SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023

Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS) - Part 8: Community Specification for A-SMGCS guidance service

The present document is applicable to the Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS)
Guidance Service. This service is based on the A-SMGCS surveillance service (as specified in ETSI EN 303 213-1 [3])
and generates individual guidance information for mobiles based on the surveillance and routing information and
known constraints (e.g. standard taxi routes, taxiway closures). In most cases these guidance information will be
provided to external partner systems of the A-SMGCS, such as the airfield ground lighting or electronic flight bag
display systems in the cockpit of the mobiles. The guidance information can be modified by the controller at any time.
The present document provides a European Standard for Air Navigation Service Providers, who have to demonstrate
and declare compliance of their systems and procedures to the Regulation (EU) 2018/1139 [i.3], and takes into account
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/116 [i.2].
A mapping of requirements for the A-SMGCS guidance service to the relevant Essential Requirements of Regulation
(EU) 2018/1139 [i.3] is provided in Annex A.
Any software elements related to the software assurance level of an A-SMGCS are outside of the scope of the present
document. As such the essential requirements of the Regulation (EU) 2018/1139 [i.3] are not considered for software
elements within the present document.
The present document does not give presumption of conformity related to the maintenance requirements, environmental
constraints, procedure level, effect of harmful interference and civil/military coordination.
NOTE: For these ERs, refer to the Air Navigation Service Provider procedures.
Requirements in the present document which refer to "should" statements or recommendations in the normatively
referenced material (clause 2.1) are to be interpreted as fully normative ("shall") for the purpose of compliance with the
present document.
Currently there are no relevant Implementing Rules for A-SMGCS. The present document does not give presumption of
conformity to any current interoperability Implementing Rules.

Napredni sistem za vodenje in nadzor gibanja po zemlji (A-SMGCS) - 8. del: Specifikacija Skupnosti za storitev vodenja A-SMGCS

Ta dokument se uporablja za storitev vodenja naprednega sistema za vodenje in nadzor gibanja po zemlji (A-SMGCS). Ta storitev temelji na nadzorni službi A-SMGCS (kot je določeno v standardu ETSI EN 303 213-1 [3]) in ustvarja individualne informacije za vodenje za mobilne sisteme na podlagi informacij o nadzoru in usmerjanju ter znanih omejitvah (npr. standardne vozne steze, zaprtje dovoznih stez). V večini primerov bodo te informacije za vodenje na voljo zunanjim partnerskim sistemom A-SMGCS, kot je talna razsvetljava letališč ali sistemi za prikaz elektronske letalske torbe v pilotski kabini mobilnih sistemov. Informacije za vodenje lahko spremeni kontroler kadar koli.
Ta dokument zagotavlja evropski standard za izvajalce navigacijskih služb zračnega prometa, ki morajo dokazati in potrditi skladnost svojih sistemov in postopkov z Uredbo (EU) 2018/1139 [i.3], in upošteva Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2021/116 [i.2].
Preslikava zahtev za nadzorne službe A-SMGCS v ustrezne bistvene zahteve zahtevami Uredbe (EU) 2018/1139 [i.3] je navedena v dodatku A.
Kakršni koli elementi programske opreme v zvezi s stopnjo varovanja programske opreme naprednega sistema za vodenje in nadzor gibanja po zemlji ne spadajo na področje uporabe tega dokumenta. Bistvene zahteve Uredbe (EU) 2018/1139 [i.3] se ne uporabljajo za elemente programske opreme v tem dokumentu.
Ta dokument ne daje zagotovil o skladnosti v zvezi z zahtevami za vzdrževanje, okoljskimi omejitvami, ravnijo postopka, učinkom škodljivega motenja in civilno-vojaško koordinacijo.
OPOMBA: Te bistvene zahteve so navedene v postopkih izvajalcev navigacijskih služb zračnega prometa.
Zahteve iz tega dokumenta, ki se nanašajo na izjave z »naj bi« ali priporočila v normativnem referenčne materialu (točka 2.1), je treba zaradi skladnosti s tem dokumentom razlagati kot povsem normativne (»mora«).
Trenutno ni nobenih izvedbenih pravil, ki ustrezajo naprednemu sistemu za vodenje in nadzor gibanja po zemlji. Ta dokument ne daje zagotovil o skladnosti s katerimi koli trenutnimi izvedbenimi pravili glede medobratovalnosti.

General Information

• Status: Published
• Public Enquiry End Date: 30-Jun-2023
• Publication Date: 12-Sep-2023
• ICS: 03.220.50 - Air transport
• ICS: 49.090 - On-board equipment and instruments
• Technical Committee: MOC - Mobile Communications
• Current Stage: 6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
• Start Date: 11-Sep-2023
• Due Date: 16-Nov-2023
• Completion Date: 13-Sep-2023
• Mandate: M/390
• Ref Project: ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09) - Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS); Part 8: Community Specification for A-SMGCS guidance service

Standards Content (Sample)

Draft ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)






EUROPEAN STANDARD
Advanced Surface Movement Guidance and
Control System (A-SMGCS);
Part 8: Community Specification for
A-SMGCS guidance service

---------------------- Page: 1 ----------------------
2 Draft ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)

Reference
DEN/ERM-TGAERO-37-8
Keywords
aeronautical, air traffic management,
interoperability

ETSI
650 Route des Lucioles
F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE

Tel.: [phone]  Fax: [phone]

Siret N° 348 623 562 00017 - APE 7112B
Association à but non lucratif enregistrée à la
Sous-Préfecture de Grasse (06) N° w061004871

Important notice
The present document can be downloaded from:
https://www.etsi.org/standards-search
The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or
print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any
existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the prevailing version of an ETSI
deliverable is the one made publicly available in PDF format at www.etsi.org/deliver.
Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status.
Information on the current status of this and other ETSI documents is available at
https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx
If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services:
https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx
If you find a security vulnerability in the present document, please report it through our
Coordinated Vulnerability Disclosure Program:
https://www.etsi.org/standards/coordinated-vulnerability-disclosure
Notice of disclaimer & limitation of liability
The information provided in the present deliverable is directed solely to professionals who have the appropriate degree of
experience to understand and interpret its content in accordance with generally accepted engineering or
other professional standard and applicable regulations.
No recommendation as to products and services or vendors is made or should be implied.
In no event shall ETSI be held liable for loss of profits or any other incidental or consequential damages.

Any software contained in this deliverable is provided "AS IS" with no warranties, express or implied, including but not
limited to, the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement of intellectual property
rights and ETSI shall not be held liable in any event for any damages whatsoever (including, without limitation, damages
for loss of profits, business interruption, loss of information, or any other pecuniary loss) arising out of or related to the use
of or inability to use the software.
Copyright Notification
No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm except as authorized by written permission of ETSI.
The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI.
The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.

© ETSI 2023.
All rights reserved.

ETSI

---------------------- Page: 2 ----------------------
3 Draft ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)
Contents
Intellectual Property Rights . 4
Foreword . 4
Modal verbs terminology . 5
1 Scope . 6
2 References . 6
2.1 Normative references . 6
2.2 Informative references . 7
3 Definition of terms, symbols and abbreviations . 7
3.1 Terms . 7
3.2 Symbols .
...

ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)






EUROPEAN STANDARD
Advanced Surface Movement Guidance and
Control System (A-SMGCS);
Part 8: Community Specification for
A-SMGCS guidance service

---------------------- Page: 1 ----------------------
2 ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)

Reference
DEN/ERM-TGAERO-37-8
Keywords
aeronautical, air traffic management,
interoperability

ETSI
650 Route des Lucioles
F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE

Tel.: [phone]  Fax: [phone]

Siret N° 348 623 562 00017 - APE 7112B
Association à but non lucratif enregistrée à la
Sous-Préfecture de Grasse (06) N° w061004871

Important notice
The present document can be downloaded from:
https://www.etsi.org/standards-search
The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or
print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any
existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the prevailing version of an ETSI
deliverable is the one made publicly available in PDF format at www.etsi.org/deliver.
Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status.
Information on the current status of this and other ETSI documents is available at
https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx
If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services:
https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx
If you find a security vulnerability in the present document, please report it through our
Coordinated Vulnerability Disclosure Program:
https://www.etsi.org/standards/coordinated-vulnerability-disclosure
Notice of disclaimer & limitation of liability
The information provided in the present deliverable is directed solely to professionals who have the appropriate degree of
experience to understand and interpret its content in accordance with generally accepted engineering or
other professional standard and applicable regulations.
No recommendation as to products and services or vendors is made or should be implied.
In no event shall ETSI be held liable for loss of profits or any other incidental or consequential damages.

Any software contained in this deliverable is provided "AS IS" with no warranties, express or implied, including but not
limited to, the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement of intellectual property
rights and ETSI shall not be held liable in any event for any damages whatsoever (including, without limitation, damages
for loss of profits, business interruption, loss of information, or any other pecuniary loss) arising out of or related to the use
of or inability to use the software.
Copyright Notification
No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm except as authorized by written permission of ETSI.
The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI.
The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.

© ETSI 2023.
All rights reserved.

ETSI

---------------------- Page: 2 ----------------------
3 ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)
Contents
Intellectual Property Rights . 4
Foreword . 4
Modal verbs terminology . 5
1 Scope . 6
2 References . 6
2.1 Normative references . 6
2.2 Informative references . 7
3 Definition of terms, symbols and abbreviations . 7
3.1 Terms . 7
3.2 Symbols .
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023
01-oktober-2023
Napredni sistem za vodenje in nadzor gibanja po zemlji (A-SMGCS) - 8. del:
Specifikacija Skupnosti za storitev vodenja A-SMGCS
Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS) - Part 8:
Community Specification for A-SMGCS guidance service
Ta slovenski standard je istoveten z: ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)
ICS:
03.220.50 Zračni transport Air transport
49.090 Oprema in instrumenti v On-board equipment and
zračnih in vesoljskih plovilih instruments
SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023
ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)






EUROPEAN STANDARD
Advanced Surface Movement Guidance and
Control System (A-SMGCS);
Part 8: Community Specification for
A-SMGCS guidance service

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023

2 ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)

Reference
DEN/ERM-TGAERO-37-8
Keywords
aeronautical, air traffic management,
interoperability

ETSI
650 Route des Lucioles
F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE

Tel.: [phone]  Fax: [phone]

Siret N° 348 623 562 00017 - APE 7112B
Association à but non lucratif enregistrée à la
Sous-Préfecture de Grasse (06) N° w061004871

Important notice
The present document can be downloaded from:
https://www.etsi.org/standards-search
The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or
print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any
existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the prevailing version of an ETSI
deliverable is the one made publicly available in PDF format at www.etsi.org/deliver.
Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status.
Information on the current status of this and other ETSI documents is available at
https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx
If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services:
https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx
If you find a security vulnerability in the present document, please report it through our
Coordinated Vulnerability Disclosure Program:
https://www.etsi.org/standards/coordinated-vulnerability-disclosure
Notice of disclaimer & limitation of liability
The information provided in the present deliverable is directed solely to professionals who have the appropriate degree of
experience to understand and interpret its content in accordance with generally accepted engineering or
other professional standard and applicable regulations.
No recommendation as to products and services or vendors is made or should be implied.
In no event shall ETSI be held liable for loss of profits or any other incidental or consequential damages.

Any software contained in this deliverable is provided "AS IS" with no warranties, express or implied, including but not
limited to, the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement of intellectual property
rights and ETSI shall not be held liable in any event for any damages whatsoever (including, without limitation, damages
for loss of profits, business interruption, loss of information, or any other pecuniary loss) arising out of or related to the use
of or inability to use the software.
Copyright Notification
No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm except as authorized by written permission of ETSI.
The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI.
The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.

© ETSI 2023.
All rights reserved.

ETSI

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 303 213-8 V2.1.1:2023

3 ETSI EN 303 213-8 V2.1.1 (2023-09)
Contents
Intellectual Property Rights . 4
Foreword . 4
Modal verbs terminology . 5
1 Scope .
...

SLOVENSKI STANDARD
oSIST prEN 303 213-8 V2.0.1:2023
01-junij-2023
Napredni sistem za vodenje in nadzor gibanja po zemlji (A-SMGCS) - 8. del:
Specifikacija Skupnosti za storitev svetovanja A-SMGCS
Advanced Surface Movement Guidance and Control System (A-SMGCS) - Part 8:
Community Specification for A-SMGCS guidance service
Ta slovenski standard je istoveten z: ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)
ICS:
03.220.50 Zračni transport Air transport
49.090 Oprema in instrumenti v On-board equipment and
zračnih in vesoljskih plovilih instruments
oSIST prEN 303 213-8 V2.0.1:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST prEN 303 213-8 V2.0.1:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST prEN 303 213-8 V2.0.1:2023
Draft ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)






EUROPEAN STANDARD
Advanced Surface Movement Guidance and
Control System (A-SMGCS);
Part 8: Community Specification for
A-SMGCS guidance service

---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST prEN 303 213-8 V2.0.1:2023

2 Draft ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)

Reference
DEN/ERM-TGAERO-37-8
Keywords
aeronautical, air traffic management,
interoperability

ETSI
650 Route des Lucioles
F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE

Tel.: [phone]  Fax: [phone]

Siret N° 348 623 562 00017 - APE 7112B
Association à but non lucratif enregistrée à la
Sous-Préfecture de Grasse (06) N° w061004871

Important notice
The present document can be downloaded from:
https://www.etsi.org/standards-search
The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or
print versions of the present document shall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any
existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the prevailing version of an ETSI
deliverable is the one made publicly available in PDF format at www.etsi.org/deliver.
Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status.
Information on the current status of this and other ETSI documents is available at
https://portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx
If you find errors in the present document, please send your comment to one of the following services:
https://portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx
If you find a security vulnerability in the present document, please report it through our
Coordinated Vulnerability Disclosure Program:
https://www.etsi.org/standards/coordinated-vulnerability-disclosure
Notice of disclaimer & limitation of liability
The information provided in the present deliverable is directed solely to professionals who have the appropriate degree of
experience to understand and interpret its content in accordance with generally accepted engineering or
other professional standard and applicable regulations.
No recommendation as to products and services or vendors is made or should be implied.
In no event shall ETSI be held liable for loss of profits or any other incidental or consequential damages.

Any software contained in this deliverable is provided "AS IS" with no warranties, express or implied, including but not
limited to, the warranties of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement of intellectual property
rights and ETSI shall not be held liable in any event for any damages whatsoever (including, without limitation, damages
for loss of profits, business interruption, loss of information, or any other pecuniary loss) arising out of or related to the use
of or inability to use the software.
Copyright Notification
No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm except as authorized by written permission of ETSI.
The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI.
The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media.

© ETSI 2023.
All rights reserved.

ETSI

---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST prEN 303 213-8 V2.0.1:2023

3 Draft ETSI EN 303 213-8 V2.0.1 (2023-04)
Contents
Intellectual Property Rights . 4
Foreword . 4
Modal verbs terminology . 5
1 Scope .
...