IEC 60793-2:1998/AMD1:2001

Amendment 1 - Optical fibres - Part 2: Product specifications

Amendement 1 - Fibres optiques - Partie 2: Spécifications de produits

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 29-Aug-2001
• ICS: 33.180.10 - Fibres and cables
• Technical Committee: SC 86A - Fibres and cables
• Drafting Committee: WG 1 - TC 86/SC 86A/WG 1
• Current Stage: DELPUB - Deleted Publication
• Completion Date: 09-Oct-2003

Relations

• Amends: IEC 60793-2:1998 - Optical fibres - Part 2: Product specifications
• Effective Date: 05-Sep-2023
• Revised: IEC 60793-2:2003 - Optical fibres - Part 2: Product specifications - General
• Effective Date: 05-Sep-2023

Standards Content (Sample)

NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
60793-2
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 1
AMENDMENT 1
2001-08
Amendement 1
Fibres optiques –
Partie 2:
Spécifications de produits
Amendment 1
Optical fibres –
Part 2:
Product specifications
 IEC 2001 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: [phone] e-mail: [e-mail] IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
N
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 60793-2 amend. 1 © CEI:2001

AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le sous-comité 86A: Fibres et câbles, du comité

d'études 86 de la CEI: Fibres optiques.

Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:

FDIS Rapport de vote
86A/705/FDIS 86A/728/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant
abouti à l'approbation de cet amendement.
Le comité a décidé que le contenu de la publication de base et de ses amendements ne sera
pas modifié avant 2003. A cette date, la publication sera
• reconduite;
• supprimée;
• remplacée par une édition révisée, ou
• amendée.
_____________
Page 2
SOMMAIRE
Ajouter, à la page 4 du sommaire, les nouvelles annexes A et B suivantes:
Annexe A (informative) – Applications supportées
Annexe B (informative) – Vieillissement à l’hydrogène
Page 8
1 Domaine d’application et objet
Ajouter, à la fin du dernier paragraphe, la nouvelle phrase suivante:

«Dans chaque catégorie, il y a des sous-catégories qui sont distinguées sur la base de types
de fibre ou d’applications différents.»
2 Références normatives
Insérer, dans la liste existante, les références suivantes:
CEI 60793-1-20:2001, Fibres optiques – Partie 1-20: Méthodes de mesure et procédures
d'essai – Géométrie de la fibre
CEI 60793-1-40:2001, Fibres optiques – Partie 1-40: Méthodes de mesure et procédures
d'essai – Affaiblissement
60793-2 Amend. 1 © IEC:2001 – 3 –

FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee 86A: Fibres and cables, of IEC

technical committee 86: Fibre optics.

The text of this amendment is based on the following documents:

FDIS Report on voting
86A/705/FDIS 86A/728/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report
on voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of the base publication and its amendments will
remain unchanged until 2003. At this date, the publication will be
• reconfirmed;
• withdrawn;
• replaced by a revised edition, or
• amended.
_____________
Page 3
CONTENTS
Add, on page 5 of the contents, the following new annexes A and B:
Annex A (informative) – Supported applications
Annex B (informative) – Hydrogen ageing
Page 9
1 Scope and object
Add, at the end of the last paragraph, the following new sentence:

"Within each category, there are sub-categories that are distinguished on the basis of different
fibre types or applications."
2 Normative references
Insert, in the existing list, the following references:
IEC 60793-1-20:2001, Optical Fibres – Part 1-20: Measurement methods and test procedures –
Fibre geometry
IEC 60793-1-40:2001, Optical fibres – Part 1-40: Measurement methods and test procedures –
Attenuation
– 4 – 60793-2 amend. 1 © CEI:2001

CEI 60793-1-41:2001, Fibres optiques – Partie 1-41: Méthodes de mesure et procédures
d'essai – Largeur de bande
CEI 60793-1-42:2001, Fibres optiques – Partie 1-42: Méthodes de mesure et procédures
d'essai – Dispersion chromatique

CEI 60793-1-43:2001, Fibres optiques – Partie 1-43: Méthodes de mesure et procédures
d'essai – Ouverture numérique
1)
CEI TR 62048, — Théorie en loi de puissance de la fiabilité des fibres optiques

ISO/CEI 11801:1995, Technologie de l’information – Câblage générique des locaux d'utili-
2)
sateurs
Amendement 1 (1999)
Amendement 2 (1999)
Page 10
4.1 Catégorie A1
Supprimer l’ensemble des textes et des données concernant les fibres de type A1c (85/125 μm).
Page 12
Tableau 1 – Dimensions
Dans la ligne «Erreur de concentricité gaine/revêtement primaire**», remplacer «à l’étude**»
par «≤12,5 µm» et supprimer la note existante «** Définitions, méthode de mesure et valeurs
sont à l'étude.»
Page 14
4.1.3 Prescriptions mécaniques
Remplacer «Le niveau de l’essai de sélection doit être équivalent à un allongement minimal
de la fibre de 0,5 %.» par «Le niveau de l’essai de sélection doit avoir une valeur minimale
de 0,69 GPa.».
Ajouter la note suivante:
NOTE La valeur de l’essai de sélection de 0,69 GPa est égale à environ 1 % de contrainte ou environ une force

de 8,8 N pour les fibres A1a et A1b comme indiqué au tableau 1. Pour la relation entre ces différentes unités, se
reporter à 4.4 de la CEI/TR 62048.
Ajouter l’alinéa suivant:
«La force de dénudage du revêtement doit être de:
1 N ≤ F ≤ 5 N, ou 1,0 N ≤ F ≤ 9,3 N
ave.strip peak.strip
où
F est la force moyenne de dénudage du revêtement;
ave.strip
F est la force de crête de dénudage du revêtement.»
peak.strip
________
1)
A publier.
2)
Il existe une édition consolidée 1.2 (2000) comprenant l'édition 1.0 et ses amendements.

60793-2 Amend. 1 © IEC:2001 – 5 –

IEC 60793-1-41:2001, Optical fibres – Part 1-41: Measurement methods and test procedures –
Bandwidth
IEC 60793-1-42:2001, Optical fibres – Part 1-42: Measurement methods and test procedures –
Chromatic dispersion
IEC 60793-1-43:2001, Optical fibres – Part 1-43: Measurement methods and test procedures –
Numerical aperture
1)
IEC TR 62048, —The law theory of optical fibre reliability

2)
ISO/IEC 11801:1995, Information technology – Generic cabling for customer premises
Amendment 1 (1999)
Amendment 2 (1999)
Page 11
4.1 Category A1
Delete all text and data concerning fibre type A1c (85/125 μm).
Page 13
Table 1 – Dimensions
In the row "Cladding/coating concentricity error", replace "UC**" by "≤12,5 μm" and delete the
existing note "**Definition, measuring method and values are under consideration."
Page 15
4.1.3 Mechanical requirements
Replace "The proof-test level shall be equivalent to a minimum fibre elongation of 0,5 %,…"
by "The proof-test level shall have a minimum value of 0,69 GPa,.".
Add the following note:
NOTE The proof test value of 0,69 GPa is equivalent to about 1 % strain or about 8,8 N force for A1a and A1b
fibres as listed in table 1. For the relation between these different units, see 4.4 of IEC/TR 62048.

Add the following paragraph:
"The coating strip force shall be:
1 N ≤ F ≤ 5 N, or 1,0 N ≤ F ≤ 9,3 N
ave.strip peak.strip
where
F is the average coating strip force;
ave.strip
F is the peak coating strip force."
peak.strip
________
1)
To be published.
2)
There exists a consolidated edition 1.2 (2000) that includes edition 1.0 and its amendments.

– 6 – 60793-2 amend. 1 © CEI:2001

Supprimer le paragraphe 4.1.4 existant et les tableaux correspondants, et les remplacer par
ce qui suit:
4.1.4 Prescriptions de transmission

Les gammes d'affaiblissement, de bande passante et d’ouverture numérique sont fournies

dans le tableau 3. La conformité doit être vérifiée conformément au tableau 4. Les valeurs

réelles à la fois pour 850 nm et 1 300 nm (ou pour une de ces longueurs d’ondes uniquement)

doivent faire l’objet d’un accord entre l’utilisateur et le fabricant. Pour des raisons

commerciales, la bande passante modale est linéairement normalisée à 1 km.

Dans le but de fournir un guide sur la bande passante, l’annexe informative A montre au
tableau A.1 un nombre d’applications normalisées au niveau international, supportées par les
fibres A1, et au tableau A.2 un nombre (limité) de spécifications de bande passante
commerciales fréquemment utilisées pour les fibres A1a et A1b.
Les valeurs d’affaiblissement maximales indiquées s’appliquent aux fibres optiques non
câblées; pour les valeurs d’affaiblissement maximales pour fibres câblées, on fait référence à
la CEI 60794-2, qui s’appuie sur la présente norme.
Tableau 3 – Gammes de paramètres de transmission
pour fibres A1a, A1b, A1d à 850 nm et/ou 1 300 nm
Type de fibre A1a (50/125 μμμμm) A1b (62,5/125 μμμμm) A1d (100/140 μμμμm)
Longueur d’onde (nm) 850 1 300 850 1 300 850 1 300
Affaiblissement max. 2,4 à 3,5 0,7 à 1,5 2,8 à 3,5 0,7 à 1,5 3,5 à 7,0 1,5 à 4,5
(dB/km)
Bande passante modale 200 – 800 200 – 1 200 100 – 800 200 – 1 000 10 – 200 100 – 300

min (MHz · km)
Ouverture numérique 0,20 ± 0,02 0,275 ± 0,015 0,26 ± 0,03
ou ou
0,23 ± 0,02 0,29 ± 0,03
NOTE Il est recommandé de prendre garde en écrivant les spécifications de bande passante avec double
longueur d’onde. Pour les fibres de la catégorie A1, la bande passante à 850 nm peut être reliée à la bande
passante à 1 300 nm comme indiqué à la figure 1, en fonction du paramètre de l’indice de réfraction, g. La zone
hachurée sous la courbe dans la figure 1 peut être définie comme la zone à double fenêtre. Dans cette zone, les
parties X, Y et Z sont des exemples d’emplacement où le fabricant peut choisir d’optimiser son procédé, c’est à
dire centrer sa production sur 850 nm, 1 300 nm ou entre ces deux longueurs d’ondes.
Compte tenu de cette optimisation du procédé de fabrication, il y aura certaines combinaisons
de bande passante du tableau 3 qui ne seront pas possibles. Par exemple, il est pratiquement
impossible de produire une fibre avec la valeur maximale des deux gammes de bandes

passantes indiquées (par exemple 800/1 000 MHz · km pour des fibres multimodales A1b).

60793-2 Amend. 1 © IEC:2001 – 7 –

Delete the existing subclause 4.1.4 and relevant figures and tables, and replace them by the
following:
4.1.4 Transmission requirements

Ranges of attenuation, bandwidth and numerical aperture are given in table 3. Compliance
shall be checked in accordance with table 4. The actual values at both 850 nm and 1 300 nm
(or just at one of these wavelengths) are to be agreed between user and manufacturer. For

commercial purposes, the modal bandwidth is linearly normalised to 1 km.

For guidance purposes on bandwidth, informative annex A shows in table A.1 a number of

internationally standardised applications, supported by A1 fibres, and in table A.2 a (limited)
number of frequently used commercial bandwidth specifications for A1a and A1b fibres.
The indicated maximum attenuation values apply to un-cabled optical fibres; for the maximum
cabled attenuation values, reference is made to IEC 60794-2, supported by this standard.
Table 3 – Ranges of transmission parameters for A1a, A1b, A1d fibres
at 850 nm and/or 1 300 nm
Fibre type
A1a (50/125 μμμμm) A1b (62,5/125 μμμμm) A1d (100/140 μμμμm)
Wavelength (nm) 850 1 300 850 1 300 850 1 300
Max. attenuation 2,4 to 3,5 0,7 to 1,5 2,8 to 3,5 0,7 to 1,5 3,5 to 7,0 1,5 to 4,5
(dB/km)
Min. modal bandwidth 200 – 800 200 – 1 200 100 – 800 200 – 1 000 10 – 200 100 – 300

(MHz · km)
Numerical aperture 0,20 ± 0,02 0,275 ± 0,015 0,26 ± 0,03
or or
0,23 ± 0,02 0,29 ± 0,03
NOTE Care should be taken in writing dual wavelength bandwidth specifications. For category A1 fibres, the
bandwidth at 850 nm may be related to the bandwidth at 1 300 nm in the way shown in figure 1, depending on the
refractive index parameter, g. The shaded region under the curve in figure 1 can be defined as the dual window
area. In this area, regions X, Y and Z are examples of where a fibre manufacturer may choose to optimise his
process, that is, centre fibre production at 850 nm, 1 300 nm or between these two wavelengths.
Due to this optimisation of the manufacturing process, there will be combinations of bandwidth
from table 3 that are not possible. For example, it is practically impossible to produce a fibre

with the maximum of both indicated bandwidth ranges (e.g. 800/1 000 MHz · km for A1b multi-

mode fibres).
– 8 – 60793-2 amend. 1 © CEI:2001

������������������������������

������������������������������

������������������������������

��������������������������������������������

����������������������
����������������������
��������������������������������

������������������������������
����������������������������
����������������������������������������
����������������������������
����������������������������
����������������������
����������������������
����������������������
.
Bande passante normalisée pour 1 300 nm (MHz km)
IEC  1400/01
NOTE Les régions indiquées correspondent à l’optimisation de la bande passante soit pour 850 nm (région X),
soit pour 1 300 nm (région Z) ou entre ces longueurs d’ondes (région Y).
Figure 1 – Relation possible entre la bande passante à 850 nm et celle à 1 300 nm
Tableau 4 – Essais optiques et de transmission
Caractéristiques Méthodes d’essai
Coefficient d’affaiblissement 60793-1-40
Réponse en bande de base 60793-1-41
Dispersion chromatique 60793-1-42
Ouverture numérique 60793-1-43
NOTE Lorsqu’on mesure l’affaiblissement et la réponse en bande de base, il convient d’appliquer les conditions
d’injection appropriées. Il est admis qu’elles soient différentes de celles présentées dans les méthodes d’essai
auxquelles il est fait référence.

Normalized bandwidth at 850 nm (MHz ∙ km)

60793-2 Amend. 1 © IEC:2001 – 9 –

������������������������������

������������������������������

��������������������������������������������

����������������������
����������������������
��������������������������������
������������������������������
����������������������
����������������������������
����������������������������������������
����������������������������
����������������������
����������������������
����������������������
����������������������Normalised bandwidth at 1 300 nm (MHz ∙ km)
IEC  1400/01
NOTE The indicated regions correspond to bandwidth optimisation at either 850 nm (region X), or at 1 300 nm
(region Z) or between these wavelengths (region Y).
Figure 1 – Possible relation between the bandwidth at 850 nm and that at 1 300 nm
Table 4 – Optical and transmission tests
Characteristics Test methods
Attenuation coefficient 60793-1-40
Baseband response 60793-1-41
Chromatic dispersion 60793-1-42
Numerical aperture 60793-1-43
NOTE When measuring attenuation and baseband response, the appropriate launching conditions should be
applied. These may differ from those presented in the test methods
...