SIST EN 60317-44:2001
(Main)Specifications for particular types of winding wires -- Part 44: Aromatic polyimide tape wrapped rectangular copper wire, class 240
Specifications for particular types of winding wires -- Part 44: Aromatic polyimide tape wrapped rectangular copper wire, class 240
IEC 60317-44:1997 specifies the requirements of tape wrapped rectangular copper winding wire of class 240. The insulation consists of one or two wrappings of aromatic polyimide tape. Class 240 is a thermal class that requires a temperature index of 240 and a heat shock temperature of at least 260 °C. NOTE In some countries, e.g. Canada, Russia, USA, this product is assigned a class 220. The tape is coated on one or both sides with a suitable adhesive, for instance, fluorinated ethylene propylene. After wrapping, the tape is heat-sealed to form a continuous and adherent sheath. Specific requirements may be subject to contract. The temperature in degrees Celsius corresponding to the temperature index is not necessarily that at which the wire is recommended to be used and this will depend on many factors, including the types of equipment involved. The range of nominal conductor dimensions covered by this standard is:
– width: min. 2,00 mm, max. 16,00 mm;
– thickness: min. 0,80 mm, max. 5,60 mm.
The specified combinations of width and thickness as well as the specified ratio width/thickness are given in IEC 60317-0-2. When a reference is made to winding wire according to this standard, the following information should be given:
– reference to IEC 60317-44;
– dimension of the nominal conductor (width x thickness);
– grade.
Example: 60317-44 IEC 4,00 mm x 1,00 mm grade A2
Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von Wickeldrähten -- Teil 44: Flachdrähte aus Kupfer, mit Band aus aromatischem Polyimid umwickelt, Klasse 240
Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage -- Partie 44: Fil de section rectangulaire en cuivre recouvert d'un ruban de polyimide aromatique, classe 240
IEC 60317-44:1997 spécifie les exigences relatives au fil de bobinage de section rectangulaire en cuivre émaillé de classe 240 recouvert d’un ou deux rubans de polyimide aromatique. Une classe 240 est une classe thermique qui exige un indice de température minimal de 240 et une température de choc thermique d'au moins 260 °C. NOTE Dans certains pays, par exemple le Canada, la Russie, les Etats-Unis, ce produit possède la classe 220. Le ruban est recouvert sur une ou deux faces d'un adhésif approprié, par exemple un éthylène propylène fluoré. Après enroulement, le ruban est collé à chaud pour former une gaine adhérente et continue. Des exigences particulières peuvent faire l'objet d'un accord préalable. La température en degrés Celsius correspondant à l'indice de température n'est pas nécessairement celle à laquelle il est recommandé d'utiliser le fil et cela dépendra de beaucoup de facteurs, y compris le type d'équipement considéré. La gamme des dimensions nominales des conducteurs couverte par la présente norme est:
– largeur: min. 2,00 mm max. 16,00 mm;
– épaisseur: min. 0,80 mm max. 5,60 mm.
Les combinaisons normalisées des largeurs et épaisseurs ainsi que le rapport largeur/épaisseur sont donnés dans IEC 60317-0-2. Quand il est fait référence au fil de bobinage conforme à cette norme, il convient de fournir les informations suivantes:
– référence à IEC 60317-44;
– dimensions nominales du conducteur (largeur x épaisseur);
– grade.
Exemple: IEC 60317 44 4,00 mm x 1,00 mm grade A2
Specifications for particular types of winding wires - Part 44: Aromatic polyimide tape wrapped rectangular copper wire, class 240
Ta del IEC 317 določa zahteve za z aromatičnim poliimidom ovit bakren vodnik s pravokotnim prerezom razreda 240. Izolacija se sestavljena iz enega ali dveh ovitij aromatičnega poliimidnega traku. Razred 240 je toplotni razred, ki zahteva minimalni temperaturni indeks 240 in temperaturo toplotnega šoka najmanj 260 °C. OPOMBA: V nekaterih državah, npr. Kanadi, Rusiji in ZDA, je temu proizvodu določen razred 220. Trak je prevlečen na eni ali obeh straneh z primernimi lepili, kot je na primer fluoriran etilen propilen. Po ovitju se trak toplotno zatesni, da nastane neprekinjen in oprijet ovoj. Posebne zahteve so lahko predmet pogodbe. Temperatura v stopinjah Celzija, ki ustreza temperaturnemu indeksu, ni nujno temperatura, priporočena za obratovanje vodnika, saj je le-to odvisno od številnih dejavnikov, vključno z vrsto uporabljene opreme. Razpon nominalnih premerov prevodnikov, ki jih zajema ta standard, je:
- širina: najmanj 2,00 mm, največ 16,00 mm;
- debelina: najmanj 0,80 mm, največ 5,60 mm.
Določene kombinacije širine in debeline ter opredeljeno razmerje
širina/debelina so navedeni v IEC 317-0-2. Pri sklicevanju na navitje, ki je v skladu s tem standardom, morajo biti podane naslednje informacije:
- sklic na IEC 60317-44;
- dimenzije nominalnega prevodnika (širina x debelina);
- stopnja.
Primer: 60317-44 IEC 4,00 mm x 1,00 mm razred A2.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 60317-44:2001
01-september-2001
Specifications for particular types of winding wires - Part 44: Aromatic polyimide
tape wrapped rectangular copper wire, class 240
Specifications for particular types of winding wires -- Part 44: Aromatic polyimide tape
wrapped rectangular copper wire, class 240
Technische Lieferbedingungen für bestimmte Typen von Wickeldrähten -- Teil 44:
Flachdrähte aus Kupfer, mit Band aus aromatischem Polyimid umwickelt, Klasse 240
Spécifications pour types particuliers de fils de bobinage -- Partie 44: Fil de section
rectangulaire en cuivre recouvert d'un ruban de polyimide aromatique, classe 240
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 60317-44:1997
ICS:
29.060.10 Žice Wires
SIST EN 60317-44:2001 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
NORME
CEI
INTERNATIONALE
IEC
60317-44
INTERNATIONAL
Première édition
STANDARD
First edition
1997-03
Spécifications pour types particuliers
de fils de bobinage –
Partie 44:
Fil de section rectangulaire en cuivre
recouvert d'un ruban de polyimide
aromatique, classe 240
Specifications for particular types
of winding wires –
Part 44:
Aromatic polyimide tape wrapped
rectangular copper wire, class 240
IEC 1997 Droits de reproduction réservés Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée No part of this publication may be reproduced or utilized in
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique any form or by any means, electronic or mechanical, including
ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans photocopying and microfilm, without permission in writing from
l'accord écrit de l'éditeur. the publisher.
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: +41 22 919 0300 e-mail: inmail@iec.ch IEC web site http: //www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE L
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
60317-44 © IEC:1997 – 3 –
CONTENTS
Page
FOREWORD . 5
INTRODUCTION . 7
Clause
1 Scope. 9
2 Normative references. 9
3 Definitions and general notes on methods of test . 11
4 Dimensions. 13
5 Electrical resistance. 15
6 Elongation. 15
7 Springiness. 17
8 Flexibility and adherence . 17
9 Heat shock. 17
10 Cut-through. 17
11 Resistance to abrasion . 17
12 Resistance to solvents. 17
13 Breakdown voltage. 17
14 Continuity of insulation. 19
15 Temperature index. 19
16 Resistance to refrigerants. 19
17 Solderability. 19
18 Heat or solvent bonding . 19
19 Dielectric dissipation factor . 19
20 Resistance to transformer oil . 19
21 Loss of mass . 21
30 Packaging . 21
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
60317-44 © IEC:1997 – 5 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
SPECIFICATIONS FOR PARTICULAR TYPES OF WINDING WIRES –
Part 44: Aromatic polyimide tape wrapped
rectangular copper wire, class 240
FOREWORD
1) The IEC (International Electrotechnical Commission) is a worldwide organization for standardization
comprising all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of the IEC is to
promote international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic
fields. To this end and in addition to other activities, the IEC publishes International Standards. Their
preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested in the subject dealt
with may participate in this preparatory work. International, governmental and non-governmental organizations
liaising with the IEC also participate in this preparation. The IEC collaborates closely with the International
Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined by agreement between the
two organizations.
2) The formal decisions or agreements of the IEC on technical matters express, as nearly as possible, an
international consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation
from all interested National Committees.
3) The documents produced have the form of recommendations for international use and are published in the
form of standards, technical reports or guides and they are accepted by the National Committees in that
sense.
4) In order to promote international unification, IEC National Committees undertake to apply IEC International
Standards transparently to the maximum extent possible in their national and regional standards. Any
divergence between the IEC Standard and the corresponding national or regional standard shall be clearly
indicated in the latter.
5) The IEC provides no marking procedure to indicate its approval and cannot be rendered responsible for any
equipment declared to be in conformity with one of its standards.
6) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this International Standard may be the
subject of patent rights. The IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 60317-44 has been prepared by IEC technical committee 55:
Winding wires.
The text of this standard is based on the following documents:
FDIS Report on voting
55/541/FDIS 55/571/RVD
Full information on the voting for the approval of this standard can be found in the report on
voting indicated in the above table.
---------------------- Page: 9 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
60317-44 © IEC:1997 – 7 –
INTRODUCTION
This part of IEC 317 forms an element of a series of standards which deals with insulated wires
used for windings in electrical equipment. The series has three groups describing:
1) methods of test (IEC 851);
2) specifications (IEC 317);
3) packaging (IEC 264).
---------------------- Page: 10 ----------------------
SIST EN 60317-44:2001
60317-44 © IEC:1997 – 9 –
SPECIFICATIONS FOR PARTICULAR TYPES OF WINDING WIRES –
Part 44: Aromatic polyimide tape wrapped
rectangular copper wire, class 240
1 Scope
This part of IEC 317 specifies the requirements of tape wrapped rectangular copper winding
wire of class 240. The insulation consists of one or two wrappings of aromatic polyimide tape.
Class 240 is a thermal class that requires a temperature index of 240 and a heat shock
temperature of at least 260 °C.
NOTE – In some countries, e.g. Canada, Russia, USA, this product is assigned a class 220.
The tape is coated on one or both sides with a suitable adhesive, for instance, fluorinated
ethylene propylene. After wrapping, the tape is heat-sealed to form a continuous and adherent
sheath.
Specific requirements may be subject to contract.
The temperature in degrees Celsius corresponding to the temperature index is not necessarily
that at which the wire is recommended to be used and this will depend on many factors,
including the types of equipment involved.
The range of nominal conductor dimensions covered by this standard is
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.