SIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008

Cast iron pipes and fittings, their joints and accessories for the evacuation of water from buildings - Requirements, test methods and quality assurance

TC - Corrections or new text inserted in 3.13, 4.1.3, 4.6.3, 5.7.3.3, D.2, Table D.1, Annexes G and H and various places of Annex ZA

Rohre und Formstücke aus Gusseisen, deren Verbindungen und Zubehör zur Entwässerung von Gebäuden - Anforderungen, Prüverfahren und Qualitätssicherung

Tuyaux et raccords en fonte, leurs assemblages et accessoires destinés à l'évacuation des bâtiments - Prescriptions, méthodes d'essai et assurance qualité

Cevi, fitingi in pribor iz litega železa za hišne vodne odtoke - Zahteve, postopki preskušanja in zagotavljanje kakovosti

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 19-Feb-2008
• Withdrawal Date: 09-Dec-2021
• ICS: 23.040.10 - Iron and steel pipes
• ICS: 23.040.40 - Metal fittings
• ICS: 91.140.80 - Drainage systems
• Technical Committee: TLP - Pressure vessels
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 10-Dec-2021
• Due Date: 02-Jan-2022
• Completion Date: 10-Dec-2021
• Directive: 305/2011 - Regulation (eu) No 305/2011 of the European Parliament and of the Council of 9 march 2011 laying down harmonised conditions for the marketing of construction products and repealing council directive 89/106/eec
• Directive: 89/106/EEC - Construction products
• Directive: 93/38/EEC - Procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
• Mandate: M/131 - Mandate to CEN/CENELEC concerning the execution of standardization work for harmonized standards on pipes, tanks and ancillaries, not in contact with water intended for human consumption
• Mandate: M/BC/CEN/88/15 - Standardization request to CEN/CENELEC in the field of Water supply, drainage and sewerage
• Ref Project: EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 - Cast iron pipes and fittings, their joints and accessories for the evacuation of water from buildings - Requirements, test methods and quality assurance

Relations

• Corrects: SIST EN 877:2001 - Cast iron pipes and fittings, their joints and accessories for the evacuation of water from buildings - Requirements, test methods and quality assurance
• Effective Date: 01-Apr-2008
• Replaced By: SIST EN 877:2022 - Cast iron pipe systems and their components for the evacuation of water from works - Characteristics and test methods
• Effective Date: 01-Dec-2022

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Cevi, fitingi in pribor iz litega železa za hišne vodne odtoke - Zahteve, postopki preskušanja in zagotavljanje kakovostiRohre und Formstücke aus Gusseisen, deren Verbindungen und Zubehör zur Entwässerung von Gebäuden - Anforderungen, Prüverfahren und QualitätssicherungTuyaux et raccords en fonte, leurs assemblages et accessoires destinés à l'évacuation des bâtiments - Prescriptions, méthodes d'essai et assurance qualitéCast iron pipes and fittings, their joints and accessories for the evacuation of water from buildings - Requirements, test methods and quality assurance91.140.80Drenažni sistemiDrainage systems23.040.40Kovinski fitingiMetal fittings23.040.10Železne in jeklene ceviIron and steel pipesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 877:1999/A1:2006/AC:2008SIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008en,fr01-april-2008SIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008



EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 877:1999/A1:2006/ACJanuary 2008Janvier 2008Januar 2008ICS 23.040.10; 23.040.40English versionVersion FrançaiseDeutsche FassungCast iron pipes and fittings, their joints and accessories for the evacuationof water from buildings - Requirements, test methods and qualityassuranceTuyaux et raccords en fonte, leursassemblages et accessoires destinés àl'évacuation des bâtiments - Prescriptions,méthodes d'essai et assurance qualitéRohre und Formstücke aus Gusseisen,deren Verbindungen und Zubehör zurEntwässerung von Gebäuden -Anforderungen, Prüverfahren undQualitätssicherungThis corrigendum becomes effective on 30 January 2008 for incorporation in the three officiallanguage versions of the EN.Ce corrigendum prendra effet le 30 janvier 2008 pour incorporation dans les trois versionslinguistiques officielles de la EN.Die Berichtigung tritt am 30.Januar 2008 zur Einarbeitung in die drei offiziellen Sprachfassungen derEN in Kraft.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2008 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members.Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier auxmembres nationaux du CEN.Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedernvon CEN vorbehalten.Ref. No.:EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 D/E/FSIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008



EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 (E) 2 3 Definitions Add "3.13
range of products Group of products produced by one manufacturer for which the test results for one or more characteristics from any one product within the range are valid for all other products within this range.".
4.1.3 Reaction to fire In the second dash, replace the words "assembled products" with "a range" and delete the comma after the bracket to read: "  a range (including coated pipes, coated fittings and couplings) shall be tested according to EN 13823 (SBI), using the mounting adaptations given in Annex H, and shall satisfy the requirements of classification criteria and additional classifications listed in EN 13501-1 for the intended class of reaction to fire.".
4.6.3 External coatings Replace the words "the products assembled as a discharge system" with "the range" and “PCS system ext. coating” with “PCS range ext. coating” to read: " … For a classification of the range within classes E to B (see EN 13501-1, table on “classes on reaction to fire on performance for construction products excluding floorings”), each coating shall conform to the following requirements when tested in accordance to 5.7.3.3:  Ignitability: requirements of classification criteria and additional classifications listed in EN 13501-1 specific to the class. For an A2 classification of the range (see EN 13501-1, table on “classes on reaction to fire on performance for construction products excluding floorings”), the gross calorific potential of the external coatings, noted PCS range ext. coating, shall conform to the requirements of EN 13501-1 on external components when tested and calculated in accordance with 5.7.3.3:  gross calorific potential of external coatings, PCS range ext. coating:  if external coatings are substantial components, PCS range ext. coating ≤ 3 MJ/kg;  if external coatings are non-substantial components, PCS range ext. coating ≤ 4 MJ/m2.".
SIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008



EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 (E) 3 5.7.3.3 Reaction to fire – external coatings After the dash Gross caloric potential, delete "for the coating" to read: "For pipes and fittings where the manufacturer is claiming a reaction to fire class A2, each external coating shall be tested according to EN ISO 1716 in order to obtain its gross calorific potential value (PCS).". In last paragraph, replace the words "the products assembled as a discharge system" and “the assembled products” with "the range" and “PCS system ext. coating” with “PCS range ext. coating” to read: To classify the range and be representative of final use, the PCS of external coatings for the range, noted
PCS range ext. coating, shall be calculated. The method of calculation is detailed in Annex G.".
D.2 Initial type testing Replace the word "conformance" with "conformity" to read: "Samples of prototypes (pipes, fittings, accessories and joints) for each range of DN (see Table 7) shall pass all the type tests listed in Tables 9 and 10 to demonstrate conformity with Clause 4, before production commences.".
SIST EN 877:2001/A1:2007/AC:2008



EN 877:1999/A1:2006/AC:2008 (E) 4 And in "Table D.1 — Type tests for pipes, fittings and accessories" For the item to be tested “Reaction to fire”, replace twice “system” with “range” to read: " Reaction to fire
– Range 1 per range 5.7.3.3/Annex H 4.1.3/4.6.3 ". Annex G (informative) Replace “the assembled products” with “the range” and replace twice “PCS system ext. coating” with
“PCS range ext. coating” to read:
"Method of calculation of gross calorific potential of external coatings for the range, noted PCS range ext. coating PCS range ext. coating = (0,8 × PCS pipes ext. coating) + (0,2 × PCS fitti
...