ISO/IEC 7811-6:1996
(Main)Identification cards — Recording technique — Part 6: Magnetic stripe — High coercivity
Identification cards — Recording technique — Part 6: Magnetic stripe — High coercivity
Cartes d'identification — Technique d'enregistrement — Partie 6: Bandeau magnétique — Haute coercitivité
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
ISO/IEC
STANDARD
7811-6
First. edition
1996-04-I 5
Identification cards - Recording
technique -
Part 6:
Magnetic stripe - High coercivity
Carte d ‘iden tifka tjon - Technique d ‘enregis tremen t -
Partie 6: Piste magn4 tique 2 haute coercivitk
Reference number
lSO/lEC 7811-6:1996(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISOAEC 781 l-6:1 996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) and IEC (the
International Electrotechnical Commission) form the specialized system
for worldwide standardization. National bodies that are members of IS0
or IEC participate in the development on International Standards through
technical committees established by the respective organization to deal
with particular fields of technical activity. IS0 and IEC technical
committees collaborate in fields of mutual interest. Other international
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with IS0
and IEC, also take part in the work.
In the field of information technology, IS0 and IEC have established a joint
Draft International Standards
technical committee, ISO/IEC JTC 1.
adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies
for voting. Publication as an International Standard requires approval by
at least 75% of the national bodies casting a vote.
International Standard ISO/IEC 781 l-6 was prepared by Joint Technical
Committee ISO/IEC JTC 1 Information technology, Subcommittee SC 1 7,
/den tifka tion cards and related devices.
Annexes A to C form an integral part of this part of ISO/IEC 781 1. Annex
D and E is for information only.
0 lSO/IEC 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be
reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
lSO/lEC Copyright Office l Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
i i
---------------------- Page: 2 ----------------------
QlSOhEC ISOhEC 781 l-6:1 996(E)
Introduction
ISWIEC 781 1 is one of a series of standards describing the
characteristics of identification cards as defined in clause 4 and the use of
such cards for international interchange.
i i i
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD aSo”EC lSO/IEC 7811=6:1996(E)
Identification cards - Recording technique -
Part 6:
Magnetic stripe - High coercivity
1 Scope 3 Normative references
This part of ISO/IEC 7811 specifies characteristics The following standards contain provisions which,
for a high coercivity magnetic stripe (including any through reference in this text, constitute provisions
protective overlay) on an identification card, the of this part of ISO/IEC 7811. At the time of
encoding technique and coded character sets. publication the editions indicated were valid. All
standards are subject to revision and parties to
Coercivity influences many of the quantities specified agreements based on this part of lSO/IEC 7811 are
in this part of lSO/IEC 7811 but is not itself encouraged to investigate the possibility of applying
specified. The main characteristic of the high the most recent editions of the standards indicated
coercivity magnetic stripe is its improved resistance below. Members of IEC and IS0 maintain registers of
to erasure. This is achieved with minimal probability currently valid International Standards.
of damage to other magnetic stripes by contact while
retaining read compatibility with magnetic stripes as lSO/IEC 4287-l :I 984’) - Surface roughness -
defined in ISO/IEC 781 l-2. Terminology - Part I: Surface and its parameters.
For the testing of these card requirements refer to lSO/IEC 7810:1995, identification cards - Physical
lSO/IEC 10373. characteristics.
This part of lSO/IEC 7811 specifies the requirements lSO/IEC 7811-2:1995, /den tifica tion cards -
for cards used for identification. It takes into Recording technique - Part 2: Magnetic stripe.
consideration both human and machine aspects and
states minimum requirements. lSO/IEC 7811-4:1995, /den tifica tion cards -
Recording technique - Par? 4: Location of read-on/y
magnetic tracks - Tracks I and 2.
2 Conformance
781 I-51 995, cards -
ISO/IEC /den tifica tion
Recording technique - Part 5: Location of read-write
An identification card is in conformance with this
magnetic track - Track 3.
part of ISO/IEC 7811 if it meets all mandatory
requirements specified herein.
ISO/IEC 10373: 1993, ldentifica tion cards - Test
methods.
A prerequisite for conformance with this part of
ISO/IEC 781 l is conformance to ISO/IEC 7810.
NOTE 1 - Numeric values in the St and/or Imperial measurement system in this
part of ISOAEC 7811 may have been rounded off and therefore are consistent with,
but not exactly equal to each other. Either system may be used, but the two should
be neither intermixed nor reconverted. The original design was made using the
Imperial measurement system.
‘) Currently under revision.
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
olSO/IEC
ISO/IEC 7811=6:1996(E)
current ( IR ): The minimum
4.7 reference
4 Definitions
recorded current amplitude which causes on the
reference card, under the given test conditions, a
For the purposes of this part of lSO/IEC 7811, the
readback voltage amplitude equal to 80% of the
definitions of “identification card” given in ISO/IEC
reference signal amplitude UR, (see figure 5) at a
7810 and the following definitions apply.
density of 8 ft/mm (ft/mm = flux transitions per
standard: The primary standard
4.1 primary millimetre) [200 ftpi (ftpi = flux transitions per
is a set of reference cards which represents the inch)].
The values and cards are
values Of 4 and I R .
4.8 demagnetisation current (Id): The D C
Physikalisch-
established and maintained by
Technische Bundesanstalt (PTB). current value which reduces the average signal
amplitude to 80% of the reference signal amplitude
The calibration
4.2 secondary standard: (UR) on a reference card which has been encoded at a
system which supports this International Standard
density of 20 ft/mm (500 ftpi) at a current of Imin.
supplies secondary standards, designated R M 78 11-6,
from which tertiary standards may be calibrated and
4.9 reference flux level (FR): The flux
supplied. The relationship between these secondary
level in the test head that corresponds to the
references and the primary standard is defined in the
reference current IR.
calibration certificate supplied with each card.
NOTE 2 - Secondary reference cards can be ordered from Physikalisch-Technische 4.10 test recording currents: These values
Bundesanstalt (PTB), Lab. 1.41 - Bundesallee 100, D-38116 Braunschweig,
define two recording currents:
Germany. The source of secondary standards will be maintained for at least 10
years from the initial release of this part of ISOAEC 7811. Recording current corresponding to 2,8 FR
Imin =
I max = Recording current corresponding to 3,5 FR
4.3 unused un-encoded card: A card
possessing all the components required for its
4.1 1 individual signal amplitude (Ui): The
intended purpose, which has not been subjected to any
base-to-peak amplitude of a single readback voltage
personalization or testing operation. The card has
signal.
been stored in a clean environment without more than
48 hour exposure to day-light at temperatures
The
4.12 average signal amplitude ( UA):
between 5 OC to 30 OC and humidity between 10% to
average signal amplitude (UA) is the sum of the
90% without experiencing thermal shock.
absolute value of the amplitude of each signal peak
(Ui) divided by the number of signal peaks (n) for a
4.4 unused encoded card: An unused, un-
encoded card according to paragraph 4.3 which has
given track over the length of the magnetic stripe
only been encoded with all the data required for its
area.
intended purpose (e.g. magnetic encoding, embossing,
electronic encoding). Any subsequent verification of
encoded data is part of the encoding process and shall
not alter encoded characteristics of the card. The
environmental conditions in which the unused encoded
experiences
card are to be the same as for
n
un-e ncoded card.
4.5 returned card: An embossed and/or
encoded card after it has been issued to the card
4.13 reference signal amplitude (UR): The
holder and returned for the purpose of testing.
maximum value of the average signal amplitude of a
4.6 flux transition: The location of the reference card corrected to the primary standard.
maximum of the magnetic flux component normal to
the surface of the magnetic stripe.
---------------------- Page: 6 ----------------------
lSO/IEC 7811=6:1996(E)
OlSO/l EC
4.1 4 physical recording density: The as shown in figure 3a:
number of flux transitions per unit length recorded on a < - 9,5 pm (375 pin) for the minimum width
a track. W = 6,35 mm (0.25 in)
a < - 15,4 pm (607 pin) for the minimum width
NOTE 3 - When testing with densities of 6 ft/mm (150 ftpi) and 16,6 ft/mm (420
W = IO,28 mm (0.405 in)
ftpi) the correlation factors are:
Q, at 6ft/mm (150 ftpi) X 100 = 100 %
as shown in figure 3b:
UA at 8 ft/mm (200 ftpi)
a - < 5,8 pm (225 pin) for the minimum width
4 at 16.6 ft/mm (420ftoil_X 100 = 102 %
W = 6,35 mm (0.25 in)
UA at 20 ft/mm (500 ftpi)
a - < 9,3 pm (365 @n) for the minimum width
W = IO,28 mm (0.405 in)
The number of data bits
4.15 bit density:
stored per unit of length (bits per mm or bits per
When the value of the bending stiffness of the card is
inch).
less than 20 mm, the vertical deviation (a) shall be:
as shown in figure 3a:
4.1 6 bit cell: The distance between two clocking
a - < 7,3 pm (288 pin) for the minimum width
flux transitions. See figure 9.
W = 6,35 mm (0.25 in)
a < - II,7 pm (466 pin) for the minimum width
4.17 sub interval: Nominally half the distance
W = IO,28 mm (0.405 in)
between two flux transitions. See figure 9.
as shown in figure 3b:
4.18 normal use: Use as an identification card
a - < 4,5 pm (175 pin) for the minimum width
(see clause 4 of ISOAEC 7810:1995), involving
W = 6,35 mm (0.25 in)
equipment processes appropriate to the card
a i 7,3 pm (284 pin) for the minimum width
technology and storage as a personal document
W = IO,28 mm (0.405 in)
between equipment processes.
See figures 1, 2, 3 and 4.
6.1 .2 Height of the magnetic stripe area
5 Physical characteristics of the
identification card
The vertical deviation (h) of the magnetic stripe area
above the adjacent surface of the card shall be:
The identification card shall conform to the
specifications given in ISOAEC 7810.
-0,005 mm ( - 200 pin) < h I 0,038 mm (1500 pin)
NOTE 4 - Spiking in the profile caused by the material “squirt out” in hot stamping
is not part of the stripe. It shall not extend above the magnetic stripe area height h
as defined above.
6 Physical the
characteristics of
magnetic stripe
6.2 Surface roughness
6.1 Height and Surface profile of the
magnetic stripe area
The average surface roughness (Ra) of the magnetic
stripe area shall not exceed 0,4 pm (15.9 pin) in
The magnetic stripe area is shown in figures 1 and 2.
both the longitudinal and transverse directions.
Refer to ISOAEC 4287 Part 1.
6.1 .I Surface profile of the magnetic
stripe area
6.3 Adhesion of stripe to card
The transverse surface profile of the magnetic stripe
The stripe shall not separate from the card under
area shall not show a vertical deviation (a) of more
normal use.
than:
3
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISOAEC 781 l-6:1 996(E) QlSO/IEC
Dimensions in millimetres
(dimensions in inches in parentheses)
Top reference edge
1
f
!k-
Minimum
Magnetic stripe area
Mag Stripe
Width (w)
2,92 (0.115) max
82,55 (3.250) min
Figure 1 - Location of magnetic material for tracks 1 and 2 only on ID-1 type card
Dimensions in millimetres
(dimensions in inches in parentheses)
c
.-
E
n
Ei
(5>
d
w
Top reference edge
Gi
G
1 -
b
Minimum
I
Mag Stripe
Magnetic stripe area
Width (IN’)
T- 2,92 (0.115) maxi-
82,55 (3.250) min
type card
Figure 2 - Location of magnetic material for tracks 1, 2 and 3 on ID-1
4
---------------------- Page: 8 ----------------------
WOAEC ISOAEC 781 l-6:1 996(E)
4
3a 3b
Figure 3 -
Surface Profile
Abrupt drop
Permitted
Not Permitted
:
.
.
Not Permitted
Permitted
NOTE 5 - Irregular profiles as shown below may result in poor quality encoding.
Irregular Profile
Irregular Profile
Figure 4 - Profile Examples
5
---------------------- Page: 9 ----------------------
olSO/IEC
lSO/lEC 7811=6:1996(E)
6.4 Wear from Read/Write Head 7.2 Testing and operating environment
amplitude
The testing environment for signal
Average signal amplitude (UA) and individual signal measurements is 23 “C f. 3 “C (73 OF + 5 OF) and
40% to 60% relative humidity. When tested under
amplitude (Ui) are measured before and after 2000
otherwise identical conditions, the average signal
head wear cycles and shall result in:
amplitude measured at 8 ft/mm (200 ftpi) shall not
UA after 2 0,60 UA before
deviate from its value in the above test environment
ui after 2 OY80 UA after
by more than 15% after 5 minute exposure over the
following operating environment range:
6.5 Resistance to Chemicals
temperature: - 35 “C to 50 “C
(-30 “F to 122 “F)
Average signal amplitude (UA) and individual signal
amplitude (Ui) are measured before and after short
relative humidity: 5% to 95% with a wet bulb
term exposure, as defined in the Test Method temperature of 25 “C (77 OF)
reference document.
UA after 2 0,90 UA before
ui after 2 OY90 UA after
Average signal amplitude (UA) and individual signal
amplitude (Ui) are measured before and after long
term exposure (24 hours) to acid and alkaline
artificial perspiration, as defined in the Test Method
reference document.
UA after 2 Oj90 UA before
ui after 2 0,90 UA after
7 Performance characteristics for the
magnetic
material.
The purpose of this section is to enable magnetic
interchangeability between card and processing
systems.
NOTE 6 - Media coercivity is a specified. The media’s performance criteria,
regardless of coercivity, is specified in 7.3.
7.1
General
This method uses a reference card whose material is
traceable to the or ,imarv standard (see 4. 1. 4.21.
---------------------- Page: 10 ----------------------
ISOAEC 781 l-6:1 996(E)
QISOAEC
7.3 Signal amplitude requirements for magnetic media
The requirements for recording characteristics of the card are shown in table 1 and figures 5 and 6.
Table 1 - Unused Unencoded Cards
Signal Amplitude 8 200 Imax uA2 UA2 2 0,8 UR
Signal Amplitude 2 0 500 Imax U2 i 42 2 0,68 UR
Resolution 20 500 Imax uA3 uA3 2 037 uA2
Erasure 0 0 Irnin, DC uA4 U,44 5 0,03 m
Extra Pulse 0 0 Imin, DC U4 i 44 2 0,05 UR
Demagnetization 0 0 Id, DC uA5 UA5 10,64 UR
Demagnetization 0 0 Id, DC U5 i Ui5 2 0,54 UR
Waveform 3 75 Imax ui6, uA6 46 I 0,05 l&,6
The slope of the saturation curve shall never be positive between Imin and Imax.
NOTE 7 - It is not permissible to combine the above requirements mathematically.
-.11--1~11~~11111111~~~~~~~~~~~~,
-1,z UR
120
----- Example card
---------___ "Al
100
Reference curve
80
I i-O,8 UR
I I corrected to the
I I
I I
master standard
60
I I
I I
I I
I I
40
I I
I
I
I I
I I
20
I I
I I
I I
I
R&or-ding current
I
max
min
R
Figure 5 - Saturation curve of Secondary Reference Card
and tolerance area at 8 ft/mm (200 ftpi)
NOTE 8 - The curve defines the master standard response (on a card). The window parameters are defined to produce a card that will be functional in the machine readable
environment.
7
---------------------- Page: 11 ----------------------
QISOAEC
ISO/IEC 781 l-6:1 996(E)
Flat area
Extra peak
NOTE 9 - 46 is measured at a point of minimum slope and maximum amplitude between flux transitions.
Figure 6 - Waveform Examples
8
---------------------- Page: 12 ----------------------
lSO/IEC 7811=6:1996(E)
QlSO/IEC
9 Encoding specification, general
8 Encoding technique
9.1 Angle of recording
The encoding technique is known as two-frequency
recording. This method allows for serial recording of
The angle of recording shall be normal to the nearest
self-clocking data (on each track) (see figure 7).
edge of the card parallel to the magnetic stripe with
the tolerance of + 20 minutes.
t
t t t
t
t
I I I I I I
\
The angle of recording (a) is determined by
measuring the angle of the head gap when the reading
.
a)
amplitude is maximum (see figure 8).
1 I I I I I
I I I I I I
I I
0
0 0 0 0
; t i i
I I I ! i
I a
4 I + a = o" III 20'
111
111 Top reference edge
W-
I
1 I 1 I I I
I I I I I I
I I I
1
1 1
1
1
t : i
Mag stripe area
! I i
I
I 1
I i i i
a- ’
I I
I I
t I I I
I I 1 I I 0 I
1 0 I 0
Figure 8 - Angle of recording
I I I I I I
t, indicates self-clocking (timing) intervals
9.2 Nominal bit density
The nominal bit density shall be:
Track 1: 8,27 bpmm (210 bpi)
Figure 7 - Example of two-frequency
Track 2: 2,95 bpmm (75 bpi)
encoding
Track 3: 8,27 bpmm (210 bpi)
The encoding comprises data and clocking transitions
together. A flux transition occurring between clocks
9.3 Signal amplitude requirements for
signifies that the bit is a “one” and the absence of a
Tracks 1, 2 and 3
flux transition between clocking transitions signifies
that the bit is a “zero”.
The requirements for signal amplitude on tracks 1, 2
and 3 for unused encoded cards are as follows:
The data shall be recorded as a synchronous sequence
of characters without intervening gaps.
0,64 UR I Ui I I,26 UR
Recording shall be in a saturation mode with
magnetization parallel to a line in the plane of the
The requirements for signal amplitude on tracks 1, 2
track.
and 3 for returned cards are as follows:
Recording with a write current which is less than
0,52 UR I Ui 2 I,26 UR
Imin may result in poor quality encoding.
NOTE 10 - The requirements above specify the interchange signal amplitude limits
for each of the encoded track locations at the specified bit densities. Signal
amplitude requirements specified in Table 1 reflect the magnetic media limits at
the specified recording frequency and recording test currents.
9
---------------------- Page: 13 ----------------------
olSO/IEC
lSO/IEC 7811=6:1996(E)
9.4 Bit configuration
In the bit configuration for each c-haracter on the
magnetic area, the least significant bit (bl) shall be
encoded first and the parity bit last.
9.5 Direction of recording
The encoding shall begin from the right-hand side
viewed from the side with the magnetic stripe and
with the stripe at the top.
Leading and trailing zeroes
9.6
The lead-in up to the first data bit shall be recorded
with zeroes and the space after the last bit shall also
be recorded with zeroes.
NOTE 11 - Zeroes prior to 3,30 mm ( 0.130 in) or after 82,17 mm (3.235 in) from the
right edge of the card when viewed from the back are not required to meet the
specifications given herein.
r e a d -
10 Encoding specifications for
only tracks
In addition to the relevant part of clause 9 the
following specifications apply for read-only tracks 1
and 2.
10.1 Alphanumeric track, Track 1
10.1.1 Average bit density
The average bit density (Ba) shall be 8,27 bits per
millimeter (210 bits per inch) k 8% measured in a
longitudinal direction parallel to the top reference
edge.
10
---------------------- Page: 14 ----------------------
WOAEC ISOAEC 781 l-6:1 996(E)
1 0.1 .2 Flux transition spacing variation
Flux transition spacing variations are shown in table 2 for unused encoded cards and in table 3 for returned
cards. See also figure 9.
Table 2 - Flux Transition Spacing Variation for Unused Encoded Cards
- Tracks 1 and 3
Subinterval length
Sin 5 68 pm + 12%
(2095 pin) (2667 pin)
Sin
Subinterval length 0,88 Bin/Z i Sin+1 ,< 1 ,12 Bin/Z AI 12%
Sin+ 1
NOTE 12 - Bin+1 or Sin+1 is the length between flux transitions immediately following and adjacent to Jn.
- Flux Transition Spacing Variation for Returned Cards
Table 3
- Tracks 1 and 3
Description Requirement Variation
Average length between lllpm IBa 5131pm + 8 %
clocking flux transitions
(4381 pin) (5 143 pin)
Ba
Individual length between 103pm I@nI 139pm z!I 15%
clocking flux transitions (4048 pin) (5476 pin)
Bin
Adjacent bit-to-bit 0,85 Bin ,< Bin+1 ,< 1,15 Bin z!I 15%
variation
Bin+1
Subinterval length zk 20%
48,4pm ,< Sin 5 72,6 pm
(1905 pin) (2857 pin)
Sin
Subinterval length 0,7 Bin/2 5 Sin+1 5 1,3 Bin/2 + 30%
Sin+ 1
NOTE 13 - Bin+1 or Sin+1 is the length between flux transitions immediately following and adjacent to en,
NOTE 14 - This table shows only the limits within which cards will function normally and does not imply any guarantee of flux transition spacing during valid term for
issued card.
11
---------------------- Page: 15 ----------------------
WOAEC
ISOAEC 781 l-6:1 996(E)
10.1.3 Coded ch aracter set
Table 4 - Coded character set for track 1
b6 0 0 1 1
b5 0 1 0 1
b4 b3 b2 b, 0 1 2 3
1
OOQO 0 SP 0 0 3 P
I I I I I
I I I
I - I I
I I I I
l++lQl 2 l@l * I I3 I R
0101 5 %c9 5 E U
0 1 1 0 6 0 8 6 F v
0 1 1 1 i
‘I@171~lW
-
1 000 8 c
8 H X
I
1 001 9 1 9
I Y
1 0 1 0 10 @ @
J z
1 tl 1 1
11 @ @ K @
1 1 0 0 12 63 @ L a
1 1 01
13 - 0 8 M 0 b
1 1 1 0
14 n 0 3 N A 0 d
1 1 1 1
15 1 ? 0 d 0 0 8
d
3
These characters are available for hardware control purposes only and cannot
w
contain information characters.
These characters are reserved for additional national characters when
b
0
required. They are not to be used internationally.
c These character is reserved for optional additional graphic symbols.
0
d These characters shall have the following meaning for this application:
0
Position O/5 % repres
...
NORME ISO/CEI
INTERNATIONALE 781 l-6
Première édition
1996-04- 15
Cartes d’identification - Technique
d’enregistrement -
Partie 6:
Bandeau magnétique - Haute coercitivité
Identification cards - Recording technique -
Part 6: Magnetic stripe - High coercivity
Numéro de référence
ISO/CEI 7811-6:1996(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 781 l-6:1996 (F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission
3lectrotechnique internationale) forment ensemble un système consacré à
a normalisation internationale considérée comme un tout. Les organismes
riationaux membres de I’ISO ou de la CEI participent au développement de
Yormes internationales par l’intermédiaire des comités techniques créés
Dar l’organisation concernée afin de s’occuper des différents domaines
oarticuliers de l’activité technique. Les comités techniques de I’ISO et de la
CEI collaborent dans des domaines d’intérêt commun. D’autres organisa-
:ions internationales, gouvernementales et non gouvernementales; en
iaison avec I’ISO et la CEI participent également aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l’information, I’ISO et la CEI ont créé
un comité technique mixte, I’ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes
internationales adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux
organismes nationaux pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales. Les Normes internationales sont approuvées
conformément aux procédures qui requièrent l’approbation de 75 % au
moins des organismes nationaux votants.
La Norme internationale ISO/CEI 781 l-6 a été élaborée par le comité
technique mixte lSO/CEI JTC 1, Technologies de /‘information, sous-
comité SC 17, Carfes d’identification et dispositifs associés.
Les annexes A à C font partie intégrante de la présente partie de
I’ISO/CEl78ll. Les annexes D et E sont données uniquement à titre
d’information.
0 ISOKEI 1996
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne
peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
ISOKEI Copyright Office l Case postale 56 0 CH- 12 11 Genève 20 l Suisse
Version française tirée en 1998
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO/CEI ISO/CEI 781 l-6:1996 (F)
Introduction
L’ISO/CEI 7811 fait partie d’une série de normes qui décrivent les caracté-
ristiques des cartes d’identification telles qu’elles sont définies à l’article 4,
ainsi que l’emploi de ces cartes pour les échanges internationaux.
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO/CEl
%SO/CEll78ll l-6:% 996 (FI
Cartes d’identification - Technique d’enregistrement -
Partie 6 :
Bandeau magnétique - Haute coercitivité
1 Domaine d’application 3 Références normatives
La présente partie de I’ISO/CEI 7811 spécifie les carac- Les normes suivantes contiennent des dispositions qui,
téristiques d’un bandeau magnétique à haute coerciti- par suite de la référence qui en est faite, constituent
vité (tout revêtement de protection compris) sur une des dispositions valables pour la présente partie de
carte d’identification, la technique de codage ainsi que I’ISO/CEI 7811. Au moment de la publication, les édi-
tions indiquées étaient en vigueur. Toute norme est
les jeux de caractères codés.
sujette à révision et les parties prenantes des accords
La coercitivité influe sur un certain nombre de paramè-
fondés sur la présente partie de I’ISO/CEI 7811 sont
tres spécifiés dans la présente partie de I’ISO/CEI 7811,
invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi-
mais n’est pas elle-même spécifiée. La principale carac-
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après.
téristique du bandeau magnétique à haute coercitivité
Les membres de la CEI et de I’ISO possèdent le regis-
est sa meilleure résistance à l’effacement. Ceci est réa-
tre des Normes internationales en vigueur à un
lisé avec une probabilité minimale d’endommagement
moment donné.
d’autres bandeaux magnétiques par contact, en conser-
vant la compatibilité en lecture avec les bandeaux
ISO 4287-l :1984 ‘1, Rugosité de surface - Terminolo-
.
magnétiques, comme définis dans I’ISO/CEI 781 l-2.
- Parfie 1 : Surface et ses paramètres.
w
Pour les essais relatifs à ces cartes, les prescriptions
ISO/CEI 7810:1995, Cartes d’identification - Caracté-
se réfèrent à I’ISOKEI t0373.
ristiques physiques.
La présente partie de I’ISO/CEI 7811 spécifie les pres-
ISO/CEI 781 l-2:1 995, Carfes d’identification - Tech-
criptions des cartes utilisées pour l’identification. Elle
nique d’enregistrement -
Partie 2 : Bandeau magnéti-
tient compte des aspects humains et des aspects
que.
machine, et elle fixe des prescriptions minimales.
ISO/CEI 781 l-4:1 995, Carfes d’identification - Tech-
nique d’enregistrement -
Partie 4 : Position des pistes
magnétiques pour lecture uniquement - Pistes I et %
2 Conformité
ISO/CEI 781 l-5:1 995, Cartes d’identification - Tech-
Une carte d’identification est conforme à la présente
nique d’enregistrement - Partie 5 : Position de la piste
partie de I’ISO/CEI 7811 si elle respecte toutes les
magnétique d’enregistrement-lecture - Piste 3.
prescriptions obligatoires spécifiées ci-incluses.
ISO/CEI 10373:1993, Cartes d’identification - Métho-
Pour être conforme avec la présente partie de
des d’essai.
I’ISO/CEI 7811, une carte d’identification doit d’abord
être conforme à I’ISO/CEI 7810.
NOTE l- Certaines valeurs numériques exprimées en unités du
système international (SI) et/ou en unités anglo-saxonnes ont pu être
4 Définitions
arrondies dans la présente partie de I’ISO/CEl 7811. Elles sont alors
cohérentes entre elles, mais non strictement égales. L’un ou l’autre
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO/CEI 7811,
système peut être utilisé, mais les deux ne doivent pas être utilisés
la définition de ((carte d’identification» donnée dans
conjointement, ni reconvertis. La présente partie de I’ISO/CEI 7811 a
été conçue en faisant usage du système d’unités anglo-saxon. I’lSO/CEI 7810 et les définitions suivantes s’appliquent.
1) Actuellement en révision.
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/CEI 781 l-6:1996 (F) GI lSo/cEll
la densité de 8 ft/mm (ft/mm = transitions de flux par
4.1 référence primaire : La référence primaire est
millimètre) [200 ftpi (ftpi = transitions de flux par inch)].
un jeu de cartes de référence qui représente les
valeurs de UR et IR. Les valeurs et les cartes sont éta-
blies et maintenues à jour par le laboratoire Physika-
4.8 courant de démagnétisation (Id) : Valeur de
lisch-Technische Bundesanstalt (PTB).
courant continu qui réduit l’amplitude moyenne du
signal à 80 % de l’amplitude du signal de référence
4.2 référence secondaire : Le système d’étalon- (UR) sur une carte de référence qui a été codée à une
nage sur lequel repose la présente Norme internatio- densité de 20 ft/mm (500 ftpi) et à un courant Imin.
nale fournit des références secondaires, désignées
RM781 l-6, à partir desquelles des références tertiaires
4.9 niveau de flux de référence (FR) : Niveau de
peuvent être étalonnées et fournies. La relation entre
flux dans la tête d’essai correspondant au courant de
ces références secondaires et la référence primaire est
référence IR.
définie dans le certificat d’étalonnage fourni avec cha-
que carte.
4.10 courants d’enregistrement d’essai : Ces
NOTE 2 - Les cartes de référence secondaires peuvent être com-
valeurs définissent deux courants d’enregistrement :
mandées auprès de la Physikalisch-Technische Bundesanstalt PTB,
Lab. 1.41 - Bundesallee 100, D-381 16 Braunschweig, Allemagne.
I min = courant d’enregistrement correspondant à 2,8 fi
Les références secondaires seront disponibles au moins 10 ans
après la publication initiale de la présente partie de I’ISO/CEl 7811. I max = courant d’enregistrement correspondant à 3,5 fR
4.3 carte non codée non encore utilisée : Carte
4.11 amplitude du signai individuel (U$ : Amplitude
possédant tous les composants requis pour son utilisa-
base-à-crête d’un seul signal de tension de relecture.
tion prévue, mais n’ayant fait l’objet d’aucune opération
de personnalisation ni d’essai. Cette carte a été stoc-
4.12 amplitude moyenne du signal (UA) : Ampli-
kée dans un environnement propre sans être exposée
tude résultant de la somme de la valeur absolue de
à la lumière du jour plus de 48 heures, à une tempéra-
l’amplitude de chaque crête de signal (Ui) divisée par le
ture comprise entre 5 OC et 30 OC, avec une humidité
nombre de crêtes de signal (n), pour une piste donnée,
comprise entre 10 % et 90 %, et à l’abri de tout choc
sur toute la longueur du bandeau magnétique.
thermique.
u
4.4 carte codée non encore utilisée : Carte non
ik
CI I
codée non encore utilisée telle que définie au paragra- k=“B
‘A= Jp
phe 4.3, ayant simplement été codée avec toutes les
données requises pour son utilisation prévue (par
exemple codage magnétique, estampage, codage
4.13 amplitude du signal de référence (UR) :
électronique). Toute vérification ultérieure des données
Valeur maximale de l’amplitude moyenne du signal de
codées fait partie du processus de codage ; elle ne doit
la carte de référence corrigée par rapport à la référence
pas modifier les caractéristiques codées de la carte.
primaire.
Les conditions d’environnement pour la carte codée
inutilisée doivent être identiques à celles indiquées
4.14 densité d’enregistrement physique : Nombre
pour la carte non codée non encore utilisée.
de transitions de flux par unite de Longueur enregis-
trées sur une piste.
45 carte retournée : Carte estampée et/ou codée
Lorsqu’on effectue les essais avec des densites de 6 ft/
NOTE 3-
ayant été émise pour le titulaire de la carte et retournée
50 ftpi) et de l6,6 ft/mm (420 ftpi), Bes facteurs de corrélation
mm (1
pour essai.
sont D
UAà 6 ft/mm (150 ftpi)
4.6 transition de flux : Position du maximum de la
xl00 = 100%
UAà 8 ft/mm (200 ftpi)
composante du flux magnétique perpendiculaire à la
surface du bandeau magnétique.
h/Aà 16,6 ft/mm (420 ftpi)
xl00 = 102%
UAà 20 ft/mm (500 ftpi)
4.7 courant de référence (1~) : Amplitude minimale
du courant enregistrée qui provoque, dans les
4.15 densité de bits : Nombre de bits de données
conditions d’essai données, une amplitude de tension
de relecture sur la carte de référence égale à 80 % de stockés par unité de longueur (bits par millimètre ou
l’amplitude du signal de référence UR (voir figure 5), à bits par inch).
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
lSO/CEI 781 l-6:1 996 (F)
0 ISO/CEI
4.16 cellule binaire : Distance entre deux transitions a 5 9,3 prn (365 pin) pour une largeur minimale
de flux d’horloge. Voir figure 9. PV= 10,28 mm (0,405 in)
Lorsque la valeur de rigidité à la flexion de la carte
4.17 sous-intervalle : Nominalement la moitié de la
est inférieure à 20 mm, la déviation verticale (a) doit
distance entre deux transitions de flux. Voir figure 9.
être de :
comme le montre la figure 3a :
4.18 utilisation normale : Utilisation comme carte
d’identification (voir article 4 de I’ISO/CEI 7810:1995),
a < 7,3 prn (288 pin) pour une largeur minimale
impliquant des techniques d’équipement correspon-
ÏN= 6,35 mm (0,25 in)
dant à la technologie de la carte et la conservation
a < 11,7 prn (466 pin) pour une largeur minimale
comme un document personnel entre les techniques
-IN= 10,28 mm (0,405 in)
d’équipement.
comme le mont ‘re la figure 3b :
a < 4,5 prn (175 pin) pour une largeur minimale
Caractéristiques physiques
5
- W= 6,35 mm (0,25 in)
de la carte d’identification
a < 7,3 prn (284 yin) pour une largeur minimale
La carte d’identification doit être conforme aux spécifi- - PV= 10,28 mm (0,405 in)
cations de I’ISOKEI 7810.
Voir figures 1, 2, 3 et 4.
6 Caractéristiques physiques
6.1.2 Hauteur de la zone du bandeau magnétique
du bandeau magnétique
La déviation verticale (h) de la zone du bandeau
magnétique, au-dessus de la surface adjacente de la
6.1 Hauteur et profil de surface de la zone du
carte, doit être égale à :
bandeau magnétique
- 0,005 mm (- 200 pin) < h 2 0,038 mm (1 500 pin)
Les figures 1 et 2 montrent la zone du bandeau magné-
NOTE 4 - Des pics sur le profil causés par des projections de
tique.
matériau lors de I’estampage à chaud ne font pas partie intégrante du
bandeau. Elles ne doivent pas dépasser la hauteur h de la zone du
bandeau magnétique, telle que définie plus haut.
6.1 .l Profil de surface de la zone du bandeau
magnétique
Le profil de surface transversal de la zone du bandeau 6.2 Rugosité de la surface
magnétique ne doit pas présenter de déviation verticale
La rugosité moyenne de surface (Ra) de la zone du
(a) supérieure à :
bandeau magnétique ne doit pas dépasser 0,40 prn
comme le montre la figure 3a :
(15,9 pin) dans les deux sens, longitudinal et trans-
versal.
a 5 9,5 prn (375 pin) pour une largeur minimale
VII= 6,35 mm (0,25 in)
Se référer à I’ISO 4287-1.
a I 15,4 prn (607 pin) pour une largeur minimale
IN= 10,28 mm (0,405 in)
6.3 Adhérence du bandeau à lla carte
comme le montre la figure 3b :
a s 5,8 prn (225 pin) pour une largeur minimale
Le bandeau ne doit pas se détacher de la carte dans
lM= 6,35 mm (0,25 in)
les conditions normales d’utilisation.
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISOKEI 781%6:1996 (F)
0 lSO/CEll
Dimensions en millimètres
(dimensions en inches entre parenthèses)
Largeur minimale *
Zone du bandeau magnétique
du bandeau
magnétique (IN)
2,92 (OJ 15) max
82,55 (3,250) min
Figure 1 - Position du matériau magnétique pour les pistes 1 et 2 uniquement
sur une carte de type ID-Il
Dimensions en millimètres
(dimensions en inches entre parenthèses)
00
Bord supérieur de référence
/
r
Largeur minimale
4
du bandeau
Zone du bandeau magnétique
magnétique (IN)
t
2,92 (0,115) max
82,55 (3,250) min
Figure 2 - Position du matériau magnétique pour les pistes 1,2 et 3
sur une carte de type ID-I
---------------------- Page: 8 ----------------------
0 ISO/CEI
ISOICEI 781%6:1996 (F)
W
t-
3a
Figure 3 - Profil de la surface
Décrochement abrupt
Autorisé
Non autorisé
Autorisé
Non autorisé
NOTE 5 - Des profils irrGguliers, comme illustré ci-dessous, peuvent nuire à la qualité du codage.
Profil irrégulier
Profil irrégulier
Figure 4 - Exemples de profils
---------------------- Page: 9 ----------------------
PSO/CEi 781 l-6:1996 (F)
0 ISO/CEP
NOTE 6 - La coercitivité du matériau n’est m spécifiée. Les crite-
6.4 Abrasion par la tête de lecture-écriture
res de fonctionnement du matériau sont spécifiés en 7.3, ,$I l’excep-
tion de la coercitivité.
L’amplitude moyenne du signal (UA) et l’amplitude du
signal individuel (Ui) sont mesurées avant et après
2 000 cycles d’usure par la tête. Le résultat suivant doit
être obtenu :
7.1 Généralités
lJA, après 2 0,60 lJA, avant
Cette méthode utilise une carte de référence dont le
matériau est caractérisé par rapport à la référence pri-
Ui, après 2 0,80 U”, après
maire (voir 4.1 et 4.2).
6.5 Résistance aux produits chimiques
7.2 Environnement d’essai
L’amplitude moyenne du signal (UA) et l’amplitude du
et de fonctionnement
signal individuel (Ui) sont mesurées avant et après une
exposition de courte durée, comme défini dans le docu-
L’environnement d’essai pour les mesures d’amplitude
ment de référence sur les méthodes d’essai.
du signal est de 23 OC + 3 OC (73 OF rf- 5 OF) et de 40 %
à 60 % d’humidité relative. Lors des essais dans des
UA, après 2 0,90 UA, avant
conditions identiques, l’amplitude moyenne du signal
Ui, après 2 0,90 UA, après
mesurée à 8 ft/mm (200 ftpi) ne doit pas dévier de sa
valeur dans l’environnement d’essai défini ci-dessus de
L’amplitude moyenne du signal (U’) et l’amplitude du
plus de 15 % après 5 minutes d’exposition de la carte
signal individuel (Ui) sont mesurées avant et après une
dans la plage d’environnement de fonctionnement sui-
exposition de longue durée (24 heures) à la sueur arti-
vante :
ficielle acide et alcaline, comme défini dans le docu-
ment de référence sur les méthodes d’essai.
température : -35”Cà50”C(-30”Fà122”F)
UA, après 2 0,90 UA, avant
humidité relative : 5 % à 95 % avec une température au
thermomètre à boule humide de 25 OC (77 OIF)
Ui, après 2 0,90 UA, après
7.3 Prescriptions de l’amplitude du signal du
7 Caractéristiques de fonctionnement
matériau magnétique
pour le matériau magnétique
Les prescriptions des caractéristiques d’enregistre-
Cet article a pour objet de permettre les échanges
ment de la carte sont présentées dans le tableau 1 et
magnétiques entre la carte et les systèmes de traite-
dans les figures 5 et 6.
ment.
6
---------------------- Page: 10 ----------------------
0 ISO/CEI ISOKEI 7811-6:1996 (F)
Tableau l- Cartes non codées non encore utilisées
Den iités Courant
Amplitude
d’enregistrement
Description Prescription
du signal
ftpi
ft/mm d’essai
8 200 1 I
Amplitude du signal
min
I
200 1 I
Amplitude du signal 8
min
I
200 I uA2
Amplitude du signal 8 uA2 2 0,8 UR
max
I
500 I ui2
Amplitude du signal 20 Ui2 2 0968 U*
max
I -t
I
Résolution 500 I
20 uA3
uA3 2 097 uA2
max
I
l
I
Effacement 0 0 uA4 5 0,03 UR
min Dc uA4
l
I I
I
Ui4 5 0905 UR
Impulsion supplémentaire 0
Imin DC
ui4
I I
O I
I
Id DC
Démagnétisation 0 &20,64 UR
uA5
1 I
O I
I
Id DC Ui5 2 0954 UR
Démagnétisation 0
45
l
O I
I
I
Forme d’onde 3 C/i6 < O,O5 UA~
max 46, uA6
l 75 I I
la courbe de saturation ne doit jamais être positive entre Amin et Imax.
NOTE 7 - II n’est pas admis de combiner mathématiquement les prescriptions ci-dessus.
20 -.------II --I --- - - - - - --- - -II---- -
- - - - - Carte testée
pœ----,
-. Courbe de référence
corrigée d’après l’étalon
I
I l
primaire
I I
I I
I I
l 1
1
I
I 1
I I
I I
1 1
I 1
I d’enregistrement
Z Courant
max
min
Figure 5 - Courbe de saturation de la carte de référence secondaire
et zone de tolérance à 8 ft/mm (200 ftpi)
NOTE 8 - La courbe définit la réponse de l’étalon primaire (sur une carte). Les paramètres de la fenêtre sont définis pour produire une carte qui
sera fonctionnelle dans un environnement de lecture par machine.
---------------------- Page: 11 ----------------------
ISO/CEI 781 l-6:1996 (F)
0 ISO/CEl
Impulsion parasite Impulsion parasite plate
NOTE 9 - ui6 est mesuré en un point de pente minimale et d’amplitude maximale entre transitions de flux.
Figure 6 - Exemples de formes d’ondes
Technique de codage
8
La technique de codage est connue sous le nom d’enregistrement à deux fréquences. Cette méthode permet I’enre-
gistrement en série de données autosynchronisées (sur chaque piste) (voir figure 7).
t
t t t t
t
I I
I I I 1
,
.
a)-
I I I i I I
I I I I I I
I I I I
I 1 l 0
I 1 I 0 I I 0 I I
I I I I I I
t indique les intervalles autosynchronisés
Figure 7 - Exemple de codage à deux fréquences
---------------------- Page: 12 ----------------------
0 ISO/CEI
ISO/CEI 781%6:1996 (F)
Le codage comprend à la fois des données et des tran-
9.3 Prescriptions de l’amplitude du signal
sitions d’horloge. Une transition de flux entre les
pour les pistes 1,2 et 3
signaux d’horloge signifie que le bit est un (, alors
que l’absence d’une transition de flux entre les transi- Les prescriptions de l’amplitude du signal sur les pistes
tions d’horloge signifie que le bit est un <. 1, 2 et 3, pour les cartes codées non encore utilisées,
sont les suivantes :
Les données doivent être enregistrées comme une
suite synchrone de caractères, sans espaces intermé-
diaires.
Les prescriptions de l’amplitude du signal sur les pistes
L’enregistrement doit s’effectuer à saturation, la 1,2 et 3, pour les cartes retournées, sont les suivantes :
magnétisation étant parallèle à une ligne dans le plan
de la piste.
NOTE 10 - Les prescriptions ci-dessus spécifient les limites de
Un enregistrement avec un courant d’écriture inférieur
l’amplitude du signal d’échange pour chacune des positions de pistes
codées, aux densités de bits spécifiées. Les prescriptions d’ampli-
à Imin peut donner une mauvaise qualité au codage.
tude du signal spécifiées au tableau 1 reflètent les limites du matériau
magnétique à la fréquence d’enregistrement spécifiée et pour les
courants d’enregistrement d’essai.
9 Spécification de codage, généralités
9.4 Configuration des bits
9.1 Angle d’enregistrement
Dans la configuration des bits, pour chaque caractère
L’angle d’enregistrement doit être perpendiculaire au
de la zone magnétique, le bit le moins significatif (b,)
bord le plus proche de la carte, parallèle au bandeau
doit être codé en premier, et le bit de parité en dernier.
magnétique, avec une tolérance de $I 20 minutes.
L’angle d’enregistrement (a) est déterminé par la
mesure de l’angle de l’entrefer lorsque l’amplitude de
lecture est maximale (voir figure 8). 9.5 Direction de l’enregistrement
L’enregistrement doit commencer à droite, vu du côté
de la carte portant le bandeau magnétique, avec le
bandeau situé en haut.
‘I : i Bord supérieur de référence
Verso de la carte
9.6 Zéros de tête et de queue
L’espace entre le début de la piste et le premier bit de
données doit être occupé par des zéros, de même que
Piste enregistrée
l’espace après le dernier bit.
NOTE Il - Les zéros avant 3,30 mm (0,130 in) ou après 82,17 mm
(3,235 in), considérés à partir du bord de droite de la carte, en regar-
dant le verso, ne doivent pas nécessairement obéir aux spécifica-
- Angle d’enregistrement
Figure 8
tions données ici.
9.2 Densité nominale de bits
10 Spécifications de codage pour Iles
La densité nominale de bits doit être de :
pistes de llecture uniquement
Piste 1 : 8,27 bits par millimètre (210 bits par inch)
En plus des parties correspondantes de l’article 9, les
Piste 2 : 2,95 bits par millimètre (75 bits par inch)
spécifications suivantes sont applicables pour les pis-
Piste 3 : 8,27 bits par millimètre (210 bits par inch) tes de lecture uniquement 1 et 2.
---------------------- Page: 13 ----------------------
ISO/CEI 781 l-6:1 996 (F)
0 ISO/CEI
10.1.2 Variation de l’espacement des transitions
10.1 Piste alphanumérique, piste 1
de flux
10.1 .l IDensité moyenne de bits
ILes variations de l’espacement des transitions de flux
ILa densité moyenne de bits (&), mesurée dans une
sont présentées dans le tableau 2 pour les cartes
direction longitudinale parallèle au bord supérieur de
codées non encore utilisées, et dans le tableau 3 pour
référence, doit être de 8,27 bits par millimètre (210 bits
les cartes retournées. Voir aussi figure 9.
par inch) k 8 %.
- Variations de l’espacement des transitions de flux
Tableau 2
pour les cartes codées non encore utilisées - Pistes 1 et 3
Description Prescription Variation
Longueur moyenne entre les transitions 111 PrnI Ba
+ 8%
de flux d’horloge, (4 381 pin) (5 143 pin)
44
Longueur individuelle entre les transitions 109~m
HO%
de flux d’horloge, (4 286 pin) (5 238 pin)
4”
Variation de bit à bit adjacent, 0 190 Bin 5 Bin+i 5 I>l Bin
klO%
Bin+l
Longueur du sous-intervalle, 53 prn < Si” < 68 prn
k12%
(2 095 pin) (2 667 pin)
Sin
Longueur du sous-intervalle, 0988 BiJ2 I Si”+, L 1 y12 BiJ2 k12%
Sin+l
NOTE 12 - Bj”,, ou si”+, représente la longueur entre les transitions de flux suivantes et immédiatement adjacentes à Bi”.
Tableau 3 - Variations de l’espacement des transitions de flux
pour les cartes retournées - Pistes 1 et 3
Description Prescription Variation
Longueur moyenne entre les transitions
111 pm
de flux d’horloge,
(4 381 pin) (5 143 pin)
a,
Longueur individuelle entre les transitions
103~mIBi,I139~m k15%
de flux d’horloge,
(4 048 pin) (5 476 pin)
Bin
Variation de bit à bit adjacent,
0985 Bin 5 Bi”+i 5 1915 Bi” kl5%
Bin+l
T
Longueur du sous-intervalle,
48,4 prn I Si” 5 72,6 prn &20%
(1 905 pin) (2 857 pin)
Sin
Longueur du sous-intervalle,
0,7 BiJ2 I Si”+, I 193 BiJ2 &30%
Sin+l 1
NOTE 13 - $n+l OU Si”+1 représente la longueur entre les transitions de flux suivantes et immédiatement adjacentes à Bi”.
NOTE 14 - Ce tableau définit uniquement les limites dans lesquelles Pes cartes pourront fonctionner normalement, mais n’implique aucune garan-
tie sur l’espacement des transitions de flux pendant le délai de validité des cartes émises.
10
---------------------- Page: 14 ----------------------
0 ISO/CEI
ISO/CEI 781 l-6:1996 (F)
10.1.3 Jeu de caractères codés
- Jeu de caractères codés pour la piste 1
Tableau 4
I
I I I
0
I
0 0 1 1 3
0 1 0 0 4
F
a 6 V
0 I I
0 a 7 G W
8 H X
(
9 I Y
)
0 a 0 a J z
@ Ces caractères sont disponibles uniquement pour des caractères de commande du matériel et ne peuvent pas
contenir de caractères d’information.
@ Ces caractères sont réservés aux caractères nationaux supplémentaires, si nécessaire. Ils ne doivent pas être
utilisés en régime international.
@ Ce caractère est réservé aux symboles graphiques supplémentaires facultatifs.
@ Ces caractères doivent avoir le sens suivant dans la présente application :
Position 0/5 % représente le caractère de début.
Position t/l5 3 . représente le caractère de fin.
Position 3/14 * représente le caractère séparateur.
NOTE 15 - Le jeu de caractères codés ci-dessus est identique à celui de I’ISO/CEI 7811-2.
---------------------- Page: 15 ----------------------
4
ISO/CE Il 7811-6:1996 (F)
lSO/CEl
10.1.4 Nombre maximal de caractères pour une
codées non encore utilisées, et dans le tableau 6 pour
carte de type ID-I
les cartes retournées. Voir aussi figure 9.
Les caractères de données, les caractères de contrôle
et le caractère de contrôle de la redondance longitudi-
~ll~~naire~e~~c2~naire~
nale ne doivent pas, ensemble, dépasser 79 caractères
(y compris les caractères de début et de fin).
\
-
Bits >
4
10.2 Piste numérique, piste 2
. -
Bits 4 >>
4
.
10.2.1 Densité moyenne de bits
Ir
Transition de flux
‘in+1
Sin
La densité moyenne de bits (BJ, mesurée dans une
-4
direction longitudinale parallèle au bord supérieur de
a,
référence, doit être de 2,95 bits par millimètre (75 bits t-
CU
z
par inch) + 5 %
a
E
.-
3
10.2.2 Variation de l’espacement des transitions z
de flux
Les variations de I”espacement des transitions de flux
Figure 9 - Variation de l’espacement
des transitions de flux
sont présentées dans le tableau 5 pour les cartes
12
---------------------- Page: 16 ----------------------
0 ISO/CEI ISO/CEI 781 l-6:1996 (F)
Tableau 5 - Variations de l’espacement des transitions de flux
pour les cartes codées non encore utilisées - Piste 2
Description Prescription
Variation
I I
Longueur moyenne entre les transitions 322 pm I B, 2356 pm
de flux d’horloge, (12666 pin) (14000 pin)
Ba
Longueur individuelle entre les transitions 315pmI Bi,<362pm I!I 7%
de flux d’horloge, (12400 pin) (14266 pin)
Bin
Variation de bit à bit adjacent, 0990 ai, < Bi”+j L 1 ,l Bi” k-10%
Bin+l
Longueur du sous-intervalle, 152pm5Si,~186pm HO%
(6000 pin) (7333 pin)
Sin
Longueur du sous-intervalle, OP88 Bi”/2 L Si”+, L 1 FI2 Bi”/2 k12%
Sin+l
représente la longueur entre les transitions de flux suivantes et immédiatement adjacentes à 4,.
NOTE 16 - Bin+l OU Si”+,
Tableau 6 - Variations de l’espacement des transitions de flux
pour les cartes retournées - Piste 2
Description Prescription Variation
I
Longueur moyenne entre les transitions 322 pm 5 Ba 5 356 pm + 5%
de flux d’horloge, (12666 pin) (14000 pin)
a,
I
Longueur individuelle entre les transitions 288 pm 5 Bi” I 389 pm rt15%
de flux d’horloge, (11333 pin) (15333 pin)
Bin
Variation de bit à bit adjacent, OI85 Bin 5 Bi”+j 5 1915 Bi” z!A5%
Bin+l
&20%
Longueur du sous-intervalle, 135pmISi,1203pm
(5333 pin) (8000 pin)
Sin
”
I 1
097 Bi”/2 5 Si”+1 5 193 Bi”/2 &30%
Longueur du sous-intervalle,
Sin+l
NOTE 17 - Bin+l OU Si”+, représente la longueur entre les transitions de flux suivantes et immédiatement adjacentes à 4,.
NOTE 18 - Ce tableau définit uniquement les limites dans lesquelles les cartes pourront fonctionner normalement, mais n’implique aucune garan-
tie sur l‘espacement des transitions de flux pendant le délai de validité des cartes émises.
13
---------------------- Page: 17 ----------------------
llSO/‘CEll78ll-6:il996 (F) 0 llSO%CEll ’
10.2.3 Jeu de caractères codés
Tableau 7 - Jeu de caractères codés pour les pistes 2 et 3
0 1 '1 1 0 14 a
1 1 1 1 1 15 b3
a Ces caractères sont disponibles uniquement pour des caractères de commande du matériel et ne peuvent pas
contenir de caractères d’information (contenu des données).
bd Caractère de début
b2 Séparateur
bs Caractère de fin
NOTE 19 - Le jeu de caractères codés ci-dessus est identique à celui de I’ISOKEI 781 l-2.
10.2.4 Nombre maximal de caractères pour une
11 .l Densité moyenne de bit
carte de type ID-1
La densité moyenne de bit (Ba), mesurée dans une
Les caractères de données, les caractères de contrôle,
direction longitudinale parallèle au bord supérieur de
les caractères de début et de fin, et le caractère de
référence, doit être de 8,27 bits par millimètre (210 bits
contrôle de la redondance longitudinale ne doivent pas,
par inch) k 8 %.
ensemble, dépasser 40 caractères.
c
Il 1.2 Variation de l’espacement
des transitions de flux
III Spécifications de codage pour lla
piste de lecture et écriture, piste 3
Les variations de l’espacement des transitions de flux
sont indiquées dans le tableau 2 pour les cartes codée
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.