ETSI ETS 300 767 ed.1 (1997-07)
Human Factors (HF); Telephone Prepayment Cards; Tactile Identifier
Human Factors (HF); Telephone Prepayment Cards; Tactile Identifier
DE/HF-02011
Človeški dejavniki (HF) – Telefonske predplačilne kartice - Identifikator na otip
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST ETS 300 767 E1:2003
01-december-2003
ýORYHãNLGHMDYQLNL+)±7HOHIRQVNHSUHGSODþLOQHNDUWLFH,GHQWLILNDWRUQDRWLS
Human Factors (HF); Telephone Prepayment Cards; Tactile Identifier
Ta slovenski standard je istoveten z: ETS 300 767 Edition 1
ICS:
35.240.15 Identifikacijske kartice in Identification cards and
sorodne naprave related devices
SIST ETS 300 767 E1:2003 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
EUROPEAN ETS 300 767
TELECOMMUNICATION July 1997
STANDARD
Source: ETSI TC-HF Reference: DE/HF-02011
ICS: 33.020
Key words: Card, MMI, PWSN
Human Factors (HF);
Telephone Prepayment Cards;
Tactile Identifier
ETSI
European Telecommunications Standards Institute
ETSI Secretariat
Postal address: F-06921 Sophia Antipolis CEDEX - FRANCE
Office address: 650 Route des Lucioles - Sophia Antipolis - Valbonne - FRANCE
X.400: c=fr, a=atlas, p=etsi, s=secretariat - Internet: secretariat@etsi.fr
Tel.: +33 4 92 94 42 00 - Fax: +33 4 93 65 47 16
Copyright Notification: No part may be reproduced except as authorized by written permission. The copyright and the
foregoing restriction extend to reproduction in all media.
© European Telecommunications Standards Institute 1997. All rights reserved.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
Page 2
ETS 300 767: July 1997
Whilst every care has been taken in the preparation and publication of this document, errors in content,
typographical or otherwise, may occur. If you have comments concerning its accuracy, please write to
"ETSI Editing and Committee Support Dept." at the address shown on the title page.
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
Page 3
ETS 300 767: July 1997
Contents
Foreword .5
Introduction.5
1 Scope .7
2 Normative references.7
3 Definitions and abbreviations .7
3.1 Definitions .7
3.2 Abbreviations .8
4 Requirements of a standard tactile identifier.9
5 Form, dimensions and position of a standard tactile identifier .9
6 Testing for conformance with this ETS .10
7 Labelling and packaging.10
History.11
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
Page 4
ETS 300 767: July 1997
Blank page
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
Page 5
ETS 300 767: July 1997
Foreword
This European Telecommunication Standard (ETS) has been produced by the Human Factor (HF)
Technical Committee of the European Telecommunications Standards Institute (ETSI).
Transposition dates
Date of adoption: 4 July 1997
Date of latest announcement of this ETS (doa): 31 October 1997
Date of latest publication of new National Standard
or endorsement of this ETS (dop/e): 30 April 1998
Date of withdrawal of any conflicting National Standard (dow): 30 April 1998
Introduction
The use of machine readable ID-1 cards (MRC) in telecommunications applications, i.e. telephone
prepayment cards and Subscriber Identity Modules (SIM) for GSM telephones, can present problems for
all users; namely to orientate and turn the card so that it may be correctly inserted in the card operated
device. For older people and blind or severely visually-impaired people, the task of orienting a machine
readable ID-1 card can be a substantial obstacle.
At least four different tactile identifier designs are in concurrent use on telephone prepayment cards in
Europe (even two different designs in a single country) so there is a high risk of users being confused.
Standardization of the Man-Machine Interface (MMI) will facilitate the inter-sector and cross-border
interoperability of all machine-readable cards. There is, therefore, an urgent need for a single,
international standard for a tactile identifier on machine readable cards to aid all users, especially blind
and visually-impaired people, to orientate the cards quickly and correctly. A standard tactile identifier will
also substantially aid visually unimpaired users to insert cards faster and with fewer errors.
The purpose of this ETS is to specify the form, dimensions and position of an edge indentation for a single
standard tactile identifier for ID-1 type telephone prepayment cards and SIM cards. It is hoped that,
eventually, a common standard for a single tactile identifier for all machine readable ID-1 cards can be
achieved through harmonization with CEN in Europe and with ITU-T and ISO for a world wide standard.
TC HF intends to follow up this ETS with a recommendation on how to insert the ID-1 card in the terminal
card reader with reference to the tactile identifier on the card.
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
Page 6
ETS 300 767: July 1997
Blank page
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST ETS 300 767 E1:2003
Page 7
ETS 300 767: July 1997
1 Scope
This European Telecommunication Standard (ETS) specifies the form, dimensions and position of an
edge indentation for a single standard tactile identifier for machine readable ID-1 type telephone
prepayment cards and GSM telephones SIMs, i.e. cards which otherwise conform with the ISO standards
for machine readable ID-1 cards, and to specify the test procedure for verifying conformance with this
ETS.
This tactile identifier is meant to facilitate the correct orientation and insertion of telephone prepayment
cards and SIMs in the card-operated terminals, especially for people who are blind and visually impaired,
but also for older people, minors and other users.
This ETS does not apply to telephone prepayment cards which do not require to be inserted in any
specific orientation in the terminal nor to plug-in SIMs or to Thin Flexible Cards (TFC-1). National
differences in the delivery of instruction material to blind and visually impaired people places the provision
of packaging, labelling and instructions in the use of telephone prepayment cards and SIMs outside the
scope of this ETS.
2 Normative references
This ETS incorporates by dated and undated reference, provisions from other publications. These
normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed
hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications
apply to this ETS only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest
edition of the publication
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.