EN 61300-3-35:2010
(Main)Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-35: Examinations and measurements - Fibre optic connector endface visual and automated inspection
Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 3-35: Examinations and measurements - Fibre optic connector endface visual and automated inspection
IEC 61300-3-35:2009(E) describes methods for quantitatively assessing the endface quality of a polished fibre optic connector. The information is intended for use with other standards which set requirements for allowable surface defects such as scratches, pits and debris which may affect optical performance. In general, the methods described in this standard apply to 125 m cladding fibres contained within a ferrule and intended for use with sources of 2 W of input power. This standard replaces IEC/PAS 61300-3-35 which was published in 2002.
Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile - Grundlegende Prüf- und Messverfahren - Teil 3-35: Untersuchungen und Messungen - Visuelle und automatisierte Inspektion der Endflächen von zylindrischen Lichtwellenleiter-Steckverbindern
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Méthodes fondamentales d'essais et de mesure - Partie 3-35 : Examens et mesures - Inspection automatique et visuelle de la face terminale des connecteurs à fibres optiques
La CEI 61300-3-35:2009 décrit les méthodes prévues pour évaluer quantitativement la qualité de l'extrémité d'un connecteur à fibres optiques polies. Les informations sont destinées à être utilisées avec d'autres normes qui établissent les exigences pour les défauts en surface admissibles, tels que les éraflures, les piqûres et les débris qui peuvent affecter la performance optique. En général, les méthodes décrites dans la présente norme s'appliquent aux fibres à gaine de 125 ohmm contenues dans une férule et destinées à être utilisées avec des sources ≤2 W de puissance d'entrée. Toutefois, des parties sont applicables aux connecteurs exempts de férules et autres types de fibres. Ces parties sont identifiées s'il y lieu.
Optični spojni elementi in pasivne komponente - Osnovni preskusni in merilni postopki - 3-35. del: Preiskave in meritve - Vizualno in avtomatično pregledovanje čela optičnega cilindričnega konektorja (IEC 61300-3-35:2009)
Ta del IEC 61300 opisuje metode za kvantitativno ocenjevanje kvalitete čela poliranega optičnega konektorja. Podatki so namenjeni za uporabo z drugimi standardi, ki postavljajo zahteve za dopustne površinske pomanjkljivosti kot so praske, jamice in smeti, ki lahko vplivajo na optično delovanje. V splošnem, metode opisane v tem standardu veljajo za 125 μm obložena vlakna, zaprta v ferulo in namenjena za uporabo z viri ≤2 W vhodne moči. Vendar deli veljajo za ne-ferule konektorje in druge vrste vlaken. Ti deli so opredeljeni po potrebi.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 61300-3-35:2010
01-marec-2010
2SWLþQLVSRMQLHOHPHQWLLQSDVLYQHNRPSRQHQWH2VQRYQLSUHVNXVQLLQPHULOQL
SRVWRSNLGHO 3UHLVNDYHLQPHULWYH9L]XDOQRLQDYWRPDWLþQRSUHJOHGRYDQMH
þHODRSWLþQHJDFLOLQGULþQHJDNRQHNWRUMD ,(&
Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and
measurement procedures - Part 3-35: Examinations and measurements - Fibre optic
cylindrical connector endface visual and automated inspection (IEC 61300-3-35:2009)
Lichtwellenleiter - Verbindungselemente und passive Bauteile - Grundlegende Prüf- und
Messverfahren - Teil 3-35: Untersuchungen und Messungen - Visuelle und
automatisierte Inspektion der Endflächen von zylindrischen Lichtwellenleiter-
Steckverbindern (IEC 61300-3-35:2009)
Dispositifs d'interconnexion et composants passifs à fibres optiques - Méthodes
fondamentales d'essais et de mesure - Partie 3-35 : Examens et mesures - Inspection
automatique et visuelle de la face terminale des connecteurs à fibres optiques (CEI
61300-3-35:2009)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 61300-3-35:2010
ICS:
33.180.20 3RYH]RYDOQHQDSUDYH]D Fibre optic interconnecting
RSWLþQDYODNQD devices
SIST EN 61300-3-35:2010 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 61300-3-35:2010
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 61300-3-35:2010
EUROPEAN STANDARD
EN 61300-3-35
NORME EUROPÉENNE
January 2010
EUROPÄISCHE NORM
ICS 33.180.20
English version
Fibre optic interconnecting devices and passive components -
Basic test and measurement procedures -
Part 3-35: Examinations and measurements -
Fibre optic connector endface visual and automated inspection
(IEC 61300-3-35:2009)
Dispositifs d'interconnexion et composants Lichtwellenleiter -
passifs à fibres optiques - Verbindungselemente
Méthodes fondamentales d'essais und passive Bauteile -
et de mesure - Grundlegende Prüf- und Messverfahren -
Partie 3-35 : Examens et mesures - Teil 3-35: Untersuchungen
Inspection automatique et visuelle und Messungen -
de la face terminale des connecteurs Visuelle und automatisierte Inspektion
à fibres optiques der Endflächen von zylindrischen
(CEI 61300-3-35:2009) Lichtwellenleiter-Steckverbindern
(IEC 61300-3-35:2009)
This European Standard was approved by CENELEC on 2009-12-01. CENELEC members are bound to comply
with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard
the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on
application to the Central Secretariat or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other
language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified
to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus,
the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy,
Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia,
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
Central Secretariat: Avenue Marnix 17, B - 1000 Brussels
© 2010 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.
Ref. No. EN 61300-3-35:2010 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 61300-3-35:2010
EN 61300-3-35:2010 - 2 -
Foreword
The text of document 86B/2909/FDIS, future edition 1 of IEC 61300-3-35, prepared by SC 86B, Fibre
optic interconnecting devices and passive components, of IEC TC 86, Fibre optics, was submitted to the
IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61300-3-35 on 2009-12-01.
The following dates were fixed:
– latest date by which the EN has to be implemented
at national level by publication of an identical
national standard or by endorsement (dop) 2010-09-01
– latest date by which the national standards conflicting
with the EN have to be withdrawn (dow) 2012-12-01
__________
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 61300-3-35:2009 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following note has to be added for the standard indicated:
ISO 14577-2 NOTE Harmonized as EN ISO 14577-2 (not modifi
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.