IEC 61156-3:1995/AMD2:2001

Amendment 2 - Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - Part 3: Work area wiring - Sectional specification

Amendement 2 - Câbles multiconducteurs à paires symétriques et quartes pour transmissions numériques - Partie 3: Raccordement de terminal - Spécification intermédiaire

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-Jun-2001
• ICS: 33.120.20 - Wires and symmetrical cables
• Technical Committee: SC 46C - Wires and symmetric cables
• Drafting Committee: WG 7 - TC 46/SC 46C/WG 7
• Current Stage: DELPUB - Deleted Publication
• Completion Date: 29-Apr-2003

Relations

• Amends: IEC 61156-3:1995 - Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - Part 3: Work area wiring - Sectional specification
• Effective Date: 05-Sep-2023
• Revised: IEC 61156-3:2003 - Multicore and symmetrical pair/quad cables for digital communications - Part 3: Work area wiring - Sectional specification
• Effective Date: 05-Sep-2023

Standards Content (Sample)

NORME CEI
INTERNATIONALE IEC
61156-3
INTERNATIONAL
STANDARD
AMENDEMENT 2
AMENDMENT 2
2001-06
Amendement 2
Câbles multiconducteurs à paires symétriques
et quartes pour transmissions numériques –
Partie 3:
Raccordement de terminal –
Spécification intermédiaire
Amendment 2
Multicore and symmetrical pair/quad cables
for digital communications –
Part 3:
Work area wiring – Sectional specification

 IEC 2001 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: [phone] e-mail: [e-mail] IEC web site http://www.iec.ch
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
D
PRICE CODE
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 61156-3 amend. 2  CEI:2001

AVANT-PROPOS
Le présent amendement a été établi par le sous-comité 46C: Câbles symétriques et fils, du

comité d'études 46 de la CEI: Câbles, fils, guides d'ondes, connecteurs, et accessoires pour
communications et signalisation.

Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:

FDIS Rapport de vote
46C/460/FDIS 46C/477/RVD
Le rapport de vote indiqué dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le vote ayant
abouti à l'approbation de cet amendement.
Le comité a décidé que le contenu de la publication de base et de ses amendements ne sera
pas modifié avant 2004. A cette date, la publication sera
• reconduite;
• supprimée;
• remplacée par une édition révisée, ou
• amendée.
___________
Page 18
3.3.1 Vitesse de propagation (vitesse de phase)
Remplacer le texte existant de ce paragraphe par le texte suivant:
Une valeur n’est pas spécifiée, mais elle peut être indiquée dans la spécification particulière
appropriée.
3.3.1.1  Retard de phase
Quand il est mesuré selon A.4.2.1 et A.4.3 de la CEI 61156-1, le retard de phase pour toute
paire d’un câble de catégorie 5 ne doit pas dépasser 567 ns/100 m pour toute fréquence
depuis 2 MHz à la plus haute fréquence référencée.

3.3.1.2  Ecart de retard de phase (distorsion)
Quand le retard de phase est mesuré selon A.4.2.1 et A.4.3 de la CEI 61156-1, à –40 ± 1 °C,
20 ± 1 °C et 60 ± 1 °C, le maximum de distorsion de retard de phase (écart) ne doit pas
dépasser 45 ns/100 m pour des fréquences allant de 1 MHz à la plus haute fréquence
référencée, entre une quelconque des quatre paires consécutives. Cette prescription est
indiquée sur les jonctions et la connectique conformément à un code de couleur séquentiel.

61156-3 Amend. 2  IEC:2001 – 3 –

FOREWORD
This amendment has been prepared by subcommittee 46C: Wires and symmetric cables, of

IEC technical committee 46: Cables, wires, waveguides, R.F. connectors, and accessories for

communication and signalling.
The text of this amendment is based on the following documents:

FDIS Report on voting
46C/460/FDIS 46C/477/RVD
Full information on the voting for the approval of this amendment can be found in the report
on voting indicated in the above table.
The committee has decided that the contents of the base publication and its amendments will
remain unchanged until 2004. At this date, the publication will be
• reconfirmed;
• withdrawn;
• replaced by a revised edition, or
• amended.
___________
Page 19
3.3.1 Velocity of propagation (phase velocity)
Replace the existing text of this subclause by the following:
A value is not specified, but may be indicated in the appropriate detail specification.
3.3.1.1 Phase delay
When measured in accordance with A.4.2.1 and A.4.3 of IEC 61156-1, the phase delay for
any pair of a category 5 cable shall not exceed 567 ns/100 m for all frequencies from 2 MHz
and the highest referenced frequency.

3.3.1.2 Differential phase delay (skew)
When phase delay is measured in accordance with A.4.2.1 and A.4.3 of IEC 61156-1, at
–40 ± 1 °C, 20 ± 1 °C and 60 ± 1 °C, the maximum differential phase delay (skew) shall not be
greater than 45 ns/100 m for frequencies from 1 MHz to the highest referenced frequency
between any four consecutive pairs. This requirement is predicated on splicing and
connectorization in accordance with a sequential color code.

– 4 – 61156-3 amend. 2  CEI:2001

3.3.1.2.1 Effets environnementaux

L’écart de retard de phase (distorsion) dû à la température, entre toutes les combinaisons de
paires, ne doit pas varier de plus de ±10 ns/100 m dans l'écart de retard de phase (distorsion)

dans le cadre du paragraphe 3.3.1.2. La compatibilité environnementale doit se situer dans la

gamme de températures de –40 °C à 60 °C. La conformité doit être vérifiée en prenant une

longueur entière de câble d’un minimum de 100 m.

Page 20
Remplacer les paragraphes 3.3.6 et 3.3.7 existants par les nouveaux paragraphes suivants:
3.3.6 Impédance caractéristique
L'impédance caractéristique mesurée de 1 MHz à la fréquence la plus élevée pour la catégorie
spécifiée doit être de 100 Ω, 120 Ω ou 150 Ω comme valeur nominale.
La conformité à cette prescription doit être déterminée comme suit:
L'impédance d’entrée, mesurée conformément au paragraphe 3.3
...