SIST EN 527-2:2003
(Main)Office furniture - Work tables and desks - Part 2: Mechanical safety requirements
Office furniture - Work tables and desks - Part 2: Mechanical safety requirements
This European Standard specifies the mechanical requirements for safety of office tables and desks.
Büromöbel - Büro-Arbeitstische - Teil 2: Mechanische Sicherheitsanforderungen
Dieser Teil der Europäischen Norm legt mechanische Sicherheitsanforderungen an Büro-Arbeitstische fest.
ANMERKUNG In der Englischen Fassung der Norm haben die Benennungen "table" und "desk" die gleiche Bedeutung und zur Vereinfachung wird dort im weiteren Verlauf der Norm nur noch die Benennung "table" verwendet.
Eine vergleichbare Norm ist für Büroschränke in Vorbereitung. Büro-Arbeitstische mit Registraturfunktionen sollten, wo anwendbar, beide Normen erfüllen.
Mobilier de bureau - Tables de travail de bureau - Partie 2: Exigences mécaniques de sécurité
La présente partie de cette Norme Européenne prescrit les exigences mécaniques de sécurité des tables de travail de bureau.
NOTE Dans la version anglaise, les termes " table " et " desk " ont la meme signification. Pour une simplification, seul le terme " table "est utilisé.
Une norme similaire est en préparation pour les meubles de rangement. Il convient que les tables de travail de bureau incluant des éléments de rangement satisfassent les 2 normes lorsque cela s'applique.
Pisarniško pohištvo - Delovne mize in pisalne mize - 2. del: Mehanske varnostne zahteve
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 527-2:2003
01-julij-2003
Pisarniško pohištvo - Delovne mize in pisalne mize - 2. del: Mehanske varnostne
zahteve
Office furniture - Work tables and desks - Part 2: Mechanical safety requirements
Büromöbel - Büro-Arbeitstische - Teil 2: Mechanische Sicherheitsanforderungen
Mobilier de bureau - Tables de travail de bureau - Partie 2: Exigences mécaniques de
sécurité
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 527-2:2002
ICS:
97.140 Pohištvo Furniture
SIST EN 527-2:2003 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 527-2:2003
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 527-2:2003
EUROPEAN STANDARD
EN 527-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
October 2002
ICS 97.140
English version
Office furniture - Work tables and desks - Part 2: Mechanical
safety requirements
Mobilier de bureau - Tables de travail de bureau - Partie 2: Büromöbel - Büro-Arbeitstische - Teil 2: Mechanische
Exigences mécaniques de sécurité Sicherheitsanforderungen
This European Standard was approved by CEN on 19 July 2002.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,
Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2002 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 527-2:2002 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 527-2:2003
EN 527-2:2002 (E)
Contents
page
Foreword.3
1 Scope .3
2 Normative references .3
3 General design requirements .3
4 Structural safety requirements.4
4.1 Test sequence .4
4.2 Requirements for structural tests .4
4.3 Stability requirements .5
Annex A (informative) A–deviations.6
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 527-2:2003
EN 527-2:2002 (E)
Foreword
This document EN 527-2:2002 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 207 "Furniture", the
secretariat of which is held by IBN/BIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by April 2003, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by
April 2003.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,
France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingd
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.