ISO/TS 37172:2022
(Main)Smart community infrastructures — Data exchange and sharing for community infrastructures based on geographic information
Smart community infrastructures — Data exchange and sharing for community infrastructures based on geographic information
This document provides a framework for data exchange and sharing based on geographic information for smart community infrastructures, along with specific application scenarios.
Infrastructures territoriales intelligentes — Échange et partage de données pour les infrastructures territoriales basés sur l'information géographique
Le présent document fournit un cadre concernant l'échange et le partage de données basés sur l'information géographique pour les infrastructures territoriales intelligentes, ainsi que des scénarios d'application spécifiques.
General Information
Standards Content (Sample)
TECHNICAL ISO/TS
SPECIFICATION 37172
First edition
2022-10
Smart community infrastructures —
Data exchange and sharing for
community infrastructures based on
geographic information
Infrastructures territoriales intelligentes — Échange et partage de
données pour les infrastructures territoriales basés sur l'information
géographique
Reference number
© ISO 2022
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Abbreviated terms . 2
5 Overview of this document .2
6 Roles and benefits. 2
7 Framework for data exchange and sharing for community infrastructures based
on geographic information .3
7.1 Framework . 3
7.2 Database layer . 4
7.3 Platform layer . 5
7.4 Application layer . 6
7.5 Implementation pattern . 6
8 Application scenarios . 6
8.1 General . 6
8.2 Community infrastructure census . 6
8.3 Community infrastructure planning . 6
8.4 Community infrastructure management . 7
8.5 Water management . 7
8.6 Transportation management . 7
8.7 Public safety management . 8
8.8 Environmental protection . . 8
8.9 Renewable energy management . 8
Annex A (informative) Use cases of data exchange and sharing for community
infrastructures based on geographic information in different cities .9
Bibliography .16
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to
the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see
www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 268, Sustainable cities and communities,
Subcommittee SC 1, Smart community infrastructures.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
Introduction
Data from community infrastructures, e.g. water, energy, transportation, waste, information and
communication technologies (ICT), provides high-quality support for decision-making and social
services. It is particularly important in the process of smart community construction. ISO 37156
focuses on data exchange and sharing for smart community infrastructures. It provides guidelines on
principles and the framework to use for data exchange and sharing for entities with authority to develop
and operate community infrastructure. The pilot project to investigate the utility of ISO/TC 268/SC
1 deliverables, including ISO 37156 and ISO/TR 37171, determined that more practically operational
standards are needed to provide technical guidance on implementation and application scenarios of
smart community infrastructure data exchange and sharing.
As intelligent transportation, urban management, environmental improvement, earthquake prevention
and disaster mitigation create new needs for the use of geographic information regarding community
infrastructures, geographic information has become an important basic information of a smart
community. Data exchange and sharing for community infrastructure based on geographic information
involves different stakeholders, various data types, and different periods of the data life cycle (e.g.
production, storage, distribution). It is necessary to strengthen cooperation to clarify the relationship,
boundaries, roles, objectives, and responsibilities between different stakeholders in order to support
government decision-making and urban operation and management.
As an implementation case of ISO 37156 on geographic information, this document helps improve the
operability of ISO 37156, and provides practical guidance for the ongoing ISO 37156 pilot city. This
document is intended to guide data exchange and sharing in smart community infrastructure-related
industries, including but not limited to, standard-setting, data production, equipment procurement and
construction, platform construction and policy formulation.
v
TECHNICAL SPECIFICATION ISO/TS 37172:2022(E)
Smart community infrastructures — Data exchange
and sharing for community infrastructures based on
geographic information
1 Scope
This document provides a framework for data exchange and sharing based on geographic information
for smart community infrastructures, along with specific application scenarios.
2 Normative references
There are no normative references in this document.
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
geographic information system
information system dealing with information concerning phenomena associated with location relative
to the Earth
[SOURCE: ISO 19101-1:2014, 4.1.20]
3.2
community infrastructure
systems of facilities, equipment and services that support the operations and activities of communities
Note 1 to entry: Such community infrastructures include, but are not limited to, energy, water, transportation,
waste and information and communication technologies (ICT).
[SOURCE: ISO 37100:2016, 3.6.1]
3.3
smart community infrastructure
community infrastructure (3.2) with enhanced technological performance that is designed, operated
and maintained to contribute to sustainable development and resilience of the community
Note 1 to entry: It is the infrastructure that is considered to be “smart” in this document, and not the community.
Note 2 to entry: Sustainable development tends to require community infrastructures that meet multiple, often
contradictory, needs at the same time.
Note 3 to entry: Information and communication technologies (ICT) is an enabler but not a precondition for
achieving smart community infrastructures.
[SOURCE: ISO 37100:2016, 3.6.2]
4 Abbreviated terms
OGC The Open Geospatial Consortium
CSW Catalogue Services for the Web
API Application Programming Interface
APP Application
IoT Internet of Things
5 Overview of this document
This document describes a framework for data exchange and sharing for community infrastructures
based on geographic information and analyses application scenarios (see Figure 1).
Figure 1 — Overview of this document
a) The roles and benefits for data exchange and sharing regarding community infrastructures are
described in detail in Clause 6.
b) The framework for data exchange and sharing for community infrastructures based on geographic
information describes a specific method for data exchange and sharing, including database layer,
platform layer, application layer and implementation pattern (See Clause 7).
c) This document offers several application scenarios of data exchange and sharing for community
infrastructures based on geographic information in different use cases, e.g. community
infrastructure census, planning and management, water management, transportation management,
public safety management, and environmental protection (See Clause 8).
6 Roles and benefits
Possible roles of stakeholders regarding data exchange and sharing for community infrastructures
based on geographic information are as follows. The list of roles is not exhaustive but defines key
stakeholders during data exchange and sharing.
— Community managers, including the mayor and government sectors.
— Data providers, including people or organizations providing data.
— Data producers, including providers of data acquisition, processing, integration, etc.
...
SPÉCIFICATION ISO/TS
TECHNIQUE 37172
Première édition
2022-10
Infrastructures territoriales
intelligentes — Échange et partage
de données pour les infrastructures
territoriales basés sur l'information
géographique
Smart community infrastructures — Data exchange and sharing for
community infrastructures based on geographic information
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2022
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 1
4 Abréviations . 2
5 Vue d'ensemble du présent document . 2
6 Rôles et avantages .2
7 Cadre d'échange et de partage de données pour les infrastructures territoriales
basés sur l'information géographique . 4
7.1 Cadre. 4
7.2 Couche de base de données . 4
7.3 Couche de plateforme . 5
7.4 Couche d'application . 6
7.5 Modèle de mise en œuvre . 6
8 Scénarios d'application .7
8.1 Généralités . 7
8.2 Recensement des infrastructures territoriales . 7
8.3 Planification des infrastructures territoriales . 7
8.4 Gestion des infrastructures territoriales . 8
8.5 Gestion de l'eau. 8
8.6 Gestion des transports . 8
8.7 Gestion de la sécurité publique . 9
8.8 Protection de l'environnement . 9
8.9 Gestion des énergies renouvelables . 9
Annexe A (informative) Cas d'utilisation d'échange et de partage de données pour
les infrastructures territoriales basés sur l'information géographique
dans différentes villes .11
Bibliographie .20
iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document
a été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l'intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/iso/fr/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 268, Villes et communautés
territoriales durables, sous-comité SC 1, Infrastructures urbaines intelligentes.
Il convient que l'utilisateur adresse tout retour d'information ou toute question concernant le présent
document à l'organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l'adresse https://www.iso.org/fr/members.html.
iv
Introduction
Les données provenant des infrastructures territoriales, par exemple l'eau, l'énergie, les transports, les
déchets, les technologies de l'information et de la communication (TIC), fournissent une base de haute
qualité pour la prise de décision et les services sociaux. Elles sont particulièrement importantes dans le
processus de construction territoriale intelligente. L'ISO 37156 se concentre sur l'échange et le partage
de données pour les infrastructures territoriales intelligentes. Elle fournit des lignes directrices
concernant les principes et le cadre à utiliser en matière d'échange et de partage de données pour les
entités habilitées à développer et exploiter les infrastructures territoriales. Le projet pilote visant à
étudier l'utilité des livrables de l'ISO/TC 268/SC 1, y compris l'ISO 37156 et l'ISO/TR 37171, a établi
que des normes opérationnelles plus pratiques étaient nécessaires pour fournir des recommandations
techniques relatives aux scénarios de mise en œuvre et d'application de l'échange et du partage de
données pour les infrastructures territoriales intelligentes.
Comme le transport intelligent, la gestion urbaine, l'amélioration environnementale, la prévention des
tremblements de terre et l'atténuation des catastrophes créent de nouveaux besoins d'utilisation de
l'information géographique concernant les infrastructures territoriales, l'information géographique est
devenue une information de base importante d'une communauté intelligente. L'échange et le partage
de données pour les infrastructures territoriales basés sur l'information géographique impliquent
différentes parties prenantes, différents types de données et différentes périodes du cycle de vie des
données (par exemple, production, stockage, distribution). Il est nécessaire de renforcer la coopération
pour clarifier les relations, les limites, les rôles, les objectifs et les responsabilités entre les différentes
parties prenantes afin de soutenir la prise de décision gouvernementale et l'exploitation et la gestion
urbaines.
En tant que cas de mise en œuvre de l'ISO 37156 sur l'information géographique, le présent document
contribue à améliorer l'opérabilité de l'ISO 37156 et fournit des recommandations pratiques pour la
ville pilote de l'ISO 37156. Le présent document est destiné à guider l'échange et le partage de données
dans les industries liées aux infrastructures territoriales intelligentes, y compris, mais sans s'y limiter,
l'établissement de normes, la production de données, l'acquisition et la construction d'équipements, la
construction de plateformes et la formulation de politiques.
v
SPÉCIFICATION TECHNIQUE ISO/TS 37172:2022(F)
Infrastructures territoriales intelligentes — Échange et
partage de données pour les infrastructures territoriales
basés sur l'information géographique
1 Domaine d'application
Le présent document fournit un cadre concernant l'échange et le partage de données basés sur
l'information géographique pour les infrastructures territoriales intelligentes, ainsi que des scénarios
d'application spécifiques.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l'adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l'adresse https:// www .electropedia .org/
3.1
système d'information géographique
système d'information traitant des informations concernant des phénomènes associés à une localisation
relative à la Terre
[SOURCE: ISO 19101-1:2014, 4.1.20]
3.2
infrastructure territoriale
système des installations, équipements et services nécessaires au fonctionnement et aux activités de
communautés territoriales
Note 1 à l'article: De telles infrastructures territoriales incluent, sans s'y limiter, l'énergie, l'eau, le transport, les
déchets et les technologies d'information et de communication (TIC).
[SOURCE: ISO 37100:2016, 3.6.1]
3.3
infrastructure territoriale intelligente
infrastructure territoriale (3.2) offrant des performances technologiques avancées conçue, mise
en service et entretenue dans le but de contribuer au développement durable et à la résilience de la
communauté territoriale
Note 1 à l'article: Dans le présent document, le terme «intelligente» s'applique à l'infrastructure.
Note 2 à l'article: Le développement durable tend à exiger des infrastructures territoriales qui répondent à des
besoins multiples et fréquemment contradictoires.
Note 3 à l'article: Les technologies d'information et de communication (TIC) constituent un moyen et non un
prérequis pour l'établissement d'infrastructures territoriales intelligentes.
[SOURCE: ISO 37100:2016, 3.6.2]
4 Abréviations
OGC Open Geospatial Consortium
CSW Catalogue Services for the Web
API Interface de programmation d'applications [Application Programming Interface]
APP Application
IoT Internet des objets [Interne
...
ISO/TC 268/SC 1
Date : 2022-0811
Date: 2022-10
ISO/TC 268/SC 1
Secrétariat : JISC
Infrastructures territoriales intelligentes — Échange et partage de données pour
les infrastructures territoriales basés sur l'information géographique
Smart community infrastructures — Data exchange and sharing for community infrastructures
based on geographic information
ICS : 13.020.20
Type du document: Spécification technique
Sous-type du document:
Stade du document: (60) Publication
Langue du document: F
DOCUMENT P
© ISO 2022
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en
œuvre, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme
que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'affichage
sur l'internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d'autorisation
peuvent être adressées à l'ISO à l'adresse ci-après ou au comité membre de l'ISO dans le pays du
demandeur.
ISO copyright office
CP 401 •• Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél. :.: + 41 22 749 01 11
Fax : + 41 22 749 09 47
E-mail : copyright@iso.org
Web : www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos . iv
Introduction. v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Abréviations . 1
5 Vue d'ensemble du présent document . 1
6 Rôles et avantages . 3
7 Cadre d'échange et de partage de données pour les infrastructures territoriales basés
sur l'information géographique . 4
7.1 Cadre . 4
7.2 Couche de base de données . 5
7.3 Couche de plateforme . 6
7.4 Couche d'application . 7
7.5 Modèle de mise en œuvre . 7
8 Scénarios d'application . 8
8.1 Généralités . 8
8.2 Recensement des infrastructures territoriales . 8
8.3 Planification des infrastructures territoriales . 9
8.4 Gestion des infrastructures territoriales . 9
8.5 Gestion de l'eau . 9
8.6 Gestion des transports . 10
8.7 Gestion de la sécurité publique . 10
8.8 Protection de l'environnement . 11
8.9 Gestion des énergies renouvelables . 11
Annexe A (informative) Cas d'utilisation d'échange et de partage de données pour les
infrastructures territoriales basés sur l'information géographique dans différentes
villes . 12
Bibliographie . 21
iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le
droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2
(voir www.iso.org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant les
références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www.iso.org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l'intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant : www.iso.org/iso/fr/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 268, Villes et communautés
territoriales durables, sous-comité SC 1, Infrastructures urbaines intelligentes.
Il convient que l'utilisateur adresse tout retour d'information ou toute question concernant le présent
document à l'organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes
se trouve à l'adresse https://www.iso.org/fr/members.html.
iv
Introduction
Les données provenant des infrastructures territoriales, par exemple l'eau, l'énergie, les transports, les
déchets, les technologies de l'information et de la communication (TIC), fournissent une base de haute
qualité pour la prise de décision et les services sociaux. Elles sont particulièrement importantes dans le
processus de construction territoriale intelligente. L'ISO 37156 se concentre sur l'échange et le partage
de données pour les infrastructures territoriales intelligentes. Elle fournit des lignes directrices
concernant les principes et le cadre à utiliser en matière d'échange et de partage de données pour les
entités habilitées à développer et exploiter les infrastructures territoriales. Le projet pilote visant à
étudier l'utilité des livrables de l'ISO/TC 268/SC 1, y compris l'ISO 37156 et l'ISO/TR 37171, a établi
que des normes opérationnelles plus pratiques étaient nécessaires pour fournir des recommandations
techniques relatives aux scénarios de mise en œuvre et d'application de l'échange et du partage de
données pour les infrastructures territoriales intelligentes.
Comme le transport intelligent, la gestion urbaine, l'amélioration environnementale, la prévention des
tremblements de terre et l'atténuation des catastrophes créent de nouveaux besoins d'utilisation de
l'information géographique concernant les infrastructures territoriales, l'information géographique est
devenue une information de base importante d'une communauté intelligente. L'échange et le partage de
données pour les infrastructures territoriales basés sur l'information géographique impliquent
différentes parties prenantes, différents types de données et différentes périodes du cycle de vie des
données (par exemple, production, stockage, distribution). Il est nécessaire de renforcer la coopération
pour clarifier les relations, les limites, les rôles, les objectifs et les responsabilités entre les différentes
parties prenantes afin de soutenir la prise de décision gouvernementale et l'exploitation et la gestion
urbaines.
En tant que cas de mise en œuvre de l'ISO 37156 sur l'information géographique, le présent document
contribue à améliorer l'opérabilité de l'ISO 37156 et fournit des recommandations pratiques pour la
ville pilote de l'ISO 37156. Le présent document est destiné à guider l'échange et le partage de données
dans les industries liées aux infrastructures territoriales intelligentes, y compris, mais sans s'y limiter,
l'établissement de normes, la production de données, l'acquisition et la construction d'équipements, la
construction de plateformes et la formulation de politiques.
v
SPÉCIFICATION TECHNIQUE ISO/TS 37172:2022(F)
Infrastructures territoriales intelligentes — Échange et partage
de données pour les infrastructures territoriales basés sur
l'information géographique
1 Domaine d'application
Le présent document fournit un cadre concernant l'échange et le partage de données basés sur
l'information géographique pour les infrastructures territoriales intelligentes, ainsi que des scénarios
d'application spécifiques.
2 Références normatives
Le présent document ne contient aucune référence normative.
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
L'ISO et l'IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en
normalisation, consultables aux adresses suivantes :
— ISO Online browsing platform : disponible à l'adresse https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia : disponible à l'adresse https://www.electropedia.org/
3.1
système d'information géographique
système d'information traitant des informations concernant des phénomènes associés à une
localisation relative à la Terre
[SOURCE : ISO 19101-1:2014, 4.1.20]
3.2
infrastructure territoriale
système des installations, équipements et services nécessaires au fonctionnement et aux activités de
communautés territoriales
Note 1 à l'article : De telles infrastructures territoriales incluent, sans s'y limiter, l'énergie, l'eau, le transport, les
déchets et les technologies d'information et de communication (TIC).
[SOURCE : ISO 37100:2016, 3.6.1]
SPÉCIFICATION TECHNIQUE ISO/TS 37172:2022(F)
3.3
infrastructure territoriale intelligente
infrastructure territoriale (3.2) offrant des performances technologiques avancées conçue, mise en
service et entretenue dans le but de contribuer au développement durable et à la résilience de la
communauté territoriale
Note 1 à l'article : Dans le présent document, le terme « intelligente » s'applique à l'infrastructure.
Note 2 à l'article : Le développement durable tend à exiger des infrastructures territoriales qui répondent à des
besoins multiples et fréquemment contradictoires.
Note 3 à l'article : Les technologies d'information et de communication (TIC) constituent un moyen et non un
prérequis pour l'établissement d'infrastructures territoriales intelligentes.
[SOURCE : ISO 37100:2016, 3.6.2]
4 Abréviations
OGC Open Geospatial ConsortiumOpen Geospatial Consortium
CSW Catalogue Services for the Web
API Interface de programmation d'applications [Application Programming Interface]
APP Application
IoT Internet des objets [Internet of Things]
5 Vue d'ensemble du présent document
Le présent document décrit un cadre concernant l'échange et le partage des données pour les
infrastructures territoriales basés sur l'information géographique et analyse les scénarios d'application
(voir Figure 1).
Figure 1 — Vue d'ensemble du présent document
a) Les rôles et les avantages de l'échange et du partage de données concernant les infrastructures
territoriales
...












Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.