ISO 1765:1986
(Main)Machine-made textile floor coverings — Determination of thickness
Machine-made textile floor coverings — Determination of thickness
The method is applicable to all machine-made textile floor coverings. It forms an integral part of other methods of test for textile floor coverings, and the result of this test by itself cannot be used as an indication of the quality of the product. - Replaces the first edition /ISO 1765-1975) clauses 5 and 8 and sub-clauses 7.2 and 9.4 of which have been technically revised.
Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine — Détermination de l'épaisseur totale
La présente Norme internationale spécifie une méthode fondamentale de mesurage de l'épaisseur totale des revêtements de sol textiles fabriqués à la machine. Lorsque des zones d'épaisseur ou de construction différente existent, elles doivent être mesurées séparément si possible. Cette méthode fait partie intégrante d'autres méthodes d'essais des revêtements de sol textiles et le résultat obtenu par cette méthode d'essai ne peut, à lui seul, être considéré comme une indication de la qualité du produit. La méthode est applicable à tous les revêtements de sol textiles fabriqués à la machine.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDAl?DIZATION.MEmP(YHAPO~HAR OPI-AHH3AWiR fl0 CTAH~APTM3Al@Wl~RGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Machine-made textile floor coverings - Determination of
thickness
Rev&ements de sol textiles fabriqu& A Ia machine - D& termina tion de l’epaisseur totale
Second edition - 1986-11-01
w UDC 645.12 : 620.1 Ref. No. ISO 17654986 (E)
-
Q
dimensional measurement, thickness.
Descriptors : textiles, floor coverings,
5:
Price based on 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, ‘govern- .
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting. .
International Standard ISO 1765 was prepared by Technical Committee ISO/TC 38,
Textiles.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 1765-19751, clauses 5
and 8 and sub-clauses 7.2 and 9.4 of which have been technically revised.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, ‘1986
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 17654986 (El
INTERNATIONAL STANDARD
Machine-made textile floor coverings - Determination of
thickness
1 Scope and field of application 5 Apparatus
This International Standard specifies a basic method for the 5.1 Instrument for measuring the thickness, having a cir-
cular plane presser foot of area between 300 and 1 000 mm? lt
determination of the thickness of machine-made textile floor
coverings. Where areas of different thickness or construction shall be capable of exerting a pressure normal to the plane of
exist, these should be tested separately if possible. the specimen of 2‘0 tz 0,2 kPa and shall have a means of
measuring thickness with an accuracy of 0,l mm over a range
This method forms an integral part of other methods of test for of 25 mm. The movement of the presser foot shall be normal to
the plane of the textile floor covering. The reference plate on
textile floor coverings and the result of this test by itself cannot
be used as an indication of the quality of the product. which the specimen rests shall be plane, at least
125 mm x 125 mm in size, and parallel to the presser foot to
The method is applicable to all machine-made textile floor within 1 part in 500.
coverings.
5.2 Circular guard ring, mass 1 000 g, external diameter
not greater than 125 mm and internal diameter of d + 40 mm,
2 References
d being the diameter of the circular presser foot, such that a
pressure of at least 1 kPa is exerted. A throat of 40 mm width
ISO 139, Textiles - Standard atmospheres for conditioning
may be tut from the guard ring.
and tes ting.
5.3 Straightedge, for example a ruler, for brushing the sur-
ISO 1957, Machine-made textile floor coverings - Sampling
face of the specimen.
and cutting specimens for physical tests.
6 Atmosphere for conditioning and testing
3 Definition
The specimens shall be conditioned and the test conducted in
For the purposes of this International Standard, the following
one of the Standard atmospheres for conditioning and testing
definition applies :
of textiles specified in ISO 139.
thickness (of machine-made textile floor coverings) : The
distance between a reference plate on which the specimen
7 Test specimens
rests and a parallel presser foot applying a given pressure to the
‘specimen. Ordinarily the thickne
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME>I(LIYHAPO~HAfl OPrAHM3AUMR fl0 CTAH~APTM3AlQ4M~ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine -
Détermination de l’épaisseur totale
Machine-made textile floor coverings - Determination of thickness
Deuxième édition - 1986-11-01
û CDU 645.12: 620.1 Réf. no : ISO 17654986 (F)
Y
Descripteurs : textile, revêtement de sol, mesure de dimension, épaisseur.
Prix basé sur 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 1765 a éte élaborée par le comité technique ISO/TC 38,
Textiles.
Cette deuxiéme édition annule et remplace la Premiere édition US0 1765-19751, dont
les chapitres 5 et 8 et les paragraphes 7.2 et 9.4 ont fait l’objet d’une révision technique.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la derniére édition.
0 Organisation internationale de normakation, 1986
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 1765-1986 (F)
NORME INTERNATIONALE
Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine -
Détermination de l’épaisseur totale
5 Appareillage
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode fonda- 5.1 Instrument de mesure d’épaisseur, ayant un pied
mentale de mesurage de l’épaisseur totale des revêtements de presseur circulaire plan, de surface comprise entre 300 et
1 000 mm? Cet instrument doit pouvoir exercer normalement à
sol textiles fabriqués à la machine. Lorsque des zones d’épais-
seur ou de construction différente existent, elles doivent être la surface de l’éprouvette une pression de 2,0 + 0,2 kPa et doit
mesurées séparément si possible. permettre le mesurage de l’épaisseur avec une précision de
0,l mm dans un intervalle de 25 mm. Le mouvement du pied
Cette méthode fait partie intégrante d’autres méthodes d’essais presseur doit être normal au plan de l’éprouvette, et la plaque
des revêtements de sol textiles et le résultat obtenu par cette de référence, de dimensions minimales 125 mm x 125 mm,
doit être plane et parallèle au pied presseur, à 1 : 500 près.
méthode d’essai ne peut, à lui seul, être considéré comme une
indication de la qualité du produit.
5.2 Anneau de garde circulaire, de masse 1 000 g, de dia-
La méthode est applicable à tous les revêtements de sol textiles
mètre extérieur égal ou inférieur à 125 mm et de diamètre inté-
fabriqués à la machine.
rieur d + 40 mm, d étant le diamètre du pied presseur, de
manière qu’une pression de 1 kPa au moins soit appliquée. Une
gorge de 40 mm peut être ménagée dans l’anneau de garde.
2 Références
A tmosphères normales de conditionne-
ISO 139, Textiles - 5.3 Règle, pour brosser la surface de l’éprouvette.
ment et d’essai.
ISO 1957, Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine -
6 Atmosphère de conditionnement et d’essai
ÉchantiVonnage et prélèvement des éprouvettes en vue des
essais physiques.
Les éprouvettes doivent être conditionnées et tous les mesura-
ges effectués dans l’une des atmosphères normales de condi-
tionnement et d’essai des textiles spécifiées dans I’ISO 139.
3 Définition
Dans le cadre de la présente Norme internationale, la définition
7 Éprouvettes
suivante est applicable :
7.1 Prélèvement
épaisseur (d’un revêtement de sol textile) : Distance entre une
plaque de référence, sur laquelle repose l’éprouvette, et un pied
Prélever les éprouvettes conformément au mode d’échantillon-
presseur parallèl
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME>I(LIYHAPO~HAfl OPrAHM3AUMR fl0 CTAH~APTM3AlQ4M~ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine -
Détermination de l’épaisseur totale
Machine-made textile floor coverings - Determination of thickness
Deuxième édition - 1986-11-01
û CDU 645.12: 620.1 Réf. no : ISO 17654986 (F)
Y
Descripteurs : textile, revêtement de sol, mesure de dimension, épaisseur.
Prix basé sur 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 1765 a éte élaborée par le comité technique ISO/TC 38,
Textiles.
Cette deuxiéme édition annule et remplace la Premiere édition US0 1765-19751, dont
les chapitres 5 et 8 et les paragraphes 7.2 et 9.4 ont fait l’objet d’une révision technique.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la derniére édition.
0 Organisation internationale de normakation, 1986
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 1765-1986 (F)
NORME INTERNATIONALE
Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine -
Détermination de l’épaisseur totale
5 Appareillage
1 Objet et domaine d’application
La présente Norme internationale spécifie une méthode fonda- 5.1 Instrument de mesure d’épaisseur, ayant un pied
mentale de mesurage de l’épaisseur totale des revêtements de presseur circulaire plan, de surface comprise entre 300 et
1 000 mm? Cet instrument doit pouvoir exercer normalement à
sol textiles fabriqués à la machine. Lorsque des zones d’épais-
seur ou de construction différente existent, elles doivent être la surface de l’éprouvette une pression de 2,0 + 0,2 kPa et doit
mesurées séparément si possible. permettre le mesurage de l’épaisseur avec une précision de
0,l mm dans un intervalle de 25 mm. Le mouvement du pied
Cette méthode fait partie intégrante d’autres méthodes d’essais presseur doit être normal au plan de l’éprouvette, et la plaque
des revêtements de sol textiles et le résultat obtenu par cette de référence, de dimensions minimales 125 mm x 125 mm,
doit être plane et parallèle au pied presseur, à 1 : 500 près.
méthode d’essai ne peut, à lui seul, être considéré comme une
indication de la qualité du produit.
5.2 Anneau de garde circulaire, de masse 1 000 g, de dia-
La méthode est applicable à tous les revêtements de sol textiles
mètre extérieur égal ou inférieur à 125 mm et de diamètre inté-
fabriqués à la machine.
rieur d + 40 mm, d étant le diamètre du pied presseur, de
manière qu’une pression de 1 kPa au moins soit appliquée. Une
gorge de 40 mm peut être ménagée dans l’anneau de garde.
2 Références
A tmosphères normales de conditionne-
ISO 139, Textiles - 5.3 Règle, pour brosser la surface de l’éprouvette.
ment et d’essai.
ISO 1957, Revêtements de sol textiles fabriqués à la machine -
6 Atmosphère de conditionnement et d’essai
ÉchantiVonnage et prélèvement des éprouvettes en vue des
essais physiques.
Les éprouvettes doivent être conditionnées et tous les mesura-
ges effectués dans l’une des atmosphères normales de condi-
tionnement et d’essai des textiles spécifiées dans I’ISO 139.
3 Définition
Dans le cadre de la présente Norme internationale, la définition
7 Éprouvettes
suivante est applicable :
7.1 Prélèvement
épaisseur (d’un revêtement de sol textile) : Distance entre une
plaque de référence, sur laquelle repose l’éprouvette, et un pied
Prélever les éprouvettes conformément au mode d’échantillon-
presseur parallèl
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.