ISO/DIS 10361
(Main)Textile floor coverings -- Production of changes in appearance by means of Vettermann drum and hexapod tumbler tester
Textile floor coverings -- Production of changes in appearance by means of Vettermann drum and hexapod tumbler tester
Revêtements de sol textiles -- Production de changements d'aspect au moyen d'essais au tambour Vettermann et au tambour pour hexapode
General Information
RELATIONS
Standards Content (sample)
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 10361
ISO/TC 219 Secretariat: NBN
Voting begins on: Voting terminates on:
2018-06-13 2018-09-05
Textile floor coverings — Production of changes in
appearance by means of Vettermann drum and hexapod
tumbler tester
Revêtements de sol textiles — Production de changements d'aspect au moyen d'essais au tambour
Vettermann et au tambour pour hexapodeICS: 97.150
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
This document is circulated as received from the committee secretariat.
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
ISO/CEN PARALLEL PROCESSING
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 10361:2018(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/DIS 10361:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/DIS 10361:2018(E)
Contents Page
Foreword ........................................................................................................................................................................................................................................iv
Introduction ..................................................................................................................................................................................................................................v
1 Scope ................................................................................................................................................................................................................................. 1
2 Normative references ...................................................................................................................................................................................... 1
3 Terms and definitions ..................................................................................................................................................................................... 1
4 Principle ........................................................................................................................................................................................................................ 1
5 Method A — Vettermann drum method ....................................................................................................................................... 1
5.1 Apparatus .................................................................................................................................................................................................... 1
5.1.1 Vettermann drum tester ............................................................................................................................................ 1
5.1.2 Steel ball .................................................................................................................................................................................. 3
5.1.3 Vacuum cleaner ................................................................................................................................................................. 4
5.2 Atmosphere for conditioning and testing ........................................................................................................................ 4
5.3 Selection and preparation of test specimens ................................................................................................................ 5
5.3.1 Selection .................................................................................................................................................................................. 5
5.3.2 Number and dimensions ........................................................................................................................................... 5
5.3.3 Preparation ........................................................................................................................................................................... 5
5.4 Procedure .................................................................................................................................................................................................... 5
6 Method B — Hexapod method ................................................................................................................................................................ 6
6.1 Apparatus .................................................................................................................................................................................................... 6
6.1.1 Hexapod tumbler tester ............................................................................................................................................. 6
6.1.2 Polyethylene specimen backing sheet ........................................................................................................... 6
6.1.3 Hexapod ................................................................................................................................................................................... 7
6.1.4 Double sided adhesive tape .................................................................................................................................... 8
6.1.5 Vacuum cleaner ................................................................................................................................................................. 8
6.1.6 Rectangular cleaning frame .................................................................................................................................... 8
6.2 Atmosphere for conditioning and testing ........................................................................................................................ 8
6.3 Selection and preparation of test specimens ................................................................................................................ 9
6.3.1 Selection .................................................................................................................................................................................. 9
6.3.2 Number and dimensions ........................................................................................................................................... 9
6.3.3 Preparation ........................................................................................................................................................................... 9
6.4 Procedure .................................................................................................................................................................................................... 9
7 Test report ................................................................................................................................................................................................................10
© ISO 2018 – All rights reserved iii---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/DIS 10361:2018(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electro
technical standardization.The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following
URL: www .iso .org/iso/foreword .html.This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 219, Floor coverings.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 10361:2012), which has been technically
revised.The main changes compared to the previous edition are as follows:
— The main changes in this document were made regarding the material of the studs. In this standard
we propose to replace the current used materials rubber or PU into stainless steel to avoid problems
with consistency of the raw materials and abrasion of studs during the test.A list of all parts in the ISO 10361- series can be found on the ISO website.
iv © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/DIS 10361:2018(E)
Introduction
This International Standard describes two instruments used for fatiguing textile floor covering
specimens and producing changes in appearance in a laboratory simulation of wear.
This International Standard was originally published as a type 2 Technical Report. ISO/TC 219 decided
to revise the document for publication as an International Standard.© ISO 2018 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD ISO/DIS 10361:2018(E)
Textile floor coverings — Production of changes in
appearance by means of Vettermann drum and hexapod
tumbler tester
1 Scope
This International Standard describes procedures that use the mechanical action of a Vettermann
drum or a hexapod tumbler tester to produce changes in appearance (surface structure and colour) to
all types of textile floor coverings. It does not include pilling or colour changes due to other actions.
Changes produced by these drum testers are assessed in accordance with the applicable assessment
standard.2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 139, Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testingISO 1957, Machine-made textile floor coverings — Selection and cutting of specimens for physical tests
ISO 2424, Textile floor coverings — VocabularyISO 9405, Textile floor coverings — Assessment of changes in appearance
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 2424 apply.
4 PrincipleA steel ball or a hexapod with studs rolls randomly inside a rotating drum which is lined with the textile
floor covering specimens.After fatiguing, the change in appearance of the specimens is assessed in accordance with the applicable
assessment standard.5 Method A — Vettermann drum method
5.1 Apparatus
5.1.1 Vettermann drum tester
with a metal drum of the following dimensions (see Figure 2):
— internal diameter: (730 ± 10) mm;
— internal depth: (270 ± 5) mm;
— effective depth: (240 ± 7) mm;
© ISO 2018 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/DIS 10361:2018(E)
— thickness of curved surface: (8 ± 0,5) mm.
The drum shall be capable of rotating at a speed of (16 ± 1) r/min and shall have facilities for reversing
the direction of rotation every 300 ± 30 seconds with 2 ± 1 s stationary time stationary time. The drum
system shall incorporate a revolution counter, and specimens shall be held in place by four adjustable
retaining segments [thickness (15 ± 1) mm] on each side wall of the drum.Loose pile fibres shall be extracted by a vacuum cleaner. Figure 2 illustrates the drum in cross-section.
A vulcanized fibre backing sheet of size 2 320 mm × 270 mm × 1,5 mm thick and of density 1,1 g/
3 3cm to 1,3 g/cm at 20 °C is loosely laid inside the drum shell on the working side. The sheet remains
permanently in the drum....


Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.