SIST EN 1074-5:2001

Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5: Control valves

This part of the standard determines the special requirements and tests to be applied to control valves for a range PN 6 to PN 25, the nominal dimensions of which are as defined in Part 1. The Type tests shall be carried out on valves of DN <= 500, by agreement between the supplier and purchaser, for higher DNs. This Part 5 does not deal with the performance of control valve accessories whether or not these form an integral part of the valves.

Armaturen für die Wasserversorgung - Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfung - Teil 5: Regelarmaturen

Diese Norm legt die besonderen Anforderungen und Prüfungen für Regelarmaturen für einen Druckbereich von PN 6 bis PN 25 fest, deren Nennweiten in Teil 1 bestimmt sind. Typprüfungen sind an Armaturen mit DN <= 500 durchzuführen, bei größeren Nennweiten im Einvernehmen zwischen Lieferant und Abnehmer. Diese Norm behandelt nicht die Leistungsmerkmale von Zubehör- oder Anbauteilen der Armaturen unabhängig davon, ob sie integraler Bestandteil sind oder nicht.

Robinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude a l'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 5: Robinets de régulation

Cette partie de la présente norme fixe les spécificités et contrôles applicables aux robinets de régulation pour une gamme de PN 6 a PN 25 et dont les dimensions nominales sont celles définies dans la partie 1. Les essais de Type doivent etre réalisés sur des robinets de DN <= 500 et par accord entre fournisseur et acheteur, pour les DN supérieurs. Cette partie 5 ne traite pas des performances des accessoires des robinets de régulation qu'ils soient intégrés ou non.

Ventili za vodooskrbo - Zahteve za ustreznost in ustrezni preskusi - 5. del: Regulacijski ventili

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-Nov-2001
• ICS: 23.060.99 - Other valves
• ICS: 91.140.60 - Water supply systems
• Technical Committee: IHPV - Hydraulics and pneumatics
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 01-Dec-2001
• Due Date: 01-Dec-2001
• Completion Date: 01-Dec-2001
• Directive: 93/38/EEC - Procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
• Mandate: M/BC/CEN/88/15 - Standardization request to CEN/CENELEC in the field of Water supply, drainage and sewerage
• Ref Project: EN 1074-5:2001 - Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5: Control valves

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Ventili za vodooskrbo - Zahteve za ustreznost in ustrezni preskusi - 5. del: Regulacijski ventiliArmaturen für die Wasserversorgung - Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfung - Teil 5: RegelarmaturenRobinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude a l'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 5: Robinets de régulationValves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5:
...