ISO 9073-3:1989
(Main)Textiles — Test methods for nonwovens — Part 3: Determination of tensile strength and elongation
Textiles — Test methods for nonwovens — Part 3: Determination of tensile strength and elongation
Application of a force longitudinally to a test piece of a specified length and width at a constant rate of extension. Determination of values for breaking strength and elongation from the recorded force-elongation curve. In order to meet the specific needs of nonwovens, alternative requirements to those listed in ISO 5081 are established in this part of ISO 9073. These are: a) a different sampling procedure; b) a constant rate of extension (100 mm/min).
Textiles — Méthodes d'essai pour nontissés — Partie 3: Détermination de la résistance à la traction et de l'allongement
La présente partie de l'ISO 9073 prescrit une méthode pour la détermination des propriétés de résistance à la traction des nontissés par le procédé de la bande découpée. NOTE -- Des anomalies peuvent se présenter au cours des essais de nontissés réalisés à partir de filés et de nontissés à base de fibre de verre. Ceci peut nécessiter une modification de la méthode d'essai.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
9073-3
First edition
1989-07-01
Textiles -
Test methods for nonwovens -
Part 3:
Determination of tensile strength and elongation
Tex tlJles - Mthodes d’essai pour nontissk -
Par-tie 3 .= Dk termina tion de la rksistance ;i la traction et de l’allongemen t
Reference number
IS0 9073-3 : 1989 (El
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 9073-3 : 1989 (El
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 9073-3 was prepared by Technical Committee ISO/TC 38,
Textiles.
IS0 9073 consists of the following parts, under the general title Textiles - Test
methods for nonwovens :
-
Part 7: Determination of mass per unit area
-
Part 2: Determination of thickness
-
fart 3 : Determination of tensile strength and elongation
-
Part 4: Determination of tear resistance
0 IS0 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 9073-3 : 1989 (E)
Introduction
Although nonwovens are classified within the textile industry, it should be recognized
that nonwovens technologically share characteristics not only with textile products but
also with paper and/or plastic products. There is an existing international textile test,
IS0 5081. However, in order to meet the specific needs of nonwovens, alternative
requirements to those listed in IS0 5081 are specified in this part of IS0 9073. These
are
a different sampling procedure;
a)
a constant rate of extension, i.e. 100 mm/min.
b)
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 9073-3 : 1989 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Test methods for nonwovens -
Textiles -
Part 3:
Determination of tensile strength and elongation
5 Sampling
1 Scope
This part of IS0 9073 specifies a method for the determination
Carry out sampling in accordance with IS0 186, where possible
of the tensile properties of nonwovens by the cut strip method.
taking test specimens of an approximate length at 1 m from the
full width of the material. Ensure that the areas from which the
NOTE - Anomalies can occur when testing some spun-laid and glass
specimens are taken have no visible flaws and are not creased.
fibre nonwovens. This may require modification of the test procedure.
NOTE - This method of sampling recognizes and makes provisions for
“anisotropy” (differences in properties along various directions, princi-
2 Normative references
pally machine and cross direction) in the final specimens. However,
these specimens are random representatives of the material and in
The following standards contain provisions which, through
some cases it may be desirable to investigate systematic variations of
reference in this text, constitute provisions of this part of
properties (including anisotropy), for example across the width, or in
IS0 9073. At the time of publication, the editions indicated
certain positions along the length of a given reel. In all such cases, spe-
were valid. All standards are subject to revision, and parties to
cial provisions should be agreed between purchaser and vendor and
agreements based on this part of IS0 9073 are encouraged to
recorded in the test report. A procedure for more detailed examination
of variability within a given batch of material is available in TAPPI T
investigate the possibility of applying the most recent editions
11-05-74 and may be found helpful. This publication may be obtained
of the standards listed below. Members of IEC and IS0 main-
fro
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 9073-3
Première édition
1989-07-01
Textiles - Méthodes d’essai pour nontissés -
Partie 3 :
Détermination de la résistance à la traction et de
l’allongement
Textiles - Test methods for nonwovens -
Part 3: Determination of tensie strength and elongation
Numéro de référence
ISO 9073-3 : 1989 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9073-3 : 1989 (FI
Avant-propos
LYS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9073-3 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 38,
Textlices.
L’ISO 9073 comprend les parties suiva ntes, présentées sous le titre général Textiles -
Méthodes d’essai pour nontissés :
- Partie 1: Détermination de la masse surfacigue
- Partie 2: Détermination de l’épaisseur
Partie 3 : Détermination de la résistance à la traction et de l’allongement
-
- Partie 4: Détermination de la résistance à la déchirure
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
de normalisation
Organisation internationale
Case postale 56 l CH-1211 Genéve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9073-3 : 1989 (FI
Introduction
Bien que les nontissés soient classés avec les produits de l’industrie textile, il convient
de reconnaître que, d’un point de vue technologique, ils présentent à la fois les caracté-
ristiques des produits textiles et celles des papiers et/ou matiéres plastiques. II existe
un essai international pour les textiles, ISO 5081. Toutefois, afin de satisfaire aux
besoins spécifiques des nontissés, la présente partie de I’ISO 9073 comporte des pres-
criptions différentes de celles de I’ISO 5081. II s’agit
a) d’une autre méthode d’échantillonnage;
b) de la prescription d’une vitesse constante d’allongement, à savoir 100 mm/min.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 9073-3 : 1989 (F)
- Méthodes d’essai pour nontissés -
Textiles
Partie 3:
Détermination de la résistance à la traction et de l’allongement
5 Échantillonnage
1 Domaine d’application
La présente partie de I’ISO 9673 prescrit une méthode pour la
Procéder à l’échantillonnage conformément aux prescriptions
détermination des propriétés de résistance à la traction des
de I’ISO 186, en prélevant si possible des échantillons d’environ
nontissés par le procédé de la bande découpée.
1 m de longueur sur toute la largeur du matériau. Veiller à ce
que les parties sur lesquelles sont prélevés les échantillons ne
NOTE - Des anomalies peuvent se présenter au cours des essais de
présentent ni défauts visibles ni plis.
nontissés réalisés à partir de filés et de nontissés à base de fibre de
verre. Ceci peut nécessiter une modification de la méthode d’essai.
NOTE - Cette méthode d’échantillonnage tient compte de, et prévoit
des dispositions pour, 1% anisotropie )) (différences de propriété selon
les différents sens, principalement sens production et sens travers)
Références normatives
2
dans les échantillons définitifs. Toutefois, ces échatillons sont non
représentatifs du matériau et, dans certains cas, il peut être souhaitable
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
d’étudier les variations systématiques des propriétés (y compris I’aniso-
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
tropie), par exemple sur la largeur ou en certains endroits sur la lon-
tions valables pour la présente partie de I’ISO 9673. Au moment
gueur d’une bobine donnée. Dans tous les cas, il y a lieu que les dispo-
de la publication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
sitions particulières fassent l’objet d’un accord entre l’acheteur et le
Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des
vendeur et soient consignées dans le rapport d’essai. Une méthode
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 9673 sont invi-
pour l’étude plus approfondie de la variabilité dans un lot donné de
tées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus
matériau est décrite dans TAPPI T 11-05-74 et peut s’avérer utile. Cette
récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de la CEI
publication peut être obtenue auprès de : The Technical Association of
et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en Pulp and Paper Industries (Association t
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 9073-3
Première édition
1989-07-01
Textiles - Méthodes d’essai pour nontissés -
Partie 3 :
Détermination de la résistance à la traction et de
l’allongement
Textiles - Test methods for nonwovens -
Part 3: Determination of tensie strength and elongation
Numéro de référence
ISO 9073-3 : 1989 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9073-3 : 1989 (FI
Avant-propos
LYS0 (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9073-3 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 38,
Textlices.
L’ISO 9073 comprend les parties suiva ntes, présentées sous le titre général Textiles -
Méthodes d’essai pour nontissés :
- Partie 1: Détermination de la masse surfacigue
- Partie 2: Détermination de l’épaisseur
Partie 3 : Détermination de la résistance à la traction et de l’allongement
-
- Partie 4: Détermination de la résistance à la déchirure
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
de normalisation
Organisation internationale
Case postale 56 l CH-1211 Genéve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9073-3 : 1989 (FI
Introduction
Bien que les nontissés soient classés avec les produits de l’industrie textile, il convient
de reconnaître que, d’un point de vue technologique, ils présentent à la fois les caracté-
ristiques des produits textiles et celles des papiers et/ou matiéres plastiques. II existe
un essai international pour les textiles, ISO 5081. Toutefois, afin de satisfaire aux
besoins spécifiques des nontissés, la présente partie de I’ISO 9073 comporte des pres-
criptions différentes de celles de I’ISO 5081. II s’agit
a) d’une autre méthode d’échantillonnage;
b) de la prescription d’une vitesse constante d’allongement, à savoir 100 mm/min.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 9073-3 : 1989 (F)
- Méthodes d’essai pour nontissés -
Textiles
Partie 3:
Détermination de la résistance à la traction et de l’allongement
5 Échantillonnage
1 Domaine d’application
La présente partie de I’ISO 9673 prescrit une méthode pour la
Procéder à l’échantillonnage conformément aux prescriptions
détermination des propriétés de résistance à la traction des
de I’ISO 186, en prélevant si possible des échantillons d’environ
nontissés par le procédé de la bande découpée.
1 m de longueur sur toute la largeur du matériau. Veiller à ce
que les parties sur lesquelles sont prélevés les échantillons ne
NOTE - Des anomalies peuvent se présenter au cours des essais de
présentent ni défauts visibles ni plis.
nontissés réalisés à partir de filés et de nontissés à base de fibre de
verre. Ceci peut nécessiter une modification de la méthode d’essai.
NOTE - Cette méthode d’échantillonnage tient compte de, et prévoit
des dispositions pour, 1% anisotropie )) (différences de propriété selon
les différents sens, principalement sens production et sens travers)
Références normatives
2
dans les échantillons définitifs. Toutefois, ces échatillons sont non
représentatifs du matériau et, dans certains cas, il peut être souhaitable
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
d’étudier les variations systématiques des propriétés (y compris I’aniso-
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
tropie), par exemple sur la largeur ou en certains endroits sur la lon-
tions valables pour la présente partie de I’ISO 9673. Au moment
gueur d’une bobine donnée. Dans tous les cas, il y a lieu que les dispo-
de la publication, les éditions indiquées étaient en vigueur.
sitions particulières fassent l’objet d’un accord entre l’acheteur et le
Toute norme est sujette à révision et les parties prenantes des
vendeur et soient consignées dans le rapport d’essai. Une méthode
accords fondés sur la présente partie de I’ISO 9673 sont invi-
pour l’étude plus approfondie de la variabilité dans un lot donné de
tées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les plus
matériau est décrite dans TAPPI T 11-05-74 et peut s’avérer utile. Cette
récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de la CEI
publication peut être obtenue auprès de : The Technical Association of
et de I’ISO possèdent le registre des Normes internationales en Pulp and Paper Industries (Association t
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.