CEN/TS 17633:2022
(Main)General principles and requirements for testing of quality and nicotine levels of electronic cigarette liquids
General principles and requirements for testing of quality and nicotine levels of electronic cigarette liquids
This document specifies the manufacturing quality testing of e-liquids for vaping products in their fully produced form "finished e-liquid" at the point of manufacture, whether containing nicotine or not.
This document is intended to be read in conjunction with FprEN 17647 and FprEN 17648.
NOTE Testing for undesirable constituents is outside the scope of this document because their presence in final e-liquid is limited by controls at the ingredient level. The maximum level of undesirable constituents is set in the ingredient specification and monitored by testing at a frequency determined appropriate by the manufacturer.
Allgemeine Grundsätze und Anforderungen für die Prüfung der Qualität und des Nikotingehalts von E-Liquids
Dieses Dokument legt die Qualitätsprüfung während der Produktion von E Liquids für Dampfprodukte in ihrer vollständig hergestellten Form, d. h. „fertiges E Liquid“ zum Zeitpunkt der Herstellung fest, unabhängig davon, ob diese Nikotin enthalten oder nicht.
Dieses Dokument ist dafür vorgesehen, in Verbindung mit EN 17647 und EN 17648 gelesen zu werden.
ANMERKUNG Die Prüfung auf unerwünschte Bestandteile fällt nicht in den Anwendungsbereich dieses Dokuments, da deren Anwesenheit im finalen E Liquid durch Kontrollen auf der Inhaltsstoffebene begrenzt ist. Der Höchstgehalt an unerwünschten Bestandteilen wird in der Spezifikation der Inhaltsstoffe festgelegt und durch Prüfen mit einer Häufigkeit, die vom Hersteller als angemessen festgelegt wurde, überwacht.
Principes généraux et exigences concernant les essais relatifs à la qualité et aux teneurs en nicotine des liquides pour cigarettes électroniques
Le présent document spécifie les essais de qualité auxquels sont soumis les e-liquides pour produits du vapotage dans leur forme entièrement produite, c'est-à-dire, le « e-liquide fini » au niveau du site de production, qu’ils contiennent ou non de la nicotine.
Le présent document est destiné à être lu conjointement avec l'EN 17647 et l'EN 17648.
NOTE Les essais de détection de composés indésirables ne relèvent pas du domaine d’application du présent document car leur présence dans le e-liquide final est limitée par les contrôles effectués sur les ingrédients. La teneur maximale en composés indésirables est fixée dans les spécifications de chacun des ingrédients, et surveillée lors d’essais réalisés à une fréquence jugée adaptée par le fabricant.
Splošna načela in zahteve za preskušanje kakovosti in vsebnosti nikotina v tekočinah za elektronske cigarete
Ta dokument določa preskušanje kakovosti e-tekočin za uparjalnike v njihovi polno proizvedeni obliki (»končna e-tekočina«) z nikotinom ali brez njega. Uporablja se tudi za preskušanje e-tekočin, pridobljenih iz predhodno polnjenih kartuš, in podobnih e-tekočin, ki so na voljo potrošnikom.
Ta dokument je treba brati skupaj z dokumentoma CEN WI 00437001, Splošna načela za proizvodnjo, polnjenje in shranjevanje e-tekočin za predhodno polnjene vsebnike ali proizvode ter WI 00437023, Sestavine e-tekočin.
OPOMBA: Preskušanje neželenih sestavin ne spada na področje uporabe tega dokumenta, ker je njihova prisotnost v končni e-tekočini omejena z nadzorom na ravni sestavin. Največja raven neželenih sestavin je določena v specifikaciji za sestavine in se preskuša s pogostostjo, za katero proizvajalec meni, da je ustrezna.
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 17633:2022
01-november-2022
Splošna načela in zahteve za preskušanje kakovosti in vsebnosti nikotina v
tekočinah za elektronske cigarete
General principles and requirements for testing of quality and nicotine levels of electronic
cigarette liquids
Allgemeine Grundsätze und Anforderung für die Prüfung der Qualität und des
Nikotingehalts von E-Liquids
Principes généraux et exigences concernant les essais relatifs à la qualité et aux teneurs
en nicotine des liquides pour cigarettes électroniques
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 17633:2022
ICS:
65.160 Tobak, tobačni izdelki in Tobacco, tobacco products
oprema and related equipment
SIST EN 17633:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 17633:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 17633:2022
CEN/TS 17633
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
September 2022
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
ICS 65.160
English Version
General principles and requirements for testing of quality
and nicotine levels of electronic cigarette liquids
Principes généraux et exigences concernant les essais Allgemeine Grundsätze und Anforderung für die
relatifs à la qualité et aux teneurs en nicotine des Prüfung der Qualität und des Nikotingehalts von E-
liquides pour cigarettes électroniques Liquids
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 1 August 2022 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to
submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS
available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in
parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 17633:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 17633:2022
CEN/TS 17633:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 General requirements . 6
5 Ingredients . 7
6 E-liquids testing . 7
7 Technical records . 9
Bibliography . 10
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 17633:2022
CEN/TS 17633:2022 (E)
European foreword
This document (CEN/TS 17633:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 437
“Electronic cigarettes and e-liquids”, the secretariat of which is held by AFNOR.
Attention is drawn to the possibility that some of the
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CEN/TS 17633:2022
01-november-2022
Splošna načela in zahteve za preskušanje kakovosti in vsebnosti nikotina v
tekočinah za elektronske cigarete
General principles and requirements for testing of quality and nicotine levels of electronic
cigarette liquids
Allgemeine Grundsätze und Anforderung für die Prüfung der Qualität und des
Nikotingehalts von E-Liquids
Principes généraux et exigences concernant les essais relatifs à la qualité et aux teneurs
en nicotine des liquides pour cigarettes électroniques
Ta slovenski standard je istoveten z: CEN/TS 17633:2022
ICS:
65.160 Tobak, tobačni izdelki in Tobacco, tobacco products
oprema and related equipment
SIST-TS CEN/TS 17633:2022 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17633:2022
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17633:2022
CEN/TS 17633
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
September 2022
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
ICS 65.160
English Version
General principles and requirements for testing of quality
and nicotine levels of electronic cigarette liquids
Principes généraux et exigences concernant les essais Allgemeine Grundsätze und Anforderung für die
relatifs à la qualité et aux teneurs en nicotine des Prüfung der Qualität und des Nikotingehalts von E-
liquides pour cigarettes électroniques Liquids
This Technical Specification (CEN/TS) was approved by CEN on 1 August 2022 for provisional application.
The period of validity of this CEN/TS is limited initially to three years. After two years the members of CEN will be requested to
submit their comments, particularly on the question whether the CEN/TS can be converted into a European Standard.
CEN members are required to announce the existence of this CEN/TS in the same way as for an EN and to make the CEN/TS
available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting national standards in force (in
parallel to the CEN/TS) until the final decision about the possible conversion of the CEN/TS into an EN is reached.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2022 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. CEN/TS 17633:2022 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17633:2022
CEN/TS 17633:2022 (E)
Contents Page
European foreword . 3
Introduction . 4
1 Scope . 5
2 Normative references . 5
3 Terms and definitions . 5
4 General requirements . 6
5 Ingredients . 7
6 E-liquids testing . 7
7 Technical records . 9
Bibliography . 10
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST-TS CEN/TS 17633:2022
CEN/TS 17633:2022 (E)
European foreword
This document (CEN/TS 17633:2022) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 437
“Electronic cigarettes and e-liquids”, the secretariat of which is held by AFNOR.
Attention is
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.