SIST-TP CEN/TR 12349:2023

Mechanical vibration - Guide to the health effects of vibration on the human body

The aim of this CEN report is to provide information on the possible adverse health effects caused by exposure to vibration at work.  the report addresses manufacturers as well as employers and employees using vibrating machinery in order to improve their understanding of the possible health problems arising from occupational exposure to vibration.

Mechanische Schwingungen - Leitfaden über die Wirkung von Schwingungen auf die Gesundheit des Menschen

Vibrations mécaniques - Guide concernant les effets des vibrations sur la santé du corps humain

Le but du présent document est de fournir des informations sur les effets nocifs éventuels pour la santé provoqués par l’exposition aux vibrations au poste de travail. Ce rapport s’adresse aux fabricants, aux entreprises qui importent des machines sur le marché européen, ainsi qu’aux employeurs et aux employés utilisant des machines vibrantes afin d’améliorer leur compréhension des éventuels problèmes de santé dus à une exposition des travailleurs aux vibrations.
Le présent document se limite aux effets sur la santé et ne traite pas des effets éventuels des vibrations sur le confort, les performances humaines ou la perception des vibrations. La plupart des informations relatives aux vibrations transmises à l’ensemble du corps et figurant dans le présent document reposent sur des données fournies par des recherches portant sur la réponse aux vibrations des personnes assises. Les données sur les effets des vibrations sur des personnes debout, allongées ou couchées sont rares.
Les informations portant à la fois sur les vibrations transmises par la main et sur celles transmises au corps entier reposent sur les données fournies par des recherches en laboratoire sur les effets aigus ainsi que sur les données résultant d’études épidémiologiques menées sur les postes de travail.
Les publications scientifiques peuvent fournir des informations complémentaires.

Mehanske vibracije - Vodilo o vplivu vibracij na zdravje človeškega telesa

Cilj tega poročila CEN je zagotavljanje informacij o možnem škodljivem vplivu na zdravje, ki ga povzroča izpostavljenost vibracijam pri delu.  Poročilo je namenjeno tako proizvajalcem kot tudi delodajalcem in zaposlenim, ki uporabljajo vibrirajoče stroje, da bi izboljšali njihovo razumevanje možnih zdravstvenih težav, ki izhajajo iz poklicne izpostavljenosti vibracijam.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 24-Aug-2023
• ICS: 13.160 - Vibration and shock with respect to human beings
• Technical Committee: I13 - Imaginarni 13
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 09-Aug-2023
• Due Date: 14-Oct-2023
• Completion Date: 25-Aug-2023
• Ref Project: CEN/TR 12349:2023 - Mechanical vibration - Guide to the health effects of vibration on the human body

Relations

• Revised: SIST CR 12349:2000 - Mechanical vibration - Guide to the health effects of vibration on the human body
• Effective Date: 19-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TP CEN/TR 12349:2023
01-oktober-2023
Mehanske vibracije - Vodilo o vplivu vibracij na zdravje človeškega telesa
Mechanical vibration - Guide to the health effects of vibration on the human body
Mechanische Schwingungen - Leitfaden über die Wirkung von Schwingungen auf die
Gesundheit des Menschen
Vibrations mécaniques - Guide concernant les effets des vibrations sur la santé du corps
humain
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 12349:2023
ICS:
13.160 Vpliv vibracij in udarcev na Vibration and shock with
ljudi respect to human beings
SIST-TP CEN/TR 12349:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 12349:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 12349:2023


CEN/TR 12349
TECHNICAL REPORT

RAPPORT TECHNIQUE

August 2023
TECHNISCHER REPORT
ICS 13.160 Supersedes CR 12349:1996
English Version

Mechanical vibration - Guide to the health effects of
vibration on the human body
Vibrations mécaniques - Guide concernant les effets Mechanische Schwingungen - Leitfaden über die
des vibrations sur la santé du corps humain Wirkung von Schwingungen auf die Gesundheit des
Menschen


This Technical Report was approved by CEN on 9 July 2023. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 231.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 12349:2023 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TP CEN/TR 12349:2023
CEN/TR 12349:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 Hand-transmitted vibration. 5
4.1 General. 5
4.2 Vascular disorders . 6
4.3 Neurological disorders . 7
4.4 Musculoskeletal disorders . 8
4.4.1 Skeletal – bone and joint disorders . 8
4.4.2 Muscular . 9
4.5 Other disorders . 9
5 Whole-body vibration . 9
5.1 General. 9
5.2 Low-back pain and back disorders . 10
5.3 Foot-transmitted vibration . 10
5.4 Other disorders .
...