ETSI EN 300 609-4 V8.0.2 (2000-10)
Digital cellular telecommunications system (Phase 2 and Phase 2+) (GSM); Base Station System (BSS) equipment specification; Part 4: Repeaters (GSM 11.26 version 8.0.2 Release 1999)
Digital cellular telecommunications system (Phase 2 and Phase 2+) (GSM); Base Station System (BSS) equipment specification; Part 4: Repeaters (GSM 11.26 version 8.0.2 Release 1999)
REN/SMG-021126Q8
Digitalni celični telekomunikacijski sistem (faza 2 in faza 2+) – Specifikacija opreme sistema baznih postaj (BSS) – 4. del: Ponavljalniki (repetitorji) (GSM 11.26, različica 8.0.2, izdaja 1999)
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Digital cellular telecommunications system (Phase 2 and Phase 2+) (GSM); Base Station System (BSS) equipment specification; Part 4: Repeaters (GSM 11.26 version 8.0.2 Release 1999)33.070.50Globalni sistem za mobilno telekomunikacijo (GSM)Global System for Mobile Communication (GSM)ICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 300 609-4 Version 8.0.2SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003en01-december-2003SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)EuropeanStandard(Telecommunicationsseries)Digitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2andPhase2+);BaseStationSystem(BSS)equipmentspecification;Part4:Repeaters(GSM11.26version8.0.2Release1999)GLOBALSYSTEMFORMOBILECOMMUNICATIONSRSIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)2(GSM11.26version8.0.2Release1999)ReferenceREN/SMG-021126Q8KeywordsDigitalcellulartelecommunicationssystem,GlobalSystemforMobilecommunications(GSM)ETSI650RoutedesLuciolesF-06921SophiaAntipolisCedex-FRANCETel.:+33492944200Fax:+33493654716SiretN°34862356200017-NAF742CAssociationàbutnonlucratifenregistréeàlaSous-PréfecturedeGrasse(06)N°7803/88ImportantnoticeIndividualcopiesofthepresentdocumentcanbedownloadedfrom:http://www.etsi.orgThepresentdocumentmaybemadeavailableinmorethanoneelectronicversionorinprint.Inanycaseofexistingorperceiveddifferenceincontentsbetweensuchversions,thereferenceversionisthePortableDocumentFormat(PDF).Incaseofdispute,thereferenceshallbetheprintingonETSIprintersofthePDFversionkeptonaspecificnetworkdrivewithinETSISecretariat.Usersofthepresentdocumentshouldbeawarethatthedocumentmaybesubjecttorevisionorchangeofstatus.InformationonthecurrentstatusofthisandotherETSIdocumentsisavailableathttp://www.etsi.org/tb/status/Ifyoufinderrorsinthepresentdocument,sendyourcommentto:editor@etsi.frCopyrightNotificationNopartmaybereproducedexceptasauthorizedbywrittenpermission.Thecopyrightandtheforegoingrestrictionextendtoreproductioninallmedia.©EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute2000.Allrightsreserved.SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)3(GSM11.26version8.0.2Release1999)ContentsIntellectualPropertyRights.5Foreword.51Scope.62References.63Definitionsandabbreviations.73.1Definitions.73.2Abbreviations.74General.74.1Radiofrequencybands.74.2Testenvironments.84.2.1Normaltestenvironment.84.2.2Extremetestenvironment.84.2.3Extremetemperature.84.3Manufacturersdeclarations.94.4Methodsofmeasurement.95Spuriousemissions.95.1Testpurpose.95.2Testcase.95.3Conformancerequirement.105.4Referencerequirement.116Intermodulationattenuation.116.1Testpurpose.116.2Testcase.116.3Conformancerequirement.116.4Referencerequirement.117Outofbandgain.127.1Testpurpose.127.2Testcase.127.3Conformancerequirement.127.4Referencerequirement.128Frequencyerror.128.1Testpurpose.128.2Testcase.138.3Conformancerequirement.138.4Referencerequirement.139ModulationaccuracyatGMSKmodulation.139.1Testpurpose.139.2Testcase.139.3Conformancerequirement.149.4Referencerequirement.1410Modulationaccuracyat8-PSKmodulation.1410.1Testpurpose.1410.2Testcase.1410.3Conformancerequirement.15AnnexA(informative):Testingofgainforpartbandrepeaters.16A.1Rationaleforthistest.16A.2Gainoutsideoperatingband.16A.2.1Testpurpose.16SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)4(GSM11.26version8.0.2Release1999)A.2.2Testcase.16A.2.3Conformancerequirement.16AnnexB(informative):Changehistory.17History.18SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)5(GSM11.26version8.0.2Release1999)IntellectualPropertyRightsIPRsessentialorpotentiallyessentialtothepresentdocumentmayhavebeendeclaredtoETSI.TheinformationpertainingtotheseessentialIPRs,ifany,ispubliclyavailableforETSImembersandnon-members,andcanbefoundinETSISR000314:"IntellectualPropertyRights(IPRs);Essential,orpotentiallyEssential,IPRsnotifiedtoETSIinrespectofETSIstandards",whichisavailablefromtheETSISecretariat.LatestupdatesareavailableontheETSIWebserver(http://www.etsi.org/ipr).PursuanttotheETSIIPRPolicy,noinvestigation,includingIPRsearches,hasbeencarriedoutbyETSI.NoguaranteecanbegivenastotheexistenceofotherIPRsnotreferencedinETSISR000314(ortheupdatesontheETSIWebserver)whichare,ormaybe,ormaybecome,essentialtothepresentdocument.ForewordThisEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)hasbeenproducedbyETSITechnicalCommitteeSpecialMobileGroup(SMG).ThepresentdocumentdescribestheRadioFrequency(RF)testsforGSM450,GSM480,GSM900andDCS1800repeaterswithinthedigitalcellulartelecommunicationssystem(Phase2/Phase2+).ThecontentsofthepresentdocumentmaybesubjecttocontinuingworkwithinSMGandmaychangefollowingformalSMGapproval.ShouldSMGmodifythecontentsofthepresentdocumentitwillthenbere-submittedforformalapprovalproceduresbyETSIwithanidentifyingchangeofreleasedateandanincreaseinversionnumberasfollows:Version8.x.ywhere:8GSMPhase2+Release1999.xtheseconddigitisincrementedforchangesofsubstance,i.e.technicalenhancements,corrections,updates,etc.;ythethirddigitisincrementedwheneditorialonlychangeshavebeenincorporatedinthespecification.NationaltranspositiondatesDateofadoptionofthisEN:22September2000DateoflatestannouncementofthisEN(doa):31December2000DateoflatestpublicationofnewNationalStandardorendorsementofthisEN(dop/e):31June2001DateofwithdrawalofanyconflictingNationalStandard(dow):31June2001SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)6(GSM11.26version8.0.2Release1999)1ScopeThepresentdocumentdescribestheRadioFrequency(RF)testsforGSM450,GSM480,GSM900andDCS1800repeaterswhichreceive,amplify,andretransmitareceivedMobileStation(MS)signalintheGSMMStransmitbandandsimultaneouslyreceive,amplifyandretransmitareceivedBaseTransceiverStation(BTS)RFsignalintheGSMBTStransmitband.ThepresentdocumentisapplicabletorepeatersmeetingtherequirementsofeitherGSMPhase2orGSMPhase2+.Unlessotherwisestated,alltestsareapplicabletorepeatersmeetingPhase2and/orPhase2+GSMrequirements,becausetherequirementsofthePhase2andPhase2+coreGSMspecificationswhicharereferencedinthetestareconsistent.MostdifferencesbetweenPhase2andPhase2+requirementsrepresentPhase2+featureswhichareoptionalfortheBSStosupport.2ReferencesThefollowingdocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsofthepresentdocument.• Referencesareeitherspecific(identifiedbydateofpublication,editionnumber,versionnumber,etc.)ornon-specific.• Foraspecificreference,subsequentrevisionsdonotapply.• Foranon-specificreference,thelatestversionapplies.• Anon-specificreferencetoanETSshallalsobetakentorefertolaterversionspublishedasanENwiththesamenumber.• ForthisRelease1999document,referencestoGSMdocumentsareforRelease1999versions(version8.x.y).[1]ETR350(GSM01.04):"Digitalcellulartelecommunicationsystem(Phase2+);Abbreviationsandacronyms".[2]ETS300019-1-0:"EquipmentEngineering(EE):EnvironmentalconditionsandenvironmentaltestsfortelecommunicationsequipmentPart1-0;Classificationofenvironmentalconditions;Introduction".[3]ETS300019-1-3:"EquipmentEngineering(EE):EnvironmentalconditionsandenvironmentaltestsfortelecommunicationsequipmentPart1-3;Classificationofenvironmentalconditions,Stationaryuseatweather-protectedlocations".[4]ETS300019-1-4:"EquipmentEngineering(EE):EnvironmentalconditionsandenvironmentaltestsfortelecommunicationsequipmentPart1-4;Classificationofenvironmentalconditions,Stationaryuseatnon-weather-protectedlocations".[5]ETS300113:"RadioEquipmentandSystems(RES);Landmobileservice;Technicalcharacteristicsandtestconditionsforradioequipmentintendedforthetransmissionofdata(andspeech)andhavinganantennaconnector".[6]ETS300910(GSM05.05):"Digitalcellulartelecommunicationsystem(Phase2+);Radiotransmissionandreception".[7]IEC68-2:"Basicenvironmentaltestingprocedures:Part2Tests".[8]IEC721:"Classificationofenvironmentalconditions".[9]ETS300607-1(GSM11.10-1):"Digitalcellulartelecommunicationsystem(Phase2);MobileStation(MS)conformancespecification;Part1:Conformancespecification".[10]ETS300609-1(GSM11.21):"Digitalcellulartelecommunicationsystem(Phase2);BaseStationSystem(BSS)equipmentspecification;Part1:Radioaspects".SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)7(GSM11.26version8.0.2Release1999)[11]ETR027:"Methodsofmeasurementforprivatemobileradioequipment".[12]ETR028:"Uncertaintiesinthemeasurementofmobileradioequipmentcharacteristics".3Definitionsandabbreviations3.1DefinitionsForthepurposesofthepresentdocument,thefollowingtermsanddefinitionsapply:broadbandrepeater:repeaterwhichisdesignedforoperationonanycombinationofARFCNs(uptoaspecifiedmaximumnumber)withintheoperatingbandoftherepeater.channelizedrepeater:repeaterwhichisdesignedforoperationonaspecifiedsubsetofARFCNswithintheoperatingbandoftherepeater.ThesubsetofARFCNsmaybedeterminedduringthemanufactureoftherepeater,ormaybeprogrammable.repeatersystemusingfrequencyshift:frequencyshiftingrepeaterconsistsoftwodifferentelements,amasterunitclosetotheBTSandatleastoneremoteunitclosetotheareatobecovered.ThemasterunitamplifiesthechannelsfromtheBTSandshiftsthemtodifferentGSMchannels.Intheremoteunittheshiftedchannelsfromthemasterunitwillbetransferredbacktotheoriginalchannelsandamplified.Thisisvalidforthedownlinksignalsaswellasfortheuplinksignals.GSM:Unlessotherwisespecified,referencestoGSMincludebothGSM450,GSM480,GSM900andDCS1800.repeater:bi-directionalRadioFrequency(RF)amplifierwhichcanamplifyandtransmitareceivedMobileStation(MS)signalintheGSMMStransmitband,simultaneouslyitcanamplifyandtransmitareceivedBaseTransceiverStation(BTS)RFsignalintheGSMBTStransmitband.spuriousemissions:emissionsatfrequenciesotherthanthoseofthecarrierandsidebandsassociatedwithnormalmodulationandswitching.3.2AbbreviationsForthepurposesofthepresentdocument,thefollowingabbreviationsapply:BTSBaseTransceiverStationMSMobileStationRFRadioFrequencyAbbreviationsusedwithintheGSMspecificationsaregiveninETR350(GSM01.04)[1].4GeneralArepeatercanbedesignedtoamplifythewholetransmitRFbandorjustapartoftheband.InthelattercasetherepeatercanbeeitherBroadband,withfrequencybandselectivefiltering,orchannelized,withchannelselectivefiltering.4.1RadiofrequencybandsArepeater,asabi-directionalamplifier,canamplifyandtransmitareceivedMSsignalintheMStransmitband,simultaneouslyitcanamplifyandtransmitareceivedBTSsignalintheBTStransmitband.TherelevantMSandBTStransmitbandsforthepresentdocument,whichisasubsetoftheMSandBTStransmitbandsasdefinedinGSM05.05[6],aregivenintable1.SIST EN 300 609-4 V8.0.2:2003
ETSIETSIEN300609-4V8.0.2(2000-10)8(GSM11.26version8.0.2Release1999)Table1:MSandBTStransmitRFbandsMStransmitbandBTStransmitbandGSM450450,4MHzto457,6MHz460,4MHzto467,6MHzGSM480478,8MHzto486,0MHz488,8MHzto496,0MHzP-GSM900890MHzto915MHz935MHzto960MHzE-GSM900880MHzto915MHz925MHzto960MHzDCS18001710MHzto1785MHz1805MHzto1880MHzR-GSM900876MHzto915MHz921MHzto960MHzNOTE:Insomecircumstances,forinstancewhenanoperator(orm
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.