ISO 2475:1987

Rubber, chloroprene (CR) — General purpose types — Evaluation procedures

Caoutchouc chloroprène (CR) — Types à usage général — Méthodes d'évaluation

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 15-Jul-1987
• Withdrawal Date: 15-Jul-1987
• ICS: 83.060 - Rubber
• Technical Committee: ISO/TC 45/SC 3 - Raw materials (including latex) for use in the rubber industry
• Drafting Committee: ISO/TC 45/SC 3/WG 5 - Synthetic and reclaimed rubber
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 05-Dec-1990

Relations

• Revised: ISO 2475:1990 - Rubber, chloroprene (CR) — General purpose types — Evaluation procedure
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

IS0
INTERNATIONAL STANDARD
2475
Second edition
1987-07-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEWYHAPOAHAR OPTAHM3AL&lR no CTAHAAPTM3AuMM
t
Rubber, chloroprene ER) - General purpose types -
Evaluation procedu res
Caoutchouc chloroprène (CRI - Types à usage général - Méthodes d'évaluation
Reference number
IS0 2475 : 1987 (E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 2475 was prepared by Technical Committee ISO/TC 45,
Rubber and rubber products.
This second edition cancels and replaces the first edition (IS0 2475 : 19751, of which it
constitutes a technical revision.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
O International Organization for Standardization, 1981 0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 2475 : 1987 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Rubber, chloroprene (CR) - General purpose types -
Evaluation procedu res
1 IS0 2058, Raw styrene-butadiene rubber (SBRi - Determina-
Scope and field of application
tion of volatile matter.
This International Standard specifies
IS0 2393, Rubber test mixes - Preparation, mixing and
-
physical and chemical tests on raw rubbers;
vulcanization - Equipment and procedures.
- standard materials, equipment and processing IS0 3417, Rubber - Measurement of vulcanization
methods for evaluating vulcanization properties of raw characteristics with the oscillating disc curemeter.
general purpose chloroprene rubbers (CR).
The general purpose chloroprene rubbers fall into two broad
3 Sampling and sample preparation
classes based on the type of polymerization modifier used in
their preparation :
A sample of mass approximately 1 500 g shall be taken
3.1
by the method described in IS0 1795.
a) sulfur-modified types;
3.2 Sample preparation shall be in accordance with
b) mercaptan-modified types;
IS0 1796.
c) types modified by other products. For class ci the use
of either test recipe from clause 5 or clause 6 is possible.
4 Physical and chemical tests on raw rubber
2 References
4.1 Mooney viscosity
IS0 37, Rubber, vulcanized - Determination of tensile stress-
Determine the Mooney viscosity on a portion from the original
strain properties.
sample according to IS0 289, and record the result as
ML (1 + 4) at 100 OC.
IS0 247, Rubber - Determination of ash.
4.2 Volatile matter
IS0 248, Rubbers, raw - Determination of volatile matter con-
tent.
Determine the volatile matter by the hot-mill method specified
in clause 3 of IS0 2058, but using a mill roll temperature of
IS0 289, Rubber, unvulcanized - Determination of Mooney
50 + 5OC.
viscosity.
The use of the oven method of IS0 248 is also permissible.
IS0 471, Rubber - Standard temperatures, humidities and
times for the conditioning and testing of test pieces.
4.3 Ash
IS0 1795, Raw rubber in bales - Sampling.
Determine the ash by an ashing procedure in accordance with
IS0 1796, Rubber, raw - Sample preparation. IS0 247.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2475 : 1987 (E)
The surface temperature of the rolls shall be maintained at
5 Test procedure for evaluation of sulfur-
50 k 5 OC throughout the mixing.
modified chloroprene rubbers
NOTE - All mill openings shall be adjusted to maintain a good rolling
5.1 Standard test formula
bank at the nip of the rolls during mixing. If this is not obtained with the
settings specified hereunder, small adjustments to mill openings may
The standard test formula is given in table 1
be necessary.
The materials shall be NBS1) Standard reference materials as Duration
(min)
indicated in tabie 1, or shall be in accordance with equivalent
national standards.
5.2.3.1 Band the premasticated rubber on the mill
with a nip setting of 1,5 mm or a suitable setting to
Table 1
maintain a rolling bank . 1
NBS Standard
reference
Material Parts by mass
1
5.2.3.2 Add the stearic acid. .
material
number
Chloroprene rubber 5.2.3.3 Add the magnesium oxide slowly,
100.00
(CR), sulfur modified
spreading it evenly over the entire width of the band.
Ensure complete incorporation before adding the
372
Stearic acid OS
SRF black. . 2
Magnesium oxide 376
4,00
SRF black, low
5.2.3.4 Add the SRF black. Open the nip at inter-
modulus 382 30.00
5
vals to maintain a rolling bank .
Zinc oxide 370 5,OO
-otal 139,50
2
5.2.3.5 Add the zinc oxide. .
3
5.2 Procedure 5.2.3.6 Make three 314 cuts from each side .
5.2.1 Equipment and procedure 5.2.3.7 Cut the batch from the mill. Set the nip at
0,8 mm and pass the rolled batch lengthways
2
through the mill six times .
Equipment and procedure for the preparation, mixing and
-
vulcanizing shall be in accordance with IS0 2393.
Total time 16
5.2.3.8 Sheet the batch to a
...

IS0
2415
NORME INTERNATIONALE
Deuxième édition
1987-07-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAR OPrAHkI3AuMR il0 CTAHjJAPTM3AuMM
IC chlo oprène (CR) - Types à sage général -
Caoutch
Méthodes d ‘éva I ua t i o n
Rubber, chloroprene (CR) - General purpose types - Evaluation procedures
Numéro de référence
IS0 2475 : 1987 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d‘organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L‘élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I‘ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l‘approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 2475 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 45,
Elastomères et produits à base d‘élastomères.
et remplace la première édition (IS0 2475 : 1975). dont
Cette deuxième édition annule
elle constitue une révision technique.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
O Organisation internationale de normalisation, 1987
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
~~~
IS0 2475 : 1987 (FI
NORM E I NTE R NAT1 ON ALE
Caoutchouc chloroprène (CR) - Types à usage général -
Méthodes d 'éva I ua ti o n
IS0 2058, Butadiène-styrène brut (SBR) - Détermination des
1 Objet et domaine d'application
ma tières vola tiles.
La présente Norme internationale spécifie
IS0 2393, Mélanges d'essais à base d'élastomères - Mélan-
-
les méthodes d'essais physiques et chimiques applica- geage, préparation et vulcanisation - Appareillage et mode
bles aux caoutchoucs bruts; opératoire.
- les ingrédients, l'appareillage et les méthodes d'essai
IS0 3417, Caoutchouc - Détermination des caractéristiques
à l'aide du rhéomètre à disque oscillant.
pour la détermination des caractéristiques de vulcanisation de vulcanisation
des caoutchoucs chloroprène (CR) à usage général.
Les types de caoutchouc chloroprène à usage général se divi- 3 Échantillonnage et préparation de
sent en deux classes qui se distinguent par le type d'agent
I'éc ha nt i II on
modifiant utilisé pour leur préparation :
3.1 Un échantillon de 1 500 g environ doit être prélevé con-
les types modifiés par le soufre;
a) formément à I'ISO 1795.
b) les types modifiés par un mercaptan;
3.2 La préparation de l'échantillon doit être effectuée confor-
mément à I'ISO 1796.
c) les types modifiés par d'autres produits. Pour la classe
i,
c), l'une ou l'autre des formules d'essai indiquées dans le
chapitre 5 et le chapitre 6 peut être utilisée.
4 Essais physiques et chimiques sur le
caoutchouc non vulcanisé
2 Références
4.1 Consistance Mooney
IS0 37, Caoutchouc vulcanisé - Essai de traction-
Déterminer la consistance Mooney sur une partie de I'échantil-
allongement.
Ion prélevé, conformément A I'ISO 289, et noter le résultat en
ML (1 + 4) 100 OC.
IS0 247, Caoutchouc - Détermination des cendres.
4.2 Matières volatiles
IS0 248, Caoutchoucs bruts - Détermination des matières
volatiles.
Déterminer les matières volatiles selon la méthode utilisant le
mélangeur chaud, spécifiée dans le chapitre 3 de 1'1S0 2058,
IS0 289, Caoutchouc non vulcanisé - Détermination de la
mais en utilisant une température des cylindres de 50 f 5 OC.
viscosité Moone y.
La méthode par étuvage spécifiée dans 1'1S0 248 peut égale-
IS0 471, Caoutchouc - Températures, humidités et durées
ment être utilisée.
normales pour le conditionnement et l'essai des éprouvettes.
IS0 1795, Caoutchouc brut en balles - Échantillonnage. 4.3 Taux de cendres
Déterminer le taux de cendres conformément à I'ISO 247.
IS0 1796, Caoutchoucs bruts - Préparation des échantillons.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 2475 : 1987 (FI
5 Procédure d’essai pour l‘évaluation des 5.2.3 Mélangeage sur mélangeur à cylindres
caoutchoucs chloroprène modifiés par le
La masse, en grammes, du mélange mis en œuvre, sur un
soufre
mélangeur de laboratoire à cylindres normalisé, doit être égale à
quatre fois la masse correspondant à la formule.
5.1 Formule d‘essai normalisée
La température de la surface des cylindres doit être maintenue à
La formule d‘essai normalisée est donnée dans le tableau 1.
50 f 5 OC pendant le mélangeage.
Les ingrédients utilisés dans les mélanges doivent être des pro-
NOTE - Les écartements des cylindres devraient être réglés de
duits de référence NESI), dont les numéros de référence sont
manière qu’un bourrelet convenable de caoutchouc soit maintenu
donnés dans le tableau 1, ou des produits équivalents normali-
entre les cylindres. Si les écartements spécifiés ci-dessous ne permet-
sés par les organismes nationaux. tent pas d’obtenir ce résultat, ils doivent être légèrement modifiés.
Durée
Tableau 1
(min)
Produit
de référence
5.2.3.1 Les cylindres étant écartés de 1,5 mm (ou
Ingrédient Parties en masse
N BS
un autre écartement convenable), former le manchon
NO de référence
de caoutchouc prémastiqué. .
1
Caoutchouc
chloroprène (CR)
- -
modifié par le soufre 100,oo 100,oo
5.2.3.2 Ajouter l‘acide stéarique. . 1
372 372
Acide stéarique 0.50 0.50
Oxyde de magnésium 376 376 4.00 4.00
5.2.3.3 Ajouter lentement l‘oxyde de magnésium en
le répartissant uniformément sur toute la longueur du
Noir de carbone (type
bourrelet. S’assurer que l’incorporation est complète
SRF à bas module) 382 382 30,OO 30,OO
avant d‘ajouter le noir de carbone SRF. .
2
Oxyde de zinc 370 370 5.00 5.00
Total Total 139,50 139,50
5.2.3.4 Ajouter le noir de carbone SRF. Augmenter
l‘écartement des cylindres pour obtenir toujours un
bourrelet semblable. . 5
5.2 Mode opératoire
5.2.3.5 Ajouter l‘oxyde de zinc . 2
5.2.1 Appareillage et mode opératoire
L’appareillage et le mode opératoire pour le mélangeage, la pré-
5.2.3.6 Faire trois coupes aux 314 de chaque côté
paration et la vulcanisation du caoutchouc doivent être confor-
dumanchon . 3
mes à I’ISO 2393.
5.2.3.7 Couper le mélange et le retirer du cylindre.
Régler l’écartement à 0,8 mm et faire passer le
5.2.2 Prérnastication
mélange, six fois, entre les cylindres, en formant un
rouleau et en l’introduisant
...