ISO/IEC 9594-2:1998/Cor 1:2002

Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory: Models — Part 2: — Technical Corrigendum 1

Technologies de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Les modèles — Partie 2: — Rectificatif technique 1

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 06-Feb-2002
• Withdrawal Date: 06-Feb-2002
• ICS: 35.100.70 - Application layer
• Technical Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 6 - Telecommunications and information exchange between systems
• Drafting Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 6/WG 7 - Network, transport and future network
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 21-May-2007

Relations

• Corrects: ISO/IEC 9594-2:1998 - Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory: Models — Part 2:
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Child: ISO/IEC 9594-2:1998 - Information technology — Open Systems Interconnection — The Directory: Models — Part 2:
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD ISO/IEC 9594-2:1998
TECHNICAL CORRIGENDUM 1
Published 2002-02-01

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION  •  МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ  •  ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ • COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE


Information technology — Open Systems Interconnection —
The Directory: Models
TECHNICAL CORRIGENDUM 1
Technologies de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) — L'annuaire: Les modèles
RECTIFICATIF TECHNIQUE 1
Technical Corrigendum 1 to International Standard ISO/IEC 9594-2:1998 was prepared by Joint Technical
Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 6, Telecommunications and information
exchange between systems.


ICS 35.100.70 Ref. No. ISO/IEC 9594-2:1998/Cor.1:2002(E)
©  ISO/IEC 2002 – All rights reserved
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 9594-2 : 1998/Cor.1 : 2002 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
ISO/IEC 9594-2 : 1998/Cor.1 : 2001 (E)
ITU-T RECOMMENDATION
INFORMATION TECHNOLOGY – OPEN SYSTEMS INTERCONNECTION –
THE DIRECTORY: MODELS
TECHNICAL CORRIGENDUM 1
1) Resolution to defect report 9594/173
Subclause 20.5 First Level DSAs
Change the text of bullet c) as follows:
c) it holds subordinate references (of category master and/or shadow) and non-specific subordinate
references (of category master and/or shadow) which account for all the naming contexts immediately
subordinate to the root of the DIT which it does not itself hold.
2) Resolution to defect report 9594/179
Annex J, Table J.1
In the second column called "Entry Protected Item Permissions Required", add the following texts for the Read and the
Search operations:
for the Read operation:
"ReturnDN for distinguished name"
for the Search Operation:
"returnDN for each returned distinguished name"
3) Resolution to defect report 9594/189
Subclause 26.3 Modify Operational Binding and Annex F
Add OPTIONAL to the ASN.1 of newAgreement as follows:
NewAgreement [7] OPERATIONAL-BINDING.&Agreement
({OpBindingSet}{@bindingType}) OPTIONAL,
4) Resolution to defect report 9594/205
Subclause 20.3.2 Knowledge Reference Types
Change the first bullet point after "A DSA may hold the following types of knowledge reference:" to read:
– superior references;
Subclause 20.3.2.1 Superior Reference
Change the title and second sentence to read:
22.3.2.1 Superior References
A superior reference consists of:
– the Access Point of a DSA.
Each non-first level DSA (see 20.5) shall maintain at least one superior reference.
 ITU-T X.501 (1997)/Cor.1 (03/2000 E) 1

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS
...

NORME INTERNATIONALE ISO/CEI 9594-2:1998
RECTIFICATIF TECHNIQUE 1
Publié 2002-02-01

INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION  •  МЕЖДУНАРОДНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ  •  ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION • МЕЖДУНАРОДНАЯ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ • COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE


Technologies de l'information ― Interconnexion de systèmes
ouverts (OSI) ― L'annuaire: Les modèles
RECTIFICATIF TECHNIQUE 1
Information technology ― Open Systems Interconnection ― The Directory: Models
TECHNICAL CORRIGENDUM 1
Le Rectificatif technique 1 à la Norme internationale ISO/CEI 9594-2:1998 a été élaboré par le comité technique
mixte ISO/CEI JTC 1, Technologies de l'information, sous-comité SC 6, Téléinformatique.








o
ICS 35.100.70 Réf. n ISO/CEI 9594-2:1998/Cor.1:2002(F)
© ISO/CEI 2002 – Tous droits réservés
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 9594-2:1998/Cor.1:2002 (F)
NORME INTERNATIONALE
RECOMMANDATION UIT-T
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION – INTERCONNEXION DES SYSTÈMES
OUVERTS – L'ANNUAIRE: LES MODÈLES
CORRIGENDUM TECHNIQUE 1
1) Correction du rapport d'erreurs 9594/173
Paragraphe 20.5 – DSA de premier niveau
Modifier le texte du point c) comme suit:
c) il contient des références subordonnées (de catégorie maître ou miroir) ou des références subordonnées
non spécifiques (de catégorie maître ou miroir) qui représentent tous les contextes de dénomination
immédiatement subordonnés à la racine du DIT qu'il ne détient pas lui-même.
2) Correction du rapport d'erreurs 9594/179
Annexe J, Tableau J.1
Dans la deuxième colonne intitulée "Permissions requises d'accès aux items protégés d'entrée", ajouter ce qui suit pour
les opérations Read et Search:
Pour l'opération Read:
"ReturnDN pour le nom distinctif"
pour l'opération Search:
"ReturnDN pour chaque nom distinctif renvoyé"
3) Correction du rapport d'erreurs 9594/189
Paragraphe 26.3 – Opération de modification de liaison opérationnelle et Annexe F
Ajouter OPTIONAL à la production ASN.1 du composant newAgreement:
NewAgreement [7] OPERATIONAL-BINDING.&Agreement
({OpBindingSet}{@bindingType}) OPTIONAL,
4) Correction du rapport d'erreurs 9594/205
Paragraphe 20.3.2 – Types de références de connaissance
Modifier le texte du premier alinéa après "Un DSA peut détenir les types suivants de références de connaissance:" de la
façon suivante:
– des références supérieures;
 UIT-T X.501 (1997)/Cor.1 (03/2000 F) 1

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/CEI 9594-2:1998/Cor.1:2002 (F)
Paragraphe 20.3.2.1 – Référence supérieure
Modifier le titre et la deuxième phrase comme suit:
20.3.2.1 Références supérieures
Une référence supérieure comprend:
– le point d'accès d'un DSA.
Chaque DSA qui n'est pas de premier niveau (voir § 20.5) doit détenir au moins une référence supérieure.
P
...