SIST ISO 294-2:1997

Plastics -- Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials -- Part 2: Small tensile bars

Specifies a four-cavity mould, the type C, for the injection moulding of small tensile bars measuring >= 60 mm × 10 mm × 3 mm. Replaces the second edition of ISO 294.

Plastiques -- Moulage par injection des éprouvettes de matériaux thermoplastiques -- Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions

Polimerni materiali - Preskušanci plastomerov, oblikovani z injekcijskim vbrizgavanjem - 2. del: Mali paličasti preskušanci

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Mar-1997
• Withdrawal Date: 30-Apr-2000
• ICS: 83.080.20 - Thermoplastic materials
• Technical Committee: IPMA - Polimer materials and products
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 01-May-2000
• Due Date: 01-May-2000
• Completion Date: 01-May-2000
• Ref Project: ISO 294-2:1996 - Plastics — Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials — Part 2: Small tensile bars

Relations

• Parent: ISO 294-2:1996/Amd 1:2004 - Plastics — Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials — Part 2: Small tensile bars — Amendment 1
• Effective Date: 12-May-2008
• Replaced By: SIST EN ISO 294-2:2000 - Plastics - Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials - Part 2: Small tensile bars (ISO 294-2:1996)
• Effective Date: 01-May-2000
• Replaces: SIST ISO 294:1996 - Plastics -- Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials
• Effective Date: 01-Apr-1997

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL
STANDARD
First edition
1996-l 2-l 5
- Injection moulding of test
Plastics
specimens of thermoplastic materials -
Part 2:
Small tensile bars
- Moulage par injection des Gprouvettes de matbiaux
P/as tiques
thermoplastiques -
Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions
Reference number
IS0 294-2:1996(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 294-2: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 294-2 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 9, Thermoplastic materials.
Together with the other parts, this part of IS0 294 cancels and replaces
the second edition of IS0 294 (IS0 294:1995) which has been revised to
improve the definition of the injection-moulding parameters and has been
restructured to specify four types of IS0 mould for the production of the
basic specimen types required for the acquisition of comparable test data.
Care has been taken to ensure that the IS0 moulds described can all be
fitted in existing injection-moulding equipment and have interchangeable
cavity plates.
IS0 294 consists of the following parts, under the general title Plastics -
Injection mouldlng of test specimens of thermoplastic materials:
- Part 7: General principles, and moulding of multipurpose and bar test
specimens
- Part 2: Small tensile bars
-
Part 3: Small plates
Part 4: Determination of moulding shrinkage
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be
reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 294-2: 1996(E)
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0
Plastics - Injection moulding of test specimens of thermoplastic
materials -
Part 2:
Small tensile bars
1 Scope
This part of IS0 294 specifies a four-cavity mould, the type C IS0 mould, for the injection moulding of small tensile
> 60 mm x 10 mm x 3 mm (the type 4 test specimen in IS0 8256:1990).
bars measuring
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part
of IS0 294. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and
parties to agreements based on this part of IS0 294 are encouraged to investigate the possibility of applying the
most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and IS0 maintain registers of currently
valid International Standards.
I SO 294-l : 1996, P/as tics - Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials - Part 7: General
principles, and moulding of multipurpose and bar test specimens.
IS0 8256: 1990, Plastics - Determination of tensile-impact strength.
- Acquisition and presentation of comparable multipoint data - Pa
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 294-2:1997
01-april-1997
3ROLPHUQLPDWHULDOL3UHVNXãDQFLSODVWRPHURYREOLNRYDQL]LQMHNFLMVNLP
YEUL]JDYDQMHPGHO0DOLSDOLþDVWLSUHVNXãDQFL
Plastics -- Injection moulding of test specimens of thermoplastic materials -- Part 2: Small
tensile bars
Plastiques -- Moulage par injection des éprouvettes de matériaux thermoplastiques --
Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 294-2:1996
ICS:
83.080.20 Plastomeri Thermoplastic materials
SIST ISO 294-2:1997 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 294-2:1997

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 294-2:1997
INTERNATIONAL
STANDARD
First edition
1996-l 2-l 5
- Injection moulding of test
Plastics
specimens of thermoplastic materials -
Part 2:
Small tensile bars
- Moulage par injection des Gprouvettes de matbiaux
P/as tiques
thermoplastiques -
Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions
Reference number
IS0 294-2:1996(E)

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 294-2:1997
IS0 294-2: 1996(E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of
preparing International Standards is normally carried out through IS0
technical committees. Each member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard IS0 294-2 was prepared by Technical Committee
ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 9, Thermoplastic materials.
Together with the other parts, this part of IS0 294 cancels and replaces
the second edition of IS0 294 (IS0 294:1995) which has been revised to
improve the definition of the injection-moulding parameters and has been
restructured to specify four types of IS0 mould for the production of the
basic specimen types required for the acquisition of comparable test data.
Care has been taken to ensure that the IS0 moulds described can all be
fitted in existing injection-moulding equipment and have interchangeable
cavity plates.
IS0 294 consists of the following parts, under the general title Plastics -
Injection mouldlng of test specimens of thermoplastic materials:
- Part 7: General principles, and moulding of multipurpose and bar test
specimens
- Part 2: Small tensile bars
-
Part 3: Small plates
Part 4: Determination of moulding shrinkage
0 IS0 1996
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be
reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 294-2:1997
IS0 294-2: 1996(E)
INTERNATIONAL STANDARD @ IS0
Plastics - Injection moulding of test specimens of thermoplastic
materials -
Part 2:
Small tensile bars
1 Scope
This part of IS0 294 specifies a four-cavity mould, the type C IS0 mould, for the injection moulding of small tensile
> 60 mm x 10 mm x 3 mm (the type 4 test specimen in IS0 8256:1990).
bars measuring
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part
of IS0 294. At the time of publication, the editions
...

IS0
NORME
294-2
INTERNATIONALE
Premkre kdition
1996-I 2-l 5
Moulage par injection
Plastiques -
des 6prouvettes de matbriaux
thermoplastiques - _
Partie 2:
Barreaux de traction de petites dimensions
- Injection mouldlng of test specimens of thermoplastic
P/as tics
materials -
Part 2: Small tensile bars
Numb0 de rkfkrence
IS0 294-2: 1996(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 294-2: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comites membres de
I’ISO). L’elaboration des Normes internationales est en general confiee aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comite membre interesse par une
etude a le droit de faire partie du comite technique tree a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent egalement aux travaux. L’ISO colla-
bore etroitement avec la Commission electrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation electrotechnique.
Les projets de Normes internationales adopt& par les comites techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert I’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale IS0 294-2 a ete elaboree par le comite technique
lSO/TC 61, Plastiques, sous-comite SC 9, Matkriaux thermoplastiques.
Conjointement avec les autres parties, la presente partie de I’ISO 294
annule et remplace la deuxieme edition de I’ISO 294 (IS0 294:1995), qui a
ete revisee afin d’ameliorer la definition des parametres de moulage par
injection et a ete restructuree afin de prescrire quatre types de moules
IS0 pour la production des types d’eprouvettes de base requis pour
I’acquisition de donnees d’essai comparables.
Des precautions ont ete prises afin de garantir que les moules IS0 decrits
puissent tous etre equip& de plaques de cavites interchangeables dans
un equipement de moulage par injection quelconque.
0 IS0 1996
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut etre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cede, electronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans I’accord
ecnt de l’editeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
0 IS0 IS0 294-2: 1996(F)
L’ISO 294 comprend les parties suivantes, prbsentkes sous le titre g&Gral
P/as tiques - Moulage par injection des hprouvettes de matkriaux
thermoplastiques:
- Partie 7: Principes g&-Graux, et moulage des eprouvettes 9 usages
multiples et des barreaux
- Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions
- Partie 3: Plaques de petites dimensions
- Partie 4: D&termination du retrait au moulage

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
@ IS0 IS0 294-2: 1996(F)
Plastiques - Moulage par injection des bprouvettes de matkriaux
thermoplastiques -
Partie 2:
Barreaux de traction de petites dimensions
1 Domaine d’application
le moule IS0 de type C, pour le moulage
La presente partie de I’ISO 294 prescrit un moule a quatre empreintes,
par injection des petits barreaux de traction mesurant 2 60 mm x 10 mm x 3 mm (I’eprouvette de type 4 dans
I’ISO 8256:1990).
2 Rbfbrences normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la reference qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la presente partie de I’ISO 294. Au moment de la publication, les editions indiquees
etaient en vigueur. Toute norme est sujette a revision et les parties prenantes des accords fond& sur la presente
partie de I’ISO 294 sont invitees a rechercher la possibilite d’appliquer les editions les plus recentes des normes
indiquees ci-apres. Les membres de la CEI et de I’ISO possedent le registre des Normes internationales en vigueur
a un moment don&.
IS0 294-l :I 996, Plastiques - Moulage par injection des eprouvettes de materiaux thermoplastiques - Partie 7:
Principes generaux, et moulage des eprouvettes a usages multiples et des barreaux.
IS0 8256:1990, Plastiques - Determination de la resistance au choc-traction.
...

IS0
NORME
294-2
INTERNATIONALE
Premkre kdition
1996-I 2-l 5
Moulage par injection
Plastiques -
des 6prouvettes de matbriaux
thermoplastiques - _
Partie 2:
Barreaux de traction de petites dimensions
- Injection mouldlng of test specimens of thermoplastic
P/as tics
materials -
Part 2: Small tensile bars
Numb0 de rkfkrence
IS0 294-2: 1996(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 294-2: 1996(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une federation
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comites membres de
I’ISO). L’elaboration des Normes internationales est en general confiee aux
comites techniques de I’ISO. Chaque comite membre interesse par une
etude a le droit de faire partie du comite technique tree a cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent egalement aux travaux. L’ISO colla-
bore etroitement avec la Commission electrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation electrotechnique.
Les projets de Normes internationales adopt& par les comites techniques
sont soumis aux comites membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert I’approbation de 75 % au moins des
comites membres votants.
La Norme internationale IS0 294-2 a ete elaboree par le comite technique
lSO/TC 61, Plastiques, sous-comite SC 9, Matkriaux thermoplastiques.
Conjointement avec les autres parties, la presente partie de I’ISO 294
annule et remplace la deuxieme edition de I’ISO 294 (IS0 294:1995), qui a
ete revisee afin d’ameliorer la definition des parametres de moulage par
injection et a ete restructuree afin de prescrire quatre types de moules
IS0 pour la production des types d’eprouvettes de base requis pour
I’acquisition de donnees d’essai comparables.
Des precautions ont ete prises afin de garantir que les moules IS0 decrits
puissent tous etre equip& de plaques de cavites interchangeables dans
un equipement de moulage par injection quelconque.
0 IS0 1996
Droits de reproduction reserves. Sauf prescription differente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut etre reproduite ni utilisee sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cede, electronique ou mecanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans I’accord
ecnt de l’editeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-1211 Geneve 20 l Suisse
Imprime en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
0 IS0 IS0 294-2: 1996(F)
L’ISO 294 comprend les parties suivantes, prbsentkes sous le titre g&Gral
P/as tiques - Moulage par injection des hprouvettes de matkriaux
thermoplastiques:
- Partie 7: Principes g&-Graux, et moulage des eprouvettes 9 usages
multiples et des barreaux
- Partie 2: Barreaux de traction de petites dimensions
- Partie 3: Plaques de petites dimensions
- Partie 4: D&termination du retrait au moulage

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
@ IS0 IS0 294-2: 1996(F)
Plastiques - Moulage par injection des bprouvettes de matkriaux
thermoplastiques -
Partie 2:
Barreaux de traction de petites dimensions
1 Domaine d’application
le moule IS0 de type C, pour le moulage
La presente partie de I’ISO 294 prescrit un moule a quatre empreintes,
par injection des petits barreaux de traction mesurant 2 60 mm x 10 mm x 3 mm (I’eprouvette de type 4 dans
I’ISO 8256:1990).
2 Rbfbrences normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la reference qui en est faite, constituent des
dispositions valables pour la presente partie de I’ISO 294. Au moment de la publication, les editions indiquees
etaient en vigueur. Toute norme est sujette a revision et les parties prenantes des accords fond& sur la presente
partie de I’ISO 294 sont invitees a rechercher la possibilite d’appliquer les editions les plus recentes des normes
indiquees ci-apres. Les membres de la CEI et de I’ISO possedent le registre des Normes internationales en vigueur
a un moment don&.
IS0 294-l :I 996, Plastiques - Moulage par injection des eprouvettes de materiaux thermoplastiques - Partie 7:
Principes generaux, et moulage des eprouvettes a usages multiples et des barreaux.
IS0 8256:1990, Plastiques - Determination de la resistance au choc-traction.
...