ISO 2381:1972

Withdrawal of ISO 2381-1972

Annulation de l'ISO 2381-1972

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-May-1972
• Withdrawal Date: 31-May-1972
• ICS: 53.040.01 - Continuous handling equipment in general
• Technical Committee: ISO/TC 101 - Continuous mechanical handling equipment
• Drafting Committee: ISO/TC 101 - Continuous mechanical handling equipment
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Apr-1982

Relations

• Revised: ISO 7149:1982 - Continuous handling equipment — Safety code — Special rules
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

,et*,
INTERNATIONAL STANDARD @ ’ax& 2381
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEX5YHAP<)AHAII OPiAHU3AUUR Il0 CTAHRAPTU3AUUU .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
\
k
Continuous mechanical handling equipment for unit loads -
Single strand floor truck conveyors (chain below floor) -
Safety code
First edition - 1972-06-01
-
Lu
Ref. No. IS0 2381-1972 (E)
UDC 621.868 : 614.8
N
i-
z
Descriptors : materials handling equipment, conveyors, chain conveyors, safety.
-
m
N
Price based on 2 pages
s

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work,
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 2381 was drawn up by Technical Committee
ISOTrC 1 01, Continuous mechanical handling equipment.
It was approved in October 1971 by the Member Bodies of the following countries:
Belgium Ireland
South Africa, Rep. of
Czechoslovakia Italy
Spain
Egypt, Arab Rep. of Japan Sweden
Finland Netherlands Thailand
France New Zealand United Kingdom
Poland
Germany U.S.A.
India Romania
U.S.S. R.
No Member Body expressed disapproval of the document.
O Internationil 0rg.nizition for Stmdardization, 1972
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
IS0 2381 -1972 (E)
Continuous mechanical handling equipment for unit loads -
Single strand floor truck conveyors (chain below floor) -
Safety code
1 SCOPE 4.1.2 On all floors accessible to operating personnel, the
working slot shall not be wider than 30 mm.
This International Standard specifies, in addition to the
general safety rules set out in ISO/R 1819, the special
4.1.3 On all inclined sections where runaway can occur in
safety rules for the following continuous mechanical
service, accidental disengagement of the trucks shall be
handling equipment for unit loads: single strand floor
prevented by means of safety devices.
truck conveyors (chain below floor).
4.1.4 If any manufacturing or assembling work is carried
2 FIELD OF APPLICATION
out on trucks while they are in motion, suitable guards shall
The safety rules laid down in this International Standard be provided to safeguard operating personnel (for instance,
floor mounted toe-guards, or skirtings, or guards mounted
apply regardless of the use for which the equipment is
intended
...

NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEYLlYHAl’OflHAR OI’rAHM3AUMA no CTAHIIAPTM3AUMM *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
t-
Engins de manutention continue pour charges isolées -
Convoyeurs au sol entraîneurs de chariot (chaîne et poussoir
au-dessous du sol) - Code de sécurité
Première édition - 1972-06-01
\
t
c
U
-
Réf. No : IS0 2381 -1972 (F)
CDU 621.868 : 614.8
Descripteurs : matériel de manutention, transporteur, convoyeur a chaîne, sécurité.
-
Co
m
N
Prix basé sur 2 pages
s

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
IS0 (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres EO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme Internationale IS0 2381 a été établie par le Comité Technique
iSO/TC 1 01, Engins de manutention continue.
Elle fut approuvée en octobre 1971 par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. de Inde Roumanie
Allemagne Irlande Royaume- Uni
Belgique Italie Suède
Egypte, Rép. arabe d' Japon Tchécoslovaquie
Espagne Nouvelle-Zélande Thaïlande
Finlande Pa y s- Bas U.R.S.S.
France Pologne U.S.A.
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
O Organisation Internationila de Normalisation, 1972 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
IS0 2381 -1972 (F)
Engins de manutention continue pour charges isolées -
Convoyeurs au sol entraîneurs de chariot (chaîne et poussoir
au-dessous du sol) - Code de sécurité
1 OBJET 4.1.2 Dans tous les endroits accessibles au personnel
d'exploitation, les entraîneurs par chaîne avec poussoirs
La présente Norme Internationale spécifie, en complément
installés sous le soi, ne doivent pas laisser apparaître au
des règles de sécurité générales exposées en ISO/R 1819,
niveau du sol une lumière résiduelle supérieure à 30 mm
les règlesde sécurité particulières aux engins de manutention
pour le passage de l'organe de traction du chariot.
i
continue pour charges isolées suivants : convoyeurs au sol
entraîneurs de chariot (chaîne et poussoir audessous du
e 4.1.3 Sur tous les parcours inclinés OU un dérivage des
sol).
chariots peut se produire en service, des dispositifs de
2 DOMAINE D'APPLICATION
sécurité doivent s'opposer au désengagement des chariots.
Les règles de sécurité établies dans la présente Norme
4.1.4 Dans le cas où les opérations d'usinage ou de
internationale sont applicables quelle que soit la destination
montage sont pratiquées sur des chariots en mouvement,
du matériel.
des protections convenables doivent être prévues pour
Ces règles de sécurité limitent la responsabilité des construc-
protéger le personnel d'exploitation (par exemple,
teurs aux engins de manutention continu
...