
Determine lipping by measuring the difference in the levels of the face of two adjacent elements when
they are assembled together, see Figure 6.
Key
1 ruler
2 measuring point
3 test specimen
Figure 6 — Test specimens assembled, with the 13 measuring points indicated by ∇
5 Equipment
5.1 General
The equipment specified in this document is given as an indication. Any other equipment providing the
same results with at least the same accuracy may be used.
5.2 Equipment to measure the dimensions
5.2.1 Calliper
It shall have an accuracy of ± 0,05 mm.
If used to measure the characteristics of tongue and groove profiles, it shall have a built-in depth rod.
It shall also have a useful measuring length corresponding to the width of the elements to be measured.
5.2.2 Micrometer
It shall have a limit deviation of ± 0,05 mm and two parallel flat circular feelers having a diameter of
(10 ± 1) mm.
It shall be used for measurement of total thickness.
NOTE 1 For the measurement of top layer thickness, the device mentioned in 5.2.4 and the procedure described
in 6.5.9 are suitable.
NOTE 2 Other similar optical devices, e.g. microscope are also suitable to be used.
5.2.3 Graduated rule
It shall be used when the dimensions to be measured are out of the calliper’s range.
It shall have a limit deviation of ± 0,5 mm up to a length of 2 m, and ± 1 mm for longer lengths.
5.2.4 Scale magnifier / Threat counter
It shall have a reticule and measuring scale with at least ten times magnification on a (usually foldable)
frame for achieving a defined working distance. The measuring-scale shall have graduations of 0,01 mm.
The measuring range shall be at least 10 mm (see Figure 7).
Figure 7 — Example of a scale magnifier
5.3 Equipment to measure angle values
5.3.1 General
The design of the equipment shall be such as to allow the measurement as close as possible to the face of
the element and preferably on the groove side if the element is tongued and grooved.
5.3.2 Equipment for square cut elements
— a reference square with its longer arm consistent with the length of the elements to be checked and
shall not be less than 210 mm;
— each arm shall have a fixed feeler at about 10 mm from the corner;
— the longer arm shall have a second feeler, adjustable between 200 mm and 300 mm from the fixed
feeler;
— the shorter arm shall have a gauge, readable to the nearest 0,01 mm, adjustable to the width of the
element to be controlled;
NOTE An example of such a square is shown in Annex A, Figure A.1.
— a calibration square to set the gauge to 0.
5.3.3 Equipment for mitre-cut element
Protractor fitted with a vernier with a limit deviation of ± 1 min of angle.
5.4 Equipment to measure warp
5.4.1 Equipment to measure cup
A gauge with an accuracy of ± 0,01 mm with a rounded tip with a radius of (5 ± 0,2) mm, installed
centrally in relation to the three rounded supports with a radius not less than 5 mm. This shall be
adjustable along a T assembly of bars according to the gauge length to be achieved. The tip of the gauge
in contact with the face of the element shall apply a force of less than 5 N. The weight of the apparatus
should not change the cup of the element beyond the limit of the accuracy of the gauge.
Figure B.1 in Annex B gives an example of such a device and Figure B.2 shows gauging of the device.
5.4.2 Calibration plate
A reference plate of suitable material to calibrate to zero the gauge fitted on the apparatus defined in
5.4.1.
5.4.3 Equipment to measure bow and spring
A straight ruler at least as long as the actual element and a gauge readable to the nearest 0,5 m
...
The SIST EN 13647:2021 standard provides a comprehensive framework for the determination of geometrical characteristics in wood flooring, wood paneling, and cladding elements. Its well-defined scope highlights the necessity to measure essential geometrical parameters that are critical for manufacturers, suppliers, and end-users in ensuring product quality and compliance. One of the principal strengths of this standard is its focus on precise methodologies for measurement. By specifying clear methods for evaluating geometrical characteristics, the standard facilitates consistency and accuracy across different applications. This is particularly valuable in a market where variations in wood products can significantly affect both aesthetic appeal and structural integrity. Moreover, the exclusion of sampling requirements from this document reinforces its targeted approach. By not intertwining product standards or test methods, SIST EN 13647:2021 allows for flexibility and clarity, directing users to relevant product standards for sampling criteria separately. This separation is crucial in preventing confusion and ensuring that users can adhere to the specific regulations relevant to their products. The relevance of SIST EN 13647:2021 is underscored by the increasing demand for standardized measurements in the woodworking industry, where consistent quality is paramount. As manufacturers strive to meet consumer expectations for durability and appearance, this standard serves as a vital tool for enhancing product specifications and fostering competitive advantages in the marketplace. In summary, SIST EN 13647:2021 stands out due to its focused methodology for measuring geometrical characteristics of wood flooring and wood panelling and cladding. Its clear delineation of scope enhances its utility in the industry, making it an essential reference for stakeholders involved in the production and assessment of wood products.
Die Norm SIST EN 13647:2021 behandelt die geometrischen Merkmale von Holzfußböden, Holzverkleidungen und -paneelen. Sie legt spezifische Methoden zur Messung dieser Merkmale fest und bietet somit eine klare Grundlage für die Bewertung der Qualität und der Eignung von Holzprodukten im Innenausbau. Diese Standardisierung ist besonders wichtig, um eine einheitliche und objektive Vorgehensweise bei der Überprüfung von Holzprodukten sicherzustellen, was die Transparenz auf dem Markt erhöht. Ein wesentlicher Stärke dieser Norm liegt in ihrer Fokussierung auf die geometrischen Eigenschaften, die für die Installation und den langfristigen Gebrauch von entscheidender Bedeutung sind. Durch präzise Messmethoden ermöglicht die Norm eine konsistente Qualitätskontrolle und fördert damit die Akzeptanz von Holzfußböden und -verkleidungen bei Verbrauchern und Profis. Die Relevanz dieser Norm wird durch die wachsende Nachfrage nach hochwertigen, nachhaltigen Holzprodukten unterstrichen. Es ist jedoch zu beachten, dass die SIST EN 13647:2021 keine Probenahmevorschriften anbietet, was in den entsprechenden Produktstandards oder Prüfmethoden geregelt ist. Dies könnte für Hersteller eine zusätzliche Herausforderung darstellen, da sie sicherstellen müssen, dass die Probenahme und Qualitätskontrolle gemäß den geltenden Richtlinien erfolgen. Insgesamt stellt SIST EN 13647:2021 ein wichtiges und hilfreiches Dokument dar, das Fachleuten im Bereich Holzbau und Innenausbau wertvolle Unterstützung bietet, um die geometrischen Eigenschaften von Holzfußböden sowie Holzpaneelen und -verkleidungen normgerecht zu bestimmen. Die Norm unterstützt damit nicht nur die Qualitätssicherung, sondern trägt auch dazu bei, hohe Marktstandards im Bereich der Holzprodukte aufrechtzuerhalten.
SIST EN 13647:2021 표준은 목재 바닥재 및 목재 패널링과 클래딩의 기하학적 특성을 측정하는 방법을 규정하고 있습니다. 이 문서는 목재 관련 제품의 품질과 일관성을 확보하기 위한 기반을 제공합니다. 우선, 이 표준의 가장 큰 강점 중 하나는 목재 바닥재 및 패널링, 클래딩 요소의 기하학적 특성을 안정적인 방식으로 측정할 수 있다는 점입니다. 표준의 명확한 측정 방법은 제조업체와 소비자 모두에게 신뢰성을 제공하며, 제품의 일관성과 품질을 보장합니다. 또한, SIST EN 13647:2021은 다양한 목재 요소에 대해 적용될 수 있는 폭넓은 유연성을 제공합니다. 목재 산업에 종사하는 전문가들은 이 표준을 통해 다양한 요구사항에 대한 기초를 마련할 수 있으며, 이는 향후 제품 개발 및 품질 관리에 기여합니다. 하지만, 이 문서는 샘플링 절차에 대한 지침을 포함하고 있지 않으며, 이는 제품 표준이나 시험 방법에서 찾도록 되어 있습니다. 따라서 사용자들은 표준의 적용 시 샘플링 규정이 별도의 문서에 의존해야함을 인지해야 합니다. 전체적으로 SIST EN 13647:2021은 목재 바닥재 및 목재 패널링, 클래딩 제품의 기하학적 특성을 신뢰성 있게 측정할 수 있는 중요한 기준으로, 제조업체 및 품질 관리자에게 필수적인 참조 자료로 자리매김하고 있습니다. 이러한 특성들은 현업에서 목재 관련 제품의 개선과 최적화에 크게 기여할 것입니다.
La norme SIST EN 13647:2021 se concentre sur les caractéristiques géométriques des revêtements en bois, qu'il s'agisse de parquets ou de panneaux et de cloisons en bois. Ce document définit des méthodes précises pour mesurer ces caractéristiques, ce qui est crucial non seulement pour garantir la qualité des produits en bois, mais également pour assurer leur adéquation aux exigences de performance dans le secteur. L'un des points forts de cette norme est sa capacité à standardiser le processus de mesure. En fournissant des procédures claires et reproductibles, elle permet aux fabricants et aux évaluateurs de produits de suivre une approche cohérente, réduisant ainsi les variations dues aux méthodes de mesure individuelles. Cela donne aux clients une assurance supplémentaire quant à la précision des spécifications des produits qu'ils utilisent. Il est également important de noter que la norme SIST EN 13647:2021 ne traite pas des méthodes d'échantillonnage, ce qui pourrait être considéré comme une limitation dans certains contextes. Cela signifie que les utilisateurs de la norme devront se référer aux autres normes de produit ou méthodes d'essai pour établir des critères d'échantillonnage appropriés. Toutefois, la clarté de son champ d'application fait de cette norme un outil essentiel pour les secteurs qui se concentrent sur la géométrie des éléments en bois. Enfin, la pertinence de cette norme réside dans son alignement avec les tendances actuelles du marché, où la précision et la qualité des matériaux en bois sont de plus en plus demandées. En facilitant l'évaluation des caractéristiques géométriques, la SIST EN 13647:2021 joue un rôle fondamental dans la promotion de la qualité et de la fiabilité des produits en bois, répondant ainsi aux attentes croissantes des consommateurs et des réglementations du secteur.
SIST EN 13647:2021は、木製フローリングおよび木製パネリングとクラッディングの幾何学的特性を測定するための方法を定義した標準です。この標準は、木材に関するさまざまなプロジェクトにおいて、設計および施工の品質を確保するために非常に重要な役割を果たします。 この標準の強みの一つは、その明確かつ具体的な手法です。幾何学的特性の測定方法が詳細に指定されているため、実際の用途において正確なデータを得ることが可能です。これにより、製品の一貫性と品質が保証され、木製フローリングやパネリングの性能を適切に評価するための基盤を提供します。 さらに、SIST EN 13647:2021は木材製品に関する国際的な基準を確立しているため、国内外の市場においてもその適用性が高く、特に輸出入の際にも重要な参考資料となります。また、プロダクトスタンダードや試験方法と組み合わせて使用することで、さらなる信頼性を提供することができます。 ただし、この標準はサンプリングの方法については言及していない点に注意が必要です。サンプリングは製品標準や試験方法において定義されているため、実際の適用にあたってはこれらを参照することが重要です。また、設置された要素には適用されないため、設計や取扱いの段階での慎重な考慮が求められます。 全体として、SIST EN 13647:2021は、木製フローリングおよび木製パネリングとクラッディングの幾何学的特性を評価するための信頼できる手法を提供しており、木材業界における品質向上のための基準となる標準です。










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...