ISO 5402-1:2022
(Main)Leather — Determination of flex resistance — Part 1: Flexometer method
Leather — Determination of flex resistance — Part 1: Flexometer method
This document specifies a method for determining the dry or wet flex resistance of leather and finishes applied to leather. It is applicable to all types of flexible leather below 3,0 mm in thickness.
Cuir — Détermination de la résistance à la flexion — Partie 1: Méthode au flexomètre
Le présent document spécifie une méthode pour déterminer la résistance à la flexion d’un cuir et des finitions appliquées au cuir, à l’état sec ou à l’état humide. Il s’applique à tous les types de cuirs souples dont l’épaisseur est inférieure à 3,0 mm.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 5402-1
IULTCS
IUP 20
Third edition
2022-03
Leather — Determination of flex
resistance —
Part 1:
Flexometer method
Cuir — Détermination de la résistance à la flexion —
Partie 1: Méthode au flexomètre
Reference numbers
IULTCS/IUP 20:2022(E)
IULTCS/IUP 20:2022(E)
© ISO 2022
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
IULTCS/IUP 20:2022(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 1
5 Apparatus and reagents .1
6 Sampling and sample preparation . 5
7 Procedure .6
8 Test report . 8
Annex A (informative) Sources of apparatus . 9
iii
IULTCS/IUP 20:2022(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
IULTCS, originally formed in 1897, is a world-wide organization of professional leather societies to
further the advancement of leather science and technology. IULTCS has three Commissions, which
are responsible for establishing international methods for the sampling and testing of leather. ISO
recognizes IULTCS as an international standardizing body for the preparation of test methods for
leather.
This document was prepared by the Physical Testing Commission of the International Union of Leather
Technologists and Chemists Societies (IUP Commission, IULTCS), in collaboration with the European
Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 289, Leather, in accordance with
the Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 5402-1:2017), which has been technically
revised.
The main changes are as follows:
— an Introduction has been added;
— Figures 1 and 3 (previously Figure 1 in ISO 5402-1:2011) have been added;
— Clause 5 has been technically revised, in particular subclause 5.1.2 to allow the use of 2 types of
upper clamps;
— Clause 7 has been technically revised;
— a new bullet point c) has been added to the test report.
A list of all parts in the ISO 5402 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
IULTCS/IUP 20:2022(E)
Introduction
This document describes a widely-used method with a flexing apparatus for determining the dry or wet
flex resistance of leather and finishes applied to leather. The number of flexing cycles chosen depends
on the end use of the leather and the expected performance. The leather specification normally defines
the number of flex cycles that the leather is required to achieve without damage. In addition, the flexing
process can be used as a pre-treatment for other test procedures.
This type of flexing apparatus was developed in 1963 and the flexing equipment described in this
document is available commercially from a range of manufacturers globally. The robust equipment is
typically used by tanneries and test laboratories for many decades. Over the years, small differences in
the geometry of the upper clamp (5.1.2) develop. In ISO 5402-1:2017 a modified upper clamp design was
introduced. In this document the upper clamp differences have been grouped together into 2 categories:
Specification 1 (as in ISO 5402-1:2017) and Specification 2 (as in ISO 5402-1:2011).
v
INTERNATIONAL STANDARD
IULTCS/IUP 20:2022(E)
Leather — Determination of flex resistance —
Part 1:
Flexometer method
1 Scope
This document specifies a method for determining the dry or wet flex resistance of leather and finishes
applied to leather. It is applicable to all types of flexible leather below 3,0 mm in thickness.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 2418, Leather — Chemical, physical and mechanical and fastness tests — Sampling location
ISO 2419, Leather — Physical and mechanical tests — Sample preparation and conditioning
ISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methods
3 Terms and definitions
No terms and definitions are listed in this document.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
4 Principle
A test piece is folded with the surface to be tested inwards and clamped in an upper movable clamp and
with the surface to be tested outwards in a lower fixed clamp. Movement of the upper clamp causes a
fold in the test piece to run along it. The test piece is examined periodically for damage.
5 Apparatus and reagents
5.1 Test machine
5.1.1 The test machine consists of a movable upper clamp, a fixed lower clamp and a counter as
described in 5.1.2 to 5.1.4. Examples of suitable commercial suppliers of this machine are given in
Annex A.
IULTCS/IUP 20:2022(E)
5.1.2 Upper clamp
5.1.2.1 The upper clamp comprises:
— a pivoting pair of plates (H and I) with flat mating faces, each of maximum 4 mm thickness, as in
Figure 2 and Figure 3. The small plate (H) has the basic shape of a trapezium but with a radius of
2 mm at the acute corner. It has a ledge (G) to support the folded test piece. The larger plate (I) has
a shape as shown in Figure 2 and Figure 3.
— a clamp tightening screw (F) to draw the two plates (H and I) together and also serve as a stop to
correctly locate the test specimen;
— a mechanism that ensures that the mating faces of the plates remain parallel when clamping the test
specimen while ensuring that the test specimen is securely clamped at the sloping edge and apex
(nose) of the clamp.
— the upper clamp shall be reciprocated by a motor about a horizontal axis, descending through an
angle of (22,5 ± 0,5)° at a frequency of (100 ± 5) cycles/min.
Two specifications for the upper clamp are permitted; Specification 1 as described in 5.1.2.2 and
Figure 2, and Specification 2 as described in 5.1.2.3 and Figure 3. The type of upper clamp used and the
manufacturer shall be reported in the test report.
a) Specification 1 (5.1.2.2) b) Specification 2 (5.1.2.3)
Figure 1 — Illustration of upper clamp Specifications 1 and 2
5.1.2.2 Specification 1
Specification 1 is illustrated in Figure 1 a) and described in Figure 2.
IULTCS/IUP 20:2022(E)
The clamp tightening screw (F) acts as a stop to prevent the test piece from being less than (15 ± 1) mm
from the vertical through the pivot point (E).
NOTE The clamp tightening screw (F) is threaded and is used repeatedly. The threads will wear over time,
which can result in the tolerance in Figure 2 being exceeded, so the dimensions given are nominal. This dimension
is not critical to the test providing the material under test is securely clamped.
The fold of the test specimen (7.3) sits on the ledge (G) and the end of the test specimen butts up against
the clamp tightening screw (F).
Dimensions in millimetres
Key
A flexing angle (22,5 ± 0,5)°
B fixed part of fixed lower clamp
C movable part of fixed lower clamp
D vertical positioning of fixed part of movable upper clamp and fixed part of fixed lower clamp
E horizontal axle (pivot point)
F clamp tightening screws (not shown in lower clamp)
NOTE Diameter is indicative as the threads will wear over time.
G ledge
H small plate of upper clamp with ledge (G)
I large plate of upper clamp
Figure 2 — Upper (moveable) clamp Specification 1 and lower (fixed) clamp
IULTCS/IUP 20:2022(E)
5.1.2.3 Specification 2
Specification 2 is illustrated in Figure 1 b) and described in Figure 3.
The clamp tightening screw (F) acts as a stop to prevent the test piece from being less than (15 ± 1) mm
from the vertical through the pivot point (P).
The fold of the test specimen (7.3) sits on the ledge (G) and the end of the test specimen butts up against
the clamp tightening screw (F).
Dimensions in millimetres
a) Large plate (I) b) Small plate (H) with ledge (G)
Key
1 flexing angle (22,5 ± 0,5)°
2 45°
P pivot point
F clamp tightening screw
G ledge
R2 radius approximately 2 mm
H small plate of upper clamp with ledge (G)
I large plate of upper clamp
Figure 3 — Upper clamp specification 2
IULTCS/IUP 20:2022(E)
5.1.3 Lower clamp, fixed and lying directly beneath (planar to) the upper clamp and consisting of a
pair of flat plates (B and C in Figure 2) to hold the test piece with a clamp-tightening screw.
The position of the lower clamp is such that the vertical distance (D) between the upper side of the
ledge (G) of the upper clamp and the upper edge of the fixed lower clamp, when the upper clamp is
horizontal, is (25,0 ± 0,5) mm.
5.1.4 Counter, to indicate the number of cycles.
5.2 Press knife, conforming to the requirements of ISO 2419, the inner wall of which is a rectangle
(70 ± 1) mm × (45 ± 1) mm.
5.3 Magnifier, with a magnification of four to six times.
5.4 Desiccator, or other vessel that can be evacuated.
5.5 Vacuum pump, capable of reducing the pressure in the desiccator to less than 4 kPa.
5.6 Distilled or deionized water, conforming to the requirements of grade 3 of ISO 3696.
5.7 Glass dishes, minimum diameter 100 mm and minimum
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 5402-1
IULTCS
IUP 20
Troisième édition
2022-03
Cuir — Détermination de la résistance
à la flexion —
Partie 1:
Méthode au flexomètre
Leather — Determination of flex resistance —
Part 1: Flexometer method
Numéros de référence
IULTCS/IUP 20:2022(F)
IULTCS/IUP 20:2022(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2022
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
IULTCS/IUP 20:2022(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction . vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe. 1
5 Appareillage et réactifs . 1
6 Échantillonnage et préparation des échantillons . 5
7 Mode opératoire . 6
8 Rapport d’essai . 8
Annexe A (informative) Sources d’appareillages . 9
iii
IULTCS/IUP 20:2022(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.
iso.org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir: www.iso.org/iso/fr/avant-propos.
L'IULTCS est une organisation mondiale de sociétés professionnelles des industries du cuir fondée en
1897 ayant pour mission de favoriser l'avancement des sciences et technologies du cuir. L'IULTCS a trois
commissions, qui sont responsables de l'établissement des méthodes internationales d'échantillonnage
et d'essai des cuirs. L'ISO reconnaît l'IULTCS en tant qu'organisme international à activités normatives
pour l'élaboration de méthodes d'essai relatives au cuir.
Le présent document a été élaboré par la Commission des essais physiques de l’Union internationale des
sociétés de techniciens et chimistes du cuir (commission IUP, IULTCS), en collaboration avec le comité
technique CEN/TC 289, Cuir, du Comité européen de normalisation (CEN), conformément à l’Accord de
coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition (ISO 5402-1:2017), qui a fait l’objet d’une
révision technique.
Les principales modifications sont les suivantes:
— ajout d’une Introduction;
— ajout des Figures 1 et 3 (auparavant, Figure 1 dans l’ISO 5402-1:2011);
— révision technique de l’Article 5, et plus particulièrement du paragraphe 5.1.2, afin de permettre
l’utilisation de deux types de brides supérieures;
— révision technique de l’Article 7;
— ajout d’une nouvelle entrée, c), à la liste des informations devant figurer dans le rapport d’essai.
Une liste de toutes les parties de la série ISO 5402 se trouve sur le site web de l’ISO.
iv
IULTCS/IUP 20:2022(F)
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
v
IULTCS/IUP 20:2022(F)
Introduction
Le présent document décrit une méthode très répandue recourant à un appareillage de flexion pour
déterminer la résistance à la flexion d’un cuir et des finitions appliquées au cuir, à l’état sec ou à l’état
humide. Le nombre de cycles de flexion choisi dépend de l’utilisation finale du cuir et des performances
attendues. La spécification du cuir définit normalement le nombre de cycles de flexion que le cuir est
tenu d’endurer sans présenter de dégradations. En outre, le processus de flexion peut être utilisé comme
prétraitement pour d’autres modes opératoires d’essai.
Ce type d’appareillage de flexion a été mis au point en 1963 et l’appareillage de flexion décrit dans le
présent document est commercialisé par divers fabricants du monde entier. Cet équipement robuste
est utilisé depuis plusieurs décennies, généralement par des tanneries et des laboratoires d’essai. Au
fil des ans, la géométrie de la bride supérieure (5.1.2) a connu de légères évolutions. Une conception
de bride supérieure modifiée a été introduite dans l’ISO 5402-1:2017. Dans le présent document, les
différents types de brides supérieures ont été classés en deux catégories: la spécification 1 (conforme
à l’ISO 5402-1:2017) et la spécification 2 (conforme à l’ISO 5402-1:2011).
vi
NORME INTERNATIONALE
IULTCS/IUP 20:2022(F)
Cuir — Détermination de la résistance à la flexion —
Partie 1:
Méthode au flexomètre
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie une méthode pour déterminer la résistance à la flexion d’un cuir et des
finitions appliquées au cuir, à l’état sec ou à l’état humide. Il s’applique à tous les types de cuirs souples
dont l’épaisseur est inférieure à 3,0 mm.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.
Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les
éventuels amendements).
ISO 2418, Cuir — Essais chimiques, physiques, mécaniques et de solidité — Emplacement de l’échantillonnage
ISO 2419, Cuir — Essais physiques et mécaniques — Préparation et conditionnement des échantillons
ISO 3696, Eau pour laboratoire à usage analytique — Spécification et méthodes d'essai
3 Termes et définitions
Le présent document ne contient pas de liste de termes et définitions.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
4 Principe
Une éprouvette de cuir est pliée, côté à soumettre à essai vers l’intérieur, et fixée dans une bride
supérieure mobile; elle est ensuite repliée, côté à soumettre à essai vers l’extérieur, et fixée dans une
bride inférieure fixe. Le déplacement de la bride supérieure provoque l’apparition d’un pli le long de
l’éprouvette. Cette dernière est examinée régulièrement pour contrôler l’apparition de dégradations.
5 Appareillage et réactifs
5.1 Machine d’essai
5.1.1 La machine d’essai est constituée d’une bride supérieure mobile, d’une bride inférieure
fixe et d’un compteur, tels que décrits de 5.1.2 à 5.1.4. Des exemples de fournisseurs appropriés
commercialisant cette machine sont présentés à l’Annexe A.
IULTCS/IUP 20:2022(F)
5.1.2 Bride supérieure
5.1.2.1 La bride supérieure est constituée:
— d’une paire de plaques pivotantes (H et I) dont les surfaces de contact sont planes, chacune
mesurant 4 mm d’épaisseur au maximum, comme illustré à la Figure 2 et à la Figure 3. La petite
plaque (H) a essentiellement la forme d’un trapèze, mais avec un rayon de 2 mm à l’angle aigu.
Elle est pourvue d’une saillie (G) destinée à soutenir l’éprouvette pliée. La forme de la plus grande
plaque (I) est telle qu’illustrée à la Figure 2 et à la Figure 3;
— d’une vis de serrage de la bride (F) pour joindre les deux plaques (H et I) et servir également de
butée afin de positionner correctement l’éprouvette;
— d’un mécanisme qui garantit que les surfaces de contact des plaques demeurent parallèles lors de
la fixation de l’éprouvette, tout en permettant de s’assurer que l’éprouvette est solidement fixée au
niveau du bord incliné et de l’apex (nez) de la bride;
— d’un moteur, qui doit permettre sa mise en mouvement. Il doit s’agir d’un mouvement de va-
et-vient autour d’un axe horizontal, descendant selon un angle de (22,5 ± 0,5)° à une fréquence
de (100 ± 5) cycles/min.
Deux spécifications de bride supérieure sont admises: la spécification 1, telle que décrite en 5.1.2.2 et à
la Figure 2, et la spécification 2, telle que décrite en 5.1.2.3 et à la Figure 3. Le type de bride supérieure
utilisée et son fabricant doivent être consignés dans le rapport d’essai.
a) Spécification 1 (5.1.2.2) b) Spécification 2 (5.1.2.3)
Figure 1 — Illustration des spécifications 1 et 2 de bride supérieure
5.1.2.2 Spécification 1
La spécification 1 est illustrée à la Figure 1 a) et décrite à la Figure 2.
IULTCS/IUP 20:2022(F)
La vis de serrage de la bride (F) agit comme une butée pour éviter que l’éprouvette se trouve à moins
de (15 ± 1) mm de la verticale qui passe par le point de pivotement (E).
NOTE La vis de serrage de la bride (F) est filetée et est utilisée de façon répétée. Les filets s’usent au fil du
temps, ce qui peut entraîner un dépassement de la tolérance mentionnée à la Figure 2; les dimensions indiquées
sont donc nominales. Cette dimension n’est pas essentielle pour l’essai, pourvu que le matériau soumis à essai
soit solidement fixé.
Le pli de l’éprouvette (7.3) se trouve sur la saillie (G) et l’extrémité de l’éprouvette se trouve contre la
vis de serrage de la bride (F).
Dimensions en millimètres
Légende
A angle de flexion (22,5 ± 0,5)°
B partie fixe de la bride inférieure fixe
C partie mobile de la bride inférieure fixe
D positionnement vertical de la partie fixe de la bride supérieure mobile et de la partie fixe de la bride inférieure
fixe
E axe horizontal (point de pivotement)
F vis de serrage des brides (vis non illustrée sur la bride inférieure)
NOTE Le diamètre est donné à titre indicatif car les filets s’usent au fil du temps.
G saillie
H petite plaque de la bride supérieure, comportant la saillie (G)
I grande plaque de la bride supérieure
Figure 2 — Spécification 1 de bride supérieure (mobile) et bride inférieure (fixe)
ISO 5
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.