IEC 60534-8-4:2005

Industrial-process control valves - Part 8-4: Noise considerations - Prediction of noise generated by hydrodynamic flow

establishes a method to predict the noise generated in a control valve by liquid flow and the resulting noise level measured downstream of the valve and outside of the pipe. The contents of the corrigendum of February 2006 have been included in this copy.

Vannes de régulation des processus industriels - Partie 8-4: Considérations sur le bruit - Prévision du bruit généré par un écoulement hyrodynamique

établit une méthode pour prévoir le bruit engendré dans une vanne de régulation par un écoulement liquide et le niveau de bruit mesuré en aval de la vanne et à l'extérieur de la tuyauterie. Le bruit peut être généré à la fois par des turbulences normales et par la cavitation du liquide dans la vanne. Le contenu du corrigendum de février 2006 a été pris en considération dans cet exemplaire.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 11-Aug-2005
• ICS: 17.140.20 - Noise emitted by machines and equipment
• ICS: 23.060.40 - Pressure regulators
• ICS: 25.040.40 - Industrial process measurement and control
• Technical Committee: SC 65B - Measurement and control devices
• Drafting Committee: WG 9 - TC 65/SC 65B/WG 9
• Current Stage: DELPUB - Deleted Publication
• Completion Date: 15-Sep-2015

Relations

• Corrected By: IEC 60534-8-4:2005/COR1:2006 - Corrigendum 1 - Industrial-process control valves - Part 8-4: Noise considerations - Prediction of noise generated by hydrodynamic flow
• Effective Date: 05-Sep-2023
• Revised: IEC 60534-8-4:2015 - Industrial-process control valves - Part 8-4: Noise considerations - Prediction of noise generated by hydrodynamic flow
• Effective Date: 05-Sep-2023

Standards Content (Sample)

NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
60534-8-4
INTERNATIONAL
Deuxième édition
STANDARD
Second edition
2005-08
Vannes de régulation des processus
industriels –
Partie 8-4:
Considérations sur le bruit –
Prévision du bruit généré par
un écoulement hydrodynamique
Industrial-process control valves –
Part 8-4:
Noise considerations –
Prediction of noise generated
by hydrodynamic flow
Numéro de référence
Reference number
CEI/IEC 60534-8-4:2005
Numérotation des publications Publication numbering

Depuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEI As from 1 January 1997 all IEC publications are

sont numérotées à partir de 60000. Ainsi, la CEI 34-1 issued with a designation in the 60000 series. For

devient la CEI 60034-1. example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.

Editions consolidées Consolidated editions

Les versions consolidées de certaines publications de la The IEC is now publishing consolidated versions of its

CEI incorporant les amendements sont disponibles. Par publications. For example, edition numbers 1.0, 1.1

exemple, les numéros d’édition 1.0, 1.1 et 1.2 indiquent and 1.2 refer, respectively, to the base publication,
respectivement la publication de base, la publication de the base publication incorporating amendment 1 and
base incorporant l’amendement 1, et la publication de the base publication incorporating amendments 1
base incorporant les amendements 1 et 2. and 2.
Informations supplémentaires Further information on IEC publications
sur les publications de la CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est The technical content of IEC publications is kept
constamment revu par la CEI afin qu'il reflète l'état under constant review by the IEC, thus ensuring that
actuel de la technique. Des renseignements relatifs à the content reflects current technology. Information
cette publication, y compris sa validité, sont dispo- relating to this publication, including its validity, is
nibles dans le Catalogue des publications de la CEI available in the IEC Catalogue of publications
(voir ci-dessous) en plus des nouvelles éditions, (see below) in addition to new editions, amendments
amendements et corrigenda. Des informations sur les and corrigenda. Information on the subjects under
sujets à l’étude et l’avancement des travaux entrepris consideration and work in progress undertaken by the
par le comité d’études qui a élaboré cette publication, technical committee which has prepared this
ainsi que la liste des publications parues, sont publication, as well as the list of publications issued,
également disponibles par l’intermédiaire de: is also available from the following:
• Site web de la CEI (www.iec.ch) • IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue des publications de la CEI • Catalogue of IEC publications
Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI The on-line catalogue on the IEC web site
(www.iec.ch/searchpub) vous permet de faire des (www.iec.ch/searchpub) enables you to search by a
recherches en utilisant de nombreux critères, variety of criteria including text searches,
comprenant des recherches textuelles, par comité technical committees and date of publication. On-
d’études ou date de publication. Des informations en line information is also available on recently
ligne sont également disponibles sur les nouvelles issued publications, withdrawn and replaced
publications, les publications remplacées ou retirées, publications, as well as corrigenda.
ainsi que sur les corrigenda.
• IEC Just Published • IEC Just Published
Ce résumé des dernières publications parues This summary of recently issued publications
(www.iec.ch/online_news/justpub) est aussi dispo- (www.iec.ch/online_news/justpub) is also available
nible par courrier électronique. Veuillez prendre by email. Please contact the Customer Service
contact avec le Service client (voir ci-dessous) Centre (see below) for further information.
pour plus d’informations.
• Service clients • Customer Service Centre
Si vous avez des questions au sujet de cette If you have any questions regarding this
publication ou avez besoin de renseignements publication or need further assistance, please
supplémentaires, prenez contact avec le Service contact the Customer Service Centre:
clients:
Email: [e-mail] Email: [e-mail]
Tél: [phone] Tel: [phone]
Fax: [phone] Fax: [phone]
.
NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
60534-8-4
INTERNATIONAL
Deuxième édition
STANDARD
Second edition
2005-08
Vannes de régulation des processus
industriels –
Partie 8-4:
Considérations sur le bruit –
Prévision du bruit généré par
un écoulement hydrodynamique
Industrial-process control valves –
Part 8-4:
Noise considerations –
Prediction of noise generated
by hydrodynamic flow
 IEC 2005 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni No part of this publication may be reproduced or utilized in any
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, form or by any means, electronic or mechanical, including
électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les photocopying and microfilm, without permission in writing from
microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur. the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: [phone] Telefax: [phone] E-mail: [e-mail] Web: www.iec.ch
CODE PRIX
U
PRICE CODE
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 60534-8-4 ” CEI:2005
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS .4

INTRODUCTION . 10

1 Domaine d’application. 12

2 Références normatives. 12

3 Symboles. 14

4 Calculs préliminaires. 18

4.1 Pressions et rapports de pression. 18
4.2 Rapport des pressions caractéristiques x . 18
Fz
4.3 Coefficient de correction générique de vanne F . 20
d
4.4 Diamètre du jet D . 20
j
4.5 Vitesse du jet. 20
4.6 Puissance intrinsèque de l’écoulement W . 20
m
5 Prévision du bruit . 22
5.1 Bruit interne. 22
5.2 Perte par transmission. 24
5.3 Bruit externe. 26
5.4 Distribution des fréquences (interne et externe) . 26
6 Equipement interne multi-étagé. 28
6.1 Généralités. 28
6.2 Calculs préliminaires . 28
6.3 Prévision du niveau de bruit . 30
Annexe A (informative) Exemples. 44
Bibliographie. 54
Figure 1 – Exemples d’éléments internes multi-étagés pour vannes droites et rotatives. 32
Figure 2 – Exemple d’équipement à étages multiples constants avec augmentation de
la surface d’écoulement . 34
Figure 3 – Exemple d’équipement interne multi-étagé dans une vanne droite. 36

Figure 4 – Vannes à soupape (équipement interne à cage, clapet V-port). 38
Figure 5 – Vannes à soupape (clapet parabolique). 38
Figure 6 – Equipements internes à perçage multiple . 40
Figure 7 – Vannes à obturateur rotatif excentré . 40
Figure 8 – Vannes à papillon . 42
Figure 9 – Vannes à secteur sphérique – ouverture 90°. 42
Figure A.1  Influence de la valeur x sur la précision de la prévision . 52
Fz
Tableau 1 – Constantes Numériques N. 20
Tableau 2 – Rapport de puissance acoustique r . 20
W
Tableau A.1 – Exemples de calcul. 46

60534-8-4 ” IEC:2005 – 3 –
CONTENTS
FOREWORD.5

INTRODUCTION . 11

1 Scope. 13

2 Normative references. 13

3 Symbols . 15

4 Preliminary calculations . 19

4.1 Pressures and pressure ratios. 19
4.2 Characteristic presssure ratio x . 19
Fz
4.3 Valve style modifier F . 21
d
4.4 Jet diameter D . 21
j
4.5 Jet velocity . 21
4.6 Mechanical power W . 21
m
5 Noise predictions. 23
5.1 Internal noise. 23
5.2 Transmission loss . 25
5.3 External noise. 27
5.4 Frequency distribution (internal and external). 27
6 Multistage trim. 29
6.1 General. 29
6.2 Preliminary calculations . 29
6.3 Prediction of noise level. 31
Annex A (informative) Examples . 45
Bibliography. 55
Figure 1 – Examples of multistage trim in globe and rotary valves . 33
Figure 2 – Example of fixed multistage device with increasing flow area. 35
Figure 3 – Example of multistage trim in globe valve . 37
Figure 4 – Globe valves (cage trim. V-port-plug). 39

Figure 5 – Globe valves (parabolic-plug). 39
Figure 6 – Multihole trims. 41
Figure 7 – Eccentric rotary valves . 41
Figure 8 – Butterfly valves. 43
Figure 9 – Segmented ball valve – 90° travel. 43
Figure A.1 – Influence of x value on prediction accuracy. 53
Fz
Table 1 – Numerical constants N. 21
Table 2 – Acoustic power ratio r . 21
W
Table A.1 – Calculation examples . 47

– 4 – 60534-8-4  CEI:2005
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE

____________
VANNES DE RÉGULATION DES PROCESSUS INDUSTRIELS –

Partie 8-4: Considérations sur le bruit –

Prévision du bruit généré par
un écoulement hyd
...