SIST ISO 11088:2018
Alpine ski/binding/boot (S-B-B) system -- Assembly, adjustment and inspection
Alpine ski/binding/boot (S-B-B) system -- Assembly, adjustment and inspection
This document specifies assembly, adjustment and inspection procedures for the binding mechanisms
of skis, integrating, in a practical way, the requirements of those International Standards which are
related to skis, bindings and boots.
It is intended for all individuals and institutions concerned with those procedures, and especially for
sports retailers.
It is applicable to a ski-binding-boot system (S-B-B) for alpine skiing, of which at least one component is
owned by the user.
This document is applicable for complete and incomplete alpine ski-binding-boot systems which are
owned by the user or rented for 15 days or more.
NOTE ISO 13993 gives a method of measurement for equipment which is rented for less than 15 days.
Ensemble ski/fixation/chaussure (SFC) pour skis alpins -- Montage, réglage et contrôle
Le pr�sent document sp�cifie des modes op�ratoires de montage, de r�glage et de contr�le des m�canismes de fixation des skis, en int�grant de mani�re pratique les exigences des Normes internationales relatives aux skis, aux fixations de ski et aux chaussures de ski.
Il s'adresse � tous les individus et organismes concern�s par ces modes op�ratoires, et notamment aux d�taillants d'articles de sport.
Il est applicable � l'ensemble ski-fixation-chaussure (SFC) des skis alpins, dont au moins un des composants appartient � l'utilisateur.
Le pr�sent document est applicable aux ensembles ski-fixation-chaussure, complets ou incomplets, qui appartiennent � l'utilisateur ou qui sont lou�s pendant au moins 15 jours, pour la pratique du ski alpin.
NOTE L'ISO 13993 indique une m�thode de mesure des �quipements qui sont lou�s pendant moins de 15 jours.
Sistem smuči/vezi/čevlji (S-B-B) za alpsko smučanje - Sestavljanje, nastavitev in nadzor
Ta dokument določa postopke sestavljanja, nastavitev in nadzora za mehanizme zapenjanja pri smučeh, ki na praktičen način vključujejo zahteve mednarodnih standardov, ki so povezani s smučmi, vezmi in čevlji.
Namenjen je vsem posameznikom in institucijam, ki se ukvarjajo s temi postopki, še zlasti prodajalcem športne opreme.
Uporablja se za sistem smuči/vezi/čevlji (S-B-B) za alpsko smučanje, pri čemer je uporabnik lastnik vsaj ene komponente.
Ta dokument se uporablja za popolne in nepopolne sisteme smuči/vezi/čevlji (S-B-B) za alpsko smučanje, ki so v lasti uporabnika ali so najeti za 15 dni ali več.
OPOMBA ISO 13993 podaja metodo merjenja opreme, ki je najeta za manj kot 15 dni.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 11088:2018
01-oktober-2018
1DGRPHãþD
SIST ISO 11088:2011
6LVWHPVPXþLYH]LþHYOML 6%% ]DDOSVNRVPXþDQMH6HVWDYOMDQMHQDVWDYLWHYLQ
QDG]RU
Alpine ski/binding/boot (S-B-B) system -- Assembly, adjustment and inspection
Ensemble ski/fixation/chaussure (SFC) pour skis alpins -- Montage, réglage et contrôle
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 11088:2018
ICS:
97.220.20 Oprema za zimske športe Winter sports equipment
SIST ISO 11088:2018 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 11088:2018
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 11088:2018
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11088
Sixth edition
2018-05
Alpine ski/binding/boot (S-B-B)
system — Assembly, adjustment and
inspection
Ensemble ski/fixation/chaussure (SFC) pour skis alpins — Montage,
réglage et contrôle
Reference number
ISO 11088:2018(E)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 11088:2018
ISO 11088:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 11088:2018
ISO 11088:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 3
5 Skier's parameters . 3
5.1 General . 3
5.2 Weight method . 3
6 Equipment parameters . 3
6.1 Choice of new equipment . 3
6.2 Visual inspection and preparation of used equipment . 3
6.3 Assembly . 4
6.4 Binding-to-boot fitting adjustments . 4
6.5 Initial indicator adjustment .
...
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11088
Sixth edition
2018-05
Alpine ski/binding/boot (S-B-B)
system — Assembly, adjustment and
inspection
Ensemble ski/fixation/chaussure (SFC) pour skis alpins — Montage,
réglage et contrôle
Reference number
ISO 11088:2018(E)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11088:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11088:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 3
5 Skier's parameters . 3
5.1 General . 3
5.2 Weight method . 3
6 Equipment parameters . 3
6.1 Choice of new equipment . 3
6.2 Visual inspection and preparation of used equipment . 3
6.3 Assembly . 4
6.4 Binding-to-boot fitting adjustments . 4
6.5 Initial indicator adjustment . 4
6.6 Functional check (inspection of functions) . 4
6.7 Measurement of release moment . 4
6.8 Report . 5
Annex A (normative) Definition of skier type .
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 11088
Sixième édition
2018-05
Ensemble ski/fixation/chaussure
(SFC) pour skis alpins — Montage,
réglage et contrôle
Alpine ski/binding/boot (S-B-B) system — Assembly, adjustment and
inspection
Numéro de référence
ISO 11088:2018(F)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 11088:2018(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2018
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en oeuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2018 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 11088:2018(F)
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Principe . 3
5 Paramètres relatifs au skieur. 3
5.1 Généralités . 3
5.2 Méthode du poids . 3
6 Paramètres relatifs à l’équipement . 3
6.1 Choix d’un nouvel équipement . . 3
6.2 Contrôle visuel et préparation d’un équipement déjà utilisé . 4
6.3 Montage . 4
6.4 Réglage de la fixation à la chaussure . 4
6.5 Préréglage initial de l’indicateur . 4
6.6 Contrôle fonctionnel (contrôle des fonctions) . 4
6.7 Mesurage du couple de déclenchement . 5
6.8 Rapport . 5
Annexe A (normative) Définition du type de skieur . 7
Annexe B (normative) Méthode de réglage .
...
SLOVENSKI STANDARD
oSIST ISO 11088:2018
01-september-2018
6LVWHPVPXþLYH]LþHYOML 6%% ]DDOSVNRVPXþDQMH6HVWDYOMDQMHQDVWDYLWHYLQ
QDG]RU
Alpine ski/binding/boot (S-B-B) system -- Assembly, adjustment and inspection
Ensemble ski/fixation/chaussure (SFC) pour skis alpins -- Montage, réglage et contrôle
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 11088:2018
ICS:
97.220.20 Oprema za zimske športe Winter sports equipment
oSIST ISO 11088:2018 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
oSIST ISO 11088:2018
---------------------- Page: 2 ----------------------
oSIST ISO 11088:2018
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 11088
Sixth edition
2018-05
Alpine ski/binding/boot (S-B-B)
system — Assembly, adjustment and
inspection
Ensemble ski/fixation/chaussure (SFC) pour skis alpins — Montage,
réglage et contrôle
Reference number
ISO 11088:2018(E)
©
ISO 2018
---------------------- Page: 3 ----------------------
oSIST ISO 11088:2018
ISO 11088:2018(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2018
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2018 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
oSIST ISO 11088:2018
ISO 11088:2018(E)
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Principle . 3
5 Skier's parameters . 3
5.1 General . 3
5.2 Weight method . 3
6 Equipment parameters . 3
6.1 Choice of new equipment . 3
6.2 Visual inspection and preparation of used equipment . 3
6.3 Assembly . 4
6.4 Binding-to-boot fitting adjustments . 4
6.5 Initial indicator adjustment .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.