ISO 7811-1:1985
(Main)Identification cards — Recording technique — Part 1: Embossing
Identification cards — Recording technique — Part 1: Embossing
Cartes d'identification — Technique d'enregistrement — Partie 1: Estampage
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
I Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDAFiDIZATION*MEXAYHAPOflHAfl OPrAHM3AUklfl fl0 CTAHAAPTM3AUMM*ORGANlSATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Identification cards - Recording technique -
a
Part 1: Embossing
Cartes d'identification - Technique d'enregistrement - Partie I : Estampage
First edition - 1985-12-15
e
W
-
UDC 681.178.5 Ref. No. IS0 7811/1-1985 (E)
UJ
Descriptors : information interchange, identity cards, data recording, character sets, specifications.
-
.
-
E
O
Price based on 24 pages
E
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 7811/1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 97,
Information processing systems.
The following International Standards cancel and replace IS0 2894 and IS0 3554, of
which they constitute a technical revision:
IS0 7810, IS0 781 1 /1, IS0 7811 /2, IS0 7811 /3, IS0 781 1 /4, IS0 781 1 /5, IS0 7812,
IS0 7813.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
O International Organization for Standardization, 1985
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 7811/1-1985 (E)
Identification cards - Recording technique -
Part 1: Embossing
e
4 Visually and machine readable characters
O Introduction
This International Standard is one of a series of standards
4.1 Character set and type font
describing the parameters for identification cards as defined in
clause 3 below and the use of such cards for international inter-
The numeric characters of one of the following type fonts shall
change.
be used for embossed characters intended for visual andlor
machine reading, either directly from the card or from card im-
prints (see annex A) :
Scope and field of application
1
- IS0 107311, OCR-A, Sizes I and IV;
This part of IS0 7811 specifies requirements for embossed
- IS0 1073/2, OCR-B, Sizes I and IV;
characters on identification cards. The embossed characters
are intended for transfer of data either by use of imprinters or
- Type font 78 as described in annexes B and C.
by visual or machine reading.
NOTE - To ensure system compatability in the choice of font, the at-
tention of intending users is drawn to the necessity of agreement with
2 References their potential interchanging partners.
IS0 1073, Alphanumeric character sets for optical recogni- Print specifications are given in IS0 1831.
tion -
4.2 Character spacing
e
Part 1: Character set OCR-A - Shapes and dimensions of
the printed image.
The character spacing shall be as follows:
Part 2: Character set OCR-B - Shapes and dimensions of
ai nominal spacing : 3,63 mm (0.143 in)
the printed image.
b) minimum spacing between two
IS0 1831, Printing specifications for optical character recogni-
consecutive characters : 3,48 mm (0.137 in)
tion.
4.3 Character height
IS0 7810, Identification cards - Physical characteristics.
Maximum height at the printing surface of the embossed
IS0 781 113, Identification cards - Recording technique -
characters, encompassing centreline skew and character
Part 3: Location of embossed characters on ID- I cards.
misalignment shall be
4,32 mm (0.170 in)
3 Definitions
For the purpose of this part of IS0 781 1 the definition of "iden-
4.4 Relief height of embossed characters
tification card" given in IS0 7810 and the following definition
Relief height of imprinting character surfaces above the card
apply.
surface shall be
embossing: To raise characters in relief from the front surface
of a card.
0,48 -:,05 mm (0.019 O in)
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (E)
5.2 Character spacing
5 Visually readable characters
The character spacing shall be as follows:
(Not intended to be machine readable.)
a) nominal spacing : 29 mm (0.100 in)
b) minimum spacing between two
consecutive characters : 2,46 mm (0.097 in)
5.1 Character set and font type
5.3 Relief height of embossed characters
A type font such as the alphanumeric, capital characters in Relief height of imprinting character surfaces above the card
IS0 1073/2, OCR-B, Size I, should be used for embossed surface shall be
characters intended for visual reading either directly from the
card or from card imprints. 0,46 -:,05 mm (0.018 O
in)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (E)
Annex A
Pictorial representation of numeric data
(This annex forms part of the standard.)
OCR-A
O1 23456789
OCR-B
O 12 3 9 5 b18 9
Farrington 7 B
scale
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (E)
Annex B
7 B Print specifications
(This annex forms part of the standard.)
printed character must be such that its reflectance is
B.l Character set - 7 B Font
than 60 % of the average reflectance of the docu
which the character is printed.
The 7 B font consists of the following characters:
The numerals O to 9 inclusive.
NOTE - Reflectance is measured with an incident iluminat
and a viewing angle of 90° to the surface of the document,
0,20 mm* (0.000 3 in*) on the c
an aperture of measurement
B.2 Character dimensions - Printed image
Acceptable voids and acceptable extraneous marks ai
Nominal character height
in 8.4.2 and B.4.3 are exceptions to the ink densit)
3,81 mm (0.150 in) (centreline)
ment.
Nominal character width
2,03 mm (0.080 in) (centreline)
B.4.2 Voids
Nominal stroke width
A void is any area within the maximum stroke width d
0,51 mm (0.020 in)
of a printed character in which the reflectance exceed:
Maximum stroke width
the average reflectance of the document on which a
0,76 mm (0.030 in)
is printed.
Minimum stroke width
0,25 mm (0.010 in)
Voids can be acceptable provided they can be enti
tained within a circle of 0.25 mm (0.010 in) diameter,
minimum separation of 0,71 mm (0.28 in) centre to c
B.3 Character spacing and alignment
tween the voids, and provided the resulting minimum
stroke width dimension is not less than 0,20 mm (0.C
The nominal spacing of the characters as printed is 7 to the
inch.
No unacceptable voids can be permitted.
The minimum horizontal separation between adjacent
B.4.3 Extraneous marks
characters is 0,38 mm (0.015 in).
Vertical misalignment between adjacent characters shall not ex-
An extraneous mark is any mark within either the pi
ceed 2,03 mm (0,080 in).
clear zone, but not within the printed character area,
the reflectance is less than 60 % of the average reflei
Character skew shall not exceed 3O.
the document on which the marks occur.
Total line skew shall not exceed the limits of the print zone as
Extraneous marks can be acceptable provided they ci
defined in IS0 781 1 /3.
tirely contained within a circle of 0,25 mm (0.010 in)
and provided there is a minimum separation between t
of 0,71 mm (0.028 in) centre to centre.
B.4 Printing characteristics
No unacceptable extraneous marks can be permitted
B.4.1 Ink density
8.4.4 Embossing
For optimum performance, the ink (carbon) density of the
printed character shall be such that its reflectance is not more
Deformation of the document surface as a result 01
than 20 % of the average reflectance of the document on
shall not exceed 0,13 mm (0.005 in).
which the character is printed. At worst, the ink density of the
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (E)
Annex C
Printed image of the 7 B font
(This annex forms part of the standard.)
Dimensions in millimetres
(Inches in parentheses)
- 1,02 (0.040) +1,02 (0.040)
Y
-----
- +1,91iO.O75)
I
I
I I
! I
I
I
I
I
JO .O 20 I TY
+
I
I
I
I
---__
t -0
I
I
I
I
I
I
I
I
I
l
l
I
l
I
l
[7\
- 1,91(0.075)
-
Key :
F : Radius of fairing
A : Note 4 of table 1
2,54 (0.100) -1
-
TYP : Typical
6
---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 781111-1985 (E)
Numeral 1
Co-ordinates table 1
X value from Y - Y Y value from X - X
No.
millimetres I inches I millimetres I inches
- 0.13 - 0.005 + 2,03 + 0.080
+ 0.080
+ 0,13 + 0.005 + 2,03
- 0,3a - 0.015 + 1,78 + 0.070
- 0.015 + 1,52 + 0.060
- 0.33
- 0.070
- 1.14 - 0.045 - 1,7a
- 1.14 - 0.045 - 2,03 - 0.080
+ 1,14 + 0.045 - 1.78 - 0.070
+ 1,14 + 0.045 - 2.03 - 0.080
NOTES
1 Closest nominal spacing 7 characters per 25,4 rnm (1 in). Wider spacing is permissible.
2 Character shown as printed on document and not necessarily as engraved or embossed.
()i
3 Tolerances: all character centreline dimensions are f 0,08 mm if 0.003 in).
4 Radius of fairing (F) on stroke edges is 0,13 mm (0.005 in) nominal f 0.13 mm ( & 0.005 in).
7
---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (E)
Dimensions in mil
...
Norme internationale @ 781111
~ ~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOMEMAYHAPOflHAR OPrAHbI3AL&lR no CTAH~APTH3AWlbl*ORGANlSATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cartes d’identification - Technique d’enregistrement -
@
Partie 1: Estampage
Identification cards - Recording technique - Part I: Embossing
Première édition - 1985-12-15
-
CDU 681.178.5 Réf. no : ISO7811/1-1985(F)
B
z
,A Descripteurs : échange d’information, carte d‘identité, jeu de caractères, spécification.
--.
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L‘ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de 1’1S0. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I‘ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I‘ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
IS0 7811 /1 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 97,
La Norme internationale
Systèmes de traitement de I’information.
Les Normes internationales suivantes annulent et remplacent I’ISO 2894 et I‘ISO 3554,
dont elles constituent une révision technique :
IS0 7810, IS0 781 1 /1, IS0 781 1 /2, IS0 781 1 /3, IS0 7811 /4, IS0 781 1 /5, IS0 7812,
IS0 7813.
L‘attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
à révision et que toute référence faite à une autre
sont de temps en temps soumises
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
@ Organisation internationale de normalisation, 1985 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (FI
NOR M E I NTE R N AT1 ON ALE
Cartes d'identification - Technique d'enregistrement -
Partie I: Estampage
4 Caractères lisibles visuellement et par
O Introduction
machine
La présente Norme internationale fait partie d'une série de nor-
mes qui décrivent les spécifications des cartes d'identification
4.1 Jeu de caractères et type de caractères
telles qu'elles sont définies au chapitre 3, ainsi que l'emploi de
ces cartes pour les échanges internationaux.
Les caractères numériques de l'un des types de caractères sui-
0
vants doivent être utilisés pour les caractères estampés destinés
à la lecture visuelle et/ou par machine effectuée soit directe-
1 Objet et domaine d'application ment sur la carte, soit à partir d'empreintes de la carte: (voir
annexe A) :
La présente partie de I'ISO 781 1 spécifie les caractéristiques des
-
IS0 107311, ROC-A, dimensions I et IV;
caractères estampés pour les cartes d'identification. Les carac-
tères estampés sont destinés au transfert de données soit par le
-
IS0 107312, ROC-6, dimensions I et IV;
moyen de machines à empreintes, soit par lecture visuelle ou
-
par machine.
Type de caractères 76 tels que décrits dans les annexes
6 et C.
NOTE - Afin d'assurer la compatibilité du système dans le choix des
2 Références
caractères, l'attention des utilisateurs éventuels est attirée sur la néces-
sité de parvenir à un accord entre les intervenants à l'échange.
IS0 1073, Jeux alphanumériques de caractères pour la recon-
naissance optique -
Les spécifications d'impression sont données dans I'ISO 1831.
Partie 1: Jeu de caractères ROC-A - Formes et cotes de
4.2 Espacement des caractères
l'image imprimée.
Partie 2: Jeu de caractères ROC-B - Formes et cotes de
L'espacement des caractères doit être le suivant:
* l'image imprimée.
a) espacement nominal : 3,63 mm (0,143 in)
IS0 1831, Spécifications d'impression des caractères pour
reconnaissance optique.
b) espacement minimal entre deux
caractères consécutifs : 3,48 mm (0,137 in)
IS0 7810, Cartes d'identification - Caractéristiques physiques.
4.3 Hauteur des caractères
IS0 781 113, Cartes d'identification - Technique d'enregistre-
menr - Partie 3: Emplacement des caractères estampés sur les
La hauteur maximale, à la surface d'impression des caractères
cartes ID- 1.
estampés compte tenu de l'inclinaison de la ligne centrale et le
défaut d'alignement des caractères doit être de
4,32 mm (0,170 in)
3 Définitions
Dans le cadre de la présente partie de I'ISO 781 1 la définition de
4.4 Hauteur du relief des caractères estampés
la ((carte d'identification)) donnée dans 1'1S0 7810 ainsi que la
définition suivante sont applicables.
Hauteur des caractères estampés au-dessus de la surface de la
carte
estampage : L'estampage consiste à faire apparaître des
caractères en relief sur la surface recto d'une carte.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (E)
5.2 Character spacing
5 Visually readable characters
The character spacing shall be as fol~lows:
(Not intended to be machine readable.)
a) nominal spacing : 2,M mm (0.100 in)
b) minimum spacing between two
: 2,46 mm (0.097 in)
consecutive characters
5.1 Character set and font type
5.3 Relief height of embossed characters
Relief height of imprinting character surfaces above the card
A type font such as the alphanumeric, capital characters in
surface shall be
IS0 1073/2, OCR-6, Size I, should be used for embossed
characters intended for visual reading either directly from the
046 mm (0.018 0 in) '
card or from card imprints.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (F)
Annexe A
Représentation dessinée des chiffres
(Cette annexe fait partie intégrante de la norme.)
OL23456789
ROC-A
O1 23456789
ROC-B
012395b189
Farrington 7 B
Les dimensions ne sont pas à l'échelle
e
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (FI
Annexe B
Spécifications de l'impression des caractères 7&
(Cette annexe fait partie intégrante de la norme. 1
B.l ment sur lequel le caractère est imprimé. Au pire, la densité de
Jeu de caractères - Type de
l'encre du caractère imprimé doit être telle que sa réflectance ne
caractères 7B
dépasse pas 60 % de la réflectance qoyenne du document sur
iequei ie caractère est imprimé.
Le jeu de caractères 7B comprend les caractères suivants:
1
NOTE - La réflectance est mesurée avec un éclairage incident de 45
Les chiffres de O à 9 inclus.
et SOUS un angle de vue de 90 par rapport à la surface du document,
et en utilisant une ouverture de mesure de 0,20 mm2 (0,000 3 inzi sur le
document.
B.2 Dimensions des caractères - Image
imprimée
Les manques acceptables et les taches acceptables tels que
définis en B.4.2 et 8.4.3 constituent des exceptions par rapport
Hauteur nominale du caractère
aux conditions exigées pour l'encre.
3,81 mm (0,150 in) (ligne centrale)
Largeur nominale du caractère
B.4.2 Manques
2,03 mm (0,080 in) (ligne centrale)
Un manque correspond à toute zone située dans la largeur du
Largeur nominale du trait
0,51 mm (0,020 in) trait principal d'un caractère imprimé et dont la réflectance
dépasse 60 % de la réflectance moyenne du document sur
Largeur maximale du trait
lequel le caractère est imprimé.
0,76 mm (0,030 in)
Largeur minimale du trait
Les manques peuvent être acceptables à la condition qu'ils
0,25 mm (0,010 in) soient entièrement contenus dans 'un cercle de 0,25 mm
(0,010 in) de diamètre, qu'il y ait und séparation minimale de
0,71 mm (0,028 in) de centre à centre entre les manques, et à la
B.3 Espacement et alignement des
condition que la largeur minimale effqctive du trait ne soit pas
inférieure à 0,20 mm (0,008 in).
caractères
Aucun manque inacceptable ne peut être autorisé.
L'espacement nominal des caractères imprimés est de 7 carac-
tères au pouce.
B.4.3 Taches
L'espacement horizontal minimal entre caractères adjacents est
de O,% mm (0,015 in).
Une tache est constituée par
de la zone d'impression ou dans la mais non dans
Le défaut d'alignement vertical entre caractères adjacents ne
la zone imprimée du caractère, dans laquelle la réflectance est
doit pas dépasser 2,03 mm (0,080 in).
inférieure à 60 % de la réflectance moyenne du document sur
lequel les taches se présentent.
L'inclinaison du caractère ne doit pas dépasser 3O.
Les taches peuvent être acceptables à la condition qu'elles
L'inclinaison sur la totalité de la ligne ne doit pas dépasser les
puissent être entièrement comprises à l'intérieur d'un cercle
limites de la zone d'impression telle qu'elle est définie dans les
d'un diamètre de 0,25 mm (0,010 in) et à la condition qu'il y ait
spécifications de I'ISO 781 1 /3.
une séparation minimale entre les tachgs de 0,71 mm (0,028 in)
de centre à centre. I
B.4 Caractéristiques d'impression
Aucune tache inacceptable n'est autorisée.
B.4.
Densité de l'encre
B.4.4 Estampage
Afin obtenir un rendement optimal, la densité de l'encre (car-
bone) du caractère imprimé doit être telle que sa réflectance ne La déformation de la surface du document résultant de
soit pas supérieure à 20 % de la réflectance moyenne du docu- l'impression ne doit pas dépasser 0,13 mm (0,005 in).
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (FI
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (FI
Annexe C
Image imprimée des caractères du jeu 7B
(Cette annexe fait partie intégrante de la norme.)
Dimensions en millimètres
(Inches entre parenthèses)
- 1,02 (0,040) O +1,02 (0,040)
Il Il II Il III
I
Y
I
I
I
I
I
I
I
(0.0 20 1 TY
+
I
I
I -
I
O
t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
/ TYP
I
I
- 1,91(0,075)
-
FA TYP
Légende :
Y
F : Rayon de l'arrondi
A : Note 4 du tableau 1
TYP : Type
6
---------------------- Page: 8 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (FI
Chiffre 1
Tableau des coordonnées no 1
Valeur de X
Iar rapport à l'axe Y - h bar rapport à l'axe X - X
millimètres millimètres
inches
- 0,13 - 0,005 + 2,03 + 0,080
+ 0,13 + 0,005 + 2.03 + 0,080
- 0,015 + 1,78 + 0,070
- 0,38
- 0.38 - 0,015 + 1.52 + 0,060
- 0,045 - 0,070
- 1,14 - 1.78
- 1,14 - 0,045 - 2,03 - 0,080
7 + 1,14 + 0,045 - 1,78 - 0,070
8 + 1,14 + 0,045 - 2.03 - 0,080
NOTES
1 Espacement nominal le plus proche de 7 caractères par 25,4 mm (1 in). Un espacement plus grand est autorisé.
2 Caractère présenté tel qu'imprimé sur le document et pas nécessairement tel que gravé ou estampé.
I 0,08 mm (I 0,003 in) sur toutes les dimensions du cadre d'impression du caractère.
3 Tolérances:
4 Le rayon de l'arrondi (F) sur les bords du trait est de 0.13 mm (0,005 in) nominal I 0.13 mm ( I 0,005 in).
7
---------------------- Page: 9 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (F)
Dimensions en millimètres
(Inches entre parenthèses)
- 1 ,OZ (0,040
O
+ 1,OZ (0,040)
IlIl
III
II I
I
Y
I
I
1,91(0,0751
+6 I
I
,- F ATYP
I I
+ --
g I 1 ot,
I
Y t
Légende :
F : Rayon de l'arrondi
A : Note 4 du tableau 2
TYP : Type
8
---------------------- Page: 10 ----------------------
IS0 7811/1-1985 (FI
Chiffre
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.