EN ISO 21549-4:2014
(Main)Health informatics - Patient healthcard data - Part 4: Extended clinical data (ISO 21549-4:2014)
Health informatics - Patient healthcard data - Part 4: Extended clinical data (ISO 21549-4:2014)
ISO 21549-4:2014 is applicable to situations in which clinical data additional to the limited clinical data defined in ISO 21549‑3 is recorded on or transported by patient healthcare data cards compliant with the physical dimensions of ID-1 cards defined by ISO/IEC 7810.
ISO 21549-4:2014 specifies the basic structure of the data contained within the data object extended clinical data, but does not specify or mandate particular data sets for storage on devices.
Medizinische Informatik - Patientendaten auf Karten im Gesundheitswesen - Teil 4: Erweiterter Datensatz der klinischen Daten (ISO 21549-4:2014)
Informatique de santé - Données relatives aux cartes de santé des patients - Partie 4: Données cliniques étendues (ISO 21549-4:2014)
L'ISO 21549-4:2014 s'applique aux situations dans lesquelles des données cliniques supplémentaires aux données cliniques limitées définies dans l'ISO 21549‑3 sont enregistrées sur ou transportées par des cartes de données des services de santé des patients conformes aux dimensions physiques des cartes ID-1 définies dans l'ISO 7810.
L'ISO 21549-4:2014 spécifie la structure de base des données contenues dans les données cliniques étendues de l'objet de données mais ne spécifie pas ou ne rend pas obligatoires des ensembles de données particuliers destinés à être stockés sur des dispositifs.
Zdravstvena informatika - Podatki o pacientu na zdravstveni kartici - 4. del: Razširjeni klinični podatki (ISO 21549-4:2014)
EN ISO 21549-4 se uporablja za situacije, kjer se takšni podatki zapišejo na zdravstvene kartice pacientov, skladne s fizičnimi merami kartic ID-1, kot jih določa ISO/IEC 7810, oziroma se podatki prenašajo na tak način. Ta mednarodni standard navaja osnovne strukture podatkov, ki so vsebovani v predmetu razširjenih kliničnih podatkov, vendar ne navaja ali določa specifičnih naborov podatkov za shranjevanje v napravah. Za olajšanje interoperabilnosti, ko je aplikacija ustvarjena za uporabo v zdravstveni domeni v skladu s tem mednarodnim standardom, je treba za zadevno aplikacijo uporabiti podatkovne elemente s seznama predmetov (nekateri so razširljivi), ki je naveden v točkah od 6 do 8. Nato je treba te uporabiti skupaj z drugimi podatki, opredeljenimi v drugih delih tega mednarodnega standarda. Podrobno delovanje in mehanizmi naslednjih storitev niso del obsega tega mednarodnega standarda (čeprav njihove strukture omogočajo prilagajanje primernih podatkovnih predmetov, navedenih drugje): – kodiranje podatkov prostega besedila; – varnostne funkcije in povezane storitve, za katere obstaja verjetnost, da jih bodo uporabniki navedli za podatkovne kartice, glede na specifično uporabo, npr.: varovanje zaupnosti, varovanje integritete podatkov in preverjanje pristnosti oseb in naprav, povezanih s temi nalogami; – storitve nadzora do dostopa, ki so lahko odvisne od aktivne uporabe nekaterih razredov podatkovnih kartic, kot so mikroprocesorske kartice; – postopek inicializacije in izdaje (s katerim se začne življenjska doba uporabe posamezne podatkovne kartice in s katerim se podatkovna kartica pripravi za podatke, ki ji bodo posledično sporočene v skladu s tem osnutkom mednarodnega standarda). Naslednje teme zato ne spadajo na področje uporabe tega mednarodnega standarda: – fizične in logične storitve za praktično delovanje določenih vrst podatkovnih kartic; – način nadaljnje obdelave sporočila pod vmesnikom med dvema sistemoma; – oblika, v kateri so podatki za uporabo zunaj podatkovne kartice, ali način, kako so ti podatki vidno predstavljeni na podatkovni kartici ali drugje.
General Information
Relations
Related Packages
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2014
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 21549-4:2007
=GUDYVWYHQDLQIRUPDWLND3RGDWNLRSDFLHQWXQD]GUDYVWYHQLNDUWLFLGHO
5D]ãLUMHQLNOLQLþQLSRGDWNL ,62
Health informatics - Patient healthcard data - Part 4: Extended clinical data (ISO 21549-
4:2014)
Medizinische Informatik - Patientendaten auf Karten im Gesundheitswesen - Teil 4:
Erweiterter Datensatz der klinischen Daten (ISO 21549-4:2014)
Informatique de santé - Données relatives aux cartes de santé des patients - Partie 4:
Données cliniques étendues (ISO 21549-4:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 21549-4:2014
ICS:
35.240.15 Identifikacijske kartice in Identification cards and
sorodne naprave related devices
35.240.80 Uporabniške rešitve IT v IT applications in health care
zdravstveni tehniki technology
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 21549-4
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2014
ICS 35.240.80 Supersedes EN ISO 21549-4:2006
English Version
Health informatics - Patient healthcard data - Part 4: Extended
clinical data (ISO 21549-4:2014)
Informatique de santé - Données relatives aux cartes de Medizinische Informatik - Patientendaten auf Karten im
santé des patients - Partie 4: Données cliniques étendues Gesundheitswesen - Teil 4: Erweiterter Datensatz der
(ISO 21549-4:2014) klinischen Daten (ISO 21549-4:2014)
This European Standard was approved by CEN on 13 December 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 21549-4:2014 E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Foreword
This document (EN ISO 21549-4:2014) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 215 “Health
informatics” in collaboration with Technical Committee CEN/TC 251 “Health informatics” the secretariat of
which is held by NEN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by August 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by August 2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 21549-4:2006.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 21549-4:2014 has been approved by CEN as EN ISO 21549-4:2014 without any modification.
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 21549-4
Second edition
2014-02-15
Health informatics — Patient
healthcard data —
Part 4:
Extended clinical data
Informatique de santé — Données relatives aux cartes de santé des
patients —
Partie 4: Données cliniques étendues
Reference number
ISO 21549-4:2014(E)
©
ISO 2014
ISO 21549-4:2014(E)
© ISO 2014
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2014 – All rights reserved
ISO 21549-4:2014(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Symbols and abbreviated terms . 2
5 Basic data object model for a healthcare data card . 2
5.1 Patient HDC data object structure . 2
5.2 Basic data objects for referencing . 3
6 Functional requirements on card information for extended clinical data .4
6.1 Overview of supported uses . 4
6.2 Clinical message transfer between healthcare parties . 4
7 Extended clinical data . 4
7.1 General . 4
7.2 The clinical event description . 5
7.3 The mapped clinical message. 6
Annex A (normative) ASN.1 Data definitions . 8
Annex B (informative) Rationale of extended clinical data structure . 9
Annex C (informative) Type and subtype of clinical event .14
Bibliography .17
ISO 21549-4:2014(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2. www.iso.org/directives
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received. www.iso.org/patents
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
The committee responsible for this document is ISO/TC 215, Health informatics.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 21549-4:2006), which has undergone a
minor revision. The following changes have been made.
— Foreword: mention of CEN collaboration is removed.
— Scope: first paragraph is reworded.
— Scope: requirements “shall“ are replaced by “are“ in the third paragraph.
— Normative references: references that are not cited normatively are moved to the Bibliography.
— Terms and definitions, subclause 3.1: the second sentence is removed.
— Clause 5: paragraph after Figure 1 is reworded.
— Clause 7: references to figures and tables are added; the class ExtendedEmergencyData is moved to
Part 3.
— Annexes B and C: requirements “shall“ are replaced by “should“.
— Annex B, subclause B.2: syntax errors are corrected.
— Bibliography: created to list all the documents cited that are not in the normative references.
ISO 21549 consists of the following parts, under the general title Health informatics — Patient healthcard
data:
— Part 1: General structure
— Part 2: Common objects
— Part 3: Limited clinical data
— Part 4: Extended clinical data
— Part 5: Identification data
— Part 6: Administrative data
iv © ISO 2014 – All rights reserved
ISO 21549-4:2014(E)
— Part 7: Medication data
— Part 8: Links
ISO 21549-4:2014(E)
Introduction
With a more mobile population, greater healthcare delivery in the community and at patients’ homes,
together with a growing demand for improved quality of ambulatory care, portable information
systems and stores have increasingly been developed and used. Such devices are used for tasks ranging
from identification, through portable medical record files, and on to patient-transportable monitoring
systems.
The functions of such devices are to carry and to transmit person-identifiable information between
themselves and other systems; therefore, during their operational lifetime they may share information
with many technologically different systems which differ greatly in their functions and capabilities.
Healthcare administration increasingly relies upon similar automated identification systems. For
instance prescriptions may be automated and data exchange carried out at a number of sites using
patient transportable computer readable devices.
The advent of remotely accessible databases and support systems has led to the development and use of
“Healthcare Person” identification devices that are also able to perform security functions and transmit
digital signatures to remote systems via networks.
With the growing use of data cards for practical everyday healthcare delivery, the need has arisen for a
standardised data format for interchange.
The person related data carried by a data card can be categorised in three broad types: identification
(of the device itself and the individual to whom the data it caries relates), a
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.