ISO/IEC 7816-5:1994
(Main)Identification cards — Integrated circuit(s) cards with contacts — Part 5: Numbering system and registration procedure for application identifiers
Identification cards — Integrated circuit(s) cards with contacts — Part 5: Numbering system and registration procedure for application identifiers
The numbering system described provides a mean for an application and related services offered by a provider to identify if a given card contains the elements required by its application and related services. An application identifier (AID) is used to address an application in the card. Specifies the coding of application identifiers together with means and mechanisms for addressing application parts in cards. Establishes the authorities and procedures to ensure and optimize the reliability of the corresponding registration.
Cartes d'identification — Cartes à circuit(s) intégré(s) à contacts — Partie 5: Système de numérotation et procédure d'enregistrement d'identificateurs d'applications
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO/IEC
INTERNATIONAL
7816-5
STANDARD
First edition
1994-06-15
- Integrated circuit(s)
Identification cards
cards with contacts -
Part 5:
Numbering system and registration procedure
for application identifiers
- Cartes 2 circuit(s) inthgrb(s) 9 contacts -
Canes d ‘iden tifica tion
Partie 5: Systhme de numkotation et procedure d’enregistrement pour les
d ‘applications
iden tifica teurs
Reference number
lSO/IEC 7816-5:1994(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
lSO/IEC 7816-5 : 1994 (E)
Contents
iv
Foreword .,.,.,.,.,,.,,,
1
1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
1
2 Normative references . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
1
3 Definitions and abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
3.1 Definitions ~.,.,,.,.,,,.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3.2 Abbreviations
4 Data elements for application
2
identification and selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5 Coding of the data elements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5.1 Structure of an ASN.1 object
2
5.2 Application identifier .
........................................ 3
52.1 Registration category = ‘0 to ‘9’
................................................ 3
5.2.2 Registration category = ‘A’
................................................ 3
5.2.3 Registration category = ‘D’
................................................ 3
5.2.4 Registration category = ‘F’
5.2.5 Registration category = ‘B’,‘C’,‘E’ . 3
0 lSO/IEC 1994
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
lSO/lEC Copyright Office l Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
1,.
; .,-T
, I ‘,:
:, -1
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
OlSO/IEC
ISO/IEC 7816-5:1994 (E)
5.3 Additional data elements . 3
3
5.3.1 Application label .
3
5.3.2 Path .
5.3.3 Command to perform . 4
5.3.4 Discretionary data . 4
5.3.5 Application template . 4
5.4 Retrieval of ASN.l objects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6 Use of the data elements . .I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.1 Application identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.2 Retrieval of the application identifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.3 Application selection . 4
6.3.1 Direct application selection with AID . 4
6.3.2 Selection by the use of a DIR file or an ATR file . 4
6.3.3 Implicit application selection . 5
6.4 Use of the ‘command to perform’ ASN.1 object . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7 Registration of identifiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7.1 Request for assignment of RIDS . .I.,. 5
7.2 Sponsoring authorities . 5
7.2.1 Requests for assignment . 5
5
7.2.2 Responsibilities of the sponsoring authorities .
7.3 Registration authority . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7.4 Registration Management Group (RMG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Annexes
A Request registration form for a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
registered application provider identifier
B National numbering systems for
applications in integrated circuit(s) cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
OISO/i EC
lSO/sEC 78164 : 1993 (E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) and IEC (the lnter-
national Electrotechnical Commission) form the specialized system for
worldwide standardization. National bodies that are members of IS0 or
IEC participate in the development of International Standards through
technical committees established by the respective organization to deal
with particular fields of technical activity. IS0 and IEC technical com-
mittees collaborate in fields of mutual interest. Other international organ-
izations, governmental and non-governmental, in liaison with IS0 and IEC,
also take part in the work.
In the field of information technology, IS0 and IEC have established a joint
technical committee, lSO/IEC JTC 1. Draft International Standards adopted
by the joint technical committee are circulated to national bodies for vot-
ing. Publication as an International Standard requires approval by at least
75 % of the national bodies casting a vote.
International Standard lSO/IEC 7816-5 was prepared by Joint Technical
Committee lSO/lEC JTC 1, Information technology, Subcommittee SC 17,
/den tifica tion cards and related devices.
lSO/IEC 7816 consists of the following parts, under the general title
cards - lntegra ted circuit(s) cards with contacts:
lden tifica tion
- Part 1: Physical characteristics
- Part 2: Dimensions and location of the contacts
- Part 3: Electronic signals and transmission protocols
- Part 4: Interindustry commands for interchange
- Part 5: Numbering system and registration procedure for application
identifiers
Annex A forms an integral part of this part of lSO/IEC 7816. Annex B is for
information only.
6.
. .
. .
..,a *’
---------------------- Page: 4 ----------------------
lSO/IEC 7816-5 : 1994 (E)
INTERNATIONAL STANDARD @lSO/IEC
Identification cards - Integrated circuit(s) cards
with contacts-
Part 5 :
Numbering system and registration procedure for application
identifiers
lSO/IEC 8825 : 1990, Information technology - Open
1 Scope
Systems Interconnection - Specification of Basic
Encoding Rules for Abstract Syntax Notation One
This part of lSO/IEC 7816 specifies a numbering
(ASN. I).
system for application identifiers and a registration
procedure for application provider identifiers.
IS0 7812 : 1987, Identification cards - Numbering
system and registration procedure for issuer
The numbering system described in this standard
identifiers.
provides a means for an application and related
IS0 7816-1 : 1987, Identification cards - Integrated
services offered by a provider to identify if a given
circuit(s) cards with contacts - Part I: Physical
card contains the elements required by its application
characteristics.
and related services.
lSO/IEC 7816-3 : 1989, Identification cards -
An application identifier (AID) is used to address an
Integrated circuit(s) cards with contacts - Part 3:
application in the card.
Electronic signals and transmission protocols.
This part of ISO/IEC 7816 specifies the coding of
cards -
lSO/IEC 7816-4:-l’, lden tifica tion
application identifiers together with means and
Integrated circuit(s) cards with contacts - Part 4:
mechanisms for addressing application parts in
Interindustry commands for interchange.
cards.
This part of ISO/IEC 7816 establishes the authorities
3 Definitions and abbreviations
and procedures to ensure and optimize the reliability
of the corresponding registration.
For the purposes of this part of lSO/lEC 7816, the
definitions given in lSO/IEC 7816-4, as well as the
2 Normative references
following definitions, apply.
3.1 Definitions
The following standards contain provisions which,
through reference in this part of lSO/IEC 7816,
3.1 .I application identifier : A data element
constitute provisions to this standard. At the time of
which identifies an application in a card. An
publication, the editions indicated were valid. All
application identifier may contain a registered
standards are subject to revision, and parties to
application provider identifier. If it contains either a
agreements based on this part of lSO/IEC 7816 are
registered application provider identifier or an issuer
encouraged to investigate the possibility of applying
identification number, then this identification is
the most recent editions of the standards listed
unambiguous.
below. Members of IEC and IS0 maintain registers of
3.1.2 application provider : An entity which
currently valid International Standards.
provides those components of an application on a
IS0 3166 : 1981, Codes for the representation of
card required to perform the respective application.
names of countries.
lSO/IEC 8824 : 1990, Information technology - Open
Systems Interconnection - Specification of Abstract
Syntax Notation One (ASN. 1).
1) To be published
,I ,
\
. .-
* :,-: a-. ‘.‘,
:,’ .
. ._ _
---------------------- Page: 5 ----------------------
OlSO/IEC
lSO/IEC 7816-5 : 1994 (E)
3.1.3 application label : A data element for use at 4 Zwa elements for application
the man-machine interface. identification and selection
3.1.4 application template : A data element,
The following data elements are defined in this part
which may be present for example in a DIR file, and
of lSO/lEC 7816 :
which contains one or more ASN.l object(s) relevant
- The application identifier (AID) comprised of
to an application.
either the registered application provider
3.1.5 ASN.l object : ASN.l objects are defined in
identifier (RID) and optionally the
lSO/IEC 8824, and their coding in lSO/lEC 8825.
proprietary application identifier
NOTE 1 The ASN.1 objects defined in this part of
extension (PIX)
ISO/IEC 7816 are comprised of one byte of
or the proprietary application identifier;
tag, followed by one byte of body length,
- The application label;
followed by a body of at most 127 bytes. The
number of bytes in the body is given by the - The path to a file;
length byte.
- A command to perform;
The body of a primitive ASN.1 object
- Discretionary data;
contains a data element. The body of a
- The application template.
constructed ASN.1 object contains primitive
or constructed ASN.l objects.
5 Coding of the data elements
3.1.6 ATR file : The answer to reset (ATR) file is
an optional elementary file, as defined in lSO/lEC
5.1 Structure of an ASN.1 object
7816-4.
If a data element defined in this clause is
3.1.7 data element : As defined in lSO/lEC
represented as an ASN.l object, it shall be encoded
. 7816-4.
according to table 1.
3.1.8 directory (DIR) file : An optional elementary
Table 1 - ASN.1 coding of data elements
file containing a list of applications supported by the
card, and optional related data elements defined in
TAG LENGTH(L) VALUE(data element) TYPE
this part of lSO/IEC 7816.
1 byte 1 byte L bytes
3.1.9 master file : As defined in lSO/IEC
7816-4.
‘4F’ ‘01’ to ‘IO’ Application
identifier (AID) P
3.1.10 path : As defined in lSO/lEC 7816-4. In this
part of lSO/IEC 7816, all paths commence with the
‘50’ ‘00’ to ‘IO’ Application label P
master file.
‘51’ ‘00’ to ‘7E’ Path P
3.2 Abbreviations
AID
Application identifier.
‘52’ ‘04’ to ‘7F’ Command to perform,
see lSO/IEC 7816-4 P
ASN.l Abstract Syntax Notation I, as defined
in IS0 8824.
‘53’ ‘00.’ to ‘7F’ Discretionary data P
ATR
Answer-to-Reset, as defined in
lSO/lEC 7816-3.
‘73’ ‘00’ to ‘7F’ Discretionary
BCD Binary coded decimal.
ASN.l objects C
IFD Interface device, as defined in
I I
61 ‘03’ to ‘7F’ Application
lSO/IEC 7816-3.
template C
IIN Issuer identification number,
as defined in IS0 7812.
TYPE : P = primitive ASN.l object,
C = constructed ASN.l object
PIX
Proprietary application identifier
extension.
All other application class tags are reserved by IS0
PTS
Protocol type selection, as defined
in lSO/IEC 7816-3.
RID Registered application provider
5.2 Application identifier
identifier.
The AID is coded using hexadecimal notation. The
most significant 4 bits of the first byte are the
registration category (see table 2), which is used to
, .’
1 ,
.:,
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
OlSO/IEC
ISO/IEC 7816-5
...
NORME ISOJCEI
INTERNATIONALE 7816-5
Première édition
1994-06-l 5
Cartes d’identification - Cartes à circuit(s)
intégré(s) à contacts -
Partie 5:
Système de numérotation et procédure
d’enregistrement pour les identificateurs
d’applications
- Integrated circuit(s) cards with contacts -
Identification cards
Part 5: Numbering s ystem and registration procedure for application
iden tifiers
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 7816-5 : 1994 (F)
Sommaire
Avant-propos ,,.,.,,.,.,.,.,.,,.
iv
1 Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . .*.
1
2 Références normatives ,,,.,.,,.,,.,.,
1
3 Définitions et abréviations . . .1.1.1.,.,,,.,.
1
3.1 Définitions ,,,,,.~.I.~.,.,,,,.,,.,,.,
1
3.2 Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
4 Eléments de données pour l’identification
et la sélection d’applications . . . . .~.~.,,~,,,,
2
5 Codage des éléments de données . . . . .~.I.I.~.,,.,.,,, 2
5.1 Structure d’un objet ASN.1 . . . . . . . . . . . . . . .I.‘. 2
5.2 Identificateur d’application . 2
52.1 Catégorie d’enregistrement = ‘0’ à ‘9’ . 3
52.2 Catégorie d’enregistrement = ‘A’ .
3
52.3 Catégorie d’enregistrement = ‘D’ . 3
52.4 Catégorie d’enregistrement = ‘F’ . 3
5.2.5 Catégorie d’enregistrement = ‘B’,‘C’,‘E’ . 3
0 ISO/CEI 1994
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
lSO/CEI Copyright Office l Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
@lSO/CEI ISO/CEI 7816-5 : 1994 (F)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . 4
5.3 Eléments de données supplémentaires
4
53.1 Label d’application .,.**.
5.3.2 Chemin . . . . .I. 4
5.3.3 Commande à exécuter . . . . . . . . . . . . . . .*. 4
. .*. 4
5.3.4 Données libres
. . . . .I. 4
5.3.5 Gabarit d’application
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5.4 Récupération des objets ASN.l
.*. 4
6 Utilisation des éléments de données
6.1 Identification d’application ,.,.,.,.,.,. 4
6.2 Récupération de l’identificateur d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.3 Sélection d’application . 4
5
6.3.1 Sélection d’application directe par AID .
5
6.3.2 Sélection utilisant un fichier DIR ou ATR .
6.3.3 Sélection d’application implicite . 5
6.4 Utilisation de l’objet ASN.l ‘commande à exécuter’. 5
Enregistrement des identificateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7
5
7.1 Demande d’attribution de RID .
5
7.2 Autorités compétentes .
5
7.2.1 Demandes d’attribution .
................................ 5
7.2.2 Responsabilités des autorités compétentes
5
7.3 Autorité d’enregistrement . . . . . . . . . . . . .I.
Groupe de contrôle de l’enregistrement (RMG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7.4
Annexes
A Formulaire de demande pour un identificateur enregistré
6
de fournisseur d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
B Systèmes nationaux de numérotation
d’applications dans les cartes à circuit(s) intégré(s) . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . 7
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/CEI 7816-5 : 1994 (F) @lSO/CEI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission
électrotechnique internationale) forment le système spécialisé de norma-
lisation mondiale. Les organismes nationaux membres de I’ISO ou de la
CEI participent au développement de Normes internationales par I’inter-
médiaire des comités techniques crées par l’organisation concernee afin
de s’occuper des différents domaines particuliers de l’activité technique.
Les comités techniques de I’ISO et de la CEI collaborent dans des do-
maines d’intérêt commun. D’autres organisations internationales, gouver-
nementales ou non gouvernementales, en liaison avec I’ISO et la CEI
participent également aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l’information, I’ISO et la CEI ont créé
un comite technique mixte, I’ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes
internationales adoptes par le comité mixte sont soumis aux organismes
nationaux pour vote. Leur publication comme Normes internationales re-
quiert l’approbation de 75 % au moins des organismes nationaux votants.
La Norme internationale lSO/CEI 7816-5 a ete élaborée par le comité
’ technique lSO/CEI JTC 1, Technologies de /‘information, sous-comité
SC 17, Cartes d’identification et dispositifs associés.
L’ISO/CEI 7816 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre
général Cartes d’identification - Cartes à circuit(s) intégré(s) à contacts:
- Partie 1: Caractéristiques physiques
- Partie 2: Dimensions et emplacement des contacts
- Partie 3: Signaux électroniques et protocole de transmissions
- Partie 4: Commandes inter-industrie pour l’interchange
et procédure
- Partie 5: Système de numerotation d ‘enregis tremen t pour
les identificateurs d ‘applications
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de I’ISO/CEI 7816.
L’annexe B est donnée uniquement à titre d’information.
---------------------- Page: 4 ----------------------
lSO/CEI 7816-5: 1994(F)
NORME INTERNATIONALE 0 ISO/CEI
Cartes d’identification
- Cartes à circuit(s) intégré(s)
à contacts -
Partie 5:
de numérotation et procédure d’enregistrement
Système
identificateurs d’app ications
pour les
ISO 3166 : 1981, Codes pour la représentation des
1 Domaine d’application
noms de pays.
La présente partie de l’iSO/CEI 7816 prescrit un
ISOICEI 8824 : 1990, Technologie de l’information -
système de numérotation pour les identificateurs
Interconnexion de Systèmes ouverts - Spécification
d’applications et une procédure d’enregistrement
de la version 1 de la notation de syntaxe abstraite
identificateurs de fournisseurs
pour les
(ASN. 1).
d’applications.
lSO/CEI 8825 : 1990, Technologie de l’information -
Interconnexion de Systèmes ouverts - Spécifica tion
Le système de numérotation décrit dans la présente
des règles de codage de base pour la version 1 de la
norme fournit à une application et aux services t
notation de syntaxe abstraite (ASN. 1).
associés, offerts par un fournisseur d’application, le
moyen de déterminer si une carte donnée contient
ISO 7812 : 1987, Cartes d’identification - Système
les eléments nécessaires au fonctionnement de son
de numérotation et procédure d’enregistrement pour
application et des services associés, Un identificateur
les identificateurs d’émetteur.
d’application (AID) est utilisé pour adresser une
ISO 7816-l : 1987, Cartes d’identification - Cartes à
application dans la carte.
circuit(s) intégré(s) à contacts - Partie 1: Caractéris-
La présente partie de I’ISO/CEI 7816 prescrit le tiques Physiques.
codage des identificateur d’applications, ainsi que les
lSO/CEl 7816-3 : 1989, Cartes d’identification -
méthodes et mécanismes d’adressage des parties
Carles à circuit(s) intégré(s) à contacts - Partie 3:
d’applications dans les cartes.
Signaux électroniques et protocoles de transmission.
lSO/CEI 7816-4:- 1), Cartes d’identification - Cartes
La présente partie de I’ISO/CEI 7816 définit des
à circuit(s) intégré(s) à contacts - Partie 4:
autorités et fixe des procédures en vue d’assurer et
Commandes inter-industrie pour I’interchange.
d’optimiser la fiabilité de l’enregistrement visé.
3 Définitions and abréviations
2 Références normatives
Dans le cadre de la présente partie de la norme
Les normes suivantes contiennent des dispositions
lSO/CEI 7816, les définitions données dans la norme
qui, par suite de la référence qui en est faite,
lSO/CEI 7816-4 s’appliquent, ainsi que les
constituent des dispositions valables pour la
définitions suivantes.
présente partie de I’ISO/CEI 7816.
Au moment de la publication, les éditions indiquées 3.1 Définitions
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à
3.1 .l identificateur d’application : Elément de
révision, et les parties prenantes des accords fondés
données qui identifie une application dans une carte.
sur cette partie de I’ISO/CEI 7816 sont invitées à
Un identificateur d’application peut contenir un
rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les
identificateur enregistré de fournisseur d’application.
plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
Si c’est le cas ou s’il contient un numéro
membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre
d’identification d’émetteur, l’identification n’est pas
des Normes internationales en vigueur à un moment
ambiguë.
donné.
1) À publier.
---------------------- Page: 5 ----------------------
OISO/CEI
lSO/CEI 7816-5 : 1994 (F)
3.1.2 fournisseur d’application : Entité qui fournit PTS Sélection de type de protocole, comme
les éléments d’une application dans une carte devant défini dans I’ISO/CEI 7816-3.
être utilisée pour exécuter cette application.
RID Identificateur enregistré de fournisseur
d’application.
3.1.3 label d’application : Elément de données à
utiliser au niveau de l’interface homme-machine.
4 Eléments de données pour l’identification
3.1.4 gabarit d’application : Elément de données
et la sélection d’applications
qui peut être présent par exemple dans un fichier
DIR, et qui contient un ou plusieurs objet(s) ASN.1
Les éléments de données suivants sont définis dans
propres à une application.
la présente partie de lSO/CEI 7816 :
3.1.5 objet ASN.l : Des objets ASN.1 sont définis
- L’identificateur d’application (AID), qui se
dans I’ISO/CEI 8824, et leur codage dans l’lSO/CEI
compose
8825.
soit de l’identificateur
enregistré de
NOTE 1 Les objets ASN.1 définis dans la présente
fournisseur
d’application
WD),
partie de I’ISO/CEl 7816 se composent d’un
facultativement suivi par l’extension
octet pour l’étiquette, suivi d’un octet pour la
propriétaire de
l’identificateur
longueur du contenu, suivi par un contenu de
d’application (PIX).
127 octets au plus. Le nombre d’octets du
soit de l’identificateur
propriétaire
contenu est donné par l’octet de longueur.
d’application.
Le contenu d’un objet ASN.l primitif est un
- Le label d’application ;
élément de données. Le contenu d’un objet
ASN.l construit est un ou plusieurs objet(s) - Le chemin d’accès à un fichier;
ASN.l.
- Une commande à exécuter;
3.1.6 fichier ATR : Le fichier de réponse à la - Des données libres;
remise à zéro (ATR) est un fichier élémentaire
- Le gabarit d’application.
facultatif défini dans I’ISO/CEI 7816-4.
Tableau 1 - Codage ASN.1 des éléments de
3.1.7 élément de données : Comme défini dans
données
I’ISO/CEI 7816-4.
3.1.8 fichier annuaire (DU?) : Fichier élémentaire
ETIQUETTE LONGUEUR
CONTENU
(élément de données) TYPE
facultatif contenant une liste d’applications (L)
1 octet 1 octet
L octets
supportées par la carte, et éventuellement des
L
éléments de données apparentés définis dans la
‘4F’ ‘OI’ à ‘10’ Identificateur
présente partie de l’lSO/CEI 7816.
d’application (AID) P
3.1.9 fichier maître : Comme défini dans
‘50’ ‘00’ à ‘10’ Label d’application P
l’ISO/CEI 7816-4.
‘00’ à ‘7E’
3.1.10 chemin : Comme défini dans I’ISO/CEI ‘51’ Chemin P
7816-4. Dans la présente partie de I’ISO/CEI 7816,
Commande
tous les chemins commencent par le fichier maître.
à exécuter, voir
P
ISO/CEI 7816-4
3.2 Abréviations
1 ‘00’ à ‘7F’
‘53’ Données libres P
AID Identificateur d’application.
I
ASN.1 Version 1 de la notation de syntaxe
‘73’ ‘00’ à ‘7F’ Objets ASN.l Libres C
abstraite, comme définie dans l I I
I’ISO 8824.
‘61’ ‘03’ à ‘7F’ Gabarit d’application C
l l l
ATR Réponse à la remise à zéro, comme
TYPE : P = objet ASN.l primitif,
défini dans I’ISO/CEI 7816-3.
C = objet ASN.l construit
BCD Décimal codé binaire.
IFD Dispositif d’interface, comme défini dans
Toute autre étiquette de classe applicative est réservée
I’ISO/CEI 7816-3.
par I’ISO
d’identification émetteur,
IIN Numéro
comme défini dans I’ISO 7812.
Extension propriétaire de l’identificateur
PIX
d’application.
---------------------- Page: 6 ----------------------
@lSO/CEI
ISO/CEl7816-5 : 1994 (F)
52.2 Catégorie d’enregistrement = ‘A’
5 Codage des éléments de données
Le RID est constitué des champs suivants :
5.1 Structure d’un objet ASN.l
- Catégorie d’enregistrement : 4 bits codés
Si un élément de données défini dans cet article est
1010,
représenté comme un objet ASN.l, il doit être codé
- Numéro enregistré de
fournisseur
conformément au tableau 1.
d’application, 36 bits sous forme de 9 chiffres
5.2 Identificateur d’application BCD. Les autres codages sont réservés à
I’ISO.
Le codage de I’AID utilise la numération
Ce qui donne le codage de I’AID suivant :
hexadécimale. Les 4 bits de poids fort du premier
octet représentent la catégorie d’enregistrement (voir < ---- Identificateur d’application (AID) ------ >
tableau 2), qui distingue les identificateurs
Identificateur enregistré Extension
...
NORME ISOJCEI
INTERNATIONALE 7816-5
Première édition
1994-06-l 5
Cartes d’identification - Cartes à circuit(s)
intégré(s) à contacts -
Partie 5:
Système de numérotation et procédure
d’enregistrement pour les identificateurs
d’applications
- Integrated circuit(s) cards with contacts -
Identification cards
Part 5: Numbering s ystem and registration procedure for application
iden tifiers
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 7816-5 : 1994 (F)
Sommaire
Avant-propos ,,.,.,,.,.,.,.,.,,.
iv
1 Domaine d’application . . . . . . . . . . . . . . .*.
1
2 Références normatives ,,,.,.,,.,,.,.,
1
3 Définitions et abréviations . . .1.1.1.,.,,,.,.
1
3.1 Définitions ,,,,,.~.I.~.,.,,,,.,,.,,.,
1
3.2 Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
4 Eléments de données pour l’identification
et la sélection d’applications . . . . .~.~.,,~,,,,
2
5 Codage des éléments de données . . . . .~.I.I.~.,,.,.,,, 2
5.1 Structure d’un objet ASN.1 . . . . . . . . . . . . . . .I.‘. 2
5.2 Identificateur d’application . 2
52.1 Catégorie d’enregistrement = ‘0’ à ‘9’ . 3
52.2 Catégorie d’enregistrement = ‘A’ .
3
52.3 Catégorie d’enregistrement = ‘D’ . 3
52.4 Catégorie d’enregistrement = ‘F’ . 3
5.2.5 Catégorie d’enregistrement = ‘B’,‘C’,‘E’ . 3
0 ISO/CEI 1994
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
lSO/CEI Copyright Office l Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
@lSO/CEI ISO/CEI 7816-5 : 1994 (F)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . 4
5.3 Eléments de données supplémentaires
4
53.1 Label d’application .,.**.
5.3.2 Chemin . . . . .I. 4
5.3.3 Commande à exécuter . . . . . . . . . . . . . . .*. 4
. .*. 4
5.3.4 Données libres
. . . . .I. 4
5.3.5 Gabarit d’application
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5.4 Récupération des objets ASN.l
.*. 4
6 Utilisation des éléments de données
6.1 Identification d’application ,.,.,.,.,.,. 4
6.2 Récupération de l’identificateur d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.3 Sélection d’application . 4
5
6.3.1 Sélection d’application directe par AID .
5
6.3.2 Sélection utilisant un fichier DIR ou ATR .
6.3.3 Sélection d’application implicite . 5
6.4 Utilisation de l’objet ASN.l ‘commande à exécuter’. 5
Enregistrement des identificateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
7
5
7.1 Demande d’attribution de RID .
5
7.2 Autorités compétentes .
5
7.2.1 Demandes d’attribution .
................................ 5
7.2.2 Responsabilités des autorités compétentes
5
7.3 Autorité d’enregistrement . . . . . . . . . . . . .I.
Groupe de contrôle de l’enregistrement (RMG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7.4
Annexes
A Formulaire de demande pour un identificateur enregistré
6
de fournisseur d’application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .*.
B Systèmes nationaux de numérotation
d’applications dans les cartes à circuit(s) intégré(s) . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . 7
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/CEI 7816-5 : 1994 (F) @lSO/CEI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission
électrotechnique internationale) forment le système spécialisé de norma-
lisation mondiale. Les organismes nationaux membres de I’ISO ou de la
CEI participent au développement de Normes internationales par I’inter-
médiaire des comités techniques crées par l’organisation concernee afin
de s’occuper des différents domaines particuliers de l’activité technique.
Les comités techniques de I’ISO et de la CEI collaborent dans des do-
maines d’intérêt commun. D’autres organisations internationales, gouver-
nementales ou non gouvernementales, en liaison avec I’ISO et la CEI
participent également aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l’information, I’ISO et la CEI ont créé
un comite technique mixte, I’ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes
internationales adoptes par le comité mixte sont soumis aux organismes
nationaux pour vote. Leur publication comme Normes internationales re-
quiert l’approbation de 75 % au moins des organismes nationaux votants.
La Norme internationale lSO/CEI 7816-5 a ete élaborée par le comité
’ technique lSO/CEI JTC 1, Technologies de /‘information, sous-comité
SC 17, Cartes d’identification et dispositifs associés.
L’ISO/CEI 7816 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre
général Cartes d’identification - Cartes à circuit(s) intégré(s) à contacts:
- Partie 1: Caractéristiques physiques
- Partie 2: Dimensions et emplacement des contacts
- Partie 3: Signaux électroniques et protocole de transmissions
- Partie 4: Commandes inter-industrie pour l’interchange
et procédure
- Partie 5: Système de numerotation d ‘enregis tremen t pour
les identificateurs d ‘applications
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de I’ISO/CEI 7816.
L’annexe B est donnée uniquement à titre d’information.
---------------------- Page: 4 ----------------------
lSO/CEI 7816-5: 1994(F)
NORME INTERNATIONALE 0 ISO/CEI
Cartes d’identification
- Cartes à circuit(s) intégré(s)
à contacts -
Partie 5:
de numérotation et procédure d’enregistrement
Système
identificateurs d’app ications
pour les
ISO 3166 : 1981, Codes pour la représentation des
1 Domaine d’application
noms de pays.
La présente partie de l’iSO/CEI 7816 prescrit un
ISOICEI 8824 : 1990, Technologie de l’information -
système de numérotation pour les identificateurs
Interconnexion de Systèmes ouverts - Spécification
d’applications et une procédure d’enregistrement
de la version 1 de la notation de syntaxe abstraite
identificateurs de fournisseurs
pour les
(ASN. 1).
d’applications.
lSO/CEI 8825 : 1990, Technologie de l’information -
Interconnexion de Systèmes ouverts - Spécifica tion
Le système de numérotation décrit dans la présente
des règles de codage de base pour la version 1 de la
norme fournit à une application et aux services t
notation de syntaxe abstraite (ASN. 1).
associés, offerts par un fournisseur d’application, le
moyen de déterminer si une carte donnée contient
ISO 7812 : 1987, Cartes d’identification - Système
les eléments nécessaires au fonctionnement de son
de numérotation et procédure d’enregistrement pour
application et des services associés, Un identificateur
les identificateurs d’émetteur.
d’application (AID) est utilisé pour adresser une
ISO 7816-l : 1987, Cartes d’identification - Cartes à
application dans la carte.
circuit(s) intégré(s) à contacts - Partie 1: Caractéris-
La présente partie de I’ISO/CEI 7816 prescrit le tiques Physiques.
codage des identificateur d’applications, ainsi que les
lSO/CEl 7816-3 : 1989, Cartes d’identification -
méthodes et mécanismes d’adressage des parties
Carles à circuit(s) intégré(s) à contacts - Partie 3:
d’applications dans les cartes.
Signaux électroniques et protocoles de transmission.
lSO/CEI 7816-4:- 1), Cartes d’identification - Cartes
La présente partie de I’ISO/CEI 7816 définit des
à circuit(s) intégré(s) à contacts - Partie 4:
autorités et fixe des procédures en vue d’assurer et
Commandes inter-industrie pour I’interchange.
d’optimiser la fiabilité de l’enregistrement visé.
3 Définitions and abréviations
2 Références normatives
Dans le cadre de la présente partie de la norme
Les normes suivantes contiennent des dispositions
lSO/CEI 7816, les définitions données dans la norme
qui, par suite de la référence qui en est faite,
lSO/CEI 7816-4 s’appliquent, ainsi que les
constituent des dispositions valables pour la
définitions suivantes.
présente partie de I’ISO/CEI 7816.
Au moment de la publication, les éditions indiquées 3.1 Définitions
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à
3.1 .l identificateur d’application : Elément de
révision, et les parties prenantes des accords fondés
données qui identifie une application dans une carte.
sur cette partie de I’ISO/CEI 7816 sont invitées à
Un identificateur d’application peut contenir un
rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les
identificateur enregistré de fournisseur d’application.
plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
Si c’est le cas ou s’il contient un numéro
membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre
d’identification d’émetteur, l’identification n’est pas
des Normes internationales en vigueur à un moment
ambiguë.
donné.
1) À publier.
---------------------- Page: 5 ----------------------
OISO/CEI
lSO/CEI 7816-5 : 1994 (F)
3.1.2 fournisseur d’application : Entité qui fournit PTS Sélection de type de protocole, comme
les éléments d’une application dans une carte devant défini dans I’ISO/CEI 7816-3.
être utilisée pour exécuter cette application.
RID Identificateur enregistré de fournisseur
d’application.
3.1.3 label d’application : Elément de données à
utiliser au niveau de l’interface homme-machine.
4 Eléments de données pour l’identification
3.1.4 gabarit d’application : Elément de données
et la sélection d’applications
qui peut être présent par exemple dans un fichier
DIR, et qui contient un ou plusieurs objet(s) ASN.1
Les éléments de données suivants sont définis dans
propres à une application.
la présente partie de lSO/CEI 7816 :
3.1.5 objet ASN.l : Des objets ASN.1 sont définis
- L’identificateur d’application (AID), qui se
dans I’ISO/CEI 8824, et leur codage dans l’lSO/CEI
compose
8825.
soit de l’identificateur
enregistré de
NOTE 1 Les objets ASN.1 définis dans la présente
fournisseur
d’application
WD),
partie de I’ISO/CEl 7816 se composent d’un
facultativement suivi par l’extension
octet pour l’étiquette, suivi d’un octet pour la
propriétaire de
l’identificateur
longueur du contenu, suivi par un contenu de
d’application (PIX).
127 octets au plus. Le nombre d’octets du
soit de l’identificateur
propriétaire
contenu est donné par l’octet de longueur.
d’application.
Le contenu d’un objet ASN.l primitif est un
- Le label d’application ;
élément de données. Le contenu d’un objet
ASN.l construit est un ou plusieurs objet(s) - Le chemin d’accès à un fichier;
ASN.l.
- Une commande à exécuter;
3.1.6 fichier ATR : Le fichier de réponse à la - Des données libres;
remise à zéro (ATR) est un fichier élémentaire
- Le gabarit d’application.
facultatif défini dans I’ISO/CEI 7816-4.
Tableau 1 - Codage ASN.1 des éléments de
3.1.7 élément de données : Comme défini dans
données
I’ISO/CEI 7816-4.
3.1.8 fichier annuaire (DU?) : Fichier élémentaire
ETIQUETTE LONGUEUR
CONTENU
(élément de données) TYPE
facultatif contenant une liste d’applications (L)
1 octet 1 octet
L octets
supportées par la carte, et éventuellement des
L
éléments de données apparentés définis dans la
‘4F’ ‘OI’ à ‘10’ Identificateur
présente partie de l’lSO/CEI 7816.
d’application (AID) P
3.1.9 fichier maître : Comme défini dans
‘50’ ‘00’ à ‘10’ Label d’application P
l’ISO/CEI 7816-4.
‘00’ à ‘7E’
3.1.10 chemin : Comme défini dans I’ISO/CEI ‘51’ Chemin P
7816-4. Dans la présente partie de I’ISO/CEI 7816,
Commande
tous les chemins commencent par le fichier maître.
à exécuter, voir
P
ISO/CEI 7816-4
3.2 Abréviations
1 ‘00’ à ‘7F’
‘53’ Données libres P
AID Identificateur d’application.
I
ASN.1 Version 1 de la notation de syntaxe
‘73’ ‘00’ à ‘7F’ Objets ASN.l Libres C
abstraite, comme définie dans l I I
I’ISO 8824.
‘61’ ‘03’ à ‘7F’ Gabarit d’application C
l l l
ATR Réponse à la remise à zéro, comme
TYPE : P = objet ASN.l primitif,
défini dans I’ISO/CEI 7816-3.
C = objet ASN.l construit
BCD Décimal codé binaire.
IFD Dispositif d’interface, comme défini dans
Toute autre étiquette de classe applicative est réservée
I’ISO/CEI 7816-3.
par I’ISO
d’identification émetteur,
IIN Numéro
comme défini dans I’ISO 7812.
Extension propriétaire de l’identificateur
PIX
d’application.
---------------------- Page: 6 ----------------------
@lSO/CEI
ISO/CEl7816-5 : 1994 (F)
52.2 Catégorie d’enregistrement = ‘A’
5 Codage des éléments de données
Le RID est constitué des champs suivants :
5.1 Structure d’un objet ASN.l
- Catégorie d’enregistrement : 4 bits codés
Si un élément de données défini dans cet article est
1010,
représenté comme un objet ASN.l, il doit être codé
- Numéro enregistré de
fournisseur
conformément au tableau 1.
d’application, 36 bits sous forme de 9 chiffres
5.2 Identificateur d’application BCD. Les autres codages sont réservés à
I’ISO.
Le codage de I’AID utilise la numération
Ce qui donne le codage de I’AID suivant :
hexadécimale. Les 4 bits de poids fort du premier
octet représentent la catégorie d’enregistrement (voir < ---- Identificateur d’application (AID) ------ >
tableau 2), qui distingue les identificateurs
Identificateur enregistré Extension
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.