ISO 9988-2:1991

Plastics — Polyoxymethylene (POM) moulding and extrusion materials — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties

Plastiques — Thermoplastiques à base de polyoxyméthylène (POM) pour moulage et extrusion — Partie 2: Préparation des éprouvettes et détermination des caractéristiques

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 15-May-1991
• Withdrawal Date: 15-May-1991
• ICS: 83.080.20 - Thermoplastic materials
• Technical Committee: ISO/TC 61/SC 9 - Thermoplastic materials
• Drafting Committee: ISO/TC 61/SC 9/WG 21 - Polyoxymethylene
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 16-Dec-1999

Relations

• Revised: ISO 9988-2:1999 - Plastics — Polyoxymethylene (POM) moulding and extrusion materials — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
STANDARD
First edition
199 1-06-0 1
- Polyoxymethylene (POM) moulding
Plastics
and extrusion materials -
Part 2:
Preparation of test specimens and determination
of properties
- Thermoplastiques 3 base de polyoxymethyl&ne (POM) pour
Plastiques
moulage et extrusion -
Partie 2: Preparation des kprouvetfes et determination des
carac f&istiques
Reference number
ISO 9988-2: 199 1 (E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 9988=2:1991(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take par-t in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an Inter-
national Standard requires approval by at least 75 % of the member
bodies casting a vote.
International Standard ISO 9988-2 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 61, Plastics.
ISO 9988 consists of the following Parts, under the general title
- Polyoxymethylene (POM) moulding and extrusion maferials:
Plastics
- Part 1: Designation
of test specimens and determination of
- Part 2: Preparation
properties
0 ISO 1991
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed In Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 9988-2:1991 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
- Polyoxymethylene (POM) moulding and extrusion
Plastics
materials -
Part 2:
Preparation of test specimens and determination of proper-Ces
ISO 75:1987, Plastics and ebonite - Determination
1 Scope
of temperature of def7ection under Load.
ISO 178:1975, Plastics - Determination of flexural
1.1 This part of ISO 9988 describes the preparation
properties of rigid plastics.
of test specimens from polyoxymethylene (POM)
thermoplastics and specifies the conditions of test
ISO 179:1982, Plastics - Determination of Charpy
for determining the proper-Ges of such materials.
impact strength of rigid materials.
ISO 180:1982, Plastics - Determination of Izod im-
1.2 The properties of finished products made from
patt strenqth of rigid materjak.
L
polyoxymethylene thermoplastic materials depend
on the material used, the shape of the product, the
ISO 291: 1977, Plastics - Standard atmospheres for
physical and morphological state of the material re-
conditioning and testing.
suiting from the moulding conditions, and the test
conditions. Therefore, to obtain reproducible test
ISO 294:1975, Plastics - Injection moulding test
results, the methods of preparation of test speci-
specimens of thermoplastic materials.
mens and the test conditions defined in this part of
ISO 9988 shall be applied.
ISO/R 527:1966, Plastics - Determination of tensile
properties.
ISO 537:1989, Plasfics - Testing with the torsion
1.3 Agreements between vendor and purchaser
pendulum.
should preferably be based on properties measured
using the specimens and test conditions described
ISO 899:1981, Plastics - Determination of tensile
in this par-t of ISO 9988.
creep.
ISO 1133:1991, Plastics - Determination of the melf
mass-flow rate (MFR) and the melt volume4ow rate
2 Normative references
(MV??) of thermoplastics.
The following Standards contain provisions which,
ISO 1183:1987, Plastics - Methods for determining
through reference in this text, constitute provisions
the density and relative density of non-cellular plas-
of this part of ISO 9988. At the time of publication,
tics.
the editions indicated were valid. All Standards are
subject to revision, and Parties to agreements based
ISO 2039-1:1987, Plastics - Determination of hard-
on this part of ISO 9988 are encouraged to investi-
ness - Part 1: Ball indentation method.
gate the possibility of applying the most recent edi-
tions of the Standards indicated below. Members of
IEC and ISO maintain registers of currently valid
International Standards.

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 9988-2:1991 (E)
ISO 2039-2:1987, Plastics - Determination of hard-
ness - Part 2: Rockwell hardness.
- Recommended
...

IS0
NORME
I N T E R NAT I O NA LE 9988-2
Première édition
1991-06-01
Plastiques - Thermoplastiques à base de
polyoxyméthyléne (POM) pour moulage et
extrusion -
Partie 2:
Préparation des éprouvettes et détermination
des caractéristiques
Plastics - Polyoxymethylene (POM) moulding and extrusion
materials -
Pari 2: Preparation of fest specimens and determination of properfies
e
--
Numéro de référence
e___ __- __ - IS0 9988-2: 199 1 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 9988-21991(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec 1’1S0 participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
~ nique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techni-
~
ques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication
comme Normes internationales requiert l‘approbation de 75 YO au moins
des comités membres votants.
IS0 9988-2 a été élaborée par le comité tech-
La Norme internationale
nique ISO/TC 61, Plastiques.
L’ISO 9988 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre Qé-
néral Plasfigues - Thermoplastiques à base de polyoxyméthylène
(POM) pour moulage et extrusion:
I
- Partie I: Désignation
I
- Partie 2: Préparation des éprouveffes et détermination des carac-
I féristiques
O IS0 1991
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette pubiicatlon ne peut être repro-
duite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 CH-I211 Genève 20 Suisse
Imprimé en Sulsse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 9988-2:1991(F)
Plastiques - Thermoplastiques à base de polyoxyméthylène
(POM) pour moulage et extrusion -
Partie 2:
Préparation des éprouvettes et détermination des
ca racté r ist iq ues
bilité d’appliquer les éditions les plus récentes des
1 Domaine d’application
normes indiquées ci-après. Les membres de la CE1
et de I’ISO possèdent le registre des Normes inter-
1.1 La présente partie de I’ISO 9988 décrit la pré-
nationales en vigueur à un moment donné.
paration d’éprouvettes à partir de thermoplastiques
poiyoxyméthyléniques (POM) et prescrit également
IS0 75:1987, Plastiques et ébonite - Détermination
les conditions d’essai pour la détermination des
de la température de fléchissement sous charge.
propriétés des matériaux.
IS0 178: 1975, Matières plastiques - Détermination
des caractéristiques de flexion des matières plasti-
1.2 Les propriétés des produits finis fabriqués à
ques rigides,
partir de matières thermoplastiques
polyoxyméthyléniques dépendent du matériau uti-
IS0 179:1982, Plastiques - Détermination de la ré-
lisé, de la forme du produit, de l’état physique et
sistance au choc Charpy des matières rigides.
morphologique du matériau résultant des conditions
de moulage, et des conditions d’essai. En consé-
IS0 180:1982, Plastiques - Détermination de la ré-
quence, pour obtenir des résultats d’essai
sistance au choc lzod des matières rigides.
reproductibles, des méthodes définies de prépa-
ration d‘éprouvettes et des conditions d’essai défi-
IS0 291: 1977, P /astiques - Atmosphères normales
nies, indiquées dans la présente partie de
de conditionnement et d’essai
I’ISO 9988, doivent être appliquées.
IS0 294:1975, Matières plastiques - Moulage par in-
1.3 Les accords entre fournisseur et acheteur de-
jection des éprouvettes en matières thermoplasti-
vraient de préférence être fondés sur les propriétés
ques.
mesurées au moyen des éprouvettes et dans les
conditions d’essai prescrites dans la présente partie
ISO/R 527: 1966, Matières plastiques - Détermination
de I’ISO 9988.
des caractéristiques en fraction.
IS0 537:1989, Plastiques - Essai au pendule de for-
2 Références normatives
sion.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
IS0 899:1981, Plastiques - Détermination du nuage
qui, par suite de la référence qui en est faite,
en traction.
constituent des dispositions valables pour la pré-
sente partie de I’ISO 9988. Au moment de la publi-
IS0 1133:1991, Plastiques - Détermination de i’in-
cation, les éditions indiquées étaient en vigueur.
dice de fluidité à chaud des thermoplastiques, en
Toute norme est sujette à révision et les parties
masse (MFR) et en volume (MVR).
prenantes des accords fondés sur la présente partie
de 1’1S0 9988 sont invitées à rechercher la possi-
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 9988-2:1991 (F)
IS0 1183:1987, Plastiques - Méthodes pour détermi- 3.1 Températures des moules
ner la masse volumique et la densité relative des
Les températures de moules données dans le ta-
plastiques non alvéolaires.
bleau l sont recommandées. La température de
IS0 2039-1:1987, Plastiques - Détermination de la moule doit être mesurée, conformément à I'ISO 294,
dureté - Partie I: Méthode de pénétration à la en tant que température de la surface de la cavité
du moule.
bille.
IS0 2039-2:1987, Plastiques - Détermination de la
3.2 Autres co
...