ISO 11699-1:1998
(Main)Non-destructive testing — Industrial radiographic films — Part 1: Classification of film systems for industrial radiography
Non-destructive testing — Industrial radiographic films — Part 1: Classification of film systems for industrial radiography
Essais non destructifs — Films utilisés en radiographie industrielle — Partie 1: Classification des systèmes relatifs aux films pour la radiographie industrielle
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11699-1
First edition
1998-06-15
Non-destructive testing — Industrial
radiographic films —
Part 1:
Classification of film systems for industrial
radiography
Essais non destructifs — Films utilisés en radiographie industrielle —
Partie 1: Classification des systèmes relatifs aux films pour la radiographie
industrielle
A
Reference number
ISO 11699-1:1998(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11699-1:1998(E)
Contents Page
Scope . 1
1
2 Definitions . 1
3 Sampling and storage . 2
4 Test method . 2
5 Range of classification and limiting values . 4
(informative) . 5
Annex A Bibliography
© ISO 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO ISO 11699-1:1998(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing
International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that
committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council. They are approved in accordance with ISO
procedures requiring at least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 11699-1 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 135, Non-destructive testing, Subcommittee SC 5, Radiation methods.
ISO 11699 consists of the following parts under the general title Non-destructive
testing — Industrial radiographic films:
— Part 1: Classification of film systems for industrial radiography
— Part 2: Control of film processing by means of reference values
Annex A of this part of ISO 11699 is for information only.
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
©
INTERNATIONAL STANDARD ISO ISO 11699-1:1998(E)
Non-destructive testing — Industrial radiographic films —
Part 1:
Classification of film systems for industrial radiography
1 Scope
The purpose of this part of ISO 11699 is to fix the performance of film systems.
This part of ISO 11699 is applicable to the classification of film systems in combination with specified lead screens for
industrial radiography (non-destructive testing). It is intended to ensure that the image quality of radiographs — as far as this
is influenced by the film system — is in conformity with the requirements of International Standards such as ISO 5579. This
part of ISO 11699 does not apply to the classification of films used with fluorescent intensifying screens.
Additional methods for evaluating the photographic process are described in ISO 11699-2 by which the performance of film
systems can be controlled under the conditions given in industry.
2 Definitions
For the purposes of this part of ISO 11699, the following definitions apply.
Combination of film and film processing which is carried out in accordance with the instructions of the
2.1 film system:
film manufacturer and/or the manufacturer of the processing chemicals.
2.2 gradient G: Local slope of the characteristic curve at a certain density D giving a measure of the contrast obtainable
with the film system.
2.3 granularity s : Stochastic density fluctuations in the radiograph which are superimposed on the image of the object.
D
NOTE — The limiting values given in this part of ISO 11699 are related to fixed radiation energies and specified screens.
2.4 ISO speed S: Reciprocal value of the dose K measured in gray which results at a specified diffused optical
s
transmission density D of the processed film:
1
S= . . . (1)
K
s
2.5 film system class: Classification taking into account the limiting values given in table 1.
Ratio of the gradient G and the granularity s related directly to the signal to noise ratio.
2.6 gradient-noise ratio:
D
NOTE — All further parameters determining the signal, such as the modulation transfer function or the energy of the radiation, are
considered to be constant.
1
---------------------- Page: 4 ----------------------
©
ISO
ISO 11699-1:1998(E)
Table 1 — Limiting values for gradient, gradient-noise ratio and granularity
Film Minimum gradient Minimum gradient-to Maximum
system G at noise ratio granularity
min
class
(G/s ) (s )
D min D max
D = 2 above D D = 4 above D at D = 2 above D at D = 2 above D
0 0 0 0
T 1 4,3 7,4 270 0,018
T 2 4,1 6,8 150 0,028
T 3 3,8 6,4 120 0,032
T 4 3,5 5,0 100 0,039
3 Sampling and storage
For product specification it is important that the samples
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 11699-1
Première édition
1998-06-15
Essais non destructifs — Films utilisés en
radiographie industrielle —
Partie 1:
Classification des systèmes relatifs aux films
pour la radiographie industrielle
Non-destructive testing — Industrial radiographic films —
Part 1: Classification of film systems for industrial radiography
A
Numéro de référence
ISO 11699-1:1998(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11699-1:1998(F)
Sommaire Page
1 Domaine d'application . 1
2 Définitions . 1
3 Échantillonnage et conservation . 2
4 Méthodes d'essai . 2
5 Classification et valeurs limites. 4
Annexe A (informative) Bibliographie . 6
© ISO 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord
écrit de l'éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Internet iso@iso.ch
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO ISO 11699-1:1998(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une
fédération mondiale d'organismes nationaux de normalisation
(comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes interna-
tionales est en général confiée aux comités techniques de l'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations
internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore
étroitement avec la Commission électrotechnique internationale
(CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités
techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de
75 % au moins des comités membres votants.
La Norme internationale ISO 11699-1 a été élaborée par le comité
technique ISO/TC 135, Essais non destructifs, sous-comité SC 5,
Moyens utilisant les rayonnements
.
L'ISO 11699 comprend les parties suivantes, présentées sous le
Essais non destructifs — Films utilisés en radiographie
titre général
industrielle:
— Partie 1: Classification des systèmes relatifs aux films pour la
radiographie industrielle
— Partie 2: Contrôle du traitement des films à partir de valeurs de
référence
L'annexe A de la présente partie de l'ISO 11699 est donnée
uniquement à titre d'information.
iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
©
NORME INTERNATIONALE ISO ISO 11699-1:1998(F)
Essais non destructifs — Films utilisés en radiographie
industrielle —
Partie 1:
Classification des systèmes relatifs aux films pour la radiographie
industrielle
1 Domaine d'application
La présente partie de l'ISO 11699 fixe les performances des systèmes films.
La présente partie de l'ISO 11699 est applicable à la classification des systèmes films qui sont associés
à des écrans en plomb spécifiés pour la radiographie industrielle (essais non destructifs). Elle vise à
garantir une qualité d'image des radiogrammes conforme, pour autant qu'elle dépende du système film,
aux prescriptions des Normes internationales telles que l'ISO 5579. La présente partie de l'ISO 11699
ne s'applique pas à la classification des films employés avec des écrans renforçateurs fluorescents.
Des méthodes complémentaires d'évaluation du processus photographique sont décrites dans
l'ISO 11699-2 permettant de contrôler les performances des systèmes films dans les conditions d'une
application industrielle.
2 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de l'ISO 11699, les définitions suivantes s'appliquent.
2.1 système film: Combinaison du film et de son traitement, selon les recommandations du fabricant
de film et/ou du fabricant de produits chimiques de traitement.
G D
2.2 gradient, : Pente de la courbe caractéristique au point de densité , constituant une mesure du
contraste obtenu par le système film.
2.3 granularité, s : Variations de densité stochastique du radiogramme qui sont superposées à
D
l'image de l'objet.
NOTE — Les valeurs limites de la présente partie de l'ISO 11699 sont liées à des énergies de rayonnement fixes
et à des écrans spécifiés.
2.4 sensibilité ISO, S: Valeur inverse de la dose K , mesurée en grays, qui produit une densité
s
spécifiée de transmission optique diffusée D du film développé:
1
S =
. . . (1)
K
s
1
---------------------- Page: 4 ----------------------
©
ISO
ISO 11699-1:1998(F)
2.5 classe de système film: Classification tenant compte des valeurs limites indiquées dans le
tableau 1.
2.6 rapport gradient/bruit: Rapport du gradient G à la granularité s , s'apparentant directement au
D
rapport signal/bruit.
Tous les autres paramètres qui fixent le signal, comme la fonction de transfert de modulation ou
l'énergie de rayonnement, sont supposés constants.
Tableau 1 — Valeurs limites du gradient, du rapport gradient/bruit et de la granularité
Classe de Gradient minimal Rapport minimal Granularité
système gradient/bruit maximale
G
à
min
film
G s s
( / ) à ( ) à
D D
min max
D D D D
= 2 au-dessus = 4 au-dessus = 2 au-dessus = 2 au-dessus
D D D D
de de de de
0 0 0 0
T1 4,3 7,4 270 0,018
T2 4,1 6,8 150 0,028
T3 3,8 6,4 120 0,032
T4 3,5 5,0 100 0,039
3 Échantillonnage et conservation
Lorsqu'on spécifie un produit, il est important que les échantillons mesurés donnent les résultats
moyens obtenus par les utilisateurs. Ceci nécessite l'évaluation périodique de plusieurs lots différents
dans les conditions spécifiées dans la présente partie de l'ISO 11699. Avant leur évaluation, les
écha
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.