SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010

Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information: Video AMENDMENT 2: Support for colour spaces

Technologies de l'information - Codage générique des images animées et du son associé: Données vidéo AMENDEMENT 2: Prise en charge des espaces chromatiques

Informacijska tehnologija - Splošno kodiranje gibljivih slik in pripadajočih avdio informacij: Video Dopolnilo 2: Podpora za barvne prostore

Amandma A2:2010 je dodatek k standardu SIST ISO/IEC 13818-2:2005
To priporočilo / mednarodni standard določa kodirano predstavitev slikovnih informacij za digitalne medije za shranjevanje in digitalno video komunikacijo ter določa proces dekodiranja. Prestavitev podpira stalno oddajanje z bitno hitrostjo, oddajanje z spremenljivo bitno hitrostjo, neposreden dostop, preskakovanje kanalov, nadgradljivo dekodiranje, urejevanje bitnega toka ter tudi posebne funkcije, kot je na primer hitro predvajanje, hitro predvajanje nazaj, počasno predvajanje, pavza in zamrznitev slik.  To priporočilo | mednarodni standard je nadalje združljiv z ISO/IEC 11172-2 in kompatibilen navzgor ali navzdol z EDTV, HDTV in SDTV formati. To priporočilo / mednarodni standard velja predvsem za digitalne medije za shranjevanje, video prenos in komunikacijo. Medij za shranjevanje je lahko neposredno priključen na dekoder ali pa preko načinov komunikacije kot so vodila, LAN, ali telekomunikacijske povezave.

General Information

• Status: Withdrawn
• Public Enquiry End Date: 31-Jul-2010
• Publication Date: 05-Sep-2010
• Withdrawal Date: 24-Jul-2018
• ICS: 35.040.40 - Coding of audio, video, multimedia and hypermedia information
• Technical Committee: ITC - Information technology
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 25-Jul-2018
• Due Date: 17-Aug-2018
• Completion Date: 25-Jul-2018
• Ref Project: ISO/IEC 13818-2:2000/Amd 2:2007 - Information technology — Generic coding of moving pictures and associated audio information: Video — Part 2: — Amendment 2: Support for colour spaces

Relations

• Child: SIST ISO/IEC 13818-2:2005 - Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information: Video
• Effective Date: 01-Oct-2010
• Revised: SIST ISO/IEC 13818-2:2018 - Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information - Part 2: Video
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Replaced By: SIST ISO/IEC 13818-2:2018 - Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information - Part 2: Video
• Effective Date: 01-Sep-2018
• Amends: SIST ISO/IEC 13818-2:2005 - Information technology - Generic coding of moving pictures and associated audio information: Video
• Effective Date: 06-Jun-2022

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 13818-2
Second edition
2000-12-15
AMENDMENT 2
2007-10-15
Corrected version
2008-05-01

Information technology — Generic coding
of moving pictures and associated audio
information: Video
AMENDMENT 2: Support for colour spaces
Technologies de l'information — Codage générique des images
animées et du son associé: Données vidéo
AMENDEMENT 2: Prise en charge des espaces chromatiques




Reference number
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
©
ISO/IEC 2007

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.


©  ISO/IEC 2007
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO/IEC 2007 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical
Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of
ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees
established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC
technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information
technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International
Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as
an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Amendment 2 to ISO/IEC 13818-2:2000 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1,
Information technology, Subcommittee SC 29, Coding of audio, picture, multimedia and hypermedia
information, in collaboration with ITU-T. The identical text is published as ITU-T Rec.
H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007).
This corrected version incorporates a correction to the edition number on the cover page, replacing “First
edition” with “ Second edition”.

© ISO/IEC 2007 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
ITU-T RECOMMENDATION
Information technology – Generic coding of moving pictures and
associated audio information: Video
Amendment 2

Support for colour spaces
1) Subclause 4.1
Add the following definitions at the end of subclause 4.1:
Floor() the largest integer less than or equal to the argument.
Round() Sign( x ) * Floor( Abs( x ) + 0.5 ), for an argument x
2) Table 6-7
Replace Table 6-7 with:
Table 6-7 – Colour primaries
Value Primaries Informative remarks
0 Forbidden
1 primary x y ITU-R Rec. BT.709-5
green 0.300 0.600 ITU-R Rec. BT.1361 conventional colour gamut system or extended colour
gamut system
blue 0.150 0.060 IEC 61966-2-4
red 0.640 0.330 Society of Motion Picture and Television Engineers
white D65 0.3127 0.3290 RP 177 Annex B
2 Unspecified Image characteristics are unknown or are determined by the application
3 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
4 primary x y ITU-R Rec. BT.470-6 System M (historical)
United States National Television System Committee 1953
green 0.21 0.71
Recommendation for transmission standards for colour television
blue 0.14 0.08
United States Federal Communications Commission Title 47 Code of
red 0.67 0.33
Federal Regulations (2004) 73.682 (a) (20)
white C 0.310 0.316
5 primary x y ITU-R Rec. BT.1700 625 PAL or 625 SECAM
green 0.29 0.60 ITU-R Rec. BT.1358 625
blue 0.15 0.06 ITU-R Rec. BT.470-6 System B, G (historical)
red 0.64 0.33 ITU-R Rec. BT.601-6 625
white D65 0.3127 0.3290
6 primary x y ITU-R Rec. BT.1700 NTSC
green 0.310 0.595 ITU-R Rec. BT.1358 525
blue 0.155 0.070 Society of Motion Picture and Television Engineers 170M
red 0.630 0.340 (functionally the same as the value 7)
white D65 0.3127 0.3290 ITU-R Rec. BT.601-6 525
 ITU-T Rec. H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007) 1

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007 (E)
Table 6-7 – Colour primaries
Value Primaries Informative remarks
7 primary x y Society of Motion Picture and Television Engineers 240M
green 0.310 0.595 (functionally the same as the value 6)
blue 0.155 0.070
red 0.630 0.340
white D65 0.3127 0.3290
8-255 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
3) Table 6-8
Replace Table 6-8 with:
Table 6-8 – Transfer characteristics
Value Transfer characteristic Informative remarks
0 Forbidden
0.45
1 V = 1.099 L – 0.099 ITU-R Rec. BT.709-5
c
for 1 ≥ L ≥ 0.018 ITU-R Rec. BT.1361 conventional colour gamut system
c
V = 4.500 L (functionally the same as the value 6)
c
for 0.018 > L ≥ 0
c
2 Unspecified Image characteristics are unknown or are determined by the application.
3 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
4 Assumed display gamma 2.2 ITU-R Rec. BT.470-6 System M (historical)
United States National Television System Committee 1953
Recommendation for transmission standards for colour television
United States Federal Communications Commission Title 47 Code of
Federal Regulations (2004) 73.682 (a) (20)
5 Assumed display gamma 2.8 ITU-R Rec. BT.1700 (2007 Revision) 625 PAL or 625 SECAM
ITU-R Rec. BT.470-6 System B, G (historical)
0.45
6 V = 1.099 L – 0.099 ITU-R
...

NORME ISO/CEI
INTERNATIONALE 13818-2
Deuxième édition
2000-12-15
AMENDEMENT 2
2007-10-15

Technologies de l'information — Codage
générique des images animées et du son
associé: Données vidéo
AMENDEMENT 2: Prise en charge des
espaces chromatiques
Information technology — Generic coding of moving pictures and
associated audio information: Video
AMENDMENT 2: Support for colour spaces




Numéro de référence
ISO/CEI 13818-2:2000/Amd.2:2007(F)
©
ISO/CEI 2007

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:2000/Amd.2:2007(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.


DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT


©  ISO/CEI 2007
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Version française parue en 2008
Publié en Suisse

ii © ISO/CEI 2007 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:2000/Amd.2:2007(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission électrotechnique internationale)
forment le système spécialisé de la normalisation mondiale. Les organismes nationaux membres de l'ISO ou
de la CEI participent au développement de Normes internationales par l'intermédiaire des comités techniques
créés par l'organisation concernée afin de s'occuper des domaines particuliers de l'activité technique. Les
comités techniques de l'ISO et de la CEI collaborent dans des domaines d'intérêt commun. D'autres
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO et la CEI
participent également aux travaux. Dans le domaine des technologies de l'information, l'ISO et la CEI ont créé
un comité technique mixte, l'ISO/CEI JTC 1.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale du comité technique mixte est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de
Normes internationales adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux organismes nationaux pour
vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des
organismes nationaux votants.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO et la CEI ne sauraient être tenues pour
responsables de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'Amendement 2 à l'ISO/CEI 13818-2:2000 a été élaboré par le comité technique mixte ISO/CEI JTC 1,
Technologies de l'information, sous-comité SC 29, Codage du son, de l'image, de l'information multimédia et
hypermédia, en collaboration avec l'UIT-T. Le texte identique est publié en tant que
Rec. UIT-T H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007).











© ISO/CEI 2007 – Tous droits réservés iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:2000/Amd.2:2007 (F)
NORME INTERNATIONALE
RECOMMANDATION UIT-T
Technologies de l'information – Codage générique des images animées
et du son associé: données vidéo
Amendement 2

Prise en charge des espaces chromatiques
1) Paragraphe 4.1
Ajouter les définitions suivantes à la fin du § 4.1:
Floor() entier le plus grand, inférieur ou égal à l'argument.
Round() Sign(x) * Floor(Abs(x) + 0,5), pour un argument x
2) Tableau 6-7
Remplacer le Tableau 6-7 par le tableau suivant:
Tableau 6-7 – Couleurs primaires
Valeur Primaires Remarques informatives
0 Valeur interdite
1 primaire x y Rec. UIT-R BT.709-5
vert 0,300 0,600 Rec. UIT-R BT.1361 Système à palette de couleurs conventionnelle ou
système à palette de couleurs étendue
bleu 0,150 0,060 CEI 61966-2-4
rouge 0,640 0,330 Society of Motion Picture and Television Engineers
blanc D65 0,3127 0,3290 RP 177 Annexe B
2 Valeur non spécifiée Les caractéristiques des images sont inconnues ou déterminées par
l'application
3 Valeur réservée Pour utilisation future par l'UIT-T | ISO/CEI
4 primaire x y Rec. UIT-R BT.470-6 Système M (historique)
vert 0,21 0,71 United States National Television System Committee 1953 Recommendation
for transmission standards for colour television
bleu 0,14 0,08
United States Federal Communications Commission Title 47 Code of Federal
rouge 0,67 0,33
Regulations (2004) 73.682 (a) (20)
blanc C 0,310 0,316
5 primaire x y Rec. UIT-R BT.1700 PAL 625 ou SECAM 625
vert 0,29 0,60 Rec. UIT-R BT.1358 625
bleu 0,15 0,06 Rec. UIT-R BT.470-6 Systèmes B, G (historiques)
rouge 0,64 0,33 Rec. UIT-R BT.601-6 625
blanc D65 0,3127 0,3290
6 primaire x y Rec. UIT-R BT.1700 NTSC
vert 0,310 0,595 Rec. UIT-R BT.1358 525
bleu 0,155 0,070 Society of Motion Picture and Television Engineers 170M
rouge 0,630 0,340 (du point de vue fonctionnel, identique à la valeur 7)
blanc D65 0,3127 0,3290 Rec. UIT-R BT.601-6 525
 Rec. UIT-T H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007) 1

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/CEI 13818-2:2000/Amd.2:2007 (F)
Tableau 6-7 – Couleurs primaires
Valeur Primaires Remarques informatives
7 primaire x y Society of Motion Picture and Television Engineers 240M
vert 0,310 0,595 (du point de vue fonctionnel, identique à la valeur 6)
bleu 0,155 0,070
rouge 0,630 0,340
blanc D65 0,3127 0,3290
8-255 Valeurs réservées Pour utilisation future par l'UIT-T | ISO/CEI

3) Tableau 6-8
Remplacer le Tableau 6-8 par le tableau suivant:
Tableau 6-8 – Caractéristiques de transfert
Valeur Caractéristique de transfert Remarques informatives
0 Valeur interdite
0,45
1 V = 1,099 L – 0,099 Rec. UIT-R BT.709-5
c
pour 1 ≥ L ≥ 0,018 Rec. UIT-R BT.1361 Système à palette de couleurs
c
conventionnelle
V = 4,500 L
c
(du point de vue fonctionnel, identique à la valeur 6)
pour 0,018 > L ≥ 0
c
2 Valeur non spécifiée Les caractéristiques des images sont inconnues ou déterminées
par l'application.
3 Valeur réservée Pour utilisation future par l'UIT-T | ISO/CEI
4 Gamma d'affichage considéré 2.2 Rec. UIT-R BT.470-6 Système M (historique)
United States National Television System Committee 1953
Recommendation for transmission standards for colour television
United States Federal Communications Commission Title 47
Code of Federal Regulations (2004) 73.682 (a) (20)
5 Gamma d'affichage considéré 2,8 Rec. UIT-R BT.470-6 Systèmes B, G (historiques)
0,45
6 V = 1,099 L – 0,099 Rec. UIT-R BT.1700 NTSC
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010
01-oktober-2010
,QIRUPDFLMVNDWHKQRORJLMD6SORãQRNRGLUDQMHJLEOMLYLKVOLNLQSULSDGDMRþLKDYGLR
LQIRUPDFLM9LGHR
'RSROQLOR3RGSRUD]DEDUYQHSURVWRUH
,QIRUPDWLRQWHFKQRORJ\*HQHULFFRGLQJRIPRYLQJSLFWXUHVDQGDVVRFLDWHGDXGLR
LQIRUPDWLRQ9LGHR
$0(1'0(176XSSRUWIRUFRORXUVSDFHV
7HFKQRORJLHVGHO
LQIRUPDWLRQ&RGDJHJpQpULTXHGHVLPDJHVDQLPpHVHWGXVRQ
DVVRFLp'RQQpHVYLGpR
$0(1'(0(173ULVHHQFKDUJHGHVHVSDFHVFKURPDWLTXHV
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO/IEC 13818-2:2000/Amd 2:2007
ICS:
35.040 Nabori znakov in kodiranje Character sets and
informacij information coding
SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010 en,fr
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010

INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 13818-2
Second edition
2000-12-15
AMENDMENT 2
2007-10-15
Corrected version
2008-05-01

Information technology — Generic coding
of moving pictures and associated audio
information: Video
AMENDMENT 2: Support for colour spaces
Technologies de l'information — Codage générique des images
animées et du son associé: Données vidéo
AMENDEMENT 2: Prise en charge des espaces chromatiques




Reference number
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
©
ISO/IEC 2007

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.


©  ISO/IEC 2007
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO/IEC 2007 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical
Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of
ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees
established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC
technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information
technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International
Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as
an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Amendment 2 to ISO/IEC 13818-2:2000 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1,
Information technology, Subcommittee SC 29, Coding of audio, picture, multimedia and hypermedia
information, in collaboration with ITU-T. The identical text is published as ITU-T Rec.
H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007).
This corrected version incorporates a correction to the edition number on the cover page, replacing “First
edition” with “ Second edition”.

© ISO/IEC 2007 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
ITU-T RECOMMENDATION
Information technology – Generic coding of moving pictures and
associated audio information: Video
Amendment 2

Support for colour spaces
1) Subclause 4.1
Add the following definitions at the end of subclause 4.1:
Floor() the largest integer less than or equal to the argument.
Round() Sign( x ) * Floor( Abs( x ) + 0.5 ), for an argument x
2) Table 6-7
Replace Table 6-7 with:
Table 6-7 – Colour primaries
Value Primaries Informative remarks
0 Forbidden
1 primary x y ITU-R Rec. BT.709-5
green 0.300 0.600 ITU-R Rec. BT.1361 conventional colour gamut system or extended colour
gamut system
blue 0.150 0.060 IEC 61966-2-4
red 0.640 0.330 Society of Motion Picture and Television Engineers
white D65 0.3127 0.3290 RP 177 Annex B
2 Unspecified Image characteristics are unknown or are determined by the application
3 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
4 primary x y ITU-R Rec. BT.470-6 System M (historical)
United States National Television System Committee 1953
green 0.21 0.71
Recommendation for transmission standards for colour television
blue 0.14 0.08
United States Federal Communications Commission Title 47 Code of
red 0.67 0.33
Federal Regulations (2004) 73.682 (a) (20)
white C 0.310 0.316
5 primary x y ITU-R Rec. BT.1700 625 PAL or 625 SECAM
green 0.29 0.60 ITU-R Rec. BT.1358 625
blue 0.15 0.06 ITU-R Rec. BT.470-6 System B, G (historical)
red 0.64 0.33 ITU-R Rec. BT.601-6 625
white D65 0.3127 0.3290
6 primary x y ITU-R Rec. BT.1700 NTSC
green 0.310 0.595 ITU-R Rec. BT.1358 525
blue 0.155 0.070 Society of Motion Picture and Television Engineers 170M
red 0.630 0.340 (functionally the same as the value 7)
white D65 0.3127 0.3290 ITU-R Rec. BT.601-6 525
 ITU-T Rec. H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007) 1

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/Amd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007 (E)
Table 6-7 – Colour primaries
Value Primaries Informative remarks
7 primary x y Society of Motion Picture and Television Engineers 240M
green 0.310 0.595 (functionally the same as the value 6)
blue 0.155 0.070
red 0.630 0.340
white D65 0.3127 0.3290
8-255 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
3) Table 6-8
Replace Table 6-8 with:
Table 6-8 – Transfer characteristics
Value Transfer characteristic Informative remarks
0 Forbidden
0.45
1 V = 1.099 L – 0.099 ITU-R Rec. BT.709-5
c
for 1 ≥ L ≥ 0.018 ITU-R Rec. BT.1361 conventional colour gamut system
c
V = 4.500 L (functi
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010
01-julij-2010
,QIRUPDFLMVNDWHKQRORJLMD6SORãQRNRGLUDQMHJLEOMLYLKVOLNLQSULSDGDMRþLKDYGLR
LQIRUPDFLM9LGHR
'RSROQLOR3RGSRUD]DEDUYQHSURVWRUH
,QIRUPDWLRQWHFKQRORJ\*HQHULFFRGLQJRIPRYLQJSLFWXUHVDQGDVVRFLDWHGDXGLR
LQIRUPDWLRQ9LGHR
$0(1'0(176XSSRUWIRUFRORXUVSDFHV
7HFKQRORJLHVGHO
LQIRUPDWLRQ&RGDJHJpQpULTXHGHVLPDJHVDQLPpHVHWGXVRQ
DVVRFLp'RQQpHVYLGpR
$0(1'(0(173ULVHHQFKDUJHGHVHVSDFHVFKURPDWLTXHV
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO/IEC 13818-2:2000/Amd 2:2007
ICS:
35.040 Nabori znakov in kodiranje Character sets and
informacij information coding
SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd en,fr
2:2010
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010

INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 13818-2
Second edition
2000-12-15
AMENDMENT 2
2007-10-15
Corrected version
2008-05-01

Information technology — Generic coding
of moving pictures and associated audio
information: Video
AMENDMENT 2: Support for colour spaces
Technologies de l'information — Codage générique des images
animées et du son associé: Données vidéo
AMENDEMENT 2: Prise en charge des espaces chromatiques




Reference number
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
©
ISO/IEC 2007

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.


©  ISO/IEC 2007
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail [e-mail]
Web www.iso.org
Published in Switzerland

ii © ISO/IEC 2007 – All rights reserved

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical
Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of
ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees
established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC
technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information
technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of the joint technical committee is to prepare International Standards. Draft International
Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as
an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Amendment 2 to ISO/IEC 13818-2:2000 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1,
Information technology, Subcommittee SC 29, Coding of audio, picture, multimedia and hypermedia
information, in collaboration with ITU-T. The identical text is published as ITU-T Rec.
H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007).
This corrected version incorporates a correction to the edition number on the cover page, replacing “First
edition” with “ Second edition”.

© ISO/IEC 2007 – All rights reserved iii

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
ITU-T RECOMMENDATION
Information technology – Generic coding of moving pictures and
associated audio information: Video
Amendment 2

Support for colour spaces
1) Subclause 4.1
Add the following definitions at the end of subclause 4.1:
Floor() the largest integer less than or equal to the argument.
Round() Sign( x ) * Floor( Abs( x ) + 0.5 ), for an argument x
2) Table 6-7
Replace Table 6-7 with:
Table 6-7 – Colour primaries
Value Primaries Informative remarks
0 Forbidden
1 primary x y ITU-R Rec. BT.709-5
green 0.300 0.600 ITU-R Rec. BT.1361 conventional colour gamut system or extended colour
gamut system
blue 0.150 0.060 IEC 61966-2-4
red 0.640 0.330 Society of Motion Picture and Television Engineers
white D65 0.3127 0.3290 RP 177 Annex B
2 Unspecified Image characteristics are unknown or are determined by the application
3 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
4 primary x y ITU-R Rec. BT.470-6 System M (historical)
United States National Television System Committee 1953
green 0.21 0.71
Recommendation for transmission standards for colour television
blue 0.14 0.08
United States Federal Communications Commission Title 47 Code of
red 0.67 0.33
Federal Regulations (2004) 73.682 (a) (20)
white C 0.310 0.316
5 primary x y ITU-R Rec. BT.1700 625 PAL or 625 SECAM
green 0.29 0.60 ITU-R Rec. BT.1358 625
blue 0.15 0.06 ITU-R Rec. BT.470-6 System B, G (historical)
red 0.64 0.33 ITU-R Rec. BT.601-6 625
white D65 0.3127 0.3290
6 primary x y ITU-R Rec. BT.1700 NTSC
green 0.310 0.595 ITU-R Rec. BT.1358 525
blue 0.155 0.070 Society of Motion Picture and Television Engineers 170M
red 0.630 0.340 (functionally the same as the value 7)
white D65 0.3127 0.3290 ITU-R Rec. BT.601-6 525
 ITU-T Rec. H.262 (2000)/Amd.2 (01/2007) 1

---------------------- Page: 7 ----------------------

SIST ISO/IEC 13818-2:2005/oAmd 2:2010
ISO/IEC 13818-2:2000/Amd.2:2007 (E)
Table 6-7 – Colour primaries
Value Primaries Informative remarks
7 primary x y Society of Motion Picture and Television Engineers 240M
green 0.310 0.595 (functionally the same as the value 6)
blue 0.155 0.070
red 0.630 0.340
white D65 0.3127 0.3290
8-255 Reserved For future use by ITU-T | ISO/IEC
3) Table 6-8
Replace Table 6-8 with:
Table 6-8 – Transfer characteristics
Value Transfer characteristic Informative remarks
0 Forbidden
0.45
1 V = 1.099 L – 0.099 ITU-R Rec. BT.709-5
c
for 1 ≥ L ≥ 0.018 ITU-R Rec. BT.1361 conventional colour gamut system
c
V = 4.500 L (func
...