ISO 5675:1981

Agricultural tractors and machinery — Hydraulic couplers for general purposes — Specifications

Tracteurs et matériels agricoles — Coupleurs hydrauliques à usage général — Spécifications

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1981
• Withdrawal Date: 31-Oct-1981
• ICS: 65.060.10 - Agricultural tractors and trailed vehicles
• Technical Committee: ISO/TC 23/SC 4 - Tractors
• Drafting Committee: ISO/TC 23/SC 4 - Tractors
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 12-Mar-1992

Relations

• Revised: ISO 5675:1992 - Agricultural tractors and machinery — General purpose quick-action hydraulic couplers
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Consolidated By: ISO 9073-4:1997 - Textiles — Test methods for nonwovens — Part 4: Determination of tear resistance
• Effective Date: 06-Jun-2022

Standards Content (Sample)

International Standard @ 5675
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON*MEXAYHAPOLLHAR OPTAHHJALWIR Il0 CTAHflAPTH3AuHH*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Agricultural tractors and machinery - Hydraulic couplers
for general purposes - Specifications
Tracteurs et matériels agricoles - Coupleurs hydrauliques à usage général - Spécifications
First edition - 1981-11-01
Ref. No. IS0 5675-1981 (E)
UDC 631.3 : 621.825.032
Descriptors : agricultural machinery, tractors, hydraulic fluid power, specifications, performance evaluation, dimensions.
Price based on 3 Pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Fo r ewo r d
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federatio of
1
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing I ter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every me ber
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has n the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ,
~
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standard by
the IS0 Council.
S
International Standard IS0 5675 was developed by Technical Committee ISO/TC 23,
Tractors and machinery for agriculture and forestry, and was circulated to the me ber
.I I
bodies in January 1979,
It has been approved by the member bodies of the following countries :
I
Australia Germany, F. R. Portugal
Austria India Romania
Belgium Israel South Africa, Rep. of
Canada Italy Spain
Chile Korea, Dem. P. Rep. of Sweden
Czechoslovakia
Libyan Arab Jamahiriya Switzerland
Denmark Mexico Turkey
Finland
New Zealand United Kingdom ,
,
France Poland USSR
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the docum nt
on technical grounds :
,
Bulgaria
USA
I
~
0 International Organization for Standardization, 1981 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 5675-1981 (E)
Agricultural tractors and machinery - Hydraulic couplers
for general purposes - Specifications
1 Scope shall be not greater than 3,5 bar (0,35 MPa) with a flow of
a viscosity of 300 mm2/s*.
45 I/min, using oil having
This International Standard specifies the essential interface
dimensions, the installation dimensions and the operating re-
5.2 The working pressure of the coupler shall be based on a
quirements for hydraulic couplers employed to transmit
maximum relief valve pressure of 250 bar (25 MPa). The male
hydraulic power from agricultural tractors to agricultural
part of the disconnected coupler shall withstand a minimum
machinery. The clearance zone for the attachment of the
pressure of 700 bar (70 MPa).
coupler to the rear of the tractor is also given.
The coupler shall be capable of being connected by hand
5.3
with a pressure of 7 bar (0,7 MPa) in either of the valves.
2 Field of applica
...

Norme internationale @ 5675
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEmYHAPOLIHAR OPTAHHJAUHR no CTAH~APTM3AU,MM*ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Tracteurs et matériels agricoles - Coupleurs hydrauliques
à usage général - Spécifications
Agricultural tractors and machinery - Hydraulic couplers for general purposes - Specifications
Première édition - 1981-11-01
CDU 631.3 : 621.825.032 Réf. no : IS0 5675-1981 (FI
Descripteurs : machine agricole, véhicule routier tracteur, transmission hydraulique, spécification, caractéristique de fonctionnement, dimension.
Prix basé sur 3 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 5675 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 23,
Tracteurs et matériels agricoles et forestiers, et a été soumise aux comités membres en
janvier 1979.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
,
Afrique du Sud, Rép. d' Espagne Pologne
Allemagne, R. F. Finlande Portugal
Australie France Roumanie
Autriche Inde Royaume-Uni
Israël
Belgique Suède
Canada Italie Suisse
Chili
Jamahiriya arabe libyenne Tchécoslovaquie
Corée, Rép. dém. p. de Mexique Turquie .
Danemark Nouvelle-Zélande URSS
Les comités membres des pays suivants l'ont désapprouvée pour des raisons techni-
ques :
Bulgarie
USA
O Organisation internationale de normalisation, 1981
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 5675-1981 (F)
Tracteurs et matériels agricoles - Coupleurs hydrauliques
à usage général - Spécifications
1 Objet
La présente Norme internationale fixe les dimensions principa-
un débit de 45 Vmin, en utilisant un fluide ayant une viscosité
les des parties en contact, les dimensions d’installation et les
de 300 mm2/sW.
spécifications de fonctionnement des coupleurs hydrauliques
utilisés pour transmettre la puissance hydraulique des tracteurs
5.2 La pression de travail du coupleur doit être basée sur une
agricoles aux matériels agricoles. La zone de dégagement pour
pression maximale à la valve de décharge de 250 bar (25 MPa).
la fixation du coupleur à l‘arrière du tracteur est également spé-
La partie mâle du coupleur déconnectée doit soutenir une pres-
cifiée.
sion minimale de 700 bar (70 MPa).
2 Domaine d‘application
5.3 Le coupleur doit pouvoir être couplé manuellement avec
une pression de 7 bar (0,7 MPa) à l‘une ou l’autre des valves.
La présente Norme internationale est applicable aux coupleurs
utilisés sur canalisations hydrauliques, autres que ceux utilisés
5.4 Le coupleur doit être tel que, quand il est monté conve-
pour le système de freinage, qui doivent être connectés et
nablement,
...