FprEN ISO 1346

Fibre ropes - Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and polypropylene high-tenacity multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO/FDIS 1346:2021)

Faserseile - Polypropylen-Splitfilm, Monofilament und Multifilament (PP2) und hochfestes Polypropylen-Multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO/FDIS 1346:2021)

Dieses Dokument legt Anforderungen an 3-litzige und 4 litzige Polypropylen-Seile in Trossenschlag sowie an 8 litzige geflochtene Polypropylen-Seile und 12 litzige geflochtene Seile aus Polypropylen für allgemeine Verwendung und die Regeln für ihre Bezeichnung fest.
Dieses Dokument deckt nicht alle Schwankungen der Festigkeit oder Produktleistung ab. Der Seilhersteller wird konsultiert, um sicherzustellen, dass das beabsichtigte Design den Anforderungen der Anwendung entspricht.

Cordages en fibres - Film fibrillé, monofilament et multifilament de polypropylène (PP2) et multifilament de polypropylène haute ténacité (PP3) - Cordages à 3, 4, 8 et 12 torons (ISO/FDIS 1346:2021)

Vlaknene vrvi - Polipropilenske fibrilirane folijske monofilamentne in multifilamentne (PP2) ter polipropilenske visokotrdne multifilamentne (PP3) - 3-, 4-, 8- in 12-pramenske vrvi (ISO/FDIS 1346:2021)

Standards Content (sample)

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN ISO 1346:2020
01-september-2020
Vlaknene vrvi - Polipropilenske fibrilirane folijske monofilamentne in

multifilamentne (PP2) ter polipropilenske visokotrdne multifilamentne (PP3) - 3-, 4

-, 8- in 12-pramenske vrvi (ISO/DIS 1346:2020)
Fibre ropes - Polypropylene split film, monofilament and multifilament (PP2) and

polypropylene high-tenacity multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- and 12-strand ropes (ISO/DIS

1346:2020)
Faserseile - Polypropylen-Splitfilm, Monofilament und Multifilament (PP2) und

hochfestes Polypropylen-Multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO/DIS

1346:2020)

Cordages en fibres - Film fibrillé, monofilament et multifilament de polypropylène (PP2)

et multifilament de polypropylène haute ténacité (PP3) - Cordages à 3, 4, 8 et 12 torons

(ISO/DIS 1346:2020)
Ta slovenski standard je istoveten z: prEN ISO 1346
ICS:
59.080.50 Vrvi Ropes
oSIST prEN ISO 1346:2020 de

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN ISO 1346:2020
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN ISO 1346:2020
ENTWURF
EUROPÄISCHE NORM
prEN ISO 1346
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
Juni 2020
ICS 59.080.50 Vorgesehen als Ersatz für EN ISO 1346:2012
Deutsche Fassung
Faserseile - Polypropylen-Splitfilm, Monofilament und
Multifilament (PP2) und hochfestes Polypropylen-
Multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- und 12-litzige Seile (ISO/DIS
1346:2020)

Fibre ropes - Polypropylene split film, monofilament Cordages en fibres - Film fibrillé, monofilament et

and multifilament (PP2) and polypropylene high- multifilament de polypropylène (PP2) et multifilament

tenacity multifilament (PP3) - 3-, 4-, 8- and 12-strand de polypropylène haute ténacité (PP3) - Cordages à 3, 4,

ropes (ISO/DIS 1346:2020) 8 et 12 torons (ISO/DIS 1346:2020)

Dieser Europäische Norm-Entwurf wird den CEN-Mitgliedern zur parallelen Umfrage vorgelegt. Er wurde vom Technischen

Komitee CEN/TC 248 erstellt.

Wenn aus diesem Norm-Entwurf eine Europäische Norm wird, sind die CEN-Mitglieder gehalten, die CEN-Geschäftsordnung zu

erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer

nationalen Norm zu geben ist.

Dieser Europäische Norm-Entwurf wurde von CEN in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch) erstellt. Eine

Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine

Landessprache gemacht und dem CEN-CENELEC-Management-Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die

offiziellen Fassungen.

CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland,

Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen,

Österreich, Polen, Portugal, der Republik Nordmazedonien, Rumänien, Schweden, der Schweiz, Serbien, der Slowakei, Slowenien,

Spanien, der Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.

Die Empfänger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevante Patentrechte, die sie kennen,

mitzuteilen und unterstützende Dokumentationen zur Verfügung zu stellen.

Warnvermerk : Dieses Schriftstück hat noch nicht den Status einer Europäischen Norm. Es wird zur Prüfung und Stellungnahme

vorgelegt. Es kann sich noch ohne Ankündigung ändern und darf nicht als Europäischen Norm in Bezug genommen werden.

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
CEN-CENELEC Management-Zentrum: Rue de la Science 23, B-1040 Brüssel

© 2020 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Ref. Nr. prEN ISO 1346:2020 D

Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN
vorbehalten.
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN ISO 1346:2020
prEN ISO 1346:2020 (D)
Inhalt
Seite

Europäisches Vorwort .......................................................................................................................................................... 3

Vorwort ...................................................................................................................................................................................... 4

1 Anwendungsbereich ............................................................................................................................................... 5

2 Normative Verweisungen ..................................................................................................................................... 5

3 Begriffe ........................................................................................................................................................................ 5

4 Bezeichnung .............................................................................................................................................................. 5

5 Allgemeine Anforderungen .................................................................................................................................. 6

6 Physikalische Eigenschaften ............................................................................................................................... 7

7 Kennzeichnung ....................................................................................................................................................... 10

---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN ISO 1346:2020
prEN ISO 1346:2020 (D)
Europäisches Vorwort

Dieses Dokument (prEN ISO 1346:2020) wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 38 „Textiles“ in

Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC 248 „Textilien und textile Erzeugnisse“ erarbeitet,

dessen Sekretariat von BSI gehalten wird.
Dieses Dokument ist derzeit zur parallelen Umfrage vorgelegt.
Dieses Dokument wird EN ISO 1346:2012 ersetzen.
Anerkennungsnotiz

Der Text von ISO/DIS 1346:2020 wurde von CEN als prEN ISO 1346:2020 ohne irgendeine Abänderung

genehmigt.
---------------------- Page: 5 ----------------------
oSIST prEN ISO 1346:2020
prEN ISO 1346:2020 (D)
Vorwort

ISO (die Internationale Organisation für Normung) ist eine weltweite Vereinigung von Nationalen

Normungsorganisationen (ISO-Mitgliedsorganisationen). Die Erstellung von Internationalen Normen wird

normalerweise von ISO Technischen Komitees durchgeführt. Jede Mitgliedsorganisation, die Interesse an

einem Thema hat, für welches ein Technisches Komitee gegründet wurde, hat das Recht, in diesem Komitee

vertreten zu sein. Internationale Organisationen, staatlich und nicht-staatlich, in Liaison mit ISO, nehmen

ebenfalls an der Arbeit teil. ISO arbeitet eng mit der Internationalen Elektrotechnischen Kommission (IEC)

bei allen elektrotechnischen Themen zusammen.

Internationale Normen werden in Übereinstimmung mit den Gestaltungsregeln der ISO/IEC-Direktiven,

Teil 2 erarbeitet.

Die Hauptaufgabe der Technischen Komitees besteht in dem Erarbeiten von Internationalen Normen. Die

von den Technischen Komitees angenommenen Norm-Entwürfe werden den Mitgliedsorganisationen zur

Umfrage zur Verfügung gestellt. Für eine Veröffentlichung als Internationale Norm wird eine Zustimmung

von mindestens 75 % der Mitgliedsländer, die abgestimmt haben, benötigt.

Es wird auf die Möglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berühren

können. ISO ist nicht dafür verantwortlich, einige oder alle diesbezüglichen Patentrechte zu identifizieren.

ISO 1346 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 38, Textiles, erarbeitet.

Diese fünfte Ausgabe ersetzt die vierte Ausgabe (ISO 1346:2012), die technisch überarbeitet wurde

---------------------- Page: 6 ----------------------
oSIST prEN ISO 1346:2020
prEN ISO 1346:2020 (D)
1 Anwendungsbereich

Diese Internationale Norm legt Anforderungen an 3-litzige und 4-litzige Polypropylen-Seile in Trossenschlag

sowie an 8-litzige geflochtene Polypropylen-Seile und 12-litzige geflochtene Seile aus Polypropylen für

allgemeine Verwendung und di
...