EN 622-3:2004
(Main)Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium boards
Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium boards
This European Standard specifies the requirements for medium boards according to EN 316. The values listed in this standard relate to product properties but they are not characteristic values to be used in design calculations.
Faserplatten - Anforderungen - Teil 3: Anforderungen an mittelharte Platten
Panneaux de fibres - Exigences - Partie 3: Exigences pour panneaux mi-durs
Vlaknene plošče - Specifikacije - 3. del: Zahteve za srednje plošče
General Information
- Status
- Published
- Publication Date
- 27-Apr-2004
- Technical Committee
- CEN/TC 112 - Woodbased panels
- Drafting Committee
- CEN/TC 112/WG 3 - Fibreboards
- Current Stage
- 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
- Start Date
- 03-Dec-2020
- Completion Date
- 23-Sep-2025
- Directive
- 89/106/EEC - Construction products
Relations
- Effective Date
- 22-Dec-2008
Overview
EN 622-3:2004 - Fibreboards: Specifications - Part 3: Requirements for medium boards (CEN) defines the product requirements and test criteria for medium-density fibreboards (medium boards) as referenced in EN 316. It is a member of the EN 622 series and supersedes EN 622-3:1997. The standard specifies property limits (product properties) but explicitly notes these are not characteristic values for structural design. Requirements are expressed as percentile limits based on EN 326-1 sampling and testing conventions.
Key topics and technical requirements
- Scope and classification
- Covers medium boards for general purpose and load-bearing use, and for service conditions: dry, humid, exterior (service classes per ENV 1995-1-1 / EN 13986).
- Measured properties
- Swelling in thickness (EN 317) - 24 h immersion limits (95th percentile).
- Internal bond (EN 319) - adhesion strength perpendicular to panel plane.
- Bending strength and modulus of elasticity (EN 310) - applies in any in-plane direction.
- Moisture resistance - assessed by internal bond after boil test (EN 1087-1, modified by Annex B) or bending strength after boil test (modified procedure in Annex C). These are equivalent test alternatives.
- Performance criteria
- Values in the standard are to be met as 5th-percentile minima (except swelling uses 95th-percentile maxima), calculated from panel means.
- Test results are referenced to a material condition of 20 °C and 65% RH (except for swelling and boil-test derived measures where pre-treatment condition is specified).
- Conformity and quality control
- Verification of compliance via external control and factory production control (FPC) per EN 326 series.
- Marking rules, board type designations and optional colour coding for easy identification.
Practical applications and users
- Who uses EN 622-3:2004
- Fibreboard manufacturers, QA/QC laboratories, test laboratories, product certifiers, architects, specifiers, building product distributors, and standards bodies.
- Typical applications
- Interior fitments and furniture (general purpose boards), and building elements where medium boards are used as non-structural or light structural panels.
- For intended use in floors, walls or roofs, EN 12871 should also be consulted for additional performance requirements.
- Why it matters
- Ensures consistent product quality across Europe, supports specification and procurement, and provides harmonised test methods for bending strength, internal bond, swelling, and moisture resistance.
Related standards
- EN 316 (definition of fibreboards)
- EN 622-1 (general requirements)
- EN 310, EN 317, EN 319, EN 326-1/2/3, EN 1087-1 (testing methods)
- EN 12871 (performance for load-bearing boards)
- EN 13986 / ENV 1995-1-1 (service classes/design context)
Keywords: EN 622-3:2004, fibreboards, medium boards, requirements, bending strength, internal bond, swelling in thickness, moisture resistance, boil test, CEN.
Frequently Asked Questions
EN 622-3:2004 is a standard published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium boards". This standard covers: This European Standard specifies the requirements for medium boards according to EN 316. The values listed in this standard relate to product properties but they are not characteristic values to be used in design calculations.
This European Standard specifies the requirements for medium boards according to EN 316. The values listed in this standard relate to product properties but they are not characteristic values to be used in design calculations.
EN 622-3:2004 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 79.060.20 - Fibre and particle boards. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
EN 622-3:2004 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to EN 622-3:1997. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.
EN 622-3:2004 is associated with the following European legislation: EU Directives/Regulations: 305/2011, 89/106/EEC; Standardization Mandates: M/113. When a standard is cited in the Official Journal of the European Union, products manufactured in conformity with it benefit from a presumption of conformity with the essential requirements of the corresponding EU directive or regulation.
You can purchase EN 622-3:2004 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-september-2004
1DGRPHãþD
SIST EN 622-3:1998
9ODNQHQHSORãþH6SHFLILNDFLMHGHO =DKWHYH]DVUHGQMHSORãþH
Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium boards
Faserplatten - Anforderungen - Teil 3: Anforderungen an mittelharte Platten
Panneaux de fibres - Exigences - Partie 3: Exigences pour panneaux mi-durs
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 622-3:2004
ICS:
79.060.20 9ODNQHQHLQLYHUQHSORãþH Fibre and particle boards
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 622-3
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2004
ICS 79.060.20 Supersedes EN 622-3:1997
English version
Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium
boards
Panneaux de fibres - Exigences - Partie 3: Exigences pour Faserplatten - Anforderungen - Teil 3: Anforderungen an
panneaux mi-durs mittelharte Platten
This European Standard was approved by CEN on 2 February 2004.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2004 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 622-3:2004: E
worldwide for CEN national Members.
Page
Contents
Foreword.3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions.5
4 Requirements.6
4.1 General.6
4.2 Requirements for general purpose boards.6
4.2.1 Requirements for boards for use in dry conditions.6
4.2.2 Requirements for boards for use in humid conditions.7
4.2.3 Requirements for boards for use in exterior conditions .7
4.3 Requirements for load-bearing boards .8
4.3.1 General.8
4.3.2 Requirements for boards for use in humid conditions.8
4.3.3 Requirements for boards for use in humid conditions.9
5 Verification of compliance .10
5.1 General.10
5.2 External control.10
5.3 Factory production control.10
6 Marking .10
6.1 General purpose boards .10
6.2 Load-bearing boards .11
6.3 Colour coding.11
Annex A (normative) Supplementary properties .12
(normative)
Annex B Boil test according to EN 1087-1:1995 — Modified procedure .13
Annex C (normative) Determination of bending strength after boil test according to EN 1087-
1:1995 — Modified procedure.14
Bibliography .15
Foreword
This document (EN 622-3:2004) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 112 “Wood-based
panels”, the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by October 2004, and conflicting national standards shall be withdrawn
at the latest by October 2004.
This standard is one of a series specifying requirements for fibreboards. The other parts of this series are
listed in clause 2 and in the bibliography.
This document supersedes EN 622-3:1997.
The following, modifications have been made:
a) The quality requirements of the panel types MBH.H, MBH.E, MBH.LA2, MBH.HLS1 and MBH.HLS2 have
been modified.
b) The test interval for moisture resistance has been reduced in accordance with EN 13986.
Annexes A, B and C are normative.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland
and United Kingdom.
1 Scope
This European Standard specifies the requirements for hardboards as defined in EN 316.
The values listed in this standard relate to product properties but they are not characteristic values to be used in
1)
design calculations .
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications.
These normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed
hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to
this European Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the
latest edition of the publication referred to applies (including amendments).
EN 310:1993, Wood-based panels — Determination of modulus of elasticity in bending and of bending
strength.
EN 317, Particleboards and Fibreboards — Determination of swelling in thickness after immersion in water.
EN 318, Wood based panels - Determination of dimensional changes associated with changes in relative
humidity
EN 319, Particleboards and Fibreboards — Determination of tensile strength perpendicular to the plane of the
board.
EN 326-1, Wood-based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 1: Sampling and cutting of test
pieces and expression of test results.
EN 326-2, Wood-based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 2: Quality control in the factory.
EN 326-3, Wood-based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 3: Inspection of an isolated lot of
panels.
EN 622-1, Fibreboards — Specifications — Part 1: General requirements.
EN 1087-1:1995, Particleboards - Determination of moisture resistance - Part 1: Boil test
EN 12871, Wood-based panels — Performance specifications and requirements for load-bearing boards for
use in floors, walls and roofs.
EN 13986:2002, Wood-based panels for use in construction — Characteristics, evaluation of conforming and
marking.
ENV 1995-1-1:1993, Eurocode 5 — Design of timber structures Part 1-1: General rules and rules for
buildings.
Fibre building boards — Determination of sand content.
ISO 3340,
1) Such characteristic values (e.g. for use in design calculation in ENV 1995-1-1) are either given EN 12369-1 or
derived by testing according to EN 789, EN 1058 and ENV 1156.
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard, the following terms and definitions apply.
3.1
dry conditions
conditions corresponding to service class 1 of ENV 1995-1-1:1993 which is characterised by a moisture
content in the material corresponding to a temperature of 20 °C and a relative humidity of the
surrounding air only exceeding 65 % for a few weeks per year
[EN 13986:2002]
3.2
humid conditions
conditions corresponding to service class 2 of ENV 1995-1-1:1993 which is characterised by a moisture
content in the material corresponding to a temperature of 20 °C and a relative humidity of the
surrounding air only exceeding 85 % for a few weeks per year
[EN 13986:2002]
3.3
external conditions
conditions corresponding to service class 3 of ENV 1995-1-1:1993 which is characterised by
climatic conditions leading to higher moisture contents than in service class 2
[EN 13986:2002]
3.4
general purpose use
all non-load bearing applications, e.g. furniture and fitments
3.5
load-bearing use
use in a load-bearing construction, i.e. an organized assembly of connected parts designed to provide
mechanical resistance and stability to the works. Also referred to as “structure”
3.6
load duration category
see Table 1
Table 1 — Load duration categories
Order of accumulated duration of
Load duration category Examples of loading
characteristic load
Permanent more than 10 years self weight
Long-term 6 months to 10 years storage
Medium-term 1 week to 6 months imposed load
a
Short-term less than 1 week snow , wind
Instantaneous accidental loading
a
In areas which have a heavy snow load for a prolonged period of time. part of the load should be regarded as medium-term.
4 Requirements
4.1 General
Medium boards shall comply with the general requirements of EN 622-1 together with the relevant require-
ments set out in 4.2 and 4.3 of this standard. The requirements for some supplementary properties are given in
annex A.
The requirements in Tables 2 to 8 shall be met by 5 percentile values (95 percentile values in the case of
swelling in thickness), based on the mean test values for individual panels and calculated in accordance with
EN 326-1. In the case of swelling in thickness, they shall be equal to or less than the values in the Tables, and
in the case of all other properties, they shall be equal to or greater than the values in the Tables. The values in
the Tables for both bending strength and modulus of elasticity shall apply to test results obtained in any
direction in the plane of the panel.
Properties not required for specific board types are marked “–“.
With the exception of swelling in thickness, internal bond after boil test (see Tables 7, 8) and bending strength
after boil test (see Tables 3, 4, 8), the values given in the Tables are characterised by a moisture content in the
material corresponding to a temperature of 20 °C and a relative humidity of 65 %. The values given for swelling
in thickness, internal bond after boil test and bending strength after boil test are characterised by a moisture
content in the material corresponding to a temperature of 20 °C and a relative humidity of 65 % before the
treatment (immersion in water or boil treatment).
The moisture resistance of medium boards
...
SIST EN 622-3:2004は、EN 316に従った中質ボードの要件を定めた欧州標準であり、その内容は木材工業や建設業界において非常に重要な役割を果たしています。この標準は、中質ボードの物理的特性に関する要求事項を明確にし、製品の品質と適合性を確保するための基準を提供します。 本標準の強みは、具体的かつ詳細な要件が記載されている点です。ユーザーは、これを参考にすることで、製品が満たすべき基準を正確に理解することができるため、製造工程や品質管理において非常に有益です。また、EN 622-3:2004は、個別の製品特性に対して信頼性の高い指標を示すため、設計者が材料選定を行う際のガイドラインとして機能します。 この標準は、持続可能な資源利用や環境保護にも寄与しており、中質ボードの品質を向上させることで、最終製品の性能を高め、エコフレンドリーな建材の使用を促進します。特に、建築物の断熱性や耐久性に関する要件が厳しく求められる現代において、EN 622-3:2004は非常に関連性の高い標準であると言えます。 このように、SIST EN 622-3:2004は中質ボードの要件に関して明確なガイドラインを提供することで、業界全体の品質向上に寄与しており、その意義は計り知れません。
EN 622-3:2004 표준은 중간 보드에 대한 요구 사항을 명확하게 규정하고 있습니다. 이 표준은 EN 316에 따라 중간 보드의 품질과 성능을 평가하는 데 필요한 명확한 가이드라인을 제공하여, 제조업체와 사용자 간의 일관된 이해를 돕습니다. 표준의 범위는 연질 섬유판과 같은 중간 보드의 물리적 성질을 정의하지만, 주의할 점은 이 값들이 설계 계산에 사용될 수 있는 특성 값이 아니라는 것입니다. 이는 사용자가 제품을 설계할 때 표준에 명시된 요구 사항을 준수하면서도, 안전성과 신뢰성을 확보하는 데 기여합니다. 이번 EN 622-3:2004 표준의 강점은 중간 보드에 대한 명확한 명세를 통해 품질 보증을 강화하며, 제품의 성능을 측정하고 평가하는 데 있어 일관성을 유지할 수 있도록 지원하는 점입니다. 이러한 측정 기준은 유럽 시장에서의 경쟁력을 높이는 데 중요한 역할을 합니다. 더욱이, 이 표준은 중간 보드의 다양한 응용 분야에서의 적합성을 보장하여, 건축 자재 및 가구 제작, 내부 마감재 등 여러 산업에서 활용될 수 있도록 합니다. EN 622-3:2004는 당면한 산업 요구를 충족시키고, 중간 보드의 사용을 표준화하여 납품 및 생산 과정에서의 효율성을 증대시키는 데 중점을 두고 있습니다. 결론적으로, EN 622-3:2004 표준은 중간 보드 요구 사항에 대한 체계적이고 명확한 지침을 제공하며, 모든 이해관계자들에게 신뢰할 수 있는 제품 개발의 기초가 됩니다. 이 표준의 유효성은 지속적으로 강조되어야 하며, 업계의 표준화 추진에 중요한 역할을 하고 있습니다.
The standard EN 622-3:2004 provides a comprehensive framework for the specifications and requirements of medium boards, ensuring compliance with EN 316. Its focus on medium boards makes it a crucial reference for manufacturers and designers in the wood-based materials industry. The document clearly articulates the essential requirements that medium boards must meet, thereby promoting uniformity in product quality and performance. One of the strengths of the EN 622-3:2004 is its detailed outline of product properties, which aids users in understanding the characteristics and performance aspects of medium boards. By basing these specifications on the EN 316 standard, it reinforces the relevance of EN 622-3:2004 in the broader context of European standards for wood materials. Moreover, the standard emphasizes that the values provided are not characteristic values for design calculations, which mitigates potential misinterpretation that may arise during application. This clarification enhances the reliability of the document, as it helps stakeholders make informed decisions based on the correct application of the specifications. The relevance of EN 622-3:2004 is significant, particularly in a market that increasingly demands stringent quality benchmarks and standardized testing methodologies. As industry practices evolve and sustainability becomes a priority, this standard acts as a baseline for developing medium boards that are not only compliant but also environmentally responsible. In summary, EN 622-3:2004 stands out due to its clear definition of requirements tailored for medium boards, thereby establishing a vital resource that supports quality assurance and consistency in manufacturing practices across the European market.
Die Norm EN 622-3:2004 legt die Anforderungen an mitteldichte Faserplatten fest und bietet einen umfassenden Rahmen für die Qualitätskontrolle und -sicherung in der Herstellung dieser Produkte. Die Norm bietet eine klare Definition der Spezifikationen, die notwendig sind, um die Leistungsfähigkeit der mitteldichten Faserplatten sicherzustellen. Besonders hervorzuheben ist die detaillierte Beschreibung der erforderlichen Eigenschaften dieser Platten, die sowohl ihre physikalischen als auch mechanischen Merkmale betrifft. Diese Eigenschaften sind von großer Bedeutung für die Anwendung in verschiedenen Industrien, da sie sicherstellen, dass die Faserplatten den notwendigen Standards in Bezug auf Festigkeit, Haltbarkeit und Verarbeitungsfähigkeit entsprechen. Ein weiterer Stärke dieser Norm ist ihre Relevanz für die europäische Faserplattenindustrie. EN 622-3:2004 stellt sicher, dass die Hersteller von mitteldichten Faserplatten die spezifischen Anforderungen einhalten, was zu einer höheren Produktqualität und -konsistenz führt. Dies fördert nicht nur den Wettbewerb, sondern auch das Vertrauen der Endverbraucher in die Produkte. Die klaren Vorgaben hinsichtlich der Prüfmethode und der notwendigen Prüfparameter ermöglichen es den Herstellern, ihre Produkte effektiv zu testen und sicherzustellen, dass sie den in der Norm festgelegten Anforderungen entsprechen. Dies ist entscheidend, um die Leistung und Sicherheit der Faserplatten in den Anwendungen zu garantieren, für die sie bestimmt sind. Insgesamt ist die EN 622-3:2004 eine wesentliche Norm für die Industrie, die die Standardisierung und Qualitätssicherung von mitteldichten Faserplatten fördert und somit einen wichtigen Beitrag zur Wettbewerbsfähigkeit auf dem Markt leistet.
La norme EN 622-3:2004, intitulée "Fibreboards - Specifications - Part 3: Requirements for medium boards", est un document essentiel qui précise les exigences pour les panneaux de moyenne densité selon la norme EN 316. Cette standardisation joue un rôle crucial dans l'assurance de la qualité et de la performance de ces matériaux dans diverses applications. L'une des forces de cette norme réside dans sa clarté et sa précision quant aux propriétés des produits. Elle établit des valeurs spécifiques qui doivent être respectées, garantissant ainsi que les panneaux de moyenne densité répondent aux critères attendus en matière de durabilité et d'usage. Toutefois, il est important de noter que ces valeurs sont liées aux propriétés du produit et ne doivent pas être utilisées directement dans les calculs de conception, ce qui souligne la nécessité d'une compréhension approfondie de leur application. La norme EN 622-3:2004 s'avère particulièrement pertinente pour les professionnels du secteur du bâtiment et de l'industrie du meuble, car elle fournit des lignes directrices claires qui facilitent l'évaluation des matériaux et leur intégration dans des projets variés. En établissant un cadre commun, cette standardisation promeut non seulement la qualité mais également la compatibilité entre les différents fabricants et utilisateurs de panneaux de moyenne densité. En matière de conformité, cette norme est un outil fondamental pour les entreprises qui souhaitent garantir que leurs produits respectent les exigences réglementaires et les attentes des clients. Ainsi, l'EN 622-3:2004 représente une référence indispensable pour toute organisation impliquée dans la fabrication ou l'utilisation de panneaux de moyenne densité, assurant un niveau de confiance élevé dans les matériaux utilisés. En conclusion, la norme SIST EN 622-3:2004 se démarque par son approche systématique des exigences des panneaux de moyenne densité, tout en restant ancrée dans la réalité pratique du secteur. Sa capacité à fournir un cadre de référence fiable en fait un atout pour tous les acteurs du marché, renforçant ainsi l'importance de la standardisation dans le développement durable et l'innovation matérielle.
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...