SIST ISO 7798:1995
(Main)Cross-country skis -- Determination of fatigue indexes -- Cyclic loading test
Cross-country skis -- Determination of fatigue indexes -- Cyclic loading test
Specifies a methode for the determination of the fatigue indexes, i.e. the resistance of the skis to changes of bottom camber height or irreversible damage, after a bending test with cyclic loading. Is applicable to cross-country skis with a nominal length of 160 cm to 215 cm.
Skis de fond -- Détermination des indices de fatigue -- Essai en flexion alternée
La présente Norme internationale spécifie une méthode de détermination des indices de fatigue des skis de fond (c'est-à-dire la résistance des skis aux changements de hauteur de cambre ou l'endommagement irréversible) après un essai de flexion avec charge alternée. Elle est applicable aux skis de fond d'une longueur nominale de 160 à 215 cm.
Tekaške smuči - Določevanje utrujenosti - Preskus s cikličnim obremenjevanjem
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
7798
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEWYHAPOflHAR OPrAHM3A~MR fl0 CTAHjJAPTM3A~MM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Determination of fatigue indexes -
Cross-country skis -
Cyclic loading test
Skis de fond - Dhtermina tion des indices de fatigue - Essai en flexion alter&e
First edition - 1984-08-01
Ref. No. IS0 77984984 (E)
UDC 685.363.2 : 620.178.3
Descriptors : sports equipment, skis, cross country skis, tests, fatigue tests, bend tests, cyclic loads, test equipment.
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 7798 was developed by Technical Committee ISO/TC 83,
Sports and recreational equipment, and was circulated to the member bodies in
September 1983.
It has been approved by the member bodies of the following countries:
Austria
Germany, F.R. South Africa, Rep. of
Czechoslovakia India
Sweden
Egypt, Arab Rep. of
Italy Switzerland
Finland
Japan USSR
France
Poland
No member body expressed disapproval of the document.
0 International Organization for Standardization, 1984
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 77984984 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Determination of fatigue indexes -
Cross-country skis -
Cyclic loading test
1 Scope and field of application frequency, in hertz: The number of deflections of the
3.5
ski per second.
This International Standard specifies a method for the deter-
mination of the fatigue indexes of cross-country skis (i.e. the
3.6 recovery time: The time between the end of the test
resistance of the skis to changes of bottom camber height or ir-
and the measurement of hb which is necessary to eliminate
reversible damage) after a bending test with cyclic loading.
temporary changes in bottom camber.
It is applicable to cross-country skis with a nominal length of
160 cm to 215 cm.
3.7 fatigue index K,,: The percentage change of bottom
camber height of the ski after cyclical loading and recovery
time.
2 Reference
IS0 7139, Cross-country skis - Elastic properties -
4 Principle
Laboratory measurement methods?)
The ski is subjected to cyclic loading and recovery. The fatigue
indexes are determined by calculation of the percentage perma-
nent change in bottom camber height.
3 Definitions
For the purpose of this International Standard the following
definitions apply :
5 Apparatus
3.1 original weighted bottom camber h,: Maximum
distance between the bottom surface of the ski in the binding
5.1 Cyclic bending machine
mounting area and a flat and horizontal surface, measured
under the influence of the ski’s own mass, determined prior to
The cyclic bending machine shall be constructed essentially as
the test.
shown in figure 1. The machine has two supports which are
vertically and horizontally adjustable. The support rolls shall
3.2 final weighted bottom camber h;, : Maximum distance
have a diameter of approximately 5 cm. The supports shall
between the bottom surface of the ski in the binding mounting have spring loaded clamping rolls in order to prevent lifting of
area and a flat and horizontal surface, measured under the in- the ski.
fluence of the ski’s own mass, determined after the test.
The driving mechanism consists of a disk fly wheel with ad-
justable crank pin, a connecting rod and a push rod with clamp-
3.3 spring constant of the deflected part of the ski cF:
ing fixture. The disk fly wheel shall have sufficient mass and
Ratio of the force F applied midway between two supports, to
driving power to effect a smooth sinusoidal flexing. The
the corresponding deflection f, when the ski is placed on the
distance between crank pin and rotation axis shall be adjustable
supports as shown in figure 4.
in order to be able to adjust the proper stroke length with
respect to the spring constant of the deflected part of the ski
F
CF = -
(see figure 3).
f
The frequency of the stroke shall be between 2 and 3 Hz. The
3.4 stroke length s: The deflection of the ski during cyclic
clamping fixture shall have a piting joint and jaws with elastic
loading measured from a plane tangent to the supports, mid-
rubber layers, as shown in figure 2, in order to avoid stress con-
way between the two supports.
centration at the clamp.
1) At present in the stage of draft.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7798484 (El
Dimensions of the rubber layer shall be as follows:
5.2 Measuring device for bottom camber height
thickness: 4 + 1 mm
For measuring the weighted bottom camber a flat surface plate
and a dial indicator with indicator holder shall be used.
width : 40 mm
5.3 Measuring device for spring constant of the
hardness: (95 + 5) Shore A
deflected part of the ski
In addition, a counter shall be fixed to the push rod in order to
For measuring the spring constant of
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 7798:1995
01-december-1995
7HNDãNHVPXþL'RORþHYDQMHXWUXMHQRVWL3UHVNXVVFLNOLþQLPREUHPHQMHYDQMHP
Cross-country skis -- Determination of fatigue indexes -- Cyclic loading test
Skis de fond -- Détermination des indices de fatigue -- Essai en flexion alternée
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 7798:1984
ICS:
97.220.20 Oprema za zimske športe Winter sports equipment
SIST ISO 7798:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 7798:1995
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 7798:1995
7798
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON.MEWYHAPOflHAR OPrAHM3A~MR fl0 CTAHjJAPTM3A~MM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Determination of fatigue indexes -
Cross-country skis -
Cyclic loading test
Skis de fond - Dhtermina tion des indices de fatigue - Essai en flexion alter&e
First edition - 1984-08-01
Ref. No. IS0 77984984 (E)
UDC 685.363.2 : 620.178.3
Descriptors : sports equipment, skis, cross country skis, tests, fatigue tests, bend tests, cyclic loads, test equipment.
Price based on 5 pages
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 7798:1995
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 7798 was developed by Technical Committee ISO/TC 83,
Sports and recreational equipment, and was circulated to the member bodies in
September 1983.
It has been approved by the member bodies of the following countries:
Austria
Germany, F.R. South Africa, Rep. of
Czechoslovakia India
Sweden
Egypt, Arab Rep. of
Italy Switzerland
Finland
Japan USSR
France
Poland
No member body expressed disapproval of the document.
0 International Organization for Standardization, 1984
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 7798:1995
IS0 77984984 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Determination of fatigue indexes -
Cross-country skis -
Cyclic loading test
1 Scope and field of application frequency, in hertz: The number of deflections of the
3.5
ski per second.
This International Standard specifies a method for the deter-
mination of the fatigue indexes of cross-country skis (i.e. the
3.6 recovery time: The time between the end of the test
resistance of the skis to changes of bottom camber height or ir-
and the measurement of hb which is necessary to eliminate
reversible damage) after a bending test with cyclic loading.
temporary changes in bottom camber.
It is applicable to cross-country skis with a nominal length of
160 cm to 215 cm.
3.7 fatigue index K,,: The percentage change of bottom
camber height of the ski after cyclical loading and recovery
time.
2 Reference
IS0 7139, Cross-country skis - Elastic properties -
4 Principle
Laboratory measurement methods?)
The ski is subjected to cyclic loading and recovery. The fatigue
indexes are determined by calculation of the percentage perma-
nent change in bottom camber height.
3 Definitions
For the purpose of this International Standard the following
definitions apply :
5 Apparatus
3.1 original weighted bottom camber h,: Maximum
distance between the bottom surface of the ski in the binding
5.1 Cyclic bending machine
mounting area and a flat and horizontal surface, measured
under the influence of the ski’s own mass, determined prior to
The cyclic bending machine shall be constructed essentially as
the test.
shown in figure 1. The machine has two supports which are
vertically and horizontally adjustable. The support rolls shall
3.2 final weighted bottom camber h;, : Maximum distance
have a diameter of approximately 5 cm. The supports shall
between the bottom surface of the ski in the binding mounting have spring loaded clamping rolls in order to prevent lifting of
area and a flat and horizontal surface, measured under the in- the ski.
fluence of the ski’s own mass, determined after the test.
The driving mechanism consists of a disk fly wheel with ad-
justable crank pin, a connecting rod and a push rod with clamp-
3.3 spring constant of the deflected part of the ski cF:
ing fixture. The disk fly wheel shall have sufficient mass and
Ratio of the force F applied midway between two supports, to
driving power to effect a smooth sinusoidal flexing. The
the corresponding deflection f, when the ski is placed on the
distance between crank pin and rotation axis shall be adjustable
supports as shown in figure 4.
in order to be able to adjust the proper stroke length with
respect to the spring constant of the deflected part of the ski
F
CF = -
(see figure 3).
f
The frequency of the stroke shall be between 2 and 3 Hz. The
3.4 stroke length s: The deflection of the ski during cyclic
clamping fixture shall have a piting joint and jaws with elastic
loading measured from a plane tangent to the supports, mid-
rubber layers, as shown in figure 2, in order to avoid stress con-
way between the two supports.
centration at the clamp.
1) At present in the stage of draft.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 7798:1995
IS0 7798484 (El
Dimensions of the rubber layer shall be as follows:
5.2 Measuring devic
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAR OPrAHMJAL&lR l-l0 CTAH~APTM3ALWlM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Skis de fond - Détermination des indices de fatigue -
Essai en flexion alternée
Cross-coun try skis - Determina tion of fatigue indexes - Cycfic loading test
Première édition - 1984-08-01
CDU 685.363.2 : 620.178.3 Réf. no : ISO 77984984 (F)
Descripteurs : matériel de sport, ski, ski de fond, essai, essai de fatigue, essai de flexion, charge cyclique, matériel d’essai.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 7798 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 83,
Matériel de sport et d’activiths de plein air, et a été soumise aux comités membres en
septembre 1983.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée:
Afrique du Sud, Rép. d’
France Suéde
Allemagne, R. F.
Inde Suisse
Autriche Italie Tchécoslovaquie
Egypte, Rép. arabe d’
Japon URSS
Finlande Pologne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0
Organisation internationale de normalisation, 1984
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 77984984 (F)
NORME INTERNATIONALE
Détermination des indices de fatigue -
Skis de fond -
Essai en flexion alternée
1 Objet et domaine d’application
3.5 fréquence, en hertz: Nombre de flexions du ski par
seconde.
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
détermination des indices de fatigue des skis de fond (c’est-à-
3.6 temps de récupération : Période entre la fin de l’essai et
dire la résistance des skis aux changements de hauteur de cam-
la mesure de h;3 nécessaire pour éliminer les modifications tem-
bre ou l’endommagement irréversible) aprés un essai de flexion
poraires du cambre.
avec charge alternée.
3.7 indice de fatigue du cambre, Kh: Modification en
Elle est applicable aux skis de fond d’une longueur nominale de
pourcentage du cambre du ski après épreuve en flexion alternée
160 à 215 cm.
et temps de récupération.
2 Référence
4 Principe
Dé termina tion des proprié ths élas ti-
ISO 7139, Skis de fond -
ques. 1 )
Soumission du ski à une flexion alternée suivie d’un temps de
récupération. Détermination des indices de fatigue par calcul
du pourcentage de changement permanent du cambre.
3 Définitions
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
5 Appareillage ’
tions suivantes sont applicables.
5.1 Machine de flexion alternée
3.1 cambre originel, hB : Distance maximale entre la face
inférieure du ski dans la zone de montage et une surface plane
La machine de flexion alternée doit être pour l’essentiel con-
et horizontale, mesurée sous l’influence du propre poids du ski,
forme au schéma de la figure 1. Elle est munie de deux sup-
déterminée avant l’essai.
ports réglables horizontalement et verticalement. Les rouleaux
d’appui doivent avoir un diamètre d’environ 50 mm. Les sup-
3.2 cambre final, hb : Distance maximale entre la face infé- ports doivent être munis de rouleaux de serrage afin d’éviter
rieure du ski dans la zone de montage et une surface plane et que le ski ne se soulève.
horizontale, mesurée sous l’influence du propre poids du ski,
déterminée après l’essai. Le mécanisme d’entraînement est constitué d’un volant avec
tourillon réglable, d’une bielle motrice et d’un piston avec dis-
positif de serrage. Le volant doit avoir une masse suffisante et
3.3 raideur globale en flexion de la partie fléchie du ski,
être animé par une force de propulsion suffisante pour assurer
CF : Rapport de la force F, appliquée à égale distance entre deux
un mouvement sinusoïdal sans à coups. La distance du touril-
supports, à la fléche correspondantef, le ski étant placé sur les
lon à l’axe de rotation doit être réglable afin de pouvoir ajuster
supports comme indiqué à la figure 4.
l’amplitude de flexion en fonction de la raideur globale en
flexion de la partie du ski fléchie (voir figure 3).
F
CF = -
f
La fréquence de flexion doit être comprise entre 2 et 3 Hz. Le
dispositif de serrage doit être pourvu d’un axe et de mâchoires
3.4 amplitude de flexion, s: Flèche du ski pendant
revêtues de caoutchouc, comme indiqué à la figure 2, afin
l’épreuve en flexion alternée, mesurée à partir d’une droite pas-
d’éviter des concentrations de contrainte au point de serrage
sant par les supports, à distance égale entre ces supports.
du ski.
1) Actuellement au stade de projet.
.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
60 77984984 (FI
Les dimensions des couches de caoutchouc doivent être les
5.2 Dispositif de mesurage du cambre
suivantes :
Pour mesurer le cambre, une surface plane et un comparateur à
épaisseur: 4 + 1 mm
cadran avec support sont nécessaires.
largeur: 40 mm
5.3 Dispositif de mesurage de la raideur en
dureté: (95 -f: 5) Shore A flexion de la partie fléchie du ski
En outre, le piston doit être muni d’un compteur pour enregis- Pour mesurer la raideur en flexion de la
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO~HAR OPrAHMJAL&lR l-l0 CTAH~APTM3ALWlM.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Skis de fond - Détermination des indices de fatigue -
Essai en flexion alternée
Cross-coun try skis - Determina tion of fatigue indexes - Cycfic loading test
Première édition - 1984-08-01
CDU 685.363.2 : 620.178.3 Réf. no : ISO 77984984 (F)
Descripteurs : matériel de sport, ski, ski de fond, essai, essai de fatigue, essai de flexion, charge cyclique, matériel d’essai.
Prix basé sur 5 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 7798 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 83,
Matériel de sport et d’activiths de plein air, et a été soumise aux comités membres en
septembre 1983.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée:
Afrique du Sud, Rép. d’
France Suéde
Allemagne, R. F.
Inde Suisse
Autriche Italie Tchécoslovaquie
Egypte, Rép. arabe d’
Japon URSS
Finlande Pologne
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
0
Organisation internationale de normalisation, 1984
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 77984984 (F)
NORME INTERNATIONALE
Détermination des indices de fatigue -
Skis de fond -
Essai en flexion alternée
1 Objet et domaine d’application
3.5 fréquence, en hertz: Nombre de flexions du ski par
seconde.
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
détermination des indices de fatigue des skis de fond (c’est-à-
3.6 temps de récupération : Période entre la fin de l’essai et
dire la résistance des skis aux changements de hauteur de cam-
la mesure de h;3 nécessaire pour éliminer les modifications tem-
bre ou l’endommagement irréversible) aprés un essai de flexion
poraires du cambre.
avec charge alternée.
3.7 indice de fatigue du cambre, Kh: Modification en
Elle est applicable aux skis de fond d’une longueur nominale de
pourcentage du cambre du ski après épreuve en flexion alternée
160 à 215 cm.
et temps de récupération.
2 Référence
4 Principe
Dé termina tion des proprié ths élas ti-
ISO 7139, Skis de fond -
ques. 1 )
Soumission du ski à une flexion alternée suivie d’un temps de
récupération. Détermination des indices de fatigue par calcul
du pourcentage de changement permanent du cambre.
3 Définitions
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
5 Appareillage ’
tions suivantes sont applicables.
5.1 Machine de flexion alternée
3.1 cambre originel, hB : Distance maximale entre la face
inférieure du ski dans la zone de montage et une surface plane
La machine de flexion alternée doit être pour l’essentiel con-
et horizontale, mesurée sous l’influence du propre poids du ski,
forme au schéma de la figure 1. Elle est munie de deux sup-
déterminée avant l’essai.
ports réglables horizontalement et verticalement. Les rouleaux
d’appui doivent avoir un diamètre d’environ 50 mm. Les sup-
3.2 cambre final, hb : Distance maximale entre la face infé- ports doivent être munis de rouleaux de serrage afin d’éviter
rieure du ski dans la zone de montage et une surface plane et que le ski ne se soulève.
horizontale, mesurée sous l’influence du propre poids du ski,
déterminée après l’essai. Le mécanisme d’entraînement est constitué d’un volant avec
tourillon réglable, d’une bielle motrice et d’un piston avec dis-
positif de serrage. Le volant doit avoir une masse suffisante et
3.3 raideur globale en flexion de la partie fléchie du ski,
être animé par une force de propulsion suffisante pour assurer
CF : Rapport de la force F, appliquée à égale distance entre deux
un mouvement sinusoïdal sans à coups. La distance du touril-
supports, à la fléche correspondantef, le ski étant placé sur les
lon à l’axe de rotation doit être réglable afin de pouvoir ajuster
supports comme indiqué à la figure 4.
l’amplitude de flexion en fonction de la raideur globale en
flexion de la partie du ski fléchie (voir figure 3).
F
CF = -
f
La fréquence de flexion doit être comprise entre 2 et 3 Hz. Le
dispositif de serrage doit être pourvu d’un axe et de mâchoires
3.4 amplitude de flexion, s: Flèche du ski pendant
revêtues de caoutchouc, comme indiqué à la figure 2, afin
l’épreuve en flexion alternée, mesurée à partir d’une droite pas-
d’éviter des concentrations de contrainte au point de serrage
sant par les supports, à distance égale entre ces supports.
du ski.
1) Actuellement au stade de projet.
.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
60 77984984 (FI
Les dimensions des couches de caoutchouc doivent être les
5.2 Dispositif de mesurage du cambre
suivantes :
Pour mesurer le cambre, une surface plane et un comparateur à
épaisseur: 4 + 1 mm
cadran avec support sont nécessaires.
largeur: 40 mm
5.3 Dispositif de mesurage de la raideur en
dureté: (95 -f: 5) Shore A flexion de la partie fléchie du ski
En outre, le piston doit être muni d’un compteur pour enregis- Pour mesurer la raideur en flexion de la
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.