SIST ISO 4575:1996
(Main)Plastics -- Polyvinyl chloride pastes -- Determination of apparent viscosity using the Severs rheometer
Plastics -- Polyvinyl chloride pastes -- Determination of apparent viscosity using the Severs rheometer
Specification of a method for determining the apparent viscosity, at high shear, of polyvinylchloride pastes prepared from polyvinylchloride polymers and plasticizers. It applies in particular to "standard pastes" according ISO 4612. Placing of a sample in a Severs rheometer and setting of the jacket to a defined temperature. Measurement of the flow rate of the paste through a calibrated die at different pressures. Calculation of the shear rate and apparent viscosity for each flow rate corresponding to each of the pressures applied.
Plastiques -- Pâtes de polychlorure de vinyle -- Détermination de la viscosité apparente au rhéomètre Severs
La présente Norme internationale spécifie une méthode de détermination de la viscosité apparente sous des contraintes de cisaillement élevées, au moyen du rhéomètre Severs, de pâtes de polychlorure de vinyle (PVC) préparées à partir de résines PVC pour pâtes, et de plastifiants. Elle est applicable en particulier aux «pâtes normalisées» préparées selon l'ISO 4612, Plastiques -- Résines PVC pour pâtes -- Préparation d'une pâte.
Polimerni materiali - Polivinilkloridne paste - Določanje navidezne viskoznosti s Seversovim reometrom
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX~YHAPO~HAR OPrAHM3ALUlFl fl0 CTAH~APTM3ALWl~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Polyvinyl chloride pastes - Determination
of apparent viscosity using the Severs rheometer
Plastiques - Pates de polychlorure de vin yle - 04 termina tion de Ia viscosit6 apparente au rhkome tre Severs
Second edition - 1985-08-15
~~~
Ref. No. ISO 45754985 (EI
UDC 678.743.22 - 404.9 : 532.13
tests, determination, viscosity, test equipment, rheometers.
Descriptors : plastics, polyvinyl chloride, pastes,
Price based on 6 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies forapproval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
lnternational Standard ISO 4575 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61,
Plas tics.
ISO 4575 was first published in 1978. Th is second edition cancels and replaces the first
a minor revision.
edition, of which it constitutes
0 International Organkation for Standardkation, 1985 l
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 45754985 (E)
- Polyvinyl chloride pastes - Determination
Plastics
of apparent viscosity using the Severs rheometer
1 Scope and field of application tight to the bottom of the measuring vessel. The outer and
internal sut-faces of the tube are polished. The die is defined by
This International Standard specifies a method for determining the diameter and the height of the tube. Two dies, A and B, are
the apparent viscosity, at high shear, of polyvinyl chloride
specified in the application of this International Standard:
pastes prepared from PVC Paste Polymers and plasticizers,
using the Severs rheometer.
lt applies in particular to “Standard pastes” prepared according
Dimension Die A Die B
to ISO 4612, Plastics - PVC paste resins - Reparation of a
Radius of tube, mm 1,5 z!I 0,05
1,5 I!x 0,05
Paste.
Height, mm 45 f 0,5
22,5 f 0,5
2 Principle
Placing of a Sample of the Paste in a Severs rheometer and set-
ting of the jacket to a defined temperature.
3.1.4 Piston, if necessary, of rigid plastic material with a
diameter slightly less than that of the measuring vessel to pre-
Measurement of the flow rate of the Paste through a calibrated
vent the fluid, under pressure, from passing directly through
die at different pressures.
the die in the case of pastes which cavitate. (Furthermore, its
use simplifies the cleaning of the instrument.) A Sketch of the
Calculation of the shear rate and apparent viscosity for each
Piston is given in figure 2.
flow rate corresponding to each of the pressures applied.
3.1.5 Pressurizing device, consisting of a cylinder of
Optionally, preparation of a graph of apparent viscosity as a
pressurized nitrogen, an expansion chamber with pressure
function of the corresponding shear rate.
gauges, and a number of valves. An example is shown in
figure 3.
3 Apparatus
3.2 Beakers, of capacity about 50 ml.
Severs rheometer, of capacity 500 to 1 000 ml, of one
3.1
of the two basic designs shown in figure 1, and consisisting
3.3 Timer, accurate to 0,l s.
essentially of :
3.1.1 Measuring vessel, for example a stainless steel or
3.4 Balance, accurate to +0,5 g.
bronze cylinder with polished internal surfaces to which tan be
fixed both a base having an orifice in which tan be placed a die,
and a cover which tan be connected to the Source of pressure 3.5 Thermometer, to measure a temperature of
or to the atmosphere. The whole must be airtight. 23 k 0,5 OC.
3.1.2 Jacket, connected to a System for temperature control
which allows the contents of the body of the measuring vessel
4 Conditioning
to be maintained at the temperature of 23 & 0,5 OC.
The Paste may be tested immediately after its preparation or
3.1.3 Non-deformable die, for example of stainless steel or
after conditioning at a temperature of 23 OC. The conditioning
PTFE, consisting of a cylindrical tube which tan be fitted air-
time shall be indicated in the test report.
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 45754985 (El
Place a weighed beaker under the emerging Paste stream and
5 Procedure
at the same time Start the timer (3.3).
5.1 Choice of test pressures and die
When the mass of Paste obtained is at least 10 g, remove the
beaker and stop the timer simultaneously; note the time of flow
choose at
Depending on the test Paste and its intended use,
t,, in seconds to the nearest + 0,l s. (If the amount is insuffi-
least four pressures in the following list of preferred numbers :
cient at the end of 2 min, abandon the test at this pressure and
carry it out under greater pressure.)
100, 160,250,400,630, 1 000, 1 600,2 500 kPa*
Repeat the measurements with the other two weighed beakers
Conduct a test with die A and pressure 2 500 kPa; from the
in turn, designating the correspond ing flow times t2 and t3.
measured flow qm (6.1), calculate according to 6.2 the cor-
responding shear rate.
Close the pressurized nitrogen inlet valve E and open
the valve
to atmosphere F in Order to arrest the flow of Paste.
- If the shear rate is more than 1 000 s -1, tests shall be
carried out with die A.
determining the masses
Weigh
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 4575:1996
01-junij-1996
3ROLPHUQLPDWHULDOL3ROLYLQLONORULGQHSDVWH'RORþDQMHQDYLGH]QHYLVNR]QRVWLV
6HYHUVRYLPUHRPHWURP
Plastics -- Polyvinyl chloride pastes -- Determination of apparent viscosity using the
Severs rheometer
Plastiques -- Pâtes de polychlorure de vinyle -- Détermination de la viscosité apparente
au rhéomètre Severs
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 4575:1985
ICS:
83.080.20 Plastomeri Thermoplastic materials
SIST ISO 4575:1996 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 4575:1996
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 4575:1996
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX~YHAPO~HAR OPrAHM3ALUlFl fl0 CTAH~APTM3ALWl~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Polyvinyl chloride pastes - Determination
of apparent viscosity using the Severs rheometer
Plastiques - Pates de polychlorure de vin yle - 04 termina tion de Ia viscosit6 apparente au rhkome tre Severs
Second edition - 1985-08-15
~~~
Ref. No. ISO 45754985 (EI
UDC 678.743.22 - 404.9 : 532.13
tests, determination, viscosity, test equipment, rheometers.
Descriptors : plastics, polyvinyl chloride, pastes,
Price based on 6 pages
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 4575:1996
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies forapproval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
lnternational Standard ISO 4575 was prepared by Technical Committee ISO/TC 61,
Plas tics.
ISO 4575 was first published in 1978. Th is second edition cancels and replaces the first
a minor revision.
edition, of which it constitutes
0 International Organkation for Standardkation, 1985 l
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 4575:1996
INTERNATIONAL STANDARD ISO 45754985 (E)
- Polyvinyl chloride pastes - Determination
Plastics
of apparent viscosity using the Severs rheometer
1 Scope and field of application tight to the bottom of the measuring vessel. The outer and
internal sut-faces of the tube are polished. The die is defined by
This International Standard specifies a method for determining the diameter and the height of the tube. Two dies, A and B, are
the apparent viscosity, at high shear, of polyvinyl chloride
specified in the application of this International Standard:
pastes prepared from PVC Paste Polymers and plasticizers,
using the Severs rheometer.
lt applies in particular to “Standard pastes” prepared according
Dimension Die A Die B
to ISO 4612, Plastics - PVC paste resins - Reparation of a
Radius of tube, mm 1,5 z!I 0,05
1,5 I!x 0,05
Paste.
Height, mm 45 f 0,5
22,5 f 0,5
2 Principle
Placing of a Sample of the Paste in a Severs rheometer and set-
ting of the jacket to a defined temperature.
3.1.4 Piston, if necessary, of rigid plastic material with a
diameter slightly less than that of the measuring vessel to pre-
Measurement of the flow rate of the Paste through a calibrated
vent the fluid, under pressure, from passing directly through
die at different pressures.
the die in the case of pastes which cavitate. (Furthermore, its
use simplifies the cleaning of the instrument.) A Sketch of the
Calculation of the shear rate and apparent viscosity for each
Piston is given in figure 2.
flow rate corresponding to each of the pressures applied.
3.1.5 Pressurizing device, consisting of a cylinder of
Optionally, preparation of a graph of apparent viscosity as a
pressurized nitrogen, an expansion chamber with pressure
function of the corresponding shear rate.
gauges, and a number of valves. An example is shown in
figure 3.
3 Apparatus
3.2 Beakers, of capacity about 50 ml.
Severs rheometer, of capacity 500 to 1 000 ml, of one
3.1
of the two basic designs shown in figure 1, and consisisting
3.3 Timer, accurate to 0,l s.
essentially of :
3.1.1 Measuring vessel, for example a stainless steel or
3.4 Balance, accurate to +0,5 g.
bronze cylinder with polished internal surfaces to which tan be
fixed both a base having an orifice in which tan be placed a die,
and a cover which tan be connected to the Source of pressure 3.5 Thermometer, to measure a temperature of
or to the atmosphere. The whole must be airtight. 23 k 0,5 OC.
3.1.2 Jacket, connected to a System for temperature control
which allows the contents of the body of the measuring vessel
4 Conditioning
to be maintained at the temperature of 23 & 0,5 OC.
The Paste may be tested immediately after its preparation or
3.1.3 Non-deformable die, for example of stainless steel or
after conditioning at a temperature of 23 OC. The conditioning
PTFE, consisting of a cylindrical tube which tan be fitted air-
time shall be indicated in the test report.
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 4575:1996
ISO 45754985 (El
Place a weighed beaker under the emerging Paste stream and
5 Procedure
at the same time Start the timer (3.3).
5.1 Choice of test pressures and die
When the mass of Paste obtained is at least 10 g, remove the
beaker and stop the timer simultaneously; note the time of flow
choose at
Depending on the test Paste and its intended use,
t,, in seconds to the nearest + 0,l s. (If the amount is insuffi-
least four pressures in the following list of preferred numbers :
cient at the end of 2 min, abandon the test at this pressure and
carry it out under greater pressure.)
100, 160,250,400,630, 1 000, 1 600,2 500 kPa*
Repeat the measurements with the other two weighed beakers
Conduct a test with die A and pressure 2 500 kPa; from the
in turn, designat
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO,QHAR OP~AHM3A~MR fl0 CTAHAAPTM3ALW’l@ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastiques - Pâtes de polychlorure de vinyle -
Détermination de la viscosité apparente au rhéometre
Severs
P/as tics - Pofyvinyl chloride pastes - Determination of apparent viscosity using the Severs rheometer
Deuxième édition - 19854845
CDU 678.74322 - 404.9 : 532.13 Réf. no : ISO 45754985 (F)
Descripteurs : plastique, chlorure de polyvinyle, pâte, essai, détermination, viscosité, matériel d’essai, rhéomètre.
Prix basé sur 6 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiee aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comite technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4575 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Plastiques.
La Norme internationale ISO 4575 a été pour la première fois publiée en 1978. Cette
deuxieme édition annule et remplace la première édition, dont elle constitue une
révision mineure.
@ Organisation internationale de normalisation, 1985 l
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4575-1985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Pâtes de polychlorure de vinyle -
Plastiques i
Détermination de la viscosité apparente au rhéomètre
Severs
3.1.3 Filike, en matière non déformable (par exemple acier
1 Objet et domaine d’application
inoxydable ou polytétrafluoréthyléne) comportant un canal
cylindrique, pouvant être adaptée de maniere étanche dans le
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
fond du corps de mesure. La face supérieure et la surface
détermination de la viscosité apparente sous des contraintes de
cisaillement élevées, au moyen du rhéométre Severs, de pâtes interne du canal sont polies. La filière est définie par le diamètre
et la hauteur du canal. Deux filières, A et B, sont spécifiées
de polychlorure de vinyle (PVC) préparées à partir de résines
pour l’application de la présente Norme internationale :
PVC pour pâtes, et de plastifiants.
Elle est applicable en particulier aux ((pâtes normalisées)) prépa-
Dimension Filière A Filihe B
rées selon I’ISO 4612, Plastiques - Résines PVCpourpâtes -
Préparation d’une pâte.
1,5 f OJE 1,5 AI 0,05
Rayon du canal, mm
22,5 z!I 0,5
Hauteur, mm 45 i 0,5
2 Principe
Mise en place d’un échantillon de pâte dans un rhéomètre
3.1.4 Piston (si nécessaire), en plastique rigide, de diamétre
Severs et thermostatation à une température définie.
légèrement inférieur à celui du corps de mesure, pour éviter que
le fluide de mise en pression ne puisse passer directement à tra-
Mesurage du débit de pâte s’écoulant à travers une filière cali-
vers la filiére dans le cas de pâtes faisant le ((trou)). (De plus,
brée, sous différentes pressions.
son utilisation facilite le nettoyage de l’appareil. 1 Un plan de pis-
ton fait l’objet de la figure 2.
Calcul du gradient de vitesse et de la viscosité apparente pour
chacun des débits correspondant à chacune des pressions.
3.1.5 Dispositif de mise en pression, constitué par une
bouteille d’azote sous pression, un pot de détente, des mano-
Si désiré, tracé de la courbe des viscosités apparentes en fonc-
mètres et un certain nombre de vannes. Un exemple de disposi-
tion des gradients de vitesse correspondants.
tif fait l’objet de la figure 3.
3.2 Béchers, de capacité environ 50 ml.
3 Appareillage
3.1 Rhéomètre Severs, de capacité 500 à 1 000 ml, de l’un 3.3 Chronomètre, précis à 0,l s.
des deux types représentés à la figure 1, et consistant essentiel-
lement en :
3.4 Balance, précise à k 0,5 g.
3.1.1 Corps de mesure, par exemple cylindre en acier ino-
3.5 Thermomètre, permettant de mesurer une température
xydable ou en bronze, à surface intérieure polie, sur lequel
.
de 23 + 0,5 OC.
sont, ou peuvent être, fixés de manière étanche, d’une part un
fond comportant un orifice dans lequel peut être placée une
filière, d’autre part un couvercle pouvant être relié à la source
4 Conditionnement
de pression ou à l’atmosphère.
La pâte peut être essayée immédiatement aprés sa préparation
ou après une certaine durée de conditionnement à une tempé-
3.1.2 Double enveloppe, reliée à un systéme de régulation
rature de 23 OC; cette durée doit être mentionnée dans le
de la température permettant de porter et de maintenir le con-
procès-verbal d’essai.
tenu du corps de mesure à une température de 23 k 0,5 OC.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
60 45754985 (FI
Au bout d’une durée telle que la masse de pâte recueillie soit au
5 Mode opératoire
moins de 10 g, retirer le bécher et simultanément arrêter le
chronomètre; noter la durée d’écoulement t,, en secondes, à
5.1 Choix des pressions d’essai et de la filière
0,l s près. Si la masse est insuffisante au bout de 2 min, aban-
donner les essais à cette pression et les faire à la pression supé-
Selon la pâte en essai et le but poursuivi, choisir au moins qua-
rieure.
tre pressions dans la gamme de nombres normaux suivante:
Répéter le mesurage successivement avec les deux autres réci-
100, 160,250,400,630, 1 000, 1 600,2 500 kPa*
pients tarés, soit t2 et t3 les durées d’écoulement correspondan-
tes.
Faire un essai dans les conditions ci-après avec la filière A et à
la pression de 2 500 kPa; pour le débit q,.,, mesuré (6.11, calcu-
Fermer la vanne E d’admission d’azote sous pression et ouvrir la
ler, selon 6.2, le gradient de vitesse correspondant:
vanne F vers l’atmosphère pour arrêter l’écoulement de la pâte.
- Si le gradient est supérieur à 1 000 s - 1, les essais doivent
Peser les béchers et en déterminer les masses de pâte ml, 172~ et
être effectués avec la filière A.
m3, en grammes,‘à 0,5 g près.
- Si le gradient est inférieur ou égal à 1 000 s - 1, les essais
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME~YHAPO,QHAR OP~AHM3A~MR fl0 CTAHAAPTM3ALW’l@ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastiques - Pâtes de polychlorure de vinyle -
Détermination de la viscosité apparente au rhéometre
Severs
P/as tics - Pofyvinyl chloride pastes - Determination of apparent viscosity using the Severs rheometer
Deuxième édition - 19854845
CDU 678.74322 - 404.9 : 532.13 Réf. no : ISO 45754985 (F)
Descripteurs : plastique, chlorure de polyvinyle, pâte, essai, détermination, viscosité, matériel d’essai, rhéomètre.
Prix basé sur 6 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiee aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comite technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4575 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Plastiques.
La Norme internationale ISO 4575 a été pour la première fois publiée en 1978. Cette
deuxieme édition annule et remplace la première édition, dont elle constitue une
révision mineure.
@ Organisation internationale de normalisation, 1985 l
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4575-1985 (F)
NORME INTERNATIONALE
Pâtes de polychlorure de vinyle -
Plastiques i
Détermination de la viscosité apparente au rhéomètre
Severs
3.1.3 Filike, en matière non déformable (par exemple acier
1 Objet et domaine d’application
inoxydable ou polytétrafluoréthyléne) comportant un canal
cylindrique, pouvant être adaptée de maniere étanche dans le
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
fond du corps de mesure. La face supérieure et la surface
détermination de la viscosité apparente sous des contraintes de
cisaillement élevées, au moyen du rhéométre Severs, de pâtes interne du canal sont polies. La filière est définie par le diamètre
et la hauteur du canal. Deux filières, A et B, sont spécifiées
de polychlorure de vinyle (PVC) préparées à partir de résines
pour l’application de la présente Norme internationale :
PVC pour pâtes, et de plastifiants.
Elle est applicable en particulier aux ((pâtes normalisées)) prépa-
Dimension Filière A Filihe B
rées selon I’ISO 4612, Plastiques - Résines PVCpourpâtes -
Préparation d’une pâte.
1,5 f OJE 1,5 AI 0,05
Rayon du canal, mm
22,5 z!I 0,5
Hauteur, mm 45 i 0,5
2 Principe
Mise en place d’un échantillon de pâte dans un rhéomètre
3.1.4 Piston (si nécessaire), en plastique rigide, de diamétre
Severs et thermostatation à une température définie.
légèrement inférieur à celui du corps de mesure, pour éviter que
le fluide de mise en pression ne puisse passer directement à tra-
Mesurage du débit de pâte s’écoulant à travers une filière cali-
vers la filiére dans le cas de pâtes faisant le ((trou)). (De plus,
brée, sous différentes pressions.
son utilisation facilite le nettoyage de l’appareil. 1 Un plan de pis-
ton fait l’objet de la figure 2.
Calcul du gradient de vitesse et de la viscosité apparente pour
chacun des débits correspondant à chacune des pressions.
3.1.5 Dispositif de mise en pression, constitué par une
bouteille d’azote sous pression, un pot de détente, des mano-
Si désiré, tracé de la courbe des viscosités apparentes en fonc-
mètres et un certain nombre de vannes. Un exemple de disposi-
tion des gradients de vitesse correspondants.
tif fait l’objet de la figure 3.
3.2 Béchers, de capacité environ 50 ml.
3 Appareillage
3.1 Rhéomètre Severs, de capacité 500 à 1 000 ml, de l’un 3.3 Chronomètre, précis à 0,l s.
des deux types représentés à la figure 1, et consistant essentiel-
lement en :
3.4 Balance, précise à k 0,5 g.
3.1.1 Corps de mesure, par exemple cylindre en acier ino-
3.5 Thermomètre, permettant de mesurer une température
xydable ou en bronze, à surface intérieure polie, sur lequel
.
de 23 + 0,5 OC.
sont, ou peuvent être, fixés de manière étanche, d’une part un
fond comportant un orifice dans lequel peut être placée une
filière, d’autre part un couvercle pouvant être relié à la source
4 Conditionnement
de pression ou à l’atmosphère.
La pâte peut être essayée immédiatement aprés sa préparation
ou après une certaine durée de conditionnement à une tempé-
3.1.2 Double enveloppe, reliée à un systéme de régulation
rature de 23 OC; cette durée doit être mentionnée dans le
de la température permettant de porter et de maintenir le con-
procès-verbal d’essai.
tenu du corps de mesure à une température de 23 k 0,5 OC.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
60 45754985 (FI
Au bout d’une durée telle que la masse de pâte recueillie soit au
5 Mode opératoire
moins de 10 g, retirer le bécher et simultanément arrêter le
chronomètre; noter la durée d’écoulement t,, en secondes, à
5.1 Choix des pressions d’essai et de la filière
0,l s près. Si la masse est insuffisante au bout de 2 min, aban-
donner les essais à cette pression et les faire à la pression supé-
Selon la pâte en essai et le but poursuivi, choisir au moins qua-
rieure.
tre pressions dans la gamme de nombres normaux suivante:
Répéter le mesurage successivement avec les deux autres réci-
100, 160,250,400,630, 1 000, 1 600,2 500 kPa*
pients tarés, soit t2 et t3 les durées d’écoulement correspondan-
tes.
Faire un essai dans les conditions ci-après avec la filière A et à
la pression de 2 500 kPa; pour le débit q,.,, mesuré (6.11, calcu-
Fermer la vanne E d’admission d’azote sous pression et ouvrir la
ler, selon 6.2, le gradient de vitesse correspondant:
vanne F vers l’atmosphère pour arrêter l’écoulement de la pâte.
- Si le gradient est supérieur à 1 000 s - 1, les essais doivent
Peser les béchers et en déterminer les masses de pâte ml, 172~ et
être effectués avec la filière A.
m3, en grammes,‘à 0,5 g près.
- Si le gradient est inférieur ou égal à 1 000 s - 1, les essais
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.