CEN/TR 581-4:2005
(Main)Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 4: Requirements and test methods for durability under the influence of climatic conditions
Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 4: Requirements and test methods for durability under the influence of climatic conditions
This part of EN 581 specifies requirements and test methods for the determination of structural and surface finish durability of outdoor furniture for camping, domestic and contract use for adults without regard of materials, design/construction or manufacturing process.
Additionally this CEN Report specifies requirements covering the safety hazard which arises from the effect of weathering (in particular UV) on plastic materials.
For the presentation of the various durability levels, a consumer information label is specified.
This CEN Report does not apply to:
- specifications on surface resistance against chemical and mechanical stresses
- outdoor furniture for severe contract use where higher requirements may be necessary
- permanently fixed outdoor furniture, street furniture
- removable upholstery and coverings
- spectator facilities
- severe contract use
Außenmöbel - Sitzmöbel und Tische für den Camping-, Wohn- und Objektbereich - Teil 4: Anforderungen und Prüfverfahren für die Dauerhaltbarkeit unter dem Einfluss von Klimabedingungen
Der vorliegende Teil der EN 581 legt Anforderungen und Prüfverfahren zur Bestimmung der Dauerhaltbarkeit der Konstruktion und der Oberflächenbeschaffenheit von Außenmöbeln fest, die im Camping-, Wohn-
und Objektbereich von Erwachsenen benutzt werden, ohne Berücksichtigung von Werkstoffen, Gestaltung/Konstruktion oder Herstellungsverfahren.
Dieser Technische Bericht legt zudem Anforderungen bezüglich der Sicherheitsgefährdung fest, die durch den Einfluss der Witterung auf Plastikmaterialien (insbesondere UV Strahlung) entsteht.
Für die Darstellung der verschiedenen Dauerhaltbarkeitsstufen wird ein Etikett für die Verbraucherinformation festgelegt.
Der vorliegende CEN Bericht gilt nicht für
- Festlegungen hinsichtlich der Oberflächenbeständigkeit gegen chemische und mechanische Beanspruchungen
- Außenmöbel im besonders schwer beanspruchten Objektbereich, für den höhere Anforderung erforderlich sein können
- dauerhaft befestigte Außenmöbel, Straßenmöbel
- abnehmbare Polster und Abdeckungen
- Zuschaueranlagen
- schwere Beanspruchung im Objektbereich.
Mobiklier d'extérieur - Sièges et tables à usages domestique, collectif et de camping - Partie 4 : Exigences et méthodes d'essai pour la durabilité sous l'influence des conditions climatiques
La présente partie de l'EN 581 spécifie les exigences et les méthodes d'essai permettant de déterminer la durabilité de la structure et de l'aspect de la surface d'un mobilier d'extérieur pour adultes, à usage collectif, domestique et de camping, quels que soient les matériaux, la conception et la construction ou le procédé de fabrication.
En outre, le présent Rapport CEN/TR spécifie les exigences couvrant les risques sécurité dus à l'effet des intempéries (notamment les UV) sur les matériaux plastiques.
Une étiquette d'information pour le consommateur est spécifiée pour la présentation des divers niveaux de durabilité.
Le présent Rapport CEN/TR ne s'applique pas :
- aux spécifications portant sur la résistance des surfaces aux contraintes chimiques et mécaniques ;
- au mobilier d'extérieur prévu pour un usage collectif plus intensif pouvant nécessiter des exigences renforcées ;
- au mobilier d'extérieur fixé en permanence, au mobilier urbain ;
- aux garnissages et revêtements amovibles ;
- aux tribunes ;
à un usage collectif intensif.
Zunanje pohištvo – Sedežno pohištvo in mize za domačo in javno uporabo ter taborjenje – 4. del: Zahteve in metode za preskušanje trajnosti zaradi podnebnih pogojev
General Information
- Status
- Withdrawn
- Publication Date
- 15-Nov-2005
- Withdrawal Date
- 13-Apr-2025
- Technical Committee
- CEN/TC 207 - Furniture
- Drafting Committee
- CEN/TC 207/WG 4 - Outdoor furniture
- Current Stage
- 9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
- Start Date
- 06-Apr-2016
- Completion Date
- 14-Apr-2025
Frequently Asked Questions
CEN/TR 581-4:2005 is a technical report published by the European Committee for Standardization (CEN). Its full title is "Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 4: Requirements and test methods for durability under the influence of climatic conditions". This standard covers: This part of EN 581 specifies requirements and test methods for the determination of structural and surface finish durability of outdoor furniture for camping, domestic and contract use for adults without regard of materials, design/construction or manufacturing process. Additionally this CEN Report specifies requirements covering the safety hazard which arises from the effect of weathering (in particular UV) on plastic materials. For the presentation of the various durability levels, a consumer information label is specified. This CEN Report does not apply to: - specifications on surface resistance against chemical and mechanical stresses - outdoor furniture for severe contract use where higher requirements may be necessary - permanently fixed outdoor furniture, street furniture - removable upholstery and coverings - spectator facilities - severe contract use
This part of EN 581 specifies requirements and test methods for the determination of structural and surface finish durability of outdoor furniture for camping, domestic and contract use for adults without regard of materials, design/construction or manufacturing process. Additionally this CEN Report specifies requirements covering the safety hazard which arises from the effect of weathering (in particular UV) on plastic materials. For the presentation of the various durability levels, a consumer information label is specified. This CEN Report does not apply to: - specifications on surface resistance against chemical and mechanical stresses - outdoor furniture for severe contract use where higher requirements may be necessary - permanently fixed outdoor furniture, street furniture - removable upholstery and coverings - spectator facilities - severe contract use
CEN/TR 581-4:2005 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 97.140 - Furniture; 97.200.30 - Camping equipment and camp-sites. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.
You can purchase CEN/TR 581-4:2005 directly from iTeh Standards. The document is available in PDF format and is delivered instantly after payment. Add the standard to your cart and complete the secure checkout process. iTeh Standards is an authorized distributor of CEN standards.
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-februar-2006
=XQDQMHSRKLãWYR±6HGHåQRSRKLãWYRLQPL]H]DGRPDþRLQMDYQRXSRUDERWHU
WDERUMHQMH±GHO=DKWHYHLQPHWRGH]DSUHVNXãDQMHWUDMQRVWL]DUDGLSRGQHEQLK
SRJRMHY
Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - Part 4:
Requirements and test methods for durability under the influence of climatic conditions
Außenmöbel - Sitzmöbel und Tische für den Camping-, Wohn- und Objektbereich - Teil
4: Anforderungen und Prüfverfahren für die Dauerhaltbarkeit unter dem Einfluss von
Klimabedingungen
Mobiklier d'extérieur - Sieges et tables a usages domestique, collectif et de camping -
Partie 4 : Exigences et méthodes d'essai pour la durabilité sous l'influence des
conditions climatiques
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TR 581-4:2005
ICS:
97.140 Pohištvo Furniture
97.200.30 Oprema za taborjenje in Camping equipment and
tabori camp-sites
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
TECHNICAL REPORT
CEN/TR 581-4
RAPPORT TECHNIQUE
TECHNISCHER BERICHT
November 2005
ICS 97.140; 97.200.30
English Version
Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic
and contract use - Part 4: Requirements and test methods for
durability under the influence of climatic conditions
Mobiklier d'extérieur - Sièges et tables à usages Außenmöbel - Sitzmöbel und Tische für den Camping-,
domestique, collectif et de camping - Partie 4 : Exigences Wohn- und Objektbereich - Teil 4: Anforderungen und
et méthodes d'essai pour la durabilité sous l'influence des Prüfverfahren für die Dauerhaltbarkeit unter dem Einfluss
conditions climatiques von Klimabedingungen
This Technical Report was approved by CEN on 30 June 2005. It has been drawn up by the Technical Committee CEN/TC 207.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TR 581-4:2005: E
worldwide for CEN national Members.
Contents Page
Foreword .3
Introduction.4
1 Scope .5
2 Normative references .5
3 Terms and definitions.6
4 Levels of structural durability and their presentation.7
5 Levels of weatherability of surface finish and their presentation .7
6 Other durability features (sensible design).11
7 Graphical elements presenting weatherability .12
8 Product information (empty standard label).13
9 Product information (completed label, example).16
10 Alternative options for rows 5 to 9 .17
11 Simplified weatherability pictograms .18
Bibliography.19
Foreword
This Technical Report (CEN/TR 581-4:2005) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 207
“Furniture”, the secretariat of which is held by UNI.
Introduction
This standard is part of a series of standards dealing with various aspects of outdoor furniture. Preceding
parts of that series are dealing exclusively with safety. This part covers the aspects of durability, i.e. the ability
of outdoor furniture to withstand long-term mechanical damage and damage arising from the weather. As far
as the weather has an impact not only to the appearance (surface finish) but also to safety features, there is
sufficient evidence to deem that the interior load bearing structure of plastic outdoor furniture remains
sufficiently strong as long as the outer surface shows no significant signs of cracks caused by UV- radiation.
An undamaged surface is additionally an important durability characteristic in itself. Due to different materials
and surface treatments the ability of outdoor furniture to withstand damages caused by natural weather differs.
Therefore this standard provides a range of "weatherability" levels in order to classify the surface finish
regarding its durability to weather. That characteristic is named in the following text as "weatherability". A
standardised information label is foreseen in that context in order to inform the consumer about structural
durability, recommended application and the degree of "weatherability". The level to be classified is voluntary,
it aims to allow informed choice for the customer when buying outdoor furniture.
Levels of structural durability of an outdoor furniture are set by opening the three areas applications
respectively levels of strength as set by ENV 581-2 and EN 581-3 and making them a tool to declare
enhanced durability. To meet the higher strength requirements of a following application means to prolong
durability. The durability level to be chosen is voluntary and thus matter of declaration. The three applications:
CAMPING / DOMESTIC / CONTRACT include consequently three levels of durability. Therefore the group of
experts felt, that the three levels of strength respectively fields of application constitute automatically three
levels of structural durability.
The issue of resistance to UV-radiation, i.e. of long-term strength and safety, is taken into account in this part
of the standard (5.2) by deriving structural strength and safety from an undamaged surface after artificial
weathering.
"Weatherability" for the purpose of this standard is related to the ability of outdoor furniture to maintain its
original aesthetic look respectively appearance for a prolonged time.
In accordance with usual practice in the outdoor furniture market three performance levels for "weatherability"
of surface finish were specified in order to make the mentioned ability assessable. An additional "zero level"
indicates the case where no "weatherability" in terms of unchanged appearance is claimed. In that case the
influences of weather may lead to a rapid change in the surface finish of the outdoor furniture. Subjectively
and individually that need is not to be considered as a deficiency. The declaration of the "zero level" fact was
felt to be a question of fair practice and the avoidance of misunderstandings between supplier and customer
that might otherwise cause complaints. Additionally the informative label together with the instructions for use
give advice how through care and maintenance the durability of the outdoor furniture can be prolonged.
Outdoor furniture made from wood which is inherently weather proof (as e.g. teak wood) and where the
change in appearance due to weather is rather seen as a typical and even desired "patina" than a deficiency
are intentionally exempt from the weather testing. Consumer information in this case means: Declaration of
wood within the product information label (see Clause 8)
Due to the fact that natural weather does not consider the diversity of materials from which the piece of
furniture might be made, the "weatherability" test follows a "general approach" submitting any outdoor
furniture to the same conditions of exposure. As the existing test facilities for artificial weathering do not
provide the possibility to check an entire piece of furniture, the group follows the traditional way to test
specimens. For the need to get test results in an adequate time a natural weathering test was not specified.
Furthermore the document does not include requirements for chemical or mechanical surface stresses as they
may arise from food stuff, cleaning agents, scratching, abrasion, smouldering cigarettes etc.
1 Scope
This part of EN 581 specifies requirements and test methods for the determination of structural and surface
finish durability of outdoor furniture for camping, domestic and contract use for adults without regard of
materials, design/construction or manufacturing process.
Additionally this CEN Report specifies requirements covering the safety hazard which arises from the effect of
weathering (in particular UV) on plastic materials.
For the presentation of the various durability levels, a consumer information label is specified.
This CEN Report does not apply to:
specifications on surface resistance against chemical and mechanical stresses
outdoor furniture for severe contract use where higher requirements may be necessary
permanently fixed outdoor furniture, street furniture
removable upholstery and coverings
spectator facilities
severe contract use
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
EN 581-1, Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use — Part 1: General
safety requirements.
ENV 581-2, Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use — Part 2:
Mechanical safety requirements and test methods for sampling.
EN 581-3, Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use — Part 3:
Mechanical safety requirements and test methods for tables.
EN ISO 544, Welding consumables -- Technical delivery conditions for welding filler materials -- Type of
product, dimensions, tolerances and markings (ISO 544:2003)
EN ISO 4628-2, Paints and varnishes -- Evaluation of degradation of coatings -- Designation of quantity and
size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance -- Part 2: Assessment of degree of
blistering (ISO 4628-2:2003)
EN ISO 4628-3, Paints and varnishes -- Evaluation of degradation of coatings -- Designation of quantity and
size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance -- Part 3: Assessment of degree of rusting
(ISO 4628-3:2003)
EN ISO 4628-4, Paints and varnishes -- Evaluation of degradation of coatings -- Designation of quantity and
size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance -- Part 4: Assessment of degree of cracking
(ISO 4628-4:2003)
EN ISO 4628-5, Paints and varnishes -- Evaluation of degradation of coatings -- Designation of quantity and
size of defects, and of intensity of uniform changes in appearance -- Part 5: Assessment of degree of flaking
(ISO 4628-5:2003)
EN ISO 4892-1, Plastics -- Methods of exposure to laboratory light sources -- Part 1: General guidance (ISO
4892-1:1999)
EN ISO 4892-2, Plastics -- Methods of exposure to laboratory light sources -- Part 2: Xenon-arc sources (ISO
4892-2:1994)
3 Terms and definitions
For the purposes of this Technical Report, the following terms and definitions apply.
3.1
durability
ability of the entire outdoor furniture to last for a shorter or longer period of use in all its features
3.2
structural durability
ability to withstand stresses arising from mechanical forces and loads for shorter or longer periods of use
3.3
weatherability
ability of a material or surface treatment to withstand stresses arising from weather for shorter or longer
periods of use
3.4
severe contract use
extreme stresses beyond the applications as defined in EN 581-1
3.5
levels with regard to structural durability
structural durability level "CAMPING": outdoor furniture (seat or table) meets all requirements of ENV 581-2 or
EN 581 -3 for the application "CAMPING"
structural durability level "DOMESTIC" : outdoor furniture (seat or table) meets all requirements of ENV 581-2
or EN 581- 3 for the application "DOMESTIC"
structural durability level "CONTRACT" : outdoor furniture (seat or table) meets all requirements of ENV 581-2
or EN 581-3 for the application "CONTRACT"
3.6
levels with regard to weatherability of surface finish
for the purpose of this CEN Report there are three levels of weatherability. The levels are defined as follows:
One pictogram surface finish meets the lowest requirements of this CEN Report with
regard to artificial weathering (one share of weatherability)
Two pictograms surface finish meets the medium requirements of this CEN Report with
regard to artificial weathering (two shares of weatherability)
Three pictograms surface finish meets the highest requirements of this CEN Report with
regard to artificial weathering (three shares of weatherability)
A pictogram represents a share of weatherability. Multiple pictograms represent increasing shares. The
expression is non verbal and not qualified in terms of years or use. Pictograms are always shown in their
complete range as specified in Clause 7.
4 Levels of structural durability and their presentation
4.1 Levels
Three levels of structural durability are available by this CEN Report. These levels are identical with the
applications CAMPING, DOMESTIC AND CONTRACT as specified in ENV 581-2 and EN 581-3 but they are
used here as an indication for stepwise enhanced structural durability. Thus, for the purpose of this standard,
each higher level of application can include enhanced structural durability of the respective preceding lower
applications if appropriate by design.
4.2 Determination of levels
Structural durability is to be determined in accordance with the requirements related to mechanical safety and
strength in ENV 581-2 and EN 581-3.
An outdoor furniture (seat / table) that meets:
all requirements for CAMPING shall be only declared for structural durability and application
CAMPING
all requirements for DOMESTIC can be declared for enhanced structural durability and
application CAMPING or for application DOMESTIC only
all requirements for CONTRACT can be declared for enhanced structural durability and
application of DOMESTIC or application CONTRACT use only.
4.3 Declaration and presentation
Declaration and presentation of the structural durability levels shall be done in accordance with Clause 8.
5 Levels of weatherability of surface finish and their presentation
5.1 Levels
Three levels of weatherability are specified.
Their determination shall be performed in accordance with Clauses 5.2.2 and 5.2.7, their presentation in
accordance w
...
CEN/TR 581-4:2005は、キャンプ用、家庭用、および契約用のアウトドア家具に関する重要な基準であり、このドキュメントは構造・表面仕上げの耐久性を気候条件の影響下で評価するための要求事項および試験方法を具体化しています。この標準は、使用される材料や設計、製造プロセスに関係なく、成人向けのアウトドア家具に適用される点が大きな強みです。 この標準は、特にプラスチック材料に対する気候要因(特にUVの影響)から生じる安全上の危険性への対応を明確にしており、その観点はアウトドア家具を利用する際の消費者保護に寄与します。また、耐久性の異なるレベルを示すための消費者情報ラベルが仕様されているため、消費者が製品を選ぶ際の参考となる情報が提供されます。 ただし、CEN/TR 581-4:2005は、化学的および機械的ストレスに対する表面抵抗に関する仕様や、高い要求が求められる厳しい契約使用のアウトドア家具には適用されないことを明確にしており、これにより特定の利用シーンにおける要求に適した基準が設定されています。さらに、固定式アウトドア家具、移動式の皮革・カバー、観客施設などにも適用されないことから、使用範囲を適切に限定していることが分かります。 全体として、CEN/TR 581-4:2005は、アウトドア家具の耐久性に関する包括的な指針を提供しており、製品の安全性と耐久性を確保するための重要な標準としての役割を果たしています。この標準の採用により、消費者は信頼性の高い製品を選択できるため、市場全体の品質向上にも寄与します。
CEN/TR 581-4:2005 표준 문서는 야외 가구에 대한 내구성 요구사항과 시험 방법을 제시하며, 특히 캠핑, 가정 및 계약 용도로 사용되는 의자와 테이블을 다룹니다. 이 표준의 범위는 재료, 디자인/구성 또는 제조 공정과는 무관하게 성인 사용자를 위한 야외 가구의 구조적 내구성과 표면 마감 내구성을 결정하는 요구사항 및 시험 방법을 포함합니다. 이 표준의 강점 중 하나는 다양한 기후 조건에서의 내구성을 평가하기 위한 정량적 기준을 제공한다는 점입니다. 특히, UV 영향으로 인해 플라스틱 재료에서 발생할 수 있는 안전 위험을 다루기 위한 요구사항을 명확히 하여 제작자와 소비자 모두에게 중요한 정보를 제공합니다. 또한, 소비자 정보 라벨의 도입을 통해 다양한 내구성 수준을 명확히 함으로써 소비자에게 제품 선택 시 중요한 참고 자료가 될 수 있도록 하고 있습니다. 이러한 접근은 야외 가구의 안전성과 내구성을 보장하는 데 크게 기여하며, 시장의 신뢰도를 높이는 데 이바지합니다. 단, CEN/TR 581-4:2005는 화학적 및 기계적 스트레스에 대한 표면 저항의 사양이나 극단적인 계약 용도 및 고정형 야외 가구, 관중 시설 등과 같은 특정 범주에는 적용되지 않으므로, 이러한 요구사항이 필요한 경우에는 별도의 기준을 검토해야 할 필요가 있습니다. 전반적으로, 이 표준은 야외 가구의 내구성과 사용 안전성에 필수적인 기준을 제공하며, 업계의 요구에 부합하는 매우 관련성 있는 문서입니다.
Le document de normalisation CEN/TR 581-4:2005 se concentre sur les exigences et les méthodes d'essai relatives à la durabilité des meubles d'extérieur, en particulier des sièges et des tables destinés à un usage en camping, domestique et de contrat. Ce rapport présente une approche normative essentielle pour l'évaluation de la durabilité structurelle et de la finition de surface des meubles d'extérieur, sans se limiter aux matériaux spécifiques, au design ou au processus de fabrication. Cela en fait une norme très inclusive et pertinente pour divers utilisateurs et fabricants. Un des points forts de cette norme réside dans sa capacité à adresser les effets des conditions climatiques, notamment le rayonnement UV, sur les matériaux plastiques. En intégrant cette dimension, le document garantit la sécurité des utilisateurs en prévenant les risques liés au vieillissement et à la dégradation des meubles exposés à des conditions extérieures difficiles. L’ajout d'un étiquetage informatif à destination des consommateurs pour présenter différents niveaux de durabilité renforce la transparence et facilite le choix éclairé des utilisateurs finaux. Cependant, il est impératif de noter que la norme ne couvre pas certains aspects importantes, comme la résistance de surface contre les agressions chimiques et mécaniques, ce qui pourrait être crucial pour certains environnements d'utilisation. De plus, elle n'est pas conçue pour des meubles d'extérieur fixes ou pour une utilisation contractuelle sévère, ce qui pourrait limiter son application dans ces domaines spécifiques. Dans l'ensemble, CEN/TR 581-4:2005 se révèle être un document fondamental qui répond à un besoin croissant de standardisation des exigences de durabilité pour les meubles d'extérieur, tout en mettant l'accent sur la sécurité et la longévité des produits destinés à un usage varié.
The standard CEN/TR 581-4:2005 outlines the essential requirements and test methods for assessing the durability of outdoor furniture, specifically targeting seating and tables intended for camping, domestic, and contract use. This comprehensive document addresses the structural integrity and surface finish durability under varying climatic conditions, ensuring that products meet the necessary performance criteria for typical consumer and commercial environments. One of the key strengths of this standard is its focus on providing robust testing protocols that account for the diverse challenges posed by outdoor environments. Notably, the standard emphasizes the importance of durability against weathering effects, particularly the damaging influence of UV radiation on plastic materials. By incorporating these specific requirements, CEN/TR 581-4:2005 plays a critical role in enhancing the long-term usability and reliability of outdoor furniture. Furthermore, the standard introduces a consumer information label that effectively communicates the various levels of durability to the end-user, promoting informed decision-making when selecting outdoor furniture. This aspect is particularly relevant as it empowers consumers to understand product longevity, fostering trust and satisfaction in their purchases. While the standard is comprehensive, it is important to note its defined limitations. CEN/TR 581-4:2005 does not address surface resistance against chemical and mechanical stresses, nor does it encompass outdoor furniture intended for severe contract use, which may require higher benchmarks. Additionally, this standard excludes permanently fixed outdoor furniture, street furniture, removable upholstery, and spectator facilities, ensuring clarity in its applicability. In summary, CEN/TR 581-4:2005 is a vital reference for manufacturers, designers, and consumers within the outdoor furniture industry, underscoring the significance of durability under climatic influences and contributing to the overall quality assurance of products used in both domestic and contract settings.
Das Dokument CEN/TR 581-4:2005 legt wichtige Anforderungen und Prüfmethoden fest, die die Haltbarkeit von Gartenmöbeln unter dem Einfluss klimatischer Bedingungen bestimmen. Es richtet sich an Möbel, die sowohl für den Camping-, den häuslichen als auch den gewerblichen Einsatz konzipiert sind, wobei der Fokus auf der Lebensdauer und der Oberflächenbeschaffenheit liegt, unabhängig von den verwendeten Materialien, der Konstruktion oder dem Herstellungsprozess. Diese umfassenden Vorgaben stellen sicher, dass die Produkte den Herausforderungen der verschiedenen Einsatzbedingungen gewachsen sind. Ein herausragendes Merkmal dieser Norm ist die Berücksichtigung der Sicherheitsrisiken, die durch Witterungseinflüsse, insbesondere durch UV-Strahlung auf Kunststoffmaterialien, entstehen können. Diese spezifische Anforderung ist von großer Bedeutung für Verbraucher, da sie dazu beiträgt, die Langlebigkeit und Sicherheit der Produkte zu garantieren, die in unterschiedlichen Umgebungen verwendet werden. Die standardisierten Prüfmethoden ermöglichen eine objektive Bewertung der Haltbarkeit und tragen zur Transparenz im Markt bei. Mit der Einführung eines Verbraucherinformationsetiketts zur Darstellung der verschiedenen Haltbarkeitsstufen wird es den Endverbrauchern erleichtert, informierte Kaufentscheidungen zu treffen und die Qualität der Möbel besser einzuschätzen. Die Norm CEN/TR 581-4:2005 ist von hoher Relevanz für Hersteller, Verkäufer und Verbraucher von Gartenmöbeln, da sie einen klaren Rahmen für die Bewertung der Produktsicherheit und -haltbarkeit bietet. Es ist wichtig zu beachten, dass diese Norm nicht für bestimmte Anwendungen wie chemische und mechanische Beanspruchungen, dauerhafte Gartenmöbel oder vorübergehende Polsterungen gilt, was ihre Anwendung in der Industrie präzisiert und potenzielle Missverständnisse über den Einsatzbereich vermeidet. Insgesamt bietet die Norm CEN/TR 581-4:2005 eine wertvolle Grundlage für die Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Outdoor-Möbeln und stellt sicher, dass die Produkte den hohen Standards der Haltbarkeit und Sicherheit entsprechen.










Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.
Loading comments...