SIST EN IEC 62576:2018
(Main)Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles - Test methods for electrical characteristics
Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles - Test methods for electrical characteristics
NEW!IEC 62576:2018 is available as IEC 62576:2018 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition.
IEC 62576:2018 describes the methods for testing electrical characteristics of electric double-layer capacitor cells (hereinafter referred to as capacitor) to be used for peak power assistance in hybrid electric vehicles. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
a) information on applicability of this document has been added in Clause 1;
b) the definitions of some terms in Clause 3 have been improved;
c) the description of test procedures in Clause 4 has been clarified;
d) information on endurance cycling test has been added (Annex E).
Elektrische Doppelschichtkondensatoren für die Verwendung in Hybridelektrofahrzeugen - Prüfverfahren für die elektrischen Kennwerte
Condensateurs électriques à double couche pour véhicules électriques hybrides - Méthodes d'essai des caractéristiques électriques
NEW!IEC 62576:2018 est disponible sous forme de IEC 62576:2018 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.
L'IEC 62576:2018 décrit les méthodes d'essai des caractéristiques électriques des cellules de condensateur électrique à double couche (ci-après dénommé "condensateur") utilisées pour l'assistance en puissance de crête dans les véhicules électriques hybrides. Cette deuxième édition annule et remplace la première édition parue en 2009. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) des informations sur le champ d'application du présent document ont été ajoutées dans l'Article 1;
b) les définitions de certains termes de l'Article 3 ont été améliorées;
c) la description des procédures d'essai de l'Article 4 a été clarifiée;
d) des informations sur l'essai cyclique d'endurance ont été ajoutées (Annexe E).
Elektronski dvoplastni kondenzatorji za hibridna električna vozila - Metode za preskušanje električnih karakteristik
Ta dokument opisuje metode za preskušanje električnih karakteristik celic elektronskih dvoplastnih kondenzatorjev (v nadaljevanju »kondenzator«), ki se uporabljajo kot podpora vršni moči v hibridnih električnih vozilih.
Vsi preskusi, obravnavani v tem dokumentu, so tipski preskusi.
Ta dokument je mogoče uporabljati tudi za kondenzator, ki se uporablja v sistemih za skrajšanje časa prostega teka vozil (sistemi zagon-zaustavitev).
Ta dokument je mogoče uporabljati tudi za kondenzatorske module, ki so sestavljeni iz več kot ene celice.
OPOMBA: Dodatek E podaja informacije o cikličnem preskusu vzdržljivosti.
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 06-Sep-2018
- Technical Committee
- CEV - Electric passenger and commercial vehicles
- Current Stage
- 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
- Start Date
- 06-Jul-2018
- Due Date
- 10-Sep-2018
- Completion Date
- 07-Sep-2018
Relations
- Effective Date
- 01-Oct-2018
Overview
EN IEC 62576:2018 (IEC 62576:2018) - adopted by CLC/CENELEC - specifies test methods for electrical characteristics of electric double-layer capacitors (EDLCs) intended for peak-power assistance in hybrid electric vehicles (HEVs). This second edition (2018) is a technical revision of the 2010 edition and is also available as an RLV (redline version) showing changes compared with the previous edition. The standard provides standardized measurement circuits, procedures and calculation methods to assess performance parameters critical to vehicle applications.
Key Topics
The standard focuses on practical electrical tests and includes the following technical topics and requirements:
- Capacitance, internal resistance (ESR), and maximum power density
- Defined measurement circuits and equipment requirements, measurement procedures, and calculation methods for capacitance, internal resistance and power density (see Clause 4.1).
- Voltage maintenance characteristics
- Procedures to measure voltage drop and voltage–time behaviour under defined conditions (Clause 4.2).
- Energy efficiency (charge/discharge efficiency)
- Test circuits, measurement currents and calculation methods to quantify round‑trip energy efficiency (Clause 4.3).
- Endurance and durability tests
- Informative annexes provide endurance guidance: continuous high‑temperature voltage endurance (Annex A) and a newly added endurance cycling test (Annex E).
- Supporting test guidance (informative annexes)
- Heat equilibrium timing, charging/discharging measurement considerations, and procedures for selecting measurement current when nominal internal resistance is uncertain (Annexes B–D).
- Clarifications and updates
- The 2018 edition improves applicability statements, refines definitions, clarifies test procedure descriptions and adds the endurance cycling test.
Applications
EN IEC 62576:2018 is directly applicable to:
- Automotive OEMs and system integrators specifying EDLC performance for hybrid electric vehicles
- EDLC manufacturers and cell suppliers performing design verification and production testing
- Independent test laboratories and certification bodies conducting electrical characterization and endurance testing
- R&D teams evaluating cell performance (capacitance, ESR, power density, voltage maintenance, efficiency) under vehicle-relevant conditions
- Quality assurance and procurement teams requiring standardized test data for supplier comparison
Using this standard helps ensure consistent, repeatable measurement of EDLC electrical characteristics for vehicle energy recovery, regenerative braking and peak‑power assistance use cases.
Related Standards
- IEC 62391 series (general capacitor test standards) - harmonized references for capacitor testing
- IEC 61881‑3 (vehicle-specific references noted in the bibliography)
- Supersedes EN 62576:2010
Keywords: EN IEC 62576:2018, IEC 62576, electric double-layer capacitors, EDLC, hybrid electric vehicles, test methods, electrical characteristics, capacitance, internal resistance, energy efficiency, endurance cycling.
Frequently Asked Questions
SIST EN IEC 62576:2018 is a standard published by the Slovenian Institute for Standardization (SIST). Its full title is "Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles - Test methods for electrical characteristics". This standard covers: <span style="color:red">NEW!</span>IEC 62576:2018 is available as <a href="https://webstore.iec.ch/publication/62711">IEC 62576:2018 RLV</a> which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 62576:2018 describes the methods for testing electrical characteristics of electric double-layer capacitor cells (hereinafter referred to as capacitor) to be used for peak power assistance in hybrid electric vehicles. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) information on applicability of this document has been added in Clause 1; b) the definitions of some terms in Clause 3 have been improved; c) the description of test procedures in Clause 4 has been clarified; d) information on endurance cycling test has been added (Annex E).
<span style="color:red">NEW!</span>IEC 62576:2018 is available as <a href="https://webstore.iec.ch/publication/62711">IEC 62576:2018 RLV</a> which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 62576:2018 describes the methods for testing electrical characteristics of electric double-layer capacitor cells (hereinafter referred to as capacitor) to be used for peak power assistance in hybrid electric vehicles. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2009. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) information on applicability of this document has been added in Clause 1; b) the definitions of some terms in Clause 3 have been improved; c) the description of test procedures in Clause 4 has been clarified; d) information on endurance cycling test has been added (Annex E).
SIST EN IEC 62576:2018 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 31.060.01 - Capacitors in general; 43.120 - Electric road vehicles. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
SIST EN IEC 62576:2018 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to SIST EN 62576:2010. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
You can purchase SIST EN IEC 62576:2018 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of SIST standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2018
1DGRPHãþD
SIST EN 62576:2010
(OHNWURQVNLGYRSODVWQLNRQGHQ]DWRUML]DKLEULGQDHOHNWULþQDYR]LOD0HWRGH]D
SUHVNXãDQMHHOHNWULþQLKNDUDNWHULVWLN
Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles - Test methods for
electrical characteristics
Elektrische Doppelschichtkondensatoren für die Verwendung in Hybridelektrofahrzeugen
- Prüfverfahren für die elektrischen Kennwerte
Condensateurs électriques à double couche pour véhicules électriques hybrides -
Méthodes d'essai des caractéristiques électriques
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62576:2018
ICS:
31.060.01 Kondenzatorji na splošno Capacitors in general
43.120 (OHNWULþQDFHVWQDYR]LOD Electric road vehicles
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62576
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2018
ICS 31.060.99; 43.120 Supersedes EN 62576:2010
English Version
Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles
- Test methods for electrical characteristics
(IEC 62576:2018)
Condensateurs électriques à double couche pour véhicules Elektrische Doppelschichtkondensatoren für die
électriques hybrides - Méthodes d'essai des Verwendung in Hybridelektrofahrzeugen - Prüfverfahren für
caractéristiques électriques die elektrischen Kennwerte
(IEC 62576:2018) (IEC 62576:2018)
This European Standard was approved by CENELEC on 2018-03-27. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2018 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62576:2018 E
European foreword
The text of document 69/486/CDV, future edition 2 of IEC 62576, prepared by IEC/TC 69 "Electric
road vehicles and electric industrial trucks" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and
approved by CENELEC as EN IEC 62576:2018.
The following dates are fixed:
(dop) 2018-12-27
• latest date by which the document has to be
implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2021-03-27
standards conflicting with the
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 62576:2010.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62576:2018 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards indicated:
IEC 61881-3:2012 NOTE Harmonized as EN 61881-3:2012 (not modified).
IEC 61881-3:2012/A1:2013 NOTE Harmonized as EN 61881-3:2012/A1:2013 (not modified).
IEC 62391 Series NOTE Harmonized as EN 62391 Series.
IEC 62576 ®
Edition 2.0 2018-02
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Electric double-layer capacitors for use in hybrid electric vehicles –
Test methods for electrical characteristics
Condensateurs électriques à double couche pour véhicules électriques hybrides –
Méthodes d'essai des caractéristiques électriques
INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 31.060.99; 43.120 ISBN 978-2-8322-5341-0
– 2 – IEC 62576:2018 © IEC 2018
CONTENTS
FOREWORD . 4
INTRODUCTION . 6
1 Scope . 7
2 Normative references . 7
3 Terms and definitions . 7
4 Tests methods . 10
4.1 Capacitance, internal resistance, and maximum power density . 10
4.1.1 Circuit for measurement . 10
4.1.2 Test equipment . 10
4.1.3 Measurement procedure . 11
4.1.4 Calculation method for capacitance . 12
4.1.5 Calculation method for internal resistance . 12
4.1.6 Calculation method for maximum power density . 13
4.2 Voltage maintenance characteristics . 13
4.2.1 Circuit for measurement . 13
4.2.2 Test equipment . 14
4.2.3 Measurement procedures . 15
4.2.4 Calculation of voltage maintenance rate . 16
4.3 Energy efficiency . 16
4.3.1 Circuit for test . 16
4.3.2 Test equipment . 16
4.3.3 Measurement procedures . 17
4.3.4 Calculation of energy efficiency . 18
Annex A (informative) Endurance test: continuous application of rated voltage at high
temperature . 20
A.1 General . 20
A.2 Test procedure . 20
A.2.1 Test condition . 20
A.2.2 Test procedure . 20
A.2.3 Judgment criteria . 20
Annex B (informative) Heat equilibrium time of capacitors . 22
B.1 General . 22
B.2 Heat equilibrium time of capacitors . 22
Annex C (informative) Charging/discharging efficiency and measurement current . 24
C.1 General . 24
C.2 Charging efficiency, discharging efficiency, and current . 24
Annex D (informative) Procedures for setting the measurement current of capacitor
with uncertain nominal internal resistance . 26
D.1 General . 26
D.2 Current setting procedures for measurement of capacitor . 26
D.3 Example of setting current for determining capacitor characteristics . 26
Annex E (informative) Endurance cycling test . 27
E.1 General . 27
E.2 Test method . 27
E.2.1 Test temperature . 27
E.2.2 Test equipment . 27
IEC 62576:2018 © IEC 2018 – 3 –
E.2.3 Preconditioning . 27
E.2.4 Initial measurements . 27
E.2.5 Test steps . 27
E.2.6 Test . 28
E.2.7 End of test criteria . 28
E.2.8 Post treatment . 29
E.2.9 Final measurement . 29
E.2.10 Acceptance criteria . 29
Bibliography . 30
Figure 1 – Basic circuit for measuring capacitance, internal resistance and maximum
power density . 10
Figure 2 – Voltage–time characteristics between capacitor terminals in capacitance
and internal resistance measurement . 11
Figure 3 – Basic circuit for measuring the voltage maintenance characteristics . 14
Figure 4 – Time characteristics of voltage between capacitor terminals in voltage
maintenance test . 15
Figure 5 – Voltage-time characteristics between capacitor terminals in
charging/discharging efficiency test . 17
Figure B.1 – Heat equilibrium times of capacitors (from 85 °C to 25 °C) . 22
Figure B.2 – Heat equilibrium times of capacitors (from –40 °C to 25 °C) . 23
Figure B.3 – Temperature changes of capacitors' central portions . 23
Figure E.1 – Endurance cycling test steps . 28
Table D.1 – Example of setting current for measurement of capacitor . 26
– 4 – IEC 62576:2018 © IEC 2018
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITORS FOR USE IN
HYBRID ELECTRIC VEHICLES – TEST METHODS
FOR ELECTRICAL CHARACTERISTICS
FOREWORD
1) The International Electrotechnical Commission (IEC) is a worldwide organization for standardization comprising
all national electrotechnical committees (IEC National Committees). The object of IEC is to promote
international co-operation on all questions concerning standardization in the electrical and electronic fields. To
this end and in addition to other activities, IEC publishes International Standards, Technical Specifications,
Technical Reports, Publicly Available Specifications (PAS) and Guides (hereafter referred to as "IEC
Publication(s)"). Their preparation is entrusted to technical committees; any IEC National Committee interested
in the subject dealt with may participate in this preparatory work. International, governmental and
non-governmental organizations liaising with the IEC also participate in this preparation. IEC collaborates
closely with the International Organization for Standardization (ISO) in accordance with conditions determined
by agreement between the two organizations.
2) The formal decisions or agreements of IEC on technical matters express, as nearly as possible, an international
consensus of opinion on the relevant subjects since each technical committee has representation from all
interested IEC National Committees.
3) IEC Publications have the form of recommendations for international use and are accepted by IEC National
Committees in that sense. While all reasonable efforts are made to ensure that the technical content of IEC
Publications is accurate, IEC cannot be held responsible for the way in which they are used or for any
misinterpretation by any end user.
4) In order to promote international uniformity, IEC National Committees undertake to apply IEC Publications
transparently to the maximum extent possible in their national and regional publications. Any divergence
between any IEC Publication and the corresponding national or regional publication shall be clearly indicated in
the latter.
5) IEC itself does not provide any attestation of conformity. Independent certification bodies provide conformity
assessment services and, in some areas, access to IEC marks of conformity. IEC is not responsible for any
services carried out by independent certification bodies.
6) All users should ensure that they have the latest edition of this publication.
7) No liability shall attach to IEC or its directors, employees, servants or agents including individual experts and
members of its technical committees and IEC National Committees for any personal injury, property damage or
other damage of any nature whatsoever, whether direct or indirect, or for costs (including legal fees) and
expenses arising out of the publication, use of, or reliance upon, this IEC Publication or any other IEC
Publications.
8) Attention is drawn to the Normative references cited in this publication. Use of the referenced publications is
indispensable for the correct application of this publication.
9) Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this IEC Publication may be the subject of
patent rights. IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
International Standard IEC 62576 has been prepared by IEC technical committee 69: Electric
road vehicles and electric industrial trucks.
This second edition cancels and replaces the first edition published in 2009. This edition
constitutes a technical revision.
This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous
edition:
a) information on applicability of this document has been added in Clause 1;
b) the definitions of some terms in Clause 3 have been improved;
c) the description of test procedures in Clause 4 has been clarified;
d) information on endurance cycling test has been added (Annex E).
IEC 62576:2018 © IEC 2018 – 5 –
The text of this International Standard is based on the following documents:
CDV Report on voting
69/486/CDV 69/539/RVC
Full information on the voting for the approval of this International Standard can be found in
the report on voting indicated in the above table.
This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC Directives, Part 2.
The committee has decided that the contents of this publication will remain unchanged until
the stability date indicated on the IEC website under "http://webstore.iec.ch" in the data
related to the specific publication. At this date, the publication will be
• reconfirmed,
• withdrawn,
• replaced by a revised edition, or
• amended.
IMPORTANT – The 'colour inside' logo on the cover page of this publication indicates
that it contains colours which are considered to be useful for the correct
understanding of its contents. Users should therefore print this document using a
colour printer.
– 6 – IEC 62576:2018 © IEC 2018
INTRODUCTION
The electric double-layer capacitor (capacitor) is used as an energy storage system for
vehicles. Capacitor-installed electric vehicles are commercialized with an eye to improving
fuel economy by recovering regenerative energy, and by peak power assistance during
acceleration, etc. Although standards for capacitors already exists (IEC 62391 series), those
for electric vehicles involve patterns of use, usage environment, and values of current that are
quite different from those assumed in the existing standards. Standard evaluation and test
methods will be useful for both auto manufacturers and capacitor suppliers to speed up the
development and lower the costs of such capacitors. With these points in mind, this document
aims to provide basic and minimum specifications in terms of the methods for testing
electrical characteristics, and to create an environment that supports the expanding market of
electric vehicles and large capacity capacitors. Additional practical test items to be
standardized should be reconsidered after technology and market stabilization of capacitors
for electric vehicles. Regarding endurance, which is important in practical use, just a basic
concept is set forth in the informative annexes.
IEC 62576:2018 © IEC 2018 – 7 –
ELECTRIC DOUBLE-LAYER CAPACITORS FOR USE IN
HYBRID ELECTRIC VEHICLES – TEST METHODS
FOR ELECTRICAL CHARACTERISTICS
1 Scope
This document describes the methods for testing electrical characteristics of electric
double-layer capacitor cells (hereinafter referred to as "capacitor") used for peak power
assistance in hybrid electric vehicles.
All the tests in this document are type tests.
This document can also be applicable to the capacitor used in idling reduction systems (start
and-stop systems) for the vehicles.
This document can also be applicable to the capacitor modules consisting of more than one
cell.
NOTE Annex E provides information on endurance cycling test.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following
addresses:
• IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
• ISO Online browsing platform: available at http://www.iso.org/obp
3.1
ambient temperature
temperature of the air, in the immediate vicinity of a capacitor
3.2
applied voltage
voltage (V) applied between the terminals of a capacitor
3.3
calculation end voltage
voltage (V) at a selected end point for calculating the characteristics including capacitance
under a state of voltage decrease during discharge
3.4
calculation start voltage
voltage (V) at a selected start point for calculating the characteristics including capacitance
under a state of voltage decrease during discharge
– 8 – IEC 62576:2018 © IEC 2018
3.5
capacitance
ability of a capacitor to store electrical charge (F)
3.6
charge accumulated electrical energy
amount of charged energy (J) accumulated from the beginning to the end of charging
3.7
charge current
I
c
current (A) required to charge a capacitor
3.8
charging efficiency
efficiency under specified charging conditions, and ratio (%) of stored energy to charge
accumulated electrical energy
Note 1 to entry: This value is calculated from the internal resistance of a capacitor.
Note 2 to entry: Refer to Formula C.8.
3.9
constant voltage charging
charging during which the voltage is maintained at a constant value regardless of charge
current or temperature
3.10
discharge accumulated electrical energy
amount of discharged energy (J) accumulated from the beginning to the end of discharging
3.11
discharge current
I
d
current (A) required to discharge a capacitor
3.12
discharging efficiency
efficiency under specified discharging conditions, and ratio (%) of discharge accumulated
electrical energy to stored energy
Note 1 to entry: This value is calculated from the internal resistance of a capacitor.
Note 2 to entry: Refer to Formula C.10.
3.13
electric double-layer capacitor
capacitor
device that stores electrical energy using a double layer in an electrochemical cell, and whose
positive and negative electrodes are of the same material
Note 1 to entry: The electrolytic capacitor is not included in capacitor of this document.
3.14
energy efficiency
E
f
ratio (%) of discharge accumulated electrical energy to charge accumulated electrical energy
under specified charging and discharging conditions
IEC 62576:2018 © IEC 2018 – 9 –
3.15
internal resistance
combined resistance (Ω) of constituent material specific resistance and inside connection
resistance of a capacitor
3.16
maximum power density
P
dm
greatest electrical power output of a capacitor per mass (W/kg) or volume (W/l)
3.17
nominal internal resistance
R
N
nominal value of the internal resistance (R ) to be used in design and measurement condition
N
setting (Ω), generally at the ambient temperature
3.18
post-treatment
discharging and storage of a capacitor under specified ambient conditions (temperature,
humidity, and pressure) after tests
Note 1 to entry: Generally, post-treatment implies that a capacitor is discharged and stored until its inner
temperature attains thermal equilibrium with the surrounding temperature before its electrical characteristics are
measured.
3.19
pre-conditioning
charging and discharging and storage of a capacitor under specified ambient conditions
(temperature, humidity, and pressure) before testing.
Note 1 to entry: Generally, pre-conditioning implies that a capacitor is discharged and stored until its inner
temperature attains thermal equilibrium with the surrounding temperature, before its electrical characteristics are
measured.
3.20
rated voltage
U
R
maximum DC voltage (V) that may be applied continuously for a certain time under the upper
category temperature to a capacitor so that a capacitor can exhibit specified demand
characteristics
Note 1 to entry: This voltage is the setting voltage in capacitor design.
Note 2 to entry: The endurance test using the rated voltage is described in Annex A.
3.21
ambient temperature
temperature of air in the vicinity of the device under test, in this document (25 ± 2) °C
3.22
stored energy
energy (J) stored in a capacitor
3.23
upper category temperature
highest ambient temperature at which a capacitor is designed to operate continuously
3.24
voltage maintenance characteristics
ability of a capacitor to maintain the voltage, with its terminals open, after a specified time
period subsequent to the charging
– 10 – IEC 62576:2018 © IEC 2018
3.25
voltage maintenance rate
ratio of voltage maintenance
ratio of the voltage at the open-ended terminals to the charge voltage after a specified time
period subsequent to the charging of a capacitor
4 Tests methods
4.1 Capacitance, internal resistance, and maximum power density
4.1.1 Circuit for measurement
The capacitance and the internal resistance shall be measured by using the constant current
and constant voltage charging and the constant current discharging. Figure 1 shows the basic
circuit to be used for the measurement.
Power supply
a)
S
I
CC
Cx
b)
U
CV
IEC
Key
I constant-current
CC
U constant-voltage
CV
A DC ammeter
V DC voltage recorder
S changeover switch
Cx capacitor under test
constant current discharger
a) constant current charging
b) constant voltage charging
Figure 1 – Basic circuit for measuring capacitance, internal resistance
and maximum power density
4.1.2 Test equipment
The test equipment shall be capable of constant current charging, constant voltage charging,
constant current discharging, and continuous measurement of the current and the voltage
between the capacitor terminals in time-series as shown in Figure 2. The test equipment shall
be able to set the current and the voltage with the accuracy equal to ±1 % or less, and to measure
the current and voltage with accuracy equal to ±0,1 %.
The power supply shall provide the constant charge current for the capacitor charge with 95 %
efficiency, set the duration of constant voltage charge, and provide a discharge current
IEC 62576:2018 © IEC 2018 – 11 –
corresponding to the specified discharge efficiency. The DC voltage recorder shall be capable
of conducting measurements and recording with a sampling interval of 10 ms or less.
Magnified figure
U
R
U
U
Time (s)
T
CV
IEC
Key
U rated voltage (V)
R
U calculation start voltage (V)
U calculation end voltage (V)
∆U voltage drop (V)
T constant voltage charging duration (s)
CV
Figure 2 – Voltage–time characteristics between capacitor terminals
in capacitance and internal resistance measurement
4.1.3 Measurement procedure
Measurements shall be carried out in accordance with the following procedures using the test
equipment specified in 4.1.2.
a) Pre-conditioning
Before measurement, the capacitors shall be fully charged and fully discharged, and then
incubated for 2 h to 6 h u
...
記事のタイトル:SIST EN IEC 62576:2018 - ハイブリッド電気自動車における使用のための電気特性のテスト方法 記事の内容:この文書は、ハイブリッド電気自動車においてピークパワーアシストに使用される電気二重層コンデンサセル(以下「コンデンサ」)の電気特性をテストするための方法を説明しています。この文書に記載されているすべてのテストはタイプテストです。また、この文書は、車両のアイドリング削減システム(スタート・ストップシステム)に使用されるコンデンサにも適用することができます。さらに、複数のセルで構成されるコンデンサモジュールにも適用することができます。なお、付録Eには耐久サイクルテストに関する情報が提供されています。
기사 제목: SIST EN IEC 62576:2018 - 하이브리드 전기차에 사용되는 전기 이중층 커패시터의 전기특성에 대한 시험 방법 기사 내용: 이 문서는 하이브리드 전기차에서 피크 파워 어시스턴스에 사용되는 전기 이중층 커패시터 셀(이하 "커패시터"라고 함)의 전기 특성을 테스트하기 위한 방법을 설명합니다. 이 문서의 모든 시험은 유형 시험입니다. 이 문서는 또한 차량의 홀딩 감소 시스템(시동 및 정지 시스템)에서 사용되는 커패시터에도 적용될 수 있습니다. 이 문서는 하나 이상의 셀로 구성된 커패시터 모듈에도 적용될 수 있습니다. 참고로, 부록 E는 내구성 사이클링 테스트에 대한 정보를 제공합니다.
記事タイトル:SIST EN IEC 62576: 2018 - ハイブリッド電気自動車用の電気二重層コンデンサの電気特性のテスト方法 記事の内容:本文書では、ハイブリッド電気自動車でピークパワーアシストに使用される電気二重層コンデンサセル(以下、「コンデンサ」という)の電気特性をテストする方法について説明しています。 本文書のすべてのテストはタイプテストです。 また、本文書は、車両のアイドリング削減システム(スタート&ストップシステム)に使用されるコンデンサにも適用できます。 さらに、コンデンサのモジュール(複数のセルで構成される)にも適用できます。 なお、付録Eでは耐久性サイクリングテストに関する情報も提供されています。
The article discusses SIST EN IEC 62576:2018, which outlines the test methods for evaluating the electrical characteristics of electric double-layer capacitors used in hybrid electric vehicles. These capacitors are used to provide peak power assistance in these vehicles. The testing methods described in the document are type tests and can also be used for capacitors in idling reduction systems. The document is also applicable to capacitor modules that consist of multiple cells. Annex E provides additional information on the endurance cycling test.
The article discusses the SIST EN IEC 62576:2018 standard, which outlines the test methods for assessing the electrical characteristics of electric double-layer capacitor cells used in hybrid electric vehicles. These capacitors are used to provide peak power assistance in such vehicles. The document covers type tests and can also be applied to capacitors used in idling reduction systems. It is also relevant for capacitor modules consisting of multiple cells. The article mentions that Annex E provides information on the endurance cycling test.
기사 제목: SIST EN IEC 62576:2018 - 하이브리드 전기차에서 사용되는 전기 이중층 커패시터의 전기적 특성을 위한 테스트 방법 기사 내용: 이 문서는 하이브리드 전기차에서 피크 파워 지원을 위해 사용되는 전기 이중층 커패시터 셀의 전기적 특성을 테스트하는 방법에 대해 설명합니다. 이 문서의 모든 테스트는 유형 테스트입니다. 이 문서는 또한 차량의 공회전 감소 시스템 (스타트 앤 스톱 시스템)에서 사용되는 커패시터에도 적용될 수 있습니다. 이 문서는 또한 둘 이상의 셀로 구성된 커패시터 모듈에도 적용될 수 있습니다. 참고로, 부록 E에는 내구사이클링 테스트에 대한 정보가 제공됩니다.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...