SIST EN ISO 780:2016
(Main)Packaging - Distribution packaging - Graphical symbols for handling and storage of packages (ISO 780:2015)
Packaging - Distribution packaging - Graphical symbols for handling and storage of packages (ISO 780:2015)
This International Standard specifies a set of graphical symbols conventionally used for marking of
distribution packages in their physical distribution chain to convey handling instructions. The graphical
symbols should be used only when necessary.
This International Standard is applicable to packages containing any kind of goods, but does not include
instructions specific to handling of dangerous goods.
Verpackung - Versandverpackung - Graphische Symbole für die Handhabung und Lagerung von Packstücken (ISO 780:2015)
Diese Internationale Norm legt eine Reihe von graphischen Symbolen fest, die üblicherweise für die Markierung von Versandverpackungen bei der physischen Warenverteilung benutzt werden, um Anweisungen für die Handhabung zu geben. Die graphischen Symbole sollten nur benutzt werden, wenn dies erforderlich ist.
Diese Internationale Norm wird für Verpackungen für jeglichen Inhalt angewendet, aber sie beinhaltet keine speziellen Anweisungen für die Handhabung von gefährlichen Gütern.
Emballages - Emballages de distribution - Symboles graphiques pour la manutention et le stockage des emballages (ISO 780:2015)
ISO 780:2015 spécifie un ensemble de symboles graphiques utilisés d'une manière conventionnelle pour le marquage des emballages de distribution au cours de leur chaîne de distribution physique afin de transmettre les instructions de manutention. Il convient d'utiliser les symboles graphiques seulement lorsqu'ils s'avèrent nécessaires.
ISO 780:2015 est applicable à des emballages contenant des marchandises de tout genre, mais ne couvre pas les instructions de manutention spécifiques aux marchandises dangereuses.
Embalaža - Embalaža za distribucijo - Grafični simboli za hranjenje embalaže in ravnanje z njo (ISO 780:2015)
Ta mednarodni standard določa nabor grafičnih simbolov, ki se po dogovoru uporabljajo za označevanje distribucijskih paketov v njihovi fizični distribucijski verigi za izražanje navodil za uporabo. Grafični
simboli naj bi se uporabljali le po potrebi.
Ta mednarodni standard velja za pakete, ki vsebujejo kakršno koli vrsto blaga, vendar ne vključuje
navodil, namenjenih posebej za ravnanje z nevarnim blagom.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 780:2016
01-februar-2016
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 780:2000
(PEDODåD(PEDODåD]DGLVWULEXFLMR*UDILþQLVLPEROL]DKUDQMHQMHHPEDODåHLQ
UDYQDQMH]QMR ,62
Packaging - Distribution packaging - Graphical symbols for handling and storage of
packages (ISO 780:2015)
Verpackung - Versandverpackung - Graphische Symbole für die Handhabung und
Lagerung von Packstücken (ISO 780:2015)
Emballages - Emballages de distribution - Symboles graphiques pour la manutention et
le stockage des emballages (ISO 780:2015)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 780:2015
ICS:
01.080.20 *UDILþQLVLPEROL]DSRVHEQR Graphical symbols for use on
RSUHPR specific equipment
55.020 Pakiranje in distribucija blaga Packaging and distribution of
na splošno goods in general
SIST EN ISO 780:2016 en,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 780:2016
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 780:2016
EN ISO 780
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
December 2015
EUROPÄISCHE NORM
ICS 55.020; 01.080.99 Supersedes EN ISO 780:1999
English Version
Packaging - Distribution packaging - Graphical symbols for
handling and storage of packages (ISO 780:2015)
Emballages - Emballages de distribution - Symboles Verpackung - Versandverpackung - Graphische
graphiques pour la manutention et le stockage des Symbole für die Handhabung und Lagerung von
emballages (ISO 780:2015) Packstücken (ISO 780:2015)
This European Standard was approved by CEN on 20 November 2015.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2015 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 780:2015 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 780:2016
EN ISO 780:2015 (E)
Contents Page
European foreword . 3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 780:2016
EN ISO 780:2015 (E)
European foreword
This document (EN ISO 780:2015) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 122 "Packaging"
in collaboration with Technical Committee CEN/TC 261 “Packaging” the secretariat of which is held by
AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by June 2016, and conflicting national standards shall be
withdrawn at the latest by June 2016.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent
rights.
This document supersedes EN ISO 780:1999.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 780:2015 has been approved by CEN as EN ISO 780:2015 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 780:2016
---------------------- Page: 6 ----------------------
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 780:2014
01-november-2014
(PEDODåD(PEDODåD]DGLVWULEXFLMR*UDILþQLVLPEROL]DUDYQDQMHLQKUDQMHQMH
HPEDODåH ,62',6
Packaging - Distribution packaging - Graphical symbols for handling and storage of
packages (ISO/DIS 780:2014)
Verpackung - Versandverpackung - Graphische Symbole für die Handhabung und
Lagerung von Packstücken (ISO/DIS 780:2014)
Emballages - Emballages de distribution - Symboles graphiques pour la manutention et
le stockage des emballages (ISO/DIS 780:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 780
ICS:
01.080.20 *UDILþQLVLPEROL]DSRVHEQR Graphical symbols for use on
RSUHPR specific equipment
55.020 Pakiranje in distribucija blaga Packaging and distribution of
na splošno goods in general
oSIST prEN ISO 780:2014 en,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO 780:2014
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 780:2014
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 780
ISO/TC 122 Secretariat: JISC
Voting begins on: Voting terminates on:
2014-08-14 2015-01-14
Packaging — Distribution packaging — Graphical symbols
for handling and storage of packages
Emballages — Marquages graphiques relatifs à la manutention des marchandises
ICS: 55.020;01.080.99
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
This draft has been developed within the International Organization for
Standardization (ISO), and processed under the ISO lead mode of collaboration
as defined in the Vienna Agreement.
This draft is hereby submitted to the ISO member bodies and to the CEN member
bodies for a parallel five month enquiry.
Should this draft be accepted, a final draft, established on the basis of comments
received, will be submitted to a parallel two-month approval vote in ISO and
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
formal vote in CEN.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
To expedite distribution, this document is circulated as received from the
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
committee secretariat. ISO Central Secretariat work of editing and text
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
composition will be undertaken at publication stage.
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 780:2014(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
©
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2014
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 780:2014
ISO/DIS 780:2014(E)
Copyright notice
This ISO document is a Draft International Standard and is copyright-protected by ISO. Except as
permitted under the applicable laws of the user’s country, neither this ISO draft nor any extract
from it may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means,
electronic, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission being secured.
Requests for permission to reproduce should be addressed to either ISO at the address below or ISO’s
member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Reproduction may be subject to royalty payments or a licensing agreement.
Violators may be prosecuted.
ii © ISO 2014 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 780:2014
ISO/DIS 780 v4
Contents Page
Foreword . iv
Introduction . vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Graphical Symbols . 1
4 Meaning and requirements of the graphical symbols . 2
Bibliography . 14
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.