EN ISO 13716:2000
(Main)Dentistry - Reversible-irreversible hydrocolloid impression material systems (ISO 13716:1999)
Dentistry - Reversible-irreversible hydrocolloid impression material systems (ISO 13716:1999)
Zahnheilkunde - Reversible-irreversible Hydrokolloid-Abformmaterialiensysteme (ISO 13716:1999)
In dieser Internationalen Norm werden Anforderungen und Prüfmethoden zur Bestimmung der Zug-und Haftfestigkeit und der linearen Größenänderung reversibler-irreversibler Hydrokolloid-Abformmaterialien in der Zahnheilkunde sowie Anforderungen zur Etikettierung und an die Gebrauchsanweisung des Herstellers festgelegt. Diese Internationale Norm gilt für dentale Alginat- und für spritzbare Agar-Abformmaterialien, die so in der Mischung angesetzt werden, dass sie sich bei kombinierter Anwendung in einer Weise verbinden,
dass elastische Abformungen des Gewebes in der Mundhöhle durchgeführt werden können. ANMERKUNG Anforderungen für weitere Merkmale und Eigenschaften dieser Abformmaterialien sind in ISO 1563 und ISO 1564 festgelegt.
Art dentaire - Systèmes de produits pour empreintes à base d'hydrocolloïdes réversibles-irréversibles (ISO 13716:1999)
La présente Norme internationale spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux contraintes d'adhérence en traction et aux variations dimensionnelles linéaires des systèmes de produits pour empreintes à base d'hydrocolloïdes réversibles-irréversibles utilisés en art dentaire, ainsi que les exigences concernant leur étiquetage et les instructions du fabricant. La présente Norme internationale s'applique aux produits pour empreintes à base d'alginate et à ceux à base d'agar-agar que l'on peut appliquer à l'aide d'une seringue, et qui ont été formulés de manière à ce qu'ils adhèrent l'un à l'autre quand on les utilise ensemble pour obtenir des empreintes élastiques des tissus de la cavité buccale. NOTE: Les exigences relatives aux autres caractéristiques et propriétés de ces produits pour empreintes sont spécifiées dans l'ISO 1563 et l'ISO 1564.
Dentistry - Reversible-irreversible hydrocolloid impression material systems (ISO 13716:1999)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 13716:2001
01-november-2001
Dentistry - Reversible-irreversible hydrocolloid impression material systems (ISO
13716:1999)
Dentistry - Reversible-irreversible hydrocolloid impression material systems (ISO
13716:1999)
Zahnheilkunde - Reversible-irreversible Hydrokolloid-Abformmaterialiensysteme (ISO
13716:1999)
Art dentaire - Systemes de produits pour empreintes a base d'hydrocolloides réversibles-
irréversibles (ISO 13716:1999)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 13716:2000
ICS:
11.060.10 =RERWHKQLþQLPDWHULDOL Dental materials
SIST EN ISO 13716:2001 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 13716
First edition
1999-05-01
Dentistry — Reversible-irreversible
hydrocolloid impression material systems
Art dentaire — Systèmes de produits pour empreintes à base
d'hydrocolloïdes réversibles-irréversibles
A
Reference number
ISO 13716:1999(E)
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
ISO 13716:1999(E)
Contents
Page
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .1
4 Requirements.2
5 Sampling.2
6 Test methods — General .2
7 Tensile bond strength test.3
8 Linear dimensional change test .5
9 Information required in manufacturer’s instructions.7
10 Requirements for labelling .8
Bibliography.15
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic
or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 13716:2001
© ISO
ISO 13716:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 13716 was prepared by Technical Committee ISO/TC 106, Dentistry,
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.