ISO 9657:1989
(Main)Pliers and nippers for electronics — General technical requirements
Pliers and nippers for electronics — General technical requirements
Specifies the general technical requirements to be met by pliers and nippers for electronics. They are intended for use on electronic components, printed circuit boards, etc. Certain terms are defined in ISO 5742. ISO 9657 does not apply to tools intended for working on live electrical circuits and for antistatic applications.
Pinces pour l'électronique — Spécifications techniques générales
La présente Norme internationale fixe les spécifications techniques générales auxquelles doivent satisfaire les pinces pour l'électronique. Les pinces pour l'électronique sont destinées à être utilisées pour les composants électroniques, circuits imprimés, etc. Certains termes utilisés dans la présente Norme internationale sont définis dans l'ISO 5742. La présente Norme internationale ne s'applique ni aux outils isolés pour travaux sous tensions ni aux outils antistatiques.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
IS0
STANDARD
9657
First edition
1989-12-01
Pliers and nippers for electronics - General
technical requirements
Pinces pour IWectronique - Spkifications techniques g~nt!rales
Reference number
IS0 9657 : 1989 (El
---------------------- Page: 1 ----------------------
Is0 9657 : 1989 (El
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 9657 was prepared by Technical Committee ISO/TC 29,
Small tools.
Annex A of this International Standard is for information only.
0 IS0 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 9657 : 1989 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Pliers and nippers for electronics - General technical
requirements
4.3 Jaws
1 Scope
This International Standard specifies the general technical re- Unless otherwise specified in the dimensional standards, the
quirements to be met by pliers and nippers for electronics.
jaws of all pliers shall meet at the point. Cutting nippers shall
have a minimum cutting edge hardness of 56 HRC.
These pliers and nippers for electronics are intended for use on
electronic components, printed circuit boards, etc. Certain
Gripping pliers shall have a hardness of 40 HRC min. on the
terms used in this International Standard are defined in
gripping surfaces.
IS0 5742.
No hardness values are specified for the jaws of round nose
This International Standard does not apply to tools intended for
pliers.
working on live electrical circuits and for antistatic applications.
5 Tool finish
2 Normative reference
Tools shall be free from burrs, scale and non-functional sharp
The following standard contains provisions which, through
edges and shall have a protective surface treatment to ensure
reference in this text, constitute provisions of this International
that they reach the user in good condition.
Standard. At the time of publication, the edition indicated was
valid.
...
NORME
ISO
INTERNATIONALE
9657
Première édition
1989-12-01
Pinces pour l’électronique - Spécifications
techniques générales
Pliers and nippers for electronics - General technical requiremen ts
Numéro de référence
ISO 9657 : 1989 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IsO 9657 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9657 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 29,
Petit 0 u Mage.
L’annexe A de la présente N orme internationale est donnée U niquement à titre d’infor-
mation.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9657 : 1989 (F)
Pinces pour l’électronique - Spécifications techniques
générales
1 Domaine d’application 4.3 Becs
La présente Norme internationale fixe les spécifications techni-
Sauf spécification contraire donnee dans les normes dimen-
ques générales auxquelles doivent satisfaire les pinces pour
sionnelles, les becs de toutes les pinces doivent être reunis au
l’électronique.
bout. Les taillants des pinces coupantes doivent avoir une
dureté minimale de 56 HRC.
Les pinces pour l’électronique sont destinées à être utilisées
pour les composants électroniques, circuits imprimés, etc. Cer-
La durete des surfaces de prise doit être de 40 HRC min.
tains termes utilises dans la présente Norme internationale sont
définis dans I’ISO 5742.
Aucune valeur de durete n’est spécifiée pour les pinces à becs
ronds.
La présente Norme internationale ne s’applique ni aux outils
isolés pour travaux sous tensions ni aux outils antistatiques.
5 Finition
2 Référence normative
Les outils doivent être exempts de bavures, d’écailles ou d’arê-
tes vives non fonctionnelles, et doivent subir un traitement de
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la
protection de façon à parvenir a l’utilisateur dans de bonnes
référence qui en est faite, constituent des dispositions valab
...
NORME
ISO
INTERNATIONALE
9657
Première édition
1989-12-01
Pinces pour l’électronique - Spécifications
techniques générales
Pliers and nippers for electronics - General technical requiremen ts
Numéro de référence
ISO 9657 : 1989 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
IsO 9657 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 9657 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 29,
Petit 0 u Mage.
L’annexe A de la présente N orme internationale est donnée U niquement à titre d’infor-
mation.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 9657 : 1989 (F)
Pinces pour l’électronique - Spécifications techniques
générales
1 Domaine d’application 4.3 Becs
La présente Norme internationale fixe les spécifications techni-
Sauf spécification contraire donnee dans les normes dimen-
ques générales auxquelles doivent satisfaire les pinces pour
sionnelles, les becs de toutes les pinces doivent être reunis au
l’électronique.
bout. Les taillants des pinces coupantes doivent avoir une
dureté minimale de 56 HRC.
Les pinces pour l’électronique sont destinées à être utilisées
pour les composants électroniques, circuits imprimés, etc. Cer-
La durete des surfaces de prise doit être de 40 HRC min.
tains termes utilises dans la présente Norme internationale sont
définis dans I’ISO 5742.
Aucune valeur de durete n’est spécifiée pour les pinces à becs
ronds.
La présente Norme internationale ne s’applique ni aux outils
isolés pour travaux sous tensions ni aux outils antistatiques.
5 Finition
2 Référence normative
Les outils doivent être exempts de bavures, d’écailles ou d’arê-
tes vives non fonctionnelles, et doivent subir un traitement de
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la
protection de façon à parvenir a l’utilisateur dans de bonnes
référence qui en est faite, constituent des dispositions valab
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.