2001/993 - Ambient air quality assessment and management for O3, ... (3rd daughter Directive of 94/62/EC Directive)
Commission Regulation (EC) No 993/2001 amends Regulation (EEC) No 2454/93, which implements the Community Customs Code (Council Regulation (EEC) No 2913/92). The amendment enhances the computerized transit system to ensure reliable and homogeneous operation by facilitating information exchange via IT and computer networks between customs offices. It relieves carriers from presenting transit advice notes at each transit office and introduces provisions for monitoring guarantees through computerized data exchanges, dispenses with paper guarantee documents, and obliges guarantors to provide details on guarantee vouchers electronically. The regulation extends data exchange obligations to authorized consignees using electronic means and shortens enquiry procedure time limits. It simplifies and rationalizes customs procedures with economic impact, including customs warehousing, inward processing, and free zones, introducing more flexible conditions based on economic assessments. Additionally, it addresses international trade in worn goods by applying WTO rules on the origin of worn clothing. Overall, these amendments modernize customs procedures, promote efficiency, reduce administrative burdens, and improve transparency across customs administrations and economic operators within the EU.
Purpose
Commission Regulation (EC) No 993/2001, adopted on 4 May 2001, amends Regulation (EEC) No 2454/93, which lays down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code. The regulation aims to:
- Develop, update, and harmonize the legal framework supporting the computerized transit system within the EU customs area.
- Enhance the exchange of customs information using modern IT and computer networks.
- Improve the control and monitoring of customs guarantees and transit operations.
- Simplify and rationalize customs procedures with economic impacts, including customs warehousing, inward and outward processing, and free zones.
- Introduce more flexible and efficient customs formalities, benefiting both customs authorities and economic operators.
- Facilitate the international trade of worn and packed clothing through clarified rules on origin determination.
- Reduce administrative burdens by streamlining authorizations and combining or eliminating redundant annexes.
Key Obligations
Computerized Transit System:
- Customs authorities at offices of departure and transit must exchange information electronically to enable better monitoring and reduce the need for physical transit advice notes to be presented at every transit office.
- The amount of duties and charges involved in transit operations is presumed to be EUR 7,000 if data for precise calculation is unavailable, but customs authorities may assess other figures on reasonable grounds.
- For guarantees managed via the computerized system, presentation of paper guarantee documents at the office of departure may be omitted.
- Guarantors must provide offices of guarantee with required information on individual guarantee vouchers.
Authorised Consignees:
- Obligated to communicate electronically with the customs office of destination.
- Must inform the customs authorities before unloading goods, using data processing techniques.
Customs Procedures with Economic Impact:
- Rationalization and harmonization of authorizations covering multiple customs administrations.
- Common provisions for authorizations, stock records, compensatory interest, methods of discharge, administrative cooperation.
- Retroactive authorizations allowed under specific conditions for up to one year.
- More flexible access conditions, such as replacing positive lists with economic condition assessments.
Free Zones and Warehouses:
- Free zones distinguished by the type of customs control applied.
- Customs checks and formalities are aligned with customs warehousing requirements.
Transit Operations:
- Use of a Movement Reference Number (MRN) printed as a standard barcode on Transit Accompanying Documents to expedite access to electronic transit data.
- Shorter time limits for starting enquiry procedures regarding transit goods.
- If goods are delayed or missing arrival advice, customs authorities shall inform the principal and request proof that the procedure has ended.
International Trade in Worn Clothing:
- Clarification of rules of origin based on the concept of last substantial transformation, following WTO guidelines.
Document and Data Handling:
- Simplification by reducing the number of annexes, incorporating some directly into the text, combining others, and deleting annexes of purely illustrative nature.
- Mandatory use of electronic data exchange messages for guarantee data and transit operations.
Affected Products and Actors
- Goods under Transit: All goods moving under the Community transit system, including carriers responsible for presenting transit advice notes.
- Customs Authorities: Offices of departure, transit, destination, and guarantee across EU Member States.
- Economic Operators: Including authorized consignees, guarantors, holders of customs procedure authorizations, and shipping companies.
- Customs Procedures with Economic Impact: Goods subject to customs warehousing, inward processing, outward processing, temporary importation, and free zones.
- Specific Sectors:
- Worn clothing and other worn articles subject to international trade, particularly concerning rules of origin.
- Agricultural goods in relation to inward processing and export refund systems.
Implementation Timeline
- Regulation (EC) No 993/2001 entered into force immediately after its publication on 4 May 2001.
- Amendments to Regulation (EEC) No 2454/93 and related procedural changes were to be applied as specified in the regulation text, generally with immediate applicability.
- Member States were to ensure compliance with electronic data exchange obligations and adapt their customs IT systems in line with the requirements.
- Retroactive authorization provisions, new authorizations, and revised customs procedure simplifications could be applied upon the regulation’s entry into force.
- The regulation also required coordination among customs authorities of different Member States for data sharing and system interoperability.
This Regulation enhances the efficiency, transparency, and flexibility of customs procedures within the EU, leveraging information technology to support the computerized transit system and improve economic operators’ interaction with customs authorities.
The directive applies to customs procedures within the European Community related to transit operations, customs warehousing, inward processing, processing under customs control, temporary importation, outward processing, free zones, and free warehouses. It covers goods under transit regimes, including personal effects, sports equipment, means of transport used by travelers, welfare materials for seafarers, and commercial goods subject to customs control and guarantees. The regulation addresses the use of computerized transit systems for exchanging data between customs offices to improve efficiency and control. It also applies to customs procedures with economic impact, including authorizations, simplified arrangements, stock records, compensating interest, and administrative cooperation. The directive further encompasses rules for worn and packed clothing trade, distinguishing free zones by type of control and clarifying the origin rules for certain goods under customs procedures.
Die Verordnung (EG) Nr. 993/2001 ändert die Durchführungsverordnung (EWG) Nr. 2454/93 zum Zollkodex der Gemeinschaften (Verordnung (EWG) Nr. 2913/92) umfassend. Ziel ist die Weiterentwicklung und Aktualisierung des EDV-gestützten Versandverfahrens, um einen einheitlichen, zuverlässigen und effizienteren Betrieb zu gewährleisten. Dabei werden der Informationsaustausch zwischen Abgangs- und Durchgangszollstellen durch IT-Netze verbessert, die Kontrollen effektiver gestaltet und die Vorlage von Grenzübergangsscheinen vereinfacht. Es werden Regelungen eingeführt zur EDV-gestützten Überwachung von Sicherheitsleistungen und zur datentechnischen Zusammenarbeit zugelassener Empfänger. Weitere Änderungen betreffen die Rationalisierung und Vereinfachung von Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung, insbesondere das Zolllager- und Veredelungsverfahren, die Einführung einer fiktiven Sicherheitsleistungshöhe sowie die Modernisierung der Formulare und Fristen. Zudem wird der Handel mit verpackten Altkleidern und Altwaren mit harmonisierten Ursprungsregeln erleichtert. Insgesamt soll die Transparenz und Flexibilität des Zollrechts erhöht werden, wobei die Einbindung moderner Informationstechnologien im Vordergrund steht.
Zweck
Die Verordnung (EG) Nr. 993/2001 dient der Änderung der Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 im Rahmen des Zollkodex der Gemeinschaften (Verordnung (EWG) Nr. 2913/92). Ziel ist es, den bestehenden rechtlichen Rahmen insbesondere für das EDV-gestützte Versandverfahren zu verbessern, zu vereinheitlichen und zu aktualisieren. Die Verordnung trägt dazu bei, die Effektivität der Zollkontrollen zu erhöhen, bürokratische Hürden zu reduzieren und die Nutzung von Informationstechnologie sowie Datennetzen innerhalb der Zollprozesse zu optimieren.
Ein weiterer Zweck ist die Vereinfachung, Rationalisierung und Flexibilisierung der Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung, einschließlich der Regelungen zu Zolllagern, aktiver und passiver Veredelung, Umwandlungsverfahren sowie Freizonen und Freilagern.
Zentrale Verpflichtungen
EDV-gestütztes Versandverfahren:
- Einsatz von IT und Datennetzen zur Sicherstellung eines einheitlichen, voll automatisierten Versandverfahrens.
- Wegfall der Vorlage eines physischen Grenzübergangsscheins bei Durchgangszollstellen, sofern ein elektronischer Datenaustausch erfolgt.
- Aufdruck der Versand-Bezugsnummer (MRN) als Standardbarcode auf Versandbegleitdokumenten.
- Verpflichtung des zugelassenen Empfängers zum elektronischen Datenaustausch mit der Bestimmungsstelle.
- Verkürzung der Fristen im Suchverfahren durch schnelle IT-Kommunikation.
Sicherheitsleistungen und Bürgschaften:
- Einführung eines pauschalen fiktiven Betrags (7.000 EUR) für die Sicherheitsleistung, wenn keine genauen Daten verfügbar sind, mit Möglichkeit der Abweichung durch die Zollbehörden.
- Verzicht auf Vorlage von Papierbürgschaftsurkunden bei elektronischer Überwachung.
- Verpflichtung des Sicherungsgebers, der Stelle der Bürgschaftsleistung alle notwendigen Daten zu übermitteln.
Verfahrensvereinfachungen:
- Möglichkeit der rückwirkenden Bewilligung von Zollverfahren innerhalb eines Jahres unter bestimmten Bedingungen.
- Einführung einer einzigen Bewilligung, die mehrere Zollverwaltungen und verschiedene Verfahrensabschnitte abdeckt.
- Klarstellung und Vereinheitlichung von Begrifflichkeiten und Prozessen in den Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung.
- Unterscheidung von Freizonen nach Kontrolltypen mit darauf aufbauender Anwendung der Zollvorschriften.
Ursprungsregeln für Altkleider und Altwaren:
- Festlegung der letzten wesentlichen Be- oder Verarbeitung als Kriterium für den Ursprung dieser Waren, zur Vereinfachung des Handels und Harmonisierung mit WTO-Regeln.
Andere Anpassungen:
- Streichung, Zusammenfassung und Integration mehrerer Anhänge zur Reduzierung der Komplexität.
- Verbesserte Transparenz und klarere Strukturierung der Vorschriften.
- Anpassung einiger Zollanmeldungs- und Überwachungsprozesse für vorübergehende Verwendung und Linienverkehr auf See.
Betroffene Produkte und Akteure
- Produkte: sämtliche Waren, die durch Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung (z. B. Versandverfahren, Zolllagerungen, Veredelungsverfahren) bewegt werden; speziell erwähnt sind Altkleider und verpackte Altwaren.
- Akteure: Zollverwaltungen der Mitgliedstaaten, zugelassene Empfänger, Beförderer/Warenführer, Sicherungsgeber (Bürgschaftsleistende), Wirtschaftsbeteiligte (Exporteure, Importeure), sowie Anbieter von IT-Systemen für den elektronischen Datenaustausch.
- Infrastruktur: Abgangsstellen, Durchgangszollstellen, Bestimmungsstellen, Freizonen und Freilager sowie sonstige mit der Zollabwicklung befasste Stellen innerhalb der EU.
Umsetzungszeitplan
Die Verordnung wurde am 4. Mai 2001 erlassen. Die Bestimmungen traten unmittelbar in Kraft und sind von den Mitgliedstaaten umzusetzen, indem die nationalen Zollbehörden und betroffenen Akteure die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergreifen. Insbesondere der Übergang auf EDV-gestützte Prozesse verlangt Anpassungen in den IT-Systemen und die Schulung der beteiligten Stellen. Für die Bewilligungen und Verfahren gelten zum Teil nachfolgende Fristen bzw. Übergangsregelungen (z.B. rückwirkende Bewilligungen bis zu einem Jahr).
Ein genaues Datum für die vollständige Umsetzung der einzelnen Änderungen liegt nicht explizit in der Verordnung, die aber darauf abzielt, möglichst schnell einheitliche, automatisierte und vereinfachte Zollverfahren innerhalb des Gemeinschaftszollsraumes zu gewährleisten.
Die Verordnung (EG) Nr. 993/2001 ändert Bestimmungen der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93, die Durchführungsvorschriften zum Zollkodex der Gemeinschaften enthält. Sie betrifft insbesondere die Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung, also Verfahren wie das Versandverfahren, Zolllagerverfahren, aktive und passive Veredelung, Umwandlungsverfahren und vorübergehende Verwendung. Die Regelungen gelten für den internationalen Warenverkehr, insbesondere im Rahmen des elektronisch unterstützten Versands, um die Effizienz der Zollkontrollen zu erhöhen. Sie umfassen den Austausch von Informationen zwischen Zollstellen, zugelassenen Wirtschaftsbeteiligten und die Überwachung von Sicherheitsleistungen bei der Zollabwicklung. Auch spezifische Waren wie persönliche Gebrauchsgüter und Beförderungsmittel sind einbezogen, sofern sie den entsprechenden Zollverfahren unterliegen. Ziel ist die Vereinheitlichung und Automatisierung der Zollprozesse innerhalb der EU-Mitgliedstaaten.
Le règlement (CE) n° 993/2001 modifie le règlement (CEE) n° 2454/93 relatif à l'application du code des douanes communautaire. Il vise principalement à améliorer le système de transit informatisé, assurant une gestion homogène, fiable et plus efficace des procédures douanières au sein de l’Union européenne. Parmi les principales modifications, il facilite l’échange d’informations électroniques entre les bureaux de départ, de passage et de destination, alléger la présentation des avis de passage, et introduit des dispositions pour le contrôle informatisé des garanties. Le règlement simplifie également et rationalise les dispositions relatives aux régimes douaniers économiques, notamment pour les entrepôts douaniers, le perfectionnement actif et passif, ainsi que les zones franches, en regroupant les règles communes et en permettant des autorisations rétroactives dans certains cas. Enfin, il adapte les règles d’origine à certaines marchandises usagées et intègre de nouvelles modalités de contrôle, en facilitation les échanges et le contrôle douanier tout en renforçant la coopération administrative au sein de l’espace douanier communautaire.
Objet
Le règlement (CE) n° 993/2001 modifie le règlement (CEE) n° 2454/93 afin d’améliorer, compléter et mettre à jour le cadre existant pour le système de transit informatisé dans la Communauté européenne. Il vise à garantir le fonctionnement homogène et fiable d’une procédure douanière entièrement informatisée, notamment en facilitant l’échange d’informations entre les autorités douanières des bureaux de départ, de passage, et de destination. Le texte cherche aussi à simplifier les régimes douaniers économiques et à intégrer des règles d’origine spécifiques pour les vêtements et articles usagés.
Obligations principales
Système de transit informatisé :
- Extension des échanges électroniques d’informations entre bureaux (départ, passage, destination) via les technologies de l’information, supprimant l’obligation de présentation des avis de passage physiques aux bureaux de passage.
- Possibilité de ne pas présenter les documents relatifs aux garanties au bureau de départ si les informations sont échangées informatiquement.
- Obligation pour les garants d’informer le bureau de garantie sur les titres de garanties isolées via des échanges électroniques.
- Introduction du numéro de référence du mouvement (NRM) sous forme de code-barres pour faciliter l’accès et accélérer les contrôles.
Gestion des garanties :
- Évaluation d’un montant présumé des droits et impositions pour chaque opération de transit lorsque les données nécessaires ne sont pas disponibles, en principe fixé à 7000 euros, sauf informations contraires des autorités.
- Échange exigeant des données entre bureaux situés dans différents États membres s’effectuant sur la base de formats convenus.
Régimes douaniers économiques :
- Simplification et rationalisation de la réglementation, notamment par la réunion en un seul chapitre des dispositions communes à plusieurs régimes (entreposage, perfectionnement actif et passif, admission temporaire, entre autres).
- Possibilité d’octroi d’une autorisation rétroactive d’un an sous conditions.
- Clarification des règles applicables aux zones franches et entrepôts francs avec distinction selon le type de contrôle douanier.
Autres dispositions :
- Intégration des règles d’origine non préférentielles harmonisées au niveau international pour les vêtements et articles usagés, déterminée selon le principe de la dernière transformation substantielle.
- Notification rapide par les autorités douanières en cas de non-réception des messages informatisés dans les délais impartis (avis d’arrivée, résultats du contrôle), avec lancement automatique des procédures de recherche.
- Amélioration de la transparence et réduction du nombre d’annexes au règlement pour une meilleure lisibilité.
Produits et acteurs concernés
Produits :
- Marchandises placées sous régime de transit communautaire.
- Emballages marqués extérieurs au territoire douanier communautaire.
- Vêtements et articles usagés collectés et emballés destinés au commerce international.
- Marchandises agricoles communautaires sous entrepôt douanier.
Acteurs :
- Autorités douanières des États membres (bureaux de départ, de passage, de destination, bureaux de garantie).
- Transporteurs, qui doivent normalement présenter un avis de passage sauf quand les échanges informatiques sont mis en place.
- Garant(s) des opérations de transit.
- Destinataires agréés, soumis à des échanges informatiques avec les autorités douanières.
- Opérateurs économiques soumis aux régimes douaniers économiques.
Calendrier de mise en œuvre
Le règlement entre en vigueur à la date de sa publication, le 4 mai 2001, et modifie immédiatement certaines dispositions du règlement (CEE) n° 2454/93. Les acteurs économiques et autorités douanières doivent rapidement mettre en place les adaptations informatiques requises pour permettre l’échange électronique des informations afin de tirer profit de la simplification des procédures. Certaines dispositions, telles que la possibilité d’autorisation rétroactive et la rationalisation des régimes économiques, sont applicables selon les modalités fixées dans le règlement modifié en conséquence.
Ce règlement contribue à une meilleure efficacité des procédures douanières communautaires, en renforçant l’informatisation, la coopération administrative entre États membres et en simplifiant les régimes économiques liés au transit.
Le règlement modifié par le règlement (CE) n° 993/2001 s’applique aux régimes douaniers économiques et procédures communautaires liés au transit, au traitement des marchandises dans des entrepôts douaniers, au perfectionnement actif, passif et à l’admission temporaire. Il concerne notamment le contrôle informatisé des opérations de transit et des garanties, les échanges électroniques d’informations entre bureaux de douane pour un contrôle plus efficace, la circulation de marchandises en transit au sein du territoire douanier communautaire, ainsi que les obligations des opérateurs économiques et des transporteurs. Le texte vise aussi la rationalisation des formalités liées aux zones franches, entrepôts francs et régimes suspensifs, couvrant des secteurs variés comme les transports, les vêtements usagés, les produits agricoles ou autres marchandises sous régime douanier. Les procédures sont optimisées par l’usage des technologies de l’information et des réseaux informatiques, facilitant les échanges d’informations entre différentes administrations douanières.
Uredba Komisije (ES) št. 993/2001 spreminja Uredbo (EGS) št. 2454/93, ki določa pravila za izvajanje carinskega zakonika Skupnosti, z namenom izboljšanja in posodobitve računalniškega tranzitnega sistema ter racionalizacije postopkov carinskega skladiščenja in drugih carinskih postopkov z ekonomskim učinkom. Uredba uvaja uporabo informacijske tehnologije za izboljšanje izmenjave podatkov med carinskimi organi, kar poenostavlja nadzor nad tranzitnimi operacijami in zmanjšuje administrativne obremenitve prevoznikov. Spremembe izboljšujejo fleksibilnost dostopa do določenih carinskih postopkov, poenostavljajo upravno sodelovanje, zagotavljajo bolj pregledna pravila o prostih conah in vključujejo nove določbe za poreklo rabljenih oblačil v skladu z mednarodnimi dogovori. Poleg tega uredba določa nove ukrepe za poenostavitev izdaje dovoljenj, organizacijo evidence blaga, izračun carinskega dolga ter uvaja standardizirane črtne kode za lažjo identifikacijo tranzitnih dokumentov, s čimer prispeva k večji učinkovitosti in varnosti carinskih postopkov v Skupnosti.
Namen
Uredba Komisije (ES) št. 993/2001 z dne 4. maja 2001 spreminja Uredbo (EGS) št. 2454/93, ki vsebuje določbe za izvajanje Carinskega zakonika Skupnosti (Uredba Sveta (EGS) št. 2913/92). Namen sprememb je posodobiti in izboljšati pravni okvir izvajanja carinskih postopkov, zlasti računalniškega tranzitnega sistema, za zagotovitev enotnega in zanesljivega delovanja teh postopkov po celotnem carinskem območju Skupnosti. Uredba uvaja nova pravila za upravljanje carinskih postopkov z ekonomskim učinkom in poenostavlja ter racionalizira različne carinske postopke.
Ključne obveznosti
Računalniški tranzitni sistem: Uvela se mora obvezna uporaba računalniških omrežij in informacijske tehnologije za izmenjavo informacij med carinskimi organi uradov odhoda, tranzita in namembnih uradov. To bo omogočilo hitrejši in učinkovitejši nadzor ter razbremenitev prevoznikov z zmanjšanjem formalnosti (npr. ni več potrebe po osebnem predložitvi potrdila o prehodu).
Zavarovanja in spremljanje postopkov: Določeni so standardni zneski carin za spremljanje uporabe zavarovanj v tranzitnih postopkih, pri čemer lahko carinski organi ocenijo zneske na podlagi dodatnih razpoložljivih podatkov. Prav tako ni več obvezno predložiti zavarovanja v pisni obliki, če se podatki izmenjujejo elektronsko.
Poenostavitve pri dovoljenjih: Omogoča se izdaja več vrst dovoljenj za carinske postopke z ekonomskim učinkom, vključno z dovoljenji z veljavnostjo za nazaj pod določenimi pogoji. Postopki za izdajo dovoljenj so racionalizirani in dostop do njih je bolj prožen, s poudarkom na uporabi računalniške obdelave podatkov.
Obveznosti za garante in pooblaščene prejemnike: Garant mora zagotavljati podatke o izdanih zavarovalnih kuponih. Pooblaščeni prejemniki morajo obvestiti namembni urad o prispetju blaga in uporabljati računalniško obdelavo za komunikacijo s carinskimi organi.
Poenostavljena in racionalizirana pravila za carinske postopke z ekonomskim učinkom, zlasti z zbiranjem enakih določb v enem poglavju za učinkovitejše upravljanje.
Ureditev prostih con: Določanje in nadzor prostih con skladno z zahtevami carinskega skladiščenja.
Določitev opravila in postopkov za specifične prevoze (npr. linijski ladijski prevoz) ter posebne situacije (npr. prisilni pretovor).
Uporaba elektronskih referenčnih številk (RŠT), kodiranih s črtnimi kodami za boljšo sledljivost in hitrejši dostop do informacij v tranzitnem postopku.
Prilagoditev pravil glede porekla za rabljena oblačila skladno z mednarodnimi dogovori (WTO).
Zadevni izdelki in akterji
Carinske oblasti držav članic EU, še posebej uradi odhoda, tranzita, namembni uradi ter uradi zavarovanja.
Gospodarski subjekti vključeni v carinske postopke, npr. prevozniki, garanti, pooblaščeni prejemniki blaga ter upravljavci carinskih skladišč in prostih con.
Blago: Vse vrste blaga, ki se uporablja ali prevaža v tranzitnih postopkih in drugih postopkih z ekonomskim učinkom, vključno s sezonsko preseljenim blagom, embalažo, rabljenimi oblačili in drugimi rabljeno zapakiranimi izdelki.
Informacijski sistemi za izmenjavo podatkov med carinskimi organi.
Rok za izvedbo
Uredba je bila sprejeta 4. maja 2001 in se uporablja od objave. Države članice so dolžne uredbo uvesti in zagotoviti njeno uporabo skladno s predvidenimi roki, ki veljajo za posamezne postopke in določbe. Določene določbe (npr. za uporabo računalniške obdelave podatkov pri komunikaciji) vključujejo možnost postopnega uvajanja v praksi v skladu z upoštevanjem medsebojnega dogovora carinskih organov. Ker gre za spremembo uredbe, ki ima neposredno uporabo, je namembno, da so carinski sistemi držav članic skladni s spremenjenimi zahtevami takoj po uveljavitvi.
Skupaj ta uredba doprinaša k učinkovitejšemu, digitaliziranemu in integriranemu carinskemu sistemu v EU, ki pospešuje carinske postopke, zmanjšuje administrativne ovire ter prilagaja pravila sodobnim tehnološkim rešitvam in potrebam mednarodne trgovine.
Direktiva se uporablja za ureditev carinskih postopkov z ekonomskim učinkom, katerih cilj je nadzor in upravljanje blaga, ki se prevaža, skladišči ali obdeluje pod carinskim nadzorom znotraj carinskega območja EU. Vključuje postopke, kot so carinsko skladiščenje, aktivno in pasivno oplemenitenje, predelavo pod carinskim nadzorom ter začasni uvoz. Namenjena je sektorjem, ki se ukvarjajo z mednarodno trgovino, transportom, skladiščenjem in predelavo blaga, vključno s kmetijskimi proizvodi in industrijskimi izdelki. Direktiva ureja uporabo računalniških sistemov za pomoč pri carinskih postopkih, izmenjavo informacij med carinskimi organi in uporabo poenostavljenih postopkov za upravne zahteve, kot so dovoljenja za uporabo različnih carinskih režimov. Oblikuje pravila za poenostavitev in poenotenje carinskih formalnosti ter omogoča učinkovito upravljanje trgovinskih tokov v EU.
General Information
There are no results that match your search criteria
Frequently Asked Questions
An EU Directive is a legislative act of the European Union that sets out goals that all EU member states must achieve. However, it is up to each member state to devise their own laws on how to reach these goals through national transposition. Directives are used to harmonize laws across the EU, particularly for the functioning of the single market.
Directive 2001/993 covers "Ambient air quality assessment and management for O3, ... (3rd daughter Directive of 94/62/EC Directive)". There are 0 standards associated with this directive.
Harmonized standards under 2001/993 are European standards (ENs) developed by CEN, CENELEC, or ETSI in response to a mandate from the European Commission. When these standards are cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with them benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of 2001/993, facilitating CE marking and free movement within the European Economic Area.