FprEN ISO 7376
(Main)This document, which is device-specific, specifies requirements for laryngoscopes with non-flexible blades, with internal battery-operated power sources, used for illuminating the larynx during intubation. It also specifies critical dimensions for those handles and laryngoscope blades with interchangeable hook‐on fittings.
It is not applicable to the following:
— flexible laryngoscopes;
— laryngoscopes designed for surgery;
— laryngoscopes powered from mains electricity supply;
— laryngoscopes connected by light‐transmitting cables to external light sources;
— video laryngoscopes designed to work with an external, integral or attached video system.
Anästhesie- und Beatmungsgeräte - Laryngoskope für Trachealintubation (ISO/FDIS 7376:2020)
Dieses gerätespezifische Dokument legt die Anforderungen für Laryngoskope mit nicht-flexiblen Spateln mit integrierten, batteriebetriebenen Energiequellen fest, die zur Beleuchtung des Kehlkopfes während der Intubation verwendet werden. Zudem legt sie wichtige Maße für Griffe und Laryngoskop-Spatel mit austauschbaren Einhängeanschlüssen fest.
Das Dokument gilt nicht für:
- flexible Laryngoskope;
- für Operationen bestimmter Laryngoskope;
- netzstrombetriebene Laryngoskope;
- Laryngoskope, die mittels Lichtleiter an externe Lichtquellen angeschlossen sind;
- Videolaryngoskope, die zum Arbeiten mit externen, integrierten oder angebundenen Videosystemen vorgesehen sind.
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Laryngoscopes pour intubation trachéale (ISO/DIS 7376:2018)
Le présent document, spécifique d'un dispositif, spécifie les exigences relatives aux laryngoscopes à lames non flexibles, ayant une source interne d'alimentation électrique par batteries permettant d'éclairer le larynx pendant l'intubation. Il spécifie également les dimensions critiques de ces manches et lames de laryngoscope avec des mécanismes d'enclenchement interchangeables.
Il n'est pas applicable:
— aux laryngoscopes flexibles;
— aux laryngoscopes conçus pour la chirurgie;
— aux laryngoscopes alimentés par le réseau électrique;
— aux laryngoscopes raccordés par câbles de transmission de la lumière à des sources lumineuses externes;
— aux laryngoscopes vidéo conçus pour fonctionner avec un système vidéo externe, intégré ou attaché.
Anestezijska in dihalna oprema - Laringoskopi za trahealno intubacijo (ISO/FDIS 7376:2020)
General Information
RELATIONS
Standards Content (sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 7376:2018
01-junij-2018
Anestezijska in dihalna oprema - Laringoskopi za trahealno intubacijo (ISO/DIS
7376:2018)
Anaesthetic and respiratory equipment - Laryngoscopes for tracheal intubation (ISO/DIS
7376:2018)Anästhesie- und Beatmungsgeräte - Laryngoskope für Trachealintubation (ISO/DIS
7376:2018)
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire - Laryngoscopes pour intubation
trachéale (ISO/DIS 7376:2018)Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 7376
ICS:
11.040.10 Anestezijska, respiratorna in Anaesthetic, respiratory and
reanimacijska oprema reanimation equipment
oSIST prEN ISO 7376:2018 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------oSIST prEN ISO 7376:2018
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 7376
ISO/TC 121/SC 2 Secretariat: ANSI
Voting begins on: Voting terminates on:
2018-03-26 2018-06-18
Anaesthetic and respiratory equipment — Laryngoscopes
for tracheal intubation
Matériel d'anesthésie et de réanimation respiratoire — Laryngoscopes pour intubation trachéale
ICS: 11.040.10THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
This document is circulated as received from the committee secretariat.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 7376:2018(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2018
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
21 Contents
22 This template allows you to work with default MS Word functions and styles. You can use these if you
23 want to maintain the Table of Contents automatically and apply auto‐numbering if this is your
24 preference. Delete this Table of Contents if not required.25 Foreword ...................................................................................................................................................................... 5
26 Introduction ................................................................................................................................................................. 8
27 1 *Scope .................................................................................................................................................................... 9
28 2 Normative references ...................................................................................................................................... 9
29 3 Terms and definitions ...................................................................................................................................... 9
30 4 General requirements ................................................................................................................................... 10
31 5 Materials ............................................................................................................................................................ 10
32 6 Design requirements ..................................................................................................................................... 11
33 7 Performance requirements ......................................................................................................................... 11
34 8 Cleaning disinfection and sterilization .................................................................................................... 16
35 9 Information supplied by the manufacturer ........................................................................................... 16
36 Annex A (informative) Rationale ....................................................................................................................... 17
37 Annex B (normative) Test method for illumination, BLADE rigidity and strength .............................. 19
38 Annex C (normative) BLADE designated sizing ............................................................................................... 22
39 Bibliography ............................................................................................................................................................. 30
© ISO 2018 – All rights reserved 3---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
41 Foreword
42 ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national
43 standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally
44 carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a
45 technical committee has been established has the right to be represented on that committee.
46 International organizations, governmental and non‐governmental, in liaison with ISO, also take part in
47 the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
48 matters of electrotechnical standardization.49 The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
50 described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
51 different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
52 editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives53 Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
54 patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
55 any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
56 on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents57 Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
58 constitute an endorsement.59 For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
60 assessment, as well as information about ISO's adherence to the WTO principles in the Technical
61 Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword ‐ Supplementary information
62 The committee responsible for this document is ISO/TC 121 Anaesthetic and respiratory equipment,
63 Subcommittee SC 2, Airways and related equipment.64 This is the third edition which has been technically revised and is based on ISO 18190:2016 General
65 requirements for airway devices66 The major changes include:
67 The layout has changed to align with ISO 18190:2016 the General standard for airway devices;
68 Removal of the requirements for filament luminaires now almost entirely replaced with LED
69 luminaires;70 additional requirement to prevent current surges from batteries with a rated voltage exceeding
71 3.6 V;72 test methods have been rationalised;
73 each requirement is now followed by compliance requirement;
74 The strength requirement has been increased to reflect the sort of forces that can be
75 encountered during difficult intubations.76 Throughout this International Standard the following print types are used:
77 Requirements and definitions: roman type;
78 Compliance tests: italic type;
79 Informative material appearing outside of tables, such as notes, examples and references:
80 smaller type. The Normative text of tables is also in smaller type;© ISO 2018 – All rights reserved 5
---------------------- Page: 7 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
81 TERMS DEFINED IN CLAUSE 3: SMALL CAPS.
82 An asterisk (*) as the first character of a title or at the beginning of a paragraph or table title indicates
83 that there is guidance or rationale related to that item in Annex A.84 Attention is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a
85 transitional period following publication of a new, amended or revised ISO publication in which to make
86 products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or
87 revised tests. Manufacturers may require up to 3 years from the date of publication for equipment
88 newly designed, and 5 years from the date of publication for equipment already in production to
89 comply with the requirements of this document.6 © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 8 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
90 European Foreword
91 The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For
92 undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
93 For dated references, only the edition cited applies. However, for any use of this standard “within the
94 meaning of Annex ZA", the user should always check that any referenced document has not been
95 superseded and that its relevant contents can still be considered the generally acknowledged state‐of‐
96 art.97 When the ISO or IEC standard is referred to in the ISO text standard, this must be understood as a
98 normative reference to the parallel EN standard or dated ISO standard, as outlined below, including the
99 foreword and the Annexes ZZ.100 NOTE The way in which these references documents are cited in normative requirements determines the extent
101 (in whole or in part) to which they apply.102
103 Table – Correlations between normative references and dated EN and ISO/IEC standards
104Equivalent dated standard
Normative references as listed in
Clause 2
EN ISO/IEC
ISO 4135:2001 EN 4135:2009 ISO 4135:2001
ISO 18190:2016 ‐ ISO 18190:2016
IEC 60601‐1 EN 60601‐1:2006+A12:2014 IEC 60601‐1:2005+A1:2012
IEC 60601‐1‐12 EN 60601‐1‐12:2015 IEC 60601‐1‐12:2014
105
© ISO 2018 – All rights reserved 7
---------------------- Page: 9 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
106 Introduction
107 This International Standard specifies requirements for rigid, battery‐powered laryngoscopes used to
108 illuminate the larynx during tracheal intubation. It includes requirements for reusable and single‐use
109 laryngoscope BLADES and HANDLES. Laryngoscopes are manufactured in several forms. There are, for
110 example, single‐piece laryngoscopes, NON‐USER DETACHABLE HINGED BLADES, or detachable hinged BLADES
111 and HANDLES. In the latter case, the light source for illuminating the larynx during use is either a
112 luminaire fixed in the BLADE or a luminaire in the HANDLE with a light guide in the BLADE. The minimum
113 light output from the laryngoscope is specified.114 Laryngoscope BLADES are defined and marked by size designation (see annex C), suitable for the patient
115 demographic for which they are designed and ranges from small, premature infants to extra‐large
116 adults. Because there are so many variations the length of BLADE is required to be disclosed on the
117 packaging to allow an informed decision by the operator to select the most appropriate instrument for
118 intubation. Annex B describes test methods for illumination, rigidity and strength. Annex D is an extract
119 from DORSCH, J.A., DORSCH, S.E. Understanding Anaesthesia Equipment and describes the many
120 laryngoscope BLADES available.121
8 © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 10 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
122 Anaesthetic and respiratory equipment – Laryngoscopes for
123 tracheal intubation)
124 1 *Scope
125 Clause 1 of ISO 18190:2016 applies.
126 In addition:
127 This International, device‐specific, Standard specifies requirements for laryngoscopes with non‐flexible
128 BLADES and HANDLES, with internal battery‐operated power sources, used for illuminating the larynx
129 during intubation. It also specifies critical dimensions for those HANDLES and BLADES with
130 interchangeable HOOK‐ON FITTINGS.131 It is not applicable to:
132 flexible laryngoscopes;
133 laryngoscopes designed for surgery;
134 laryngoscopes powered from mains electricity supply;
135 laryngoscopes connected by light‐transmitting cables to external light sources;
136 or137 video laryngoscopes designed to work with an external, integral or attached video system.
138 2 Normative references139 Clause 2 of ISO 18190 is replaced by:
140 The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
141 references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
142 document (including any amendments) applies.143 ISO 4135:2001, Anaesthetic and respiratory equipment ‐‐ Vocabulary
144 ISO 18190:2016, Anaesthetic and respiratory equipment ‐ General requirements for airways and related
145 equipment146 IEC 60601‐1, Medical electrical equipment — Part 1: General requirements for basic safety and
147 essential performance148 IEC 60601‐1‐12, Medical electrical equipment Part 1‐12: General requirements for basic safety and
149 essential performance – Collateral Standard: Requirements for medical electrical equipment and medical
150 electrical systems intended for use in the emergency medical services environment
151 3 Terms and definitions152 For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 4135:2001, ISO 18190:2016
153 and the following apply:154 NOTE: Figure 1 shows commonly used terms for parts of the BLADE.
155 3.1
156 BLADE
157 rigid laryngoscope component shaped to provide a direct view of the larynx
158 NOTE 1 to entry See Annex C.2 for overview.
159 NOTE 2 to entry source ISO 4135:2001
© ISO 2018 – All rights reserved 9
---------------------- Page: 11 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
160 3.2
161 CONTACT
162 metallic part that provides the electrical connection between a hinged BLADE and HANDLE
163 3.3164 DIRECTLY ILLUMINATING BLADE
165 BLADE incorporating a LUMINAIRE
166 3.4
167 ENGAGEMENT
168 mechanical attachment of the blade and HANDLE such that the blade remains coupled to the HANDLE in all
169 positions170 3.5
171 HANDLE
172 component held in the hand during use
173 365
174 HOOK‐ON FITTING
175 Mechanical connection between a HANDLE and a user detachable BLADE
176 3.7
177 LIGHT‐GUIDE ILLUMINATED BLADE
178 BLADE that transmits light from a source in the HANDLE
179 3.8
180 LOCKING MECHANISM
181 mechanism that retains the BLADE in the operating position
182 3.9
183 LUMINAIRE
184 light source
185 3.10
186 NON‐USER DETACHABLE HINGED BLADE
187 folding BLADE that cannot be separated from a HANDLE by the operator
188 3.11
189 SINGLE‐PIECE LARYNGOSCOPE
190 HANDLE with a fixed BLADE
191 4 General requirements
192 The applicable requirements of Clause 4 of ISO 18190:2016 apply.
193 5 Materials
194 The applicable requirements of clause 5 of ISO 18190:2016 apply.
195 In addition:
196 Materials shall satisfy appropriate biological safety testing, as specified in ISO 10993‐1, i.e. external
197 communicating, tissue/bone/dentin and of less than 24‐hour duration.10 © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 12 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
198 6 Design requirements
199 The applicable requirements of clause 6 of ISO 18190:2016 apply
200 In addition:
201 6.1 Environmental conditions of transport and storage
202 6.1.1 Laryngoscopes shall meet the requirements of this standard in their storage or transport
203 packaging over the ranges of environmental conditions given in Table 1.204 Check compliance by functional testing.
205 Table 1 Environmental conditions of transport and storage
Environmental condition Range Comments
Temperature (‐20 to +50) °C
Relative humidity (15 to 95) %, non‐condensing
Atmospheric pressure (500 to 1060) hPa.
206 6.1.2 Compliance shall be checked by the test given in clause 4.2.1 of ISO 60601‐1‐12:2015 and, when
207 a more restricted range is stated in the instructions for use, inspection of the RISK MANAGEMENT FILE.
208 6.2 *Environmental conditions under normal operating conditions209 6.2.1 Laryngoscopes shall meet the requirements of this standard when operated in normal use under
210 the environmental operating conditions given in Table 2.211 Check compliance by functional testing.
212 Table 2 Environmental conditions under normal operating conditions
Condition Range Comments
temperature (0 to +40) °C
relative humidity (15 to 90) %, non‐condensing but not requiring a
water vapour partial pressure
greater than 50 hPa
atmospheric pressure range (620 to 1 060) hPa
213 6.2.2 Compliance shall be checked by the test given in clause 4.2.2 of ISO 60601‐1‐12:2015 and, when
214 a more restricted range is stated in the instructions for use, inspection of the RISK MANAGEMENT FILE.
215 7 Performance requirements216 7.1 HANDLES
217 7.1.1 *Electrical safety
218 HANDLES with a rated voltage exceeding 3.6 V and designed for use with HOOK‐ON FITTING, DIRECTLY
219 ILLUMINATING BLADES, shall incorporate a means of preventing the electrical current from exceeding 800
220 mW peak (measured over a period of 100ms) and from exceeding 400 mW continuous.
221 NOTE 1: For a HANDLE rated at 6V, these are equivalent to current limits of 133mA and 67mA
222 respectively.223 NOTE 2: The return electrical circuit is through unspecified parts of the hook‐on joint.
© ISO 2018 – All rights reserved 11---------------------- Page: 13 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
224 Check compliance by inspection of the technical file.
225 7.1.2 Electrical contact
226 The electrical contact of a HANDLE that can accept a HOOK‐ON FITTING, DIRECTLY ILLUMINATING BLADE shall be
227 either flexible or spring‐loaded.228 Check compliance by functional testing
229 7.1.3 Dimensions
230 HANDLES for use with HOOK‐ON FITTING, DIRECTLY ILLUMINATING BLADES and HOOK‐ON FITTING, LIGHT‐GUIDE
231 ILLUMINATED BLADES shall conform to the dimensions given in Figure 1.232 Check compliance by functional testing
233
234 NOTE: Drawing not to scale
235 Figure 1 Dimensions of HANDLE HOOK‐ON FITTING for DIRECTLY ILLUMINATING BLADES and LIGHT‐GUIDE
236 ILLUMINATED BLADES12 © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 14 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
237
LIGHT‐GUIDE DIRECTLY
ILLUMINATED ILLUMINATING
Variable BLADES BLADES
≤21°
0.2 ± 0.15 0 ± 0.15
R3.8 ≥ R1.52
≤10.82 ≤ 9.4
(13.8) (11.68)
(17.53) (13.97)
3.9 + 0.1 3.25 ± 0.1
≥3.17 ≥ 2.26
7.5 + 0.1 7.16 ± 0.13
7.7 ± 0.45 6.35 ± 0.25
10.6 ± 0.1 9.14 ± 0.1
4.505 ± 0.065 3.95 ± 0.05
≥1.27 ≥0.76
13.6 ± 0.05 12.9 ± 0.05
R6 ± 0.1 R6 ± 0.1
(18.6) (15.49)
4.2 +0.15 4.2+0.15
n.A. 3.18 ± 0.25
3.5 –2.2 "Out"
n.A.
s 2.2 – 0.5 "On"
0.94+1.52
238 Table 3 Dimensions of HANDLE HOOK‐ON FITTING for DIRECTLY ILLUMINATING BLADES
239 and LIGHT‐GUIDE ILLUMINATED BLADES240 NOTE: Dimensions in mm
241 7.1.4 Optical output
242 The optical output of HANDLES designed for use with HOOK‐ON FITTING, LIGHT‐GUIDE ILLUMINATED BLADES
243 shall be > 5 lumen.244 Check compliance by the test method given in Annex B.
245 7.2 BLADES
246 7.2.1 Dimensions
247 Dimensions of Figure 3 for HOOK‐ON FITTING, DIRECTLY ILLUMINATING BLADES or LIGHT‐GUIDE ILLUMINATED
248 BLADES shall conform in order to fit the appropriate HANDLE for use with HOOK‐ON FITTING.
249 7.2.1 Rigidity250 When subjected to a tensile force of 65 N the illumination centre shall not move by more than 10 mm.
251 Check compliance by the test method given in Annex B.252 7.2.2 * Strength
253 When subjected to a tensile force of 150 N the BLADE or HANDLE shall not break.
254 Check compliance by the test method given in Annex B.255 7.2.3 *Illumination
© ISO 2018 – All rights reserved 13
---------------------- Page: 15 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
256 The illumination shall meet the following requirements when measured 20 +/‐ 0,1 mm from the tip of
257 the BLADE:258 a)horizontal extend
259 b)vertical extend
260 c)extend related to tip
261 d)maximum illuminance
262 e)for reusable laryngoscopes ‐ the maximum number of cleaning and disinfection or
263 sterilization cycles specified by the manufacturer [see 9.2 b)],264 and
265 f)for single use laryngoscopes ‐ the maximum storage lifetime specified by the manufacturer
266 [see 9.2 c)].267 Check compliance by the test method given in Annex B.
268 7.2.4 Electrical interface
269 The electrical contact of a HOOK‐ON FITTING, DIRECTLY ILLUMINATING BLADE shall not move when a 65 N load
270 is applied.271 Check compliance by functional testing
272 7.5 Hinged combinations
273 7.5.1 The force required to engage a HOOK‐ON FITTING BLADE onto a HANDLE hinge pin shall be between
274 (10 and 45) N in the direction shown in Figure 4. When engaged the BLADE shall be free to rotate about
275 the pin under its own weight.276 Check compliance by functional testing
277
Key Description
hinge slot
Force axis parallel to slot
278 NOTE Drawing not to scale
279
280 Figure 2 Axis for engage/disengage force
281
282 7.5.2 HOOK‐ON FITTING and hinged BLADE and HANDLE combinations shall:
14 © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 16 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
283 a)lock in the operating position when a torque between 0,35 Nm and 1,35 Nm is applied to the
284 BLADE;285 b)illuminate;
286 and
287 c)remain illuminated when the laryngoscope is held in any orientation.
288 Check compliance by functional testing.
289 NOTE: Typical HOOK‐ON FITTINGS for DIRECTLY ILLUMINATING BLADES and HANDLES are shown in Figure 5.
290291
Key Description
End portion of hinge slot (shape not specified)
Retainer (shape not specified)
Seating surface
Locking surface (shape not specified)
Hinge slot
Electrical contact
© ISO 2018 – All rights reserved 15
---------------------- Page: 17 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
Locking slot (detent)
Hinge pin
292
293 Figure 3 Typical HOOK‐ON FITTING configurations for DIRECTLY ILLUMINATING BLADES and HANDLES
294 7.5 SINGLE‐PIECE LARYNGOSCOPES295 SINGLE‐PIECE LARYNGOSCOPES shall be provided with a means to control the power to the luminaire.
296 Check compliance by inspection and functional testing297 8 Cleaning disinfection and sterilization
298 Laryngoscope BLADES and HANDLES, not intended for single use, shall be suitable for cleaning,
299 disinfection and/or sterilization.300 9 Information supplied by the manufacturer
301 The appropriate requirements of Clause 9 of ISO 18190:2016 apply.
302 In addition:
303 9.1 Marking
304 9.1.1 BLADES shall be marked with the following:
305 a) the designated size expressed in numerals, in accordance with Table C.1;
306 b) material designation or recycling code;
307 c) if removable fibre‐illuminated components their size and type
308 d) “single‐use” or equivalent, which shall be visible in the operating position.
309 9.1.2 Packaging shall be marked with the size of the BLADE310 NOTE 1 See Annex C.1
311 9.2 Instructions for use
312 The instructions for use shall include the following:
313 a) specifications of, and instructions for, fitting batteries;
314 b) the number and type of cleaning and disinfection or sterilization cycles for BLADES,
315 HANDLES and removable components for reusable laryngoscopes supplied non‐sterile and
316 if appropriate a warning that batteries should be removed prior to cleaning and
317 disinfection or sterilization;318 c) for single use laryngoscopes ‐ the maximum storage lifetime.
319 c) instructions to check the condition of the battery by activating the LUMINAIRE before use;
320 d) a warning that the power outputs from some rechargeable batteries can fall rapidly
321 during use, resulting in rapid failure of illumination;322 e) information concerning the precautions required when disposing of used or defective
323 batteries;324 f) a warning to the effect that only trained personnel or those undergoing training shall use
325 a laryngoscope for intubation;326 g) instructions for routine servicing of the laryngoscope and for checking its condition prior
327 to use, including specifications of any replacement components;328 h) information relating to HANDLE and BLADE compatibility/interoperability.
16 © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 18 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
329 Annex A (informative) Rationale
330 The relevant parts of Annex A from ISO 18190:2016 apply
331 In addition:
332 A.1 Clause 1 Scope
333 Battery powered laryngoscopes are classified as electromedical equipment as defined in IEC 60601‐1
334 the General safety standard for medical electrical equipment, however as this standard excludes mains
335 powered laryngoscopes the requirements of IEC 60601‐1 are less formidable. The interchangeability of
336 blades and HANDLES is addressed by specifying the dimensions and tolerances of the HOOK‐ON FITTINGS
337 for the HANDLE and the BLADE.338 A.2 Subclause 3 Terms and definitions
DIRECTLY LIGHT‐GUIDE NON‐USER SINGLE‐PIECE
ILLUMINATED DETACHABLE LARYNGOSCOPE
ILLUMINATING
BLADE HINGED BLADE
BLADE
ENGAGEMENT Yes Yes No No
Hinged BLADE Yes Yes Yes No
HOOK‐ON FITTING
LOCKING Yes Yes Yes n.a.
MECHANISM
operating Yes Yes Yes Always
position
Interface Electrical Optical Not defined Not defined
339
340 A.3 Subclause 6.2 Environmental conditions under normal operating conditions
341 The laryngoscope components are expected to be exposed to the environmental extremes outlined in
342 Table 2, since such extremes are often reached throughout the world in places where laryngoscopes are
343 used and therefore users should expect to be able to use them without question. If a manufacturer
344 claims a wider range of environmental tolerances, this claim should be validated.
345 Although laryngoscopes are designed in a manner that allows them to be used in very dry conditions, no
346 test is specified because it was felt that devices within the scope of this International Standard were
347 unlikely to have their performance affected by very dry ambient conditions. It is expected that the
348 manufacturer will perform a failure analysis to establish the possible effects of the lowest humidity
349 specified.350 A.4 Subclause 7.1.1 Electrical safety
351 There have been incidents reported of battery short circuits, resulting in excessive heat generation
352 within the laryngoscope HANDLE. The high current capacity of some types of batteries, particularly those
353 which are rechargeable, can result in excessive operating temperatures under a single fault condition
354 (e.g. short circuit). Such batteries can also produce sparks with sufficient energy to ignite flammable
355 anaesthetic gases and the user should be made aware of this hazard.356 There have also been incidents reported in which a BLADE with a 3V filament bulb has been used with a
357 HANDLE intended for a BLADE with a 6V LED light source, and the bulb has shattered as a result of
© ISO 2018 – All rights reserved 17---------------------- Page: 19 ----------------------
oSIST prEN ISO 7376:2018
ISO/DIS 7376:2018(E)
358 overload current. There are also concerns (but no case reports) that a filament bulb might exceed the
359 safe temperature for patient contact when used with an incorrectly rated voltage source.
360 Including a requirement for a current...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.