ISO 8559-3:2018

Size designation of clothes — Part 3: Methodology for the creation of body measurement tables and intervals

This document describes the principles of the establishment of tables for body measurements, defines the categories of tables (related to intervals), and lists the population groups (infants, girls, boys, children, women, men) and sub-groups to be used for developing ready-to-wear garments. The body measurement tables and intervals are mainly used by the clothing sector to make the development of well-fitting products easier and more accurate. The described methodology is mainly based on the application of statistical analysis, using body dimension data. The statistical level has deliberately been kept to a low level in order for the content to be made readily comprehensible to the widest possible readership. This methodology is applicable to various sets of body dimensions. It can be useful to determine intervals for the size designation as described in ISO 8559-2. Values in the tables in this document are examples. Garment dimensions are not included in this document. It is necessary to use a general approach providing inbuilt flexibility, in order to keep the whole sizing system capable of adapting to changes (e.g. demographic criteria), because body shape and proportions for any one targeted population group differ significantly. NOTE ISO 15535 can be convenient for recording and organizing the population data.

Désignation des tailles des vêtements — Partie 3: Méthodologie de création de barèmes de mensuration du corps et des intervalles

Le présent document décrit les principes de l'établissement des barèmes de mensuration du corps, définit les catégories des barèmes (associées aux intervalles) et liste les groupes de populations (bébés, filles, garçons, enfants, femmes, hommes) et les sous-groupes à utiliser pour le développement des vêtements prêts-à-porter. Les barèmes et intervalles de mensuration du corps sont principalement utilisés par le secteur de l'habillement pour rendre le développement de produits bien ajustés plus facile et plus précis. La méthodologie décrite est principalement fondée sur l'application d'une analyse statistique utilisant des données de mesure corporelle. Le niveau statistique a délibérément été maintenu à un niveau peu élevé afin de rendre le contenu facilement compréhensible pour le plus vaste lectorat possible. Cette méthodologie est applicable à différents ensembles de mesures corporelles. Elle peut être utile pour déterminer des intervalles pour la désignation de tailles telle que décrite dans l'ISO 8559-2. Les valeurs données dans les tableaux du présent document sont des exemples. Le présent document n'inclut pas de dimensions de vêtements. Il est nécessaire d'utiliser une approche générale offrant une flexibilité intégrée afin de s'assurer que l'ensemble du système de tailles est en mesure de s'adapter aux changements (par exemple, critères démographiques), car la morphologie et les proportions pour tout groupe de population cible diffèrent considérablement. NOTE L'ISO 15535 peut être utile pour enregistrer et organiser les données de population.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 13-Nov-2018
• ICS: 61.020 - Clothes
• Technical Committee: ISO/TC 133 - Clothing sizing systems - size designation, size measurement methods and digital fittings
• Drafting Committee: ISO/TC 133 - Clothing sizing systems - size designation, size measurement methods and digital fittings
• Current Stage: 9093 - International Standard confirmed
• Due Date: 11-Dec-2024
• Completion Date: 11-Dec-2024

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8559-3
First edition
2018-11
Size designation of clothes —
Part 3:
Methodology for the creation of body
measurement tables and intervals
Désignation des tailles des vêtements —
Partie 3: Méthodologie de création de barèmes de mensuration du
corps et des intervalles
Reference number
©
ISO 2018
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principles related to the methodology of the creation of the body measurement tables .2
4.1 General . 2
4.2 Selection of the explanatory variables and the dependent variable (statistical
methodology) . 2
5 Categories of body measurement tables. 3
5.1 "Statistic" tables . 3
5.2 "Linearly smoothed" tables . 3
6 Choice of the data . 4
6.1 General . 4
6.2 Homogeneous population: improvement in relation to sub-groups of the population . 4
6.2.1 General. 4
6.2.2 “Infants” group. 5
6.2.3 “Children” group (girls and boys) . 5
6.2.4 “Girls” group . 5
6.2.5 “Boys” group . 5
6.2.6 “Women” group . 5
6.2.7 “Men” group . 5
7 Decisions on intervals and ranges . 6
7.1 Intervals . 6
7.2 Range . 6
7.3 Examples — Men. 6
7.3.1 Explanatory variable based on height . 6
7.3.2 Explanatory variable based on chest girth . 6
Annex A (informative) Clothing industry needs related to anthropometric data .8
Annex B (informative) Example of a body measurement table content . 9
Annex C (informative) Statistical models commonly used for the creation of body
measurement tables .14
Annex D (informative) Tasks in statistics .16
Bibliography .21
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 133, Clothing sizing system — size
designation, size measurement methods and digital fittings.
A list of all parts in the ISO 8559 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html.
iv © ISO 2018 – All rights reserved

Introduction
In order to size mass-produced clothes, the body size of the intended wearer has to be defined and
identified with the nearest size on a table of sizes. In this garment-related system, the body size is
defined by scales of the appropriate primary dimensions. A good degree of standardization is achieved
by the establishment of open-ended size scales with (fixed or not) intervals in at least the primary
control dimension for each garment type. Where body shape is characterized by two primary girth
dimensions, the first is placed on fixed scale, while the second (the dependent variable) is not.
The processing of body measurement data as described in this document results in the grouping of
body sizes appropriate to the studied population concerned. Examples of garment size tables are
readily compiled from this information.
The frequency distribution of body sizes is a useful means of determining which body sizes are applicable
to the bulk of the population. Consequently, systems can be adjusted, particularly in the case of waist
girth for women's wear for which body shape is defined by dimensions other than the waist girth.
Distribution of body dimensions can change due to changes over time. However, it might not be
necessary to update a size table if the products can accommodate the population. As the results of
the sizing surveys of the different countries vary, the tables in this document provide the required
flexibility.
As an application of the methodology, measurement tables, in conjunction with body shapes, can be
used to produce fit mannequins (known as "dummies").
INTERNATIONAL STANDARD ISO 8559-3:2018(E)
Size designation of clothes —
Part 3:
Methodology for the creation of body measurement tables
and intervals
1 Scope
This document describes the principles of the establishment of tables for body measurements, defines
the categories of tables (related to intervals), and lists the population groups (infants, girls, boys,
children, women, men) and sub-groups to be used for developing ready-to-wear garments. The body
measurement tables and intervals are mainly used by the clothing sector to make the development of
well-fitting products easier and more accurate.
The described methodology is mainly based on the application of statistical analysis, using body
dimension data. The statistical level has deliberately been kept to a low level in order for the content to
be made readily comprehensible to the widest possible readership.
This methodology is applicable to various sets of body dimensions. It can be useful to determine
intervals for the size designation as described in ISO 8559-2. Values in the tables in this document are
examples.
Garment dimensions are not included in this document.
It is necessary to use a general approach providing inbuilt flexibility, in order to keep the whole sizing
system capable of adapting to changes (e.g. demographic criteria), because body shape and proportions
for any one targeted population group differ significantly.
NOTE ISO 15535 can be convenient for recording and organizing the population data.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 8559-1, Size designation of clothes — Part 1: Anthropometric definitions for body measurement
ISO 8559-2, Size designation of clothes — Part 2: Primary and secondary dimension indicators
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8559-1 and ISO 8559-2 and
the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
3.1
explanatory variable
input data that is used to calculate simple or multiple linear regression
3.2
dependent variable
input data that is used to calculate simple or multiple linear regression, with explanatory variable(s) (3.1)
3.3
interval
difference between the two adjoining values in a body measurement table
3.4
drop
half difference between chest girth and waist girth, expressed in centimetres, with a negative
value when the chest is smaller than the waist
4 Principles related to the methodology of the creation of the body
measurement tables
4.1 General
In order to get a garment fitting correctly on a body, it is essential to collect the body dimension
measurements. These measurements are useful to design the 2-dimensional garme
...

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 8559-3
First edition
2018-11
Size designation of clothes —
Part 3:
Methodology for the creation of body
measurement tables and intervals
Désignation des tailles des vêtements —
Partie 3: Méthodologie de création de barèmes de mensuration du
corps et des intervalles
Reference number
©
ISO 2018
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved

Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principles related to the methodology of the creation of the body measurement tables .2
4.1 General . 2
4.2 Selection of the explanatory variables and the dependent variable (statistical
methodology) . 2
5 Categories of body measurement tables. 3
5.1 "Statistic" tables . 3
5.2 "Linearly smoothed" tables . 3
6 Choice of the data . 4
6.1 General . 4
6.2 Homogeneous population: improvement in relation to sub-groups of the population . 4
6.2.1 General. 4
6.2.2 “Infants” group. 5
6.2.3 “Children” group (girls and boys) . 5
6.2.4 “Girls” group . 5
6.2.5 “Boys” group . 5
6.2.6 “Women” group . 5
6.2.7 “Men” group . 5
7 Decisions on intervals and ranges . 6
7.1 Intervals . 6
7.2 Range . 6
7.3 Examples — Men. 6
7.3.1 Explanatory variable based on height . 6
7.3.2 Explanatory variable based on chest girth . 6
Annex A (informative) Clothing industry needs related to anthropometric data .8
Annex B (informative) Example of a body measurement table content . 9
Annex C (informative) Statistical models commonly used for the creation of body
measurement tables .14
Annex D (informative) Tasks in statistics .16
Bibliography .21
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 133, Clothing sizing system — size
designation, size measurement methods and digital fittings.
A list of all parts in the ISO 8559 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www .iso .org/members .html.
iv © ISO 2018 – All rights reserved

Introduction
In order to size mass-produced clothes, the body size of the intended wearer has to be defined and
identified with the nearest size on a table of sizes. In this garment-related system, the body size is
defined by scales of the appropriate primary dimensions. A good degree of standardization is achieved
by the establishment of open-ended size scales with (fixed or not) intervals in at least the primary
control dimension for each garment type. Where body shape is characterized by two primary girth
dimensions, the first is placed on fixed scale, while the second (the dependent variable) is not.
The processing of body measurement data as described in this document results in the grouping of
body sizes appropriate to the studied population concerned. Examples of garment size tables are
readily compiled from this information.
The frequency distribution of body sizes is a useful means of determining which body sizes are applicable
to the bulk of the population. Consequently, systems can be adjusted, particularly in the case of waist
girth for women's wear for which body shape is defined by dimensions other than the waist girth.
Distribution of body dimensions can change due to changes over time. However, it might not be
necessary to update a size table if the products can accommodate the population. As the results of
the sizing surveys of the different countries vary, the tables in this document provide the required
flexibility.
As an application of the methodology, measurement tables, in conjunction with body shapes, can be
used to produce fit mannequins (known as "dummies").
INTERNATIONAL STANDARD ISO 8559-3:2018(E)
Size designation of clothes —
Part 3:
Methodology for the creation of body measurement tables
and intervals
1 Scope
This document describes the principles of the establishment of tables for body measurements, defines
the categories of tables (related to intervals), and lists the population groups (infants, girls, boys,
children, women, men) and sub-groups to be used for developing ready-to-wear garments. The body
measurement tables and intervals are mainly used by the clothing sector to make the development of
well-fitting products easier and more accurate.
The described methodology is mainly based on the application of statistical analysis, using body
dimension data. The statistical level has deliberately been kept to a low level in order for the content to
be made readily comprehensible to the widest possible readership.
This methodology is applicable to various sets of body dimensions. It can be useful to determine
intervals for the size designation as described in ISO 8559-2. Values in the tables in this document are
examples.
Garment dimensions are not included in this document.
It is necessary to use a general approach providing inbuilt flexibility, in order to keep the whole sizing
system capable of adapting to changes (e.g. demographic criteria), because body shape and proportions
for any one targeted population group differ significantly.
NOTE ISO 15535 can be convenient for recording and organizing the population data.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 8559-1, Size designation of clothes — Part 1: Anthropometric definitions for body measurement
ISO 8559-2, Size designation of clothes — Part 2: Primary and secondary dimension indicators
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8559-1 and ISO 8559-2 and
the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https: //www .iso .org/obp
— IEC Electropedia: available at http: //www .electropedia .org/
3.1
explanatory variable
input data that is used to calculate simple or multiple linear regression
3.2
dependent variable
input data that is used to calculate simple or multiple linear regression, with explanatory variable(s) (3.1)
3.3
interval
difference between the two adjoining values in a body measurement table
3.4
drop
half difference between chest girth and waist girth, expressed in centimetres, with a negative
value when the chest is smaller than the waist
4 Principles related to the methodology of the creation of the body
measurement tables
4.1 General
In order to get a garment fitting correctly on a body, it is essential to collect the body dimension
measurements. These measurements are useful to design the 2-dimensional garme
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 8559-3
Première édition
2018-11
Désignation des tailles des
vêtements —
Partie 3:
Méthodologie de création de barèmes
de mensuration du corps et des
intervalles
Size designation of clothes —
Part 3: Methodology for the creation of body measurement tables and
intervals
Numéro de référence
©
ISO 2018
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principes associés à la méthodologie de création des barèmes de mensuration du corps .2
4.1 Généralités . 2
4.2 Sélection des variables explicatives et de la variable dépendante (méthodologie
statistique) . 3
5 Catégories des barèmes de mensuration du corps . 4
5.1 Barèmes statistiques . 4
5.2 Barèmes «lissés linéairement» . . 4
6 Choix des données . 4
6.1 Généralités . 4
6.2 Population homogène: amélioration concernant les sous-groupes de population . 5
6.2.1 Généralités . 5
6.2.2 Groupe «bébés» . 5
6.2.3 Groupe «enfants» (filles et garçons) . 5
6.2.4 Groupe «filles» . 5
6.2.5 Groupe «garçons». 5
6.2.6 Groupe «femmes» . 6
6.2.7 Groupe «hommes». 6
7 Décisions sur les plages et intervalles . 6
7.1 Intervalles . 6
7.2 Plage . 6
7.3 Exemples — Hommes . 7
7.3.1 Variable explicative fondée sur la stature . 7
7.3.2 Variable explicative fondée sur le tour de poitrine . 7
Annexe A (informative) Besoins de l’industrie du vêtement associés aux données
anthropométriques . 9
Annexe B (informative) Exemple de contenu d’un barème de mensuration du corps .10
Annexe C (informative) Modèles statistiques couramment utilisés pour la création
de barèmes de mensuration du corps .14
Annexe D (informative) Tâches dans le domaine statistique .16
Bibliographie .21
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/iso/fr/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 133, Systèmes de tailles des
vêtements — désignation des tailles, méthodes de mesure des tailles et essayage virtuel.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 8559 se trouve sur le site web de l’ISO.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www .iso .org/fr/members .html.
iv © ISO 2018 – Tous droits réservés

Introduction
Afin de déterminer la taille des vêtements produits en série, la taille corporelle du porteur prévu doit
être définie et identifiée à l’aide de la taille la plus proche sur un barème de tailles. Dans ce système
vestimentaire, la taille corporelle est définie par des échelles des dimensions principales appropriées.
Un degré de normalisation adéquat est obtenu par l’établissement d’échelles ouvertes de tailles avec des
intervalles (constants ou non) dans au moins la dimension de contrôle principale pour chaque type de
vêtement. Lorsque la morphologie est caractérisée par deux dimensions de tour principales, la première
est placée sur une échelle fixe, tandis que la seconde (la variable dépendante) ne l’est pas.
Le traitement des données de mensuration du corps tel que décrit dans le présent document donne lieu
au regroupement approprié des différentes tailles corporelles pour la population étudiée concernée.
Des exemples de barèmes de taille de vêtement sont facilement compilés à partir de ces informations.
La distribution de fréquences des tailles corporelles est un moyen efficace de déterminer quelles tailles
corporelles sont applicables à la majeure partie de la population. Par conséquent, certains systèmes
peuvent être ajustés, notamment dans le cas du tour de taille pour les vêtements pour femmes, pour
lesquels la morphologie est définie par des dimensions autres que le tour de taille.
La distribution des mesures corporelles peut varier en raison de changements au fil du temps.
Cependant, il peut être inutile de mettre à jour un barème de taille si les produits peuvent satisfaire
la population. Comme les résultats des campagnes de mensurations des différents pays varient, les
barèmes du présent document fournissent la flexibilité requise.
En tant qu’application de la méthodologie, les barèmes de mensuration, associés aux morphologies,
peuvent être utilisés pour produire des mannequins correspondants (appelés «mannequins
anthropomorphes»).
NORME INTERNATIONALE ISO 8559-3:2018(F)
Désignation des tailles des vêtements —
Partie 3:
Méthodologie de création de barèmes de mensuration du
corps et des intervalles
1 Domaine d’application
Le présent document décrit les principes de l’établissement des barèmes de mensuration du corps,
définit les catégories des barèmes (associées aux intervalles) et liste les groupes de populations (bébés,
filles, garçons, enfants, femmes, hommes) et les sous-groupes à utiliser pour le développement des
vêtements prêts-à-porter. Les barèmes et intervalles de mensuration du corps sont principalement
utilisés par le secteur de l’habillement pour rendre le développement de produits bien ajustés plus facile
et plus précis.
La méthodologie décrite est principalement fondée sur l’application d’une analyse statistique utilisant
des données de mesure corporelle. Le niveau statistique a délibérément été maintenu à un niveau peu
élevé afin de rendre le contenu facilement compréhensible pour le plus vaste lectorat possible.
Cette méthodologie est applicable à différents ensembles de mesures corporelles. Elle peut être utile
pour déterminer des intervalles pour la désignation de tailles telle que décrite dans l’ISO 8559-2. Les
valeurs données dans les tableaux du présent document sont des exemples.
Le présent document n’inclut pas de dimensions de vêtements.
Il est nécessaire d’utiliser une approche générale offrant une flexibilité intégrée afin de s’assurer que
l’ensemble du système de tailles est en mesure de s’adapter aux changements (par exemple, critères
démographiques), car la morphologie et les proportions pour tout groupe de population cible diffèrent
considérablement.
NOTE L’ISO 15535 peut être utile pour enregistrer et organiser les données de population.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 8559-1, Désignation des tailles de vêtements — Partie 1: Définitions anthropométriques pour la mesure
du corps
ISO 8559-2, Désignation des tailles de vêtements — Partie 2: Indicateurs des dimensions principales et
secondaires
3 Termes et définitions
Pour les
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 8559-3
Première édition
2018-11
Désignation des tailles des
vêtements —
Partie 3:
Méthodologie de création de barèmes
de mensuration du corps et des
intervalles
Size designation of clothes —
Part 3: Methodology for the creation of body measurement tables and
intervals
Numéro de référence
©
ISO 2018
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: [phone]
Fax: [phone]
E-mail: [e-mail]
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés

Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principes associés à la méthodologie de création des barèmes de mensuration du corps .2
4.1 Généralités . 2
4.2 Sélection des variables explicatives et de la variable dépendante (méthodologie
statistique) . 3
5 Catégories des barèmes de mensuration du corps . 4
5.1 Barèmes statistiques . 4
5.2 Barèmes «lissés linéairement» . . 4
6 Choix des données . 4
6.1 Généralités . 4
6.2 Population homogène: amélioration concernant les sous-groupes de population . 5
6.2.1 Généralités . 5
6.2.2 Groupe «bébés» . 5
6.2.3 Groupe «enfants» (filles et garçons) . 5
6.2.4 Groupe «filles» . 5
6.2.5 Groupe «garçons». 5
6.2.6 Groupe «femmes» . 6
6.2.7 Groupe «hommes». 6
7 Décisions sur les plages et intervalles . 6
7.1 Intervalles . 6
7.2 Plage . 6
7.3 Exemples — Hommes . 7
7.3.1 Variable explicative fondée sur la stature . 7
7.3.2 Variable explicative fondée sur le tour de poitrine . 7
Annexe A (informative) Besoins de l’industrie du vêtement associés aux données
anthropométriques . 9
Annexe B (informative) Exemple de contenu d’un barème de mensuration du corps .10
Annexe C (informative) Modèles statistiques couramment utilisés pour la création
de barèmes de mensuration du corps .14
Annexe D (informative) Tâches dans le domaine statistique .16
Bibliographie .21
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.
L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L’attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion
de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www .iso .org/iso/fr/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 133, Systèmes de tailles des
vêtements — désignation des tailles, méthodes de mesure des tailles et essayage virtuel.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 8559 se trouve sur le site web de l’ISO.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www .iso .org/fr/members .html.
iv © ISO 2018 – Tous droits réservés

Introduction
Afin de déterminer la taille des vêtements produits en série, la taille corporelle du porteur prévu doit
être définie et identifiée à l’aide de la taille la plus proche sur un barème de tailles. Dans ce système
vestimentaire, la taille corporelle est définie par des échelles des dimensions principales appropriées.
Un degré de normalisation adéquat est obtenu par l’établissement d’échelles ouvertes de tailles avec des
intervalles (constants ou non) dans au moins la dimension de contrôle principale pour chaque type de
vêtement. Lorsque la morphologie est caractérisée par deux dimensions de tour principales, la première
est placée sur une échelle fixe, tandis que la seconde (la variable dépendante) ne l’est pas.
Le traitement des données de mensuration du corps tel que décrit dans le présent document donne lieu
au regroupement approprié des différentes tailles corporelles pour la population étudiée concernée.
Des exemples de barèmes de taille de vêtement sont facilement compilés à partir de ces informations.
La distribution de fréquences des tailles corporelles est un moyen efficace de déterminer quelles tailles
corporelles sont applicables à la majeure partie de la population. Par conséquent, certains systèmes
peuvent être ajustés, notamment dans le cas du tour de taille pour les vêtements pour femmes, pour
lesquels la morphologie est définie par des dimensions autres que le tour de taille.
La distribution des mesures corporelles peut varier en raison de changements au fil du temps.
Cependant, il peut être inutile de mettre à jour un barème de taille si les produits peuvent satisfaire
la population. Comme les résultats des campagnes de mensurations des différents pays varient, les
barèmes du présent document fournissent la flexibilité requise.
En tant qu’application de la méthodologie, les barèmes de mensuration, associés aux morphologies,
peuvent être utilisés pour produire des mannequins correspondants (appelés «mannequins
anthropomorphes»).
NORME INTERNATIONALE ISO 8559-3:2018(F)
Désignation des tailles des vêtements —
Partie 3:
Méthodologie de création de barèmes de mensuration du
corps et des intervalles
1 Domaine d’application
Le présent document décrit les principes de l’établissement des barèmes de mensuration du corps,
définit les catégories des barèmes (associées aux intervalles) et liste les groupes de populations (bébés,
filles, garçons, enfants, femmes, hommes) et les sous-groupes à utiliser pour le développement des
vêtements prêts-à-porter. Les barèmes et intervalles de mensuration du corps sont principalement
utilisés par le secteur de l’habillement pour rendre le développement de produits bien ajustés plus facile
et plus précis.
La méthodologie décrite est principalement fondée sur l’application d’une analyse statistique utilisant
des données de mesure corporelle. Le niveau statistique a délibérément été maintenu à un niveau peu
élevé afin de rendre le contenu facilement compréhensible pour le plus vaste lectorat possible.
Cette méthodologie est applicable à différents ensembles de mesures corporelles. Elle peut être utile
pour déterminer des intervalles pour la désignation de tailles telle que décrite dans l’ISO 8559-2. Les
valeurs données dans les tableaux du présent document sont des exemples.
Le présent document n’inclut pas de dimensions de vêtements.
Il est nécessaire d’utiliser une approche générale offrant une flexibilité intégrée afin de s’assurer que
l’ensemble du système de tailles est en mesure de s’adapter aux changements (par exemple, critères
démographiques), car la morphologie et les proportions pour tout groupe de population cible diffèrent
considérablement.
NOTE L’ISO 15535 peut être utile pour enregistrer et organiser les données de population.
2 Références normatives
Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des
exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les
références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 8559-1, Désignation des tailles de vêtements — Partie 1: Définitions anthropométriques pour la mesure
du corps
ISO 8559-2, Désignation des tailles de vêtements — Partie 2: Indicateurs des dimensions principales et
secondaires
3 Termes et définitions
Pour les
...