ETSI EN 301 427 V1.1.1 (2000-05)
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Low data rate Land Mobile satellite Earth Stations (LMES) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive
Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Low data rate Land Mobile satellite Earth Stations (LMES) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive
DEN/SES-000-TBR27
Satelitske zemeljske postaje in sistemi (SES) - Harmonizirani EN za kopenske mobilne zemeljske postaje (LMES), ki obratujejo v frekvenčnih pasovih 11/12/14 GHz, ki zajema bistvene zahteve člena 3.2 direktive R&TTE
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Low data rate Land Mobile satellite Earth Stations (LMES) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive33.070.40SatelitSatelliteICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 301 427 Version 1.1.136IST EN 301 427:2001en01-MXOLM-20013SIST EN 301 427:2001SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 301 427:2001
ETSIEN301427V1.1.1(2000-05)CandidateHarmonizedEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)SatelliteEarthStationsandSystems(SES);HarmonizedENforLowdatarateLandMobilesatelliteEarthStations(LMES)operatinginthe11/12/14GHzfrequencybandscoveringessentialrequirementsunderarticle3.2oftheR&TTEdirectiveSIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)2ReferenceDEN/SES-000-TBR27Keywordssatellite,earthstation,LMES,regulationETSI650RoutedesLuciolesF-06921SophiaAntipolisCedex-FRANCETel.:+33492944200Fax:+33493654716SiretN°34862356200017-NAF742CAssociationàbutnonlucratifenregistréeàlaSous-PréfecturedeGrasse(06)N°7803/88ImportantnoticeIndividualcopiesofthepresentdocumentcanbedownloadedfrom:http://www.etsi.orgThepresentdocumentmaybemadeavailableinmorethanoneelectronicversionorinprint.Inanycaseofexistingorperceiveddifferenceincontentsbetweensuchversions,thereferenceversionisthePortableDocumentFormat(PDF).Incaseofdispute,thereferenceshallbetheprintingonETSIprintersofthePDFversionkeptonaspecificnetworkdrivewithinETSISecretariat.Usersofthepresentdocumentshouldbeawarethatthedocumentmaybesubjecttorevisionorchangeofstatus.InformationonthecurrentstatusofthisandotherETSIdocumentsisavailableathttp://www.etsi.org/tb/status/Ifyoufinderrorsinthepresentdocument,sendyourcommentto:editor@etsi.frCopyrightNotificationNopartmaybereproducedexceptasauthorizedbywrittenpermission.Thecopyrightandtheforegoingrestrictionextendtoreproductioninallmedia.©EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute2000.Allrightsreserved.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)3ContentsIntellectualPropertyRights.6Foreword.6Introduction.71Scope.92References.103Definitionsandabbreviations.103.1Definitions.103.2Abbreviations.114Technicalrequirementspecifications.114.1Environmentalprofile.114.2Conformancerequirements.114.2.1Unwantedemissionsoutsidetheband.114.2.1.1Justification.114.2.1.2Specification.124.2.1.3Conformancetests.124.2.2Unwantedemissionswithintheband.124.2.2.1Justification.124.2.2.2Specification.124.2.2.3Conformancetests.134.2.3Off-axisEIRPemissionsdensityinthenominatedbandwidth.134.2.3.1Justification.134.2.3.2Specification.134.2.3.3Conformancetests.134.2.4ControlandMonitoringFunctions(CMF).134.2.4.1Processormonitoring.134.2.4.1.1Justification.134.2.4.1.2Specification.144.2.4.1.3Conformancetests.144.2.4.2Transmitsubsystemmonitoring.144.2.4.2.1Justification.144.2.4.2.2Specification.144.2.4.2.3Conformancetests.144.2.4.3Power-on/Reset.144.2.4.3.1Justification.144.2.4.3.2Specification.144.2.4.3.3Conformancetests.144.2.4.4ControlChannel(CC)reception.144.2.4.4.1Justification.144.2.4.4.2Specification.154.2.4.4.3Conformancetests.154.2.4.5Networkcontrolcommands.154.2.4.5.1Justification.154.2.4.5.2Specification.154.2.4.5.3Conformancetests.154.2.4.6Initialbursttransmission.154.2.4.6.1Justification.154.2.4.6.2Specification.164.2.4.6.3Conformancetests.165Testingforcompliancewithtechnicalrequirements.165.1Environmentalconditionsfortesting.165.2Essentialradiotestsuites.16SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)46Testmethods.166.1General.166.2Unwantedemissionsoutsidetheband14,00GHzto14,25GHz.176.2.1General.176.2.2Testsite.176.2.3Testmethod.176.2.3.1Receivetestequipment.186.2.3.1.1Measuringreceiverformeasurementsupto1000MHz.186.2.3.1.2Spectrumanalyserformeasurementsabove1000MHz.186.2.4Procedure.186.2.4.1Testarrangements.186.2.4.2Upto1000MHz.196.2.4.3Above1000MHz.206.2.4.3.1Identificationofthesignificantfrequenciesoftheradiatedunwantedemissions.206.2.4.3.2Measurementofradiatedpowerlevelsofidentifiedspuriousradiation.216.2.4.3.3Measurementofconductedunwantedemissionsattheantennaflange.226.2.4.3.3.1Testsite.226.2.4.3.3.2Procedure.226.3Unwantedemissionswithintheband14,00GHzto14,25GHz.226.3.1Testmethod.226.3.1.1General.236.3.1.2Methodofmeasurementattheantennaflange.236.3.1.3Methodofmeasurementwithatestantenna.246.4Off-axisEIRPemissionsdensityinthenominatedbandwidth.256.4.1General.256.4.2Staticrmsantennapointingaccuracy.256.4.2.1Methodofmeasurement.256.4.3Measurementoftheoff-axisEIRPwithouttheantenna.266.4.3.1Transmitteroutputpowerdensity.266.4.3.1.1Methodofmeasurement.266.4.3.2Antennatransmitgain.276.4.3.2.1General.276.4.3.2.2Testsite.276.4.3.2.3Methodofmeasurement.276.4.3.3Antennatransmitradiationpatterns.286.4.3.3.1General.286.3.3.3.2Testsite.286.3.3.3.3Methodofmeasurement.296.4.3.4Computationofresults.296.4.4Measurementoftheoff-axisEIRPwiththeantenna.306.4.4.1General.306.4.4.2MaximumEIRPdensityper40kHzratiorelativetotheEIRP.306.4.4.2.1Methodofmeasurement.306.4.4.3Maximumon-axisEIRP.306.4.4.3.1General.306.4.4.3.2Testsite.306.4.4.3.3Methodofmeasurement.316.4.4.4Antennatransmitradiationpatterns.326.4.4.4.1General.326.4.4.4.2Testsite.326.4.4.4.3Methodofmeasurement.326.4.4.5Computationofresults.336.5Controlandmonitoring.336.5.1General.336.5.2Testarrangement.346.5.3Processormonitoring.356.5.3.1Testmethod.356.5.4Transmitsubsystemmonitoring.356.5.4.1Testmethod.356.5.5Power-on/Reset.35SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)56.5.5.1Testmethod.356.5.6ControlChannel(CC)reception.366.5.6.1Testmethod.366.5.7Networkcontrolcommands.376.5.7.1Testmethod.376.5.8Initialbursttransmission.386.5.8.1Testmethod.38AnnexA(normative):TheENRequirementsTable(EN-RT).39Bibliography.40History.41SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)6IntellectualPropertyRightsIPRsessentialorpotentiallyessentialtothepresentdocumentmayhavebeendeclaredtoETSI.TheinformationpertainingtotheseessentialIPRs,ifany,ispubliclyavailableforETSImembersandnon-members,andcanbefoundinSR000314:"IntellectualPropertyRights(IPRs);Essential,orpotentiallyEssential,IPRsnotifiedtoETSIinrespectofETSIstandards",whichisavailablefromtheETSISecretariat.LatestupdatesareavailableontheETSIWebserver(http://www.etsi.org/ipr).PursuanttotheETSIIPRPolicy,noinvestigation,includingIPRsearches,hasbeencarriedoutbyETSI.NoguaranteecanbegivenastotheexistenceofotherIPRsnotreferencedinSR000314(ortheupdatesontheETSIWebserver)whichare,ormaybe,ormaybecome,essentialtothepresentdocument.ForewordThisCandidateHarmonizedEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)hasbeenproducedbyETSITechnicalCommitteeSatelliteEarthStationsandSystems(SES).ThepresentdocumenthasbeenproducedbyETSIinresponsetoamandatefromtheEuropeanCommissionissuedunderCouncilDirective98/34/EC[3](asamended)layingdownaprocedurefortheprovisionofinformationinthefieldoftechnicalstandardsandregulations.ThepresentdocumentisintendedtobecomeaHarmonizedStandard,thereferenceofwhichwillbepublishedintheOfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesreferencingtheDirective1999/5/EC[1]oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof9March1999onradioequipmentandtelecommunicationsterminalequipmentandthemutualrecognitionoftheirconformity("theR&TTEDirective").NationaltranspositiondatesDateofadoptionofthisEN:28April2000DateoflatestannouncementofthisEN(doa):31July2000DateoflatestpublicationofnewNationalStandardorendorsementofthisEN(dop/e):31January2001DateofwithdrawalofanyconflictingNationalStandard(dow):31January2001SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)7IntroductionETSIhasdesignedamodularstructureforthestandards.Eachstandardisamoduleinthestructure.Themodularstructureisshowninfigure1.NewstandardforHealthforradio(ifneeded)Useofspectrum*IfneededScopedbyequipmentclassortypeScopedbyfrequencyand/orequipmenttypeDisability*Privacy*Fraud*Noharmtothenetwork*Emergency*Inter-workingviathenetwork*Inter-workingwiththenetworkNon-radioRadio(RE)Non-TTETTE3.1b3.23.3c3.3b3.3a3.3d3.3e3.3fRadioProductEMCExistingEMCstandardstobereplacedbyanewsinglemulti-partstandardGenericandbasestandardsalsonotifiedunderEMCDirectiveStandardsalsonotifiedunderLVDDirective(inclacousticsafetyifneeded)3.1aNewradioharmonisedstandardsSpectrumEMCSafetyFigure1:ModularstructureforthevariousstandardsusedundertheR&TTEDirectiveThelefthandedgeofthefigureshowsthedifferentsubclausesofArticle3oftheDirective.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)8Forarticle3.3varioushorizontalboxesareshown.TheirdottedlinesindicatethatnoessentialrequirementsintheseareashaveyetbeenadoptedbytheCommission.Ifsuchessentialrequirementsareadopted,theywillbeelaboratedinindividualstandardswhosescopeislikelytobespecifiedbyfunctionorinterfacetype.Theverticalboxesshowthestandardsunderarticle3.2fortheuseoftheradiospectrum.Thescopesofthesestandardsarespecifiedeitherbyfrequency(normallyinthecasewherefrequencybandsareharmonized)orbyradioequipmenttype.Forarticle3.1(b),thediagramshowsthenewsinglemulti-partproductEMCstandardforradio,andtheexistingcollectionofgenericandbasestandardscurrentlyusedundertheEMCDirective.Thepartsofthisnewstandardwillbecomeavailableinthesecondhalfof2000,andtheexistingseparateEMCstandardswillbeuseduntilitisavailable.Forarticle3.1(a)thediagramshowstheexistingsafetystandardscurrentlyusedundertheLVDDirectiveandthepossibilityofanewstandardonhealthrelatingtoradioemissionsThebottomofthefigureshowstherelationshipofthestandardstoradioequipmentandtelecommunicationsterminalequipment.Aparticularequipmentmayberadioequipment,telecommunicationsterminalequipmentorboth.Themodularapproachhasbeentakenbecause:-itminimizesthenumberofstandardsneeded.Becauseequipmentmayhavemultipleinterfacesandfunctionsitisnotpracticabletoproduceasinglestandardforeachpossiblecombinationoffunctionsthatmayoccurinanequipment;-itprovidesscopeforstandardstobeadded:-underarticle3.2whennewfrequencybandsareagreed;or-underarticle3.3shouldtheCommissiontakethenecessarydecisions;withoutrequiringalterationofstandardsthatarealreadypublished.ThepresentdocumentisbasedonTBR027[4].Therequirementshavebeenselectedtoensureanadequatelevelofcompatibilitywithotherradioservices.Thelevels,however,donotcoverextremecaseswhichmayoccurinanylocationbutwithalowprobabilityofoccurrence.Thepresentdocumentmaynotcoverthosecaseswhereapotentialsourceofinterferencewhichisproducingindividuallyrepeatedtransientphenomenaoracontinuousphenomenonispresent,e.g.aradarorbroadcastsiteinthenearvicinity.Insuchacaseitmaybenecessarytousespecialprotectionappliedtoeitherthesourceofinterference,ortheinterferedpartorboth.Thepresentdocumentdoesnotcontainanyrequirement,recommendationorinformationabouttheinstallationoftheLMES.Thedeterminationoftheparametersoftheuserearthstationsusingagivengeo-stationarysatellitefortheprotectionsofthespectrumallocatedtothatsatellite,isconsideredtobeundertheresponsibilityofthesatelliteoperatororthesatellitenetworkoperators.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)91ScopeThepresentdocumentappliestoLandMobileEarthStations(LMESs)whichhavethefollowingcharacteristics:-theLMESareoperatinginoneormorefrequencyrangesoftheFixedSatelliteService(FSS):-10,70GHzto11,70GHz(spacetoearth);-12,50GHzto12,75GHz(spacetoearth);-14,00GHzto14,25GHz(earthtospace).BecausethetransmissionsfromtheLMEStotheSatelliteinthe14,00GHzto14,25GHzbandfallunderasecondaryallocation,thetransmissionsshouldnotcauseharmfulinterferencetoprimaryservices(e.g.theFixedSatelliteService(FSS))andatthesametimecannotclaimprotectionfromharmfulinterferencefromthoseservices.-theLMEScouldbeeithervehiclemountedorportableequipment;-theLMEScouldconsistofanumberofmodulesincludingakeyboardinterfacetotheuser;-theLMESuselinearpolarization;-theLMESoperatethroughageostationarysatelliteatleast3°awayfromanyothergeostationarysatelliteoperatinginthesamefrequencybandandcoveringthesamearea;-theantennaoftheLMESmaybeomnidirectionalordirectionalwithameansoftrackingthesatellite;-theLMESareoperatingaspartofasatellitenetworkusedforthedistributionand/orexchangeofinformationbetweenusers;-theLMESarecontrolledandmonitoredbyaNetworkControlFacility(NCF).TheNCFisoutsidethescopeofthepresentdocument.ThepresentdocumentappliestotheLMESwithitsancillaryequipmentanditsvariousterrestrialports,andwhenoperatedwithintheboundarylimitsoftheoperationalenvironmentalprofiledeclaredbytheapplicant.ThepresentdocumentisintendedtocovertheprovisionsofDirective1999/5/EC[1](R&TTEDirective)[1]Article3.2,whichstatesthat"…radioequipmentshallbesoconstructedthatiteffectivelyusesthespectrumallocatedtoterrestrial/spaceradiocommunicationsandorbitalresourcessoastoavoidharmfulinterference.".Inadditiontothepresentdocument,otherENsthatspecifiestechnicalrequirementsinrespectofessentialrequirementsunderotherpartsofArticle3oftheR&TTEDirective[1]mayapplytoequipmentwithinthescopeofthepresentdocument.NOTE:AlistofsuchENsisincludedontheETSIwebsite.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)102ReferencesThefollowingdocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsofthepresentdocument.• Referencesareeitherspecific(identifiedbydateofpublication,editionnumber,versionnumber,etc.)ornon-specific.• Foraspecificreference,subsequentrevisionsdonotapply.• Foranon-specificreference,thelatestversionapplies.• Anon-specificreferencetoanETSshallalsobetakentorefertolaterversionspublishedasanENwiththesamenumber.[1]Directive1999/5/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof9March1999onradioequipmentandtelecommunicationsequipmentandthemutualrecognitionoftheirconformity.[2]CISPR16-1:"Specificationforradiodisturbanceandimmunitymeasuringapparatusandmethods-Part1:Radiodisturbanceandimmunitymeasuringapparatus"(annexG:Validationoftheopenareatestsiteforthefrequencyrangeof30MHzto1000MHz).[3]Directive98/34/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof22June1998layingdownaprocedurefortheprovisionofinformationinthefieldoftechnicalstandardsandregulations.[4]TBR027:"SatelliteEarthStationsandSystems(SES);LowdatarateLandMobilesatelliteEarthStations(LMES)operatinginthe11/12/14GHzfrequencybands".3Definitionsandabbreviations3.1DefinitionsForthepurposeofthepresentdocument,thetermsanddefinitionsgivenintheR&TTEDirective[1],andthefollowingtermsanddefinitionsapply.applicant:manufacturerorhisauthorizedrepresentativewithintheEuropeanCommunityorthepersonresponsibleforplacingtheapparatusonthemarket.carrier-offstate:LMESisinthisstatewheneitheritisauthorizedbytheNetworkControlFacility(NCF)totransmitbutwhenitdoesnottransmitanysignal,orwhenitisnotauthorizedbytheNCFtotransmit.carrier-onstate:LMESisinthisstatewhenitisauthorizedbytheNCFtotransmitandwhenittransmitsasignal.ControlChannel(CC):channelorchannelsbywhichLMESreceivecontrolinformationfromtheNCFoftheirnetwork.Environmentalprofile:rangeofenvironmentalconditionsunderwhichequipmentwithinthescopeofthepresentdocumentisrequiredtocomplywiththeprovisionsofthepresentdocument.ExternallyMountedEquipment(EME):EMEconsistsofthoseofthemodulesoftheInstallableEquipment(IE)whichareintendedtobemountedexternallytothevehicleasstatedbytheapplicant.InstallableEquipment(IE):equipmentwhichisintendedtobefittedtoavehicle.AnIEmayconsistofoneorseveralinterconnectedmodules.InternallyMountedEquipment(IME):thoseofthemodulesoftheIEwhicharenotdeclaredbytheapplicantasEMEaredefinedasIME.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)11nominatedbandwidth:bandwidthoftheLMESradiofrequencytransmissionisnominatedbytheapplicant.Thenominatedba
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonized EN for Low data rate Land Mobile satellite Earth Stations (LMES) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands covering essential requirements under article 3.2 of the R&TTE directive33.070.40SatelitSatelliteICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 301 427 Version 1.1.1SIST EN 301 427:2001en01-september-2001SIST EN 301 427:2001SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 301 427:2001
ETSIEN301427V1.1.1(2000-05)CandidateHarmonizedEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)SatelliteEarthStationsandSystems(SES);HarmonizedENforLowdatarateLandMobilesatelliteEarthStations(LMES)operatinginthe11/12/14GHzfrequencybandscoveringessentialrequirementsunderarticle3.2oftheR&TTEdirectiveSIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)2ReferenceDEN/SES-000-TBR27Keywordssatellite,earthstation,LMES,regulationETSI650RoutedesLuciolesF-06921SophiaAntipolisCedex-FRANCETel.:+33492944200Fax:+33493654716SiretN°34862356200017-NAF742CAssociationàbutnonlucratifenregistréeàlaSous-PréfecturedeGrasse(06)N°7803/88ImportantnoticeIndividualcopiesofthepresentdocumentcanbedownloadedfrom:http://www.etsi.orgThepresentdocumentmaybemadeavailableinmorethanoneelectronicversionorinprint.Inanycaseofexistingorperceiveddifferenceincontentsbetweensuchversions,thereferenceversionisthePortableDocumentFormat(PDF).Incaseofdispute,thereferenceshallbetheprintingonETSIprintersofthePDFversionkeptonaspecificnetworkdrivewithinETSISecretariat.Usersofthepresentdocumentshouldbeawarethatthedocumentmaybesubjecttorevisionorchangeofstatus.InformationonthecurrentstatusofthisandotherETSIdocumentsisavailableathttp://www.etsi.org/tb/status/Ifyoufinderrorsinthepresentdocument,sendyourcommentto:editor@etsi.frCopyrightNotificationNopartmaybereproducedexceptasauthorizedbywrittenpermission.Thecopyrightandtheforegoingrestrictionextendtoreproductioninallmedia.©EuropeanTelecommunicationsStandardsInstitute2000.Allrightsreserved.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)3ContentsIntellectualPropertyRights.6Foreword.6Introduction.71Scope.92References.103Definitionsandabbreviations.103.1Definitions.103.2Abbreviations.114Technicalrequirementspecifications.114.1Environmentalprofile.114.2Conformancerequirements.114.2.1Unwantedemissionsoutsidetheband.114.2.1.1Justification.114.2.1.2Specification.124.2.1.3Conformancetests.124.2.2Unwantedemissionswithintheband.124.2.2.1Justification.124.2.2.2Specification.124.2.2.3Conformancetests.134.2.3Off-axisEIRPemissionsdensityinthenominatedbandwidth.134.2.3.1Justification.134.2.3.2Specification.134.2.3.3Conformancetests.134.2.4ControlandMonitoringFunctions(CMF).134.2.4.1Processormonitoring.134.2.4.1.1Justification.134.2.4.1.2Specification.144.2.4.1.3Conformancetests.144.2.4.2Transmitsubsystemmonitoring.144.2.4.2.1Justification.144.2.4.2.2Specification.144.2.4.2.3Conformancetests.144.2.4.3Power-on/Reset.144.2.4.3.1Justification.144.2.4.3.2Specification.144.2.4.3.3Conformancetests.144.2.4.4ControlChannel(CC)reception.144.2.4.4.1Justification.144.2.4.4.2Specification.154.2.4.4.3Conformancetests.154.2.4.5Networkcontrolcommands.154.2.4.5.1Justification.154.2.4.5.2Specification.154.2.4.5.3Conformancetests.154.2.4.6Initialbursttransmission.154.2.4.6.1Justification.154.2.4.6.2Specification.164.2.4.6.3Conformancetests.165Testingforcompliancewithtechnicalrequirements.165.1Environmentalconditionsfortesting.165.2Essentialradiotestsuites.16SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)46Testmethods.166.1General.166.2Unwantedemissionsoutsidetheband14,00GHzto14,25GHz.176.2.1General.176.2.2Testsite.176.2.3Testmethod.176.2.3.1Receivetestequipment.186.2.3.1.1Measuringreceiverformeasurementsupto1000MHz.186.2.3.1.2Spectrumanalyserformeasurementsabove1000MHz.186.2.4Procedure.186.2.4.1Testarrangements.186.2.4.2Upto1000MHz.196.2.4.3Above1000MHz.206.2.4.3.1Identificationofthesignificantfrequenciesoftheradiatedunwantedemissions.206.2.4.3.2Measurementofradiatedpowerlevelsofidentifiedspuriousradiation.216.2.4.3.3Measurementofconductedunwantedemissionsattheantennaflange.226.2.4.3.3.1Testsite.226.2.4.3.3.2Procedure.226.3Unwantedemissionswithintheband14,00GHzto14,25GHz.226.3.1Testmethod.226.3.1.1General.236.3.1.2Methodofmeasurementattheantennaflange.236.3.1.3Methodofmeasurementwithatestantenna.246.4Off-axisEIRPemissionsdensityinthenominatedbandwidth.256.4.1General.256.4.2Staticrmsantennapointingaccuracy.256.4.2.1Methodofmeasurement.256.4.3Measurementoftheoff-axisEIRPwithouttheantenna.266.4.3.1Transmitteroutputpowerdensity.266.4.3.1.1Methodofmeasurement.266.4.3.2Antennatransmitgain.276.4.3.2.1General.276.4.3.2.2Testsite.276.4.3.2.3Methodofmeasurement.276.4.3.3Antennatransmitradiationpatterns.286.4.3.3.1General.286.3.3.3.2Testsite.286.3.3.3.3Methodofmeasurement.296.4.3.4Computationofresults.296.4.4Measurementoftheoff-axisEIRPwiththeantenna.306.4.4.1General.306.4.4.2MaximumEIRPdensityper40kHzratiorelativetotheEIRP.306.4.4.2.1Methodofmeasurement.306.4.4.3Maximumon-axisEIRP.306.4.4.3.1General.306.4.4.3.2Testsite.306.4.4.3.3Methodofmeasurement.316.4.4.4Antennatransmitradiationpatterns.326.4.4.4.1General.326.4.4.4.2Testsite.326.4.4.4.3Methodofmeasurement.326.4.4.5Computationofresults.336.5Controlandmonitoring.336.5.1General.336.5.2Testarrangement.346.5.3Processormonitoring.356.5.3.1Testmethod.356.5.4Transmitsubsystemmonitoring.356.5.4.1Testmethod.356.5.5Power-on/Reset.35SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)56.5.5.1Testmethod.356.5.6ControlChannel(CC)reception.366.5.6.1Testmethod.366.5.7Networkcontrolcommands.376.5.7.1Testmethod.376.5.8Initialbursttransmission.386.5.8.1Testmethod.38AnnexA(normative):TheENRequirementsTable(EN-RT).39Bibliography.40History.41SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)6IntellectualPropertyRightsIPRsessentialorpotentiallyessentialtothepresentdocumentmayhavebeendeclaredtoETSI.TheinformationpertainingtotheseessentialIPRs,ifany,ispubliclyavailableforETSImembersandnon-members,andcanbefoundinSR000314:"IntellectualPropertyRights(IPRs);Essential,orpotentiallyEssential,IPRsnotifiedtoETSIinrespectofETSIstandards",whichisavailablefromtheETSISecretariat.LatestupdatesareavailableontheETSIWebserver(http://www.etsi.org/ipr).PursuanttotheETSIIPRPolicy,noinvestigation,includingIPRsearches,hasbeencarriedoutbyETSI.NoguaranteecanbegivenastotheexistenceofotherIPRsnotreferencedinSR000314(ortheupdatesontheETSIWebserver)whichare,ormaybe,ormaybecome,essentialtothepresentdocument.ForewordThisCandidateHarmonizedEuropeanStandard(Telecommunicationsseries)hasbeenproducedbyETSITechnicalCommitteeSatelliteEarthStationsandSystems(SES).ThepresentdocumenthasbeenproducedbyETSIinresponsetoamandatefromtheEuropeanCommissionissuedunderCouncilDirective98/34/EC[3](asamended)layingdownaprocedurefortheprovisionofinformationinthefieldoftechnicalstandardsandregulations.ThepresentdocumentisintendedtobecomeaHarmonizedStandard,thereferenceofwhichwillbepublishedintheOfficialJournaloftheEuropeanCommunitiesreferencingtheDirective1999/5/EC[1]oftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof9March1999onradioequipmentandtelecommunicationsterminalequipmentandthemutualrecognitionoftheirconformity("theR&TTEDirective").NationaltranspositiondatesDateofadoptionofthisEN:28April2000DateoflatestannouncementofthisEN(doa):31July2000DateoflatestpublicationofnewNationalStandardorendorsementofthisEN(dop/e):31January2001DateofwithdrawalofanyconflictingNationalStandard(dow):31January2001SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)7IntroductionETSIhasdesignedamodularstructureforthestandards.Eachstandardisamoduleinthestructure.Themodularstructureisshowninfigure1.NewstandardforHealthforradio(ifneeded)Useofspectrum*IfneededScopedbyequipmentclassortypeScopedbyfrequencyand/orequipmenttypeDisability*Privacy*Fraud*Noharmtothenetwork*Emergency*Inter-workingviathenetwork*Inter-workingwiththenetworkNon-radioRadio(RE)Non-TTETTE3.1b3.23.3c3.3b3.3a3.3d3.3e3.3fRadioProductEMCExistingEMCstandardstobereplacedbyanewsinglemulti-partstandardGenericandbasestandardsalsonotifiedunderEMCDirectiveStandardsalsonotifiedunderLVDDirective(inclacousticsafetyifneeded)3.1aNewradioharmonisedstandardsSpectrumEMCSafetyFigure1:ModularstructureforthevariousstandardsusedundertheR&TTEDirectiveThelefthandedgeofthefigureshowsthedifferentsubclausesofArticle3oftheDirective.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)8Forarticle3.3varioushorizontalboxesareshown.TheirdottedlinesindicatethatnoessentialrequirementsintheseareashaveyetbeenadoptedbytheCommission.Ifsuchessentialrequirementsareadopted,theywillbeelaboratedinindividualstandardswhosescopeislikelytobespecifiedbyfunctionorinterfacetype.Theverticalboxesshowthestandardsunderarticle3.2fortheuseoftheradiospectrum.Thescopesofthesestandardsarespecifiedeitherbyfrequency(normallyinthecasewherefrequencybandsareharmonized)orbyradioequipmenttype.Forarticle3.1(b),thediagramshowsthenewsinglemulti-partproductEMCstandardforradio,andtheexistingcollectionofgenericandbasestandardscurrentlyusedundertheEMCDirective.Thepartsofthisnewstandardwillbecomeavailableinthesecondhalfof2000,andtheexistingseparateEMCstandardswillbeuseduntilitisavailable.Forarticle3.1(a)thediagramshowstheexistingsafetystandardscurrentlyusedundertheLVDDirectiveandthepossibilityofanewstandardonhealthrelatingtoradioemissionsThebottomofthefigureshowstherelationshipofthestandardstoradioequipmentandtelecommunicationsterminalequipment.Aparticularequipmentmayberadioequipment,telecommunicationsterminalequipmentorboth.Themodularapproachhasbeentakenbecause:-itminimizesthenumberofstandardsneeded.Becauseequipmentmayhavemultipleinterfacesandfunctionsitisnotpracticabletoproduceasinglestandardforeachpossiblecombinationoffunctionsthatmayoccurinanequipment;-itprovidesscopeforstandardstobeadded:-underarticle3.2whennewfrequencybandsareagreed;or-underarticle3.3shouldtheCommissiontakethenecessarydecisions;withoutrequiringalterationofstandardsthatarealreadypublished.ThepresentdocumentisbasedonTBR027[4].Therequirementshavebeenselectedtoensureanadequatelevelofcompatibilitywithotherradioservices.Thelevels,however,donotcoverextremecaseswhichmayoccurinanylocationbutwithalowprobabilityofoccurrence.Thepresentdocumentmaynotcoverthosecaseswhereapotentialsourceofinterferencewhichisproducingindividuallyrepeatedtransientphenomenaoracontinuousphenomenonispresent,e.g.aradarorbroadcastsiteinthenearvicinity.Insuchacaseitmaybenecessarytousespecialprotectionappliedtoeitherthesourceofinterference,ortheinterferedpartorboth.Thepresentdocumentdoesnotcontainanyrequirement,recommendationorinformationabouttheinstallationoftheLMES.Thedeterminationoftheparametersoftheuserearthstationsusingagivengeo-stationarysatellitefortheprotectionsofthespectrumallocatedtothatsatellite,isconsideredtobeundertheresponsibilityofthesatelliteoperatororthesatellitenetworkoperators.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)91ScopeThepresentdocumentappliestoLandMobileEarthStations(LMESs)whichhavethefollowingcharacteristics:-theLMESareoperatinginoneormorefrequencyrangesoftheFixedSatelliteService(FSS):-10,70GHzto11,70GHz(spacetoearth);-12,50GHzto12,75GHz(spacetoearth);-14,00GHzto14,25GHz(earthtospace).BecausethetransmissionsfromtheLMEStotheSatelliteinthe14,00GHzto14,25GHzbandfallunderasecondaryallocation,thetransmissionsshouldnotcauseharmfulinterferencetoprimaryservices(e.g.theFixedSatelliteService(FSS))andatthesametimecannotclaimprotectionfromharmfulinterferencefromthoseservices.-theLMEScouldbeeithervehiclemountedorportableequipment;-theLMEScouldconsistofanumberofmodulesincludingakeyboardinterfacetotheuser;-theLMESuselinearpolarization;-theLMESoperatethroughageostationarysatelliteatleast3°awayfromanyothergeostationarysatelliteoperatinginthesamefrequencybandandcoveringthesamearea;-theantennaoftheLMESmaybeomnidirectionalordirectionalwithameansoftrackingthesatellite;-theLMESareoperatingaspartofasatellitenetworkusedforthedistributionand/orexchangeofinformationbetweenusers;-theLMESarecontrolledandmonitoredbyaNetworkControlFacility(NCF).TheNCFisoutsidethescopeofthepresentdocument.ThepresentdocumentappliestotheLMESwithitsancillaryequipmentanditsvariousterrestrialports,andwhenoperatedwithintheboundarylimitsoftheoperationalenvironmentalprofiledeclaredbytheapplicant.ThepresentdocumentisintendedtocovertheprovisionsofDirective1999/5/EC[1](R&TTEDirective)[1]Article3.2,whichstatesthat"…radioequipmentshallbesoconstructedthatiteffectivelyusesthespectrumallocatedtoterrestrial/spaceradiocommunicationsandorbitalresourcessoastoavoidharmfulinterference.".Inadditiontothepresentdocument,otherENsthatspecifiestechnicalrequirementsinrespectofessentialrequirementsunderotherpartsofArticle3oftheR&TTEDirective[1]mayapplytoequipmentwithinthescopeofthepresentdocument.NOTE:AlistofsuchENsisincludedontheETSIwebsite.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)102ReferencesThefollowingdocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsofthepresentdocument.• Referencesareeitherspecific(identifiedbydateofpublication,editionnumber,versionnumber,etc.)ornon-specific.• Foraspecificreference,subsequentrevisionsdonotapply.• Foranon-specificreference,thelatestversionapplies.• Anon-specificreferencetoanETSshallalsobetakentorefertolaterversionspublishedasanENwiththesamenumber.[1]Directive1999/5/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof9March1999onradioequipmentandtelecommunicationsequipmentandthemutualrecognitionoftheirconformity.[2]CISPR16-1:"Specificationforradiodisturbanceandimmunitymeasuringapparatusandmethods-Part1:Radiodisturbanceandimmunitymeasuringapparatus"(annexG:Validationoftheopenareatestsiteforthefrequencyrangeof30MHzto1000MHz).[3]Directive98/34/ECoftheEuropeanParliamentandoftheCouncilof22June1998layingdownaprocedurefortheprovisionofinformationinthefieldoftechnicalstandardsandregulations.[4]TBR027:"SatelliteEarthStationsandSystems(SES);LowdatarateLandMobilesatelliteEarthStations(LMES)operatinginthe11/12/14GHzfrequencybands".3Definitionsandabbreviations3.1DefinitionsForthepurposeofthepresentdocument,thetermsanddefinitionsgivenintheR&TTEDirective[1],andthefollowingtermsanddefinitionsapply.applicant:manufacturerorhisauthorizedrepresentativewithintheEuropeanCommunityorthepersonresponsibleforplacingtheapparatusonthemarket.carrier-offstate:LMESisinthisstatewheneitheritisauthorizedbytheNetworkControlFacility(NCF)totransmitbutwhenitdoesnottransmitanysignal,orwhenitisnotauthorizedbytheNCFtotransmit.carrier-onstate:LMESisinthisstatewhenitisauthorizedbytheNCFtotransmitandwhenittransmitsasignal.ControlChannel(CC):channelorchannelsbywhichLMESreceivecontrolinformationfromtheNCFoftheirnetwork.Environmentalprofile:rangeofenvironmentalconditionsunderwhichequipmentwithinthescopeofthepresentdocumentisrequiredtocomplywiththeprovisionsofthepresentdocument.ExternallyMountedEquipment(EME):EMEconsistsofthoseofthemodulesoftheInstallableEquipment(IE)whichareintendedtobemountedexternallytothevehicleasstatedbytheapplicant.InstallableEquipment(IE):equipmentwhichisintendedtobefittedtoavehicle.AnIEmayconsistofoneorseveralinterconnectedmodules.InternallyMountedEquipment(IME):thoseofthemodulesoftheIEwhicharenotdeclaredbytheapplicantasEMEaredefinedasIME.SIST EN 301 427:2001
ETSIETSIEN301427V1.1.1(2000-05)11nominatedbandwidth:bandwidthoftheLMESradiofrequencytransmissionisnominatedbytheapplicant.Thenominated
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.