EN ISO 15330:1999
(Main)Fasteners - Preloading test for the detection of hydrogen embrittlement - Parallel bearing surface method (ISO 15330:1999)
Fasteners - Preloading test for the detection of hydrogen embrittlement - Parallel bearing surface method (ISO 15330:1999)
Verbindungselemente - Verspannungsversuch zur Entdeckung von Wasserstoffversprödung - Verfahren mit parallelen Auflageflächen (ISO 15330:1999)
Diese Internationale Norm legt einen Verspannungsversuch fest, der geeignet ist, das Auftreten von Wasserstoffversprödung bei Verbindungselementen bei Raumtemperatur aufzudecken. Dieser Versuch kann angewendet werden bei: - metrischen Schrauben und Stiftschrauben; - gewinderfurchende Schrauben; - Blechschrauben; - Bohrschrauben; - Muttern und - Scheiben, die aus Stahl hergestellt sind und unter Zugspannung stehen. Der Versuch ist im Temperaturbereich 10°C bis 35°C durchzuführen.
Eléments de fixation - Essai de précharge pour la détection de la fragilisation par l'hydrogène - Méthode des plaques parallèles (ISO 15330:1999)
La présente Norme internationale spécifie un essai de précharge permettant de détecter, le risque de fragilisation par l'hydrogène des éléments de fixation à température ambiante.Cet essai s'applique- aux vis et aux goujons métriques;- aux vis autotaraudeuses;- aux vis à tôle;- aux vis autoperceuses;- aux écrous;- aux rondelles;fabriqués en acier et soumis à des contraintes de traction.L'essai doit être effectué dans une plage de températures comprise entre 10 °C et 35 °C.L'essai convient uniquement au contrôle en cours de fabrication et peut être effectué après chaque phase du procédé de fabrication. Il n'est pas destiné au contrôle de réception. Il permet de noter les différences ou modifications des conditions ou des techniques dans le procédé de fabrication et de déterminer l'efficacité des différentes phases duprocédé, y compris les pré et post-traitements de revêtement (dégazage) afin de réduire la quantité d'hydrogène mobile dans les éléments de fixation.Cet essai ne dégage pas le fabricant ni le sous-traitant de la responsabilité d'imposer un contrôle approprié du procédé de fabrication et de le surveiller.
Mehanski vezni elementi - Obremenilni preskus za ugotavljanje vodikove krhkosti - Metoda z vzporednimi naležnimi ploskvami (ISO 15330:1999)
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 15330:2001
01-julij-2001
Mehanski vezni elementi - Obremenilni preskus za ugotavljanje vodikove krhkosti -
Metoda z vzporednimi naležnimi ploskvami (ISO 15330:1999)
Fasteners - Preloading test for the detection of hydrogen embrittlement - Parallel bearing
surface method (ISO 15330:1999)
Verbindungselemente - Verspannungsversuch zur Entdeckung von
Wasserstoffversprödung - Verfahren mit parallelen Auflageflächen (ISO 15330:1999)
Eléments de fixation - Essai de précharge pour la détection de la fragilisation par
l'hydrogene - Méthode des plaques paralleles (ISO 15330:1999)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 15330:1999
ICS:
21.060.01 Vezni elementi na splošno Fasteners in general
SIST EN ISO 15330:2001 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15330
First edition
1999-09-01
Fasteners — Preloading test for the
detection of hydrogen embrittlement —
Parallel bearing surface method
Éléments de fixation — Essai de précharge pour la détection de la
fragilisation par l'hydrogène — Méthode des plaques parallèles
A
Reference number
ISO 15330:1999(E)
---------------------- Page: 7 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
ISO 15330:1999(E)
Contents Page
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Terms and definitions .2
4 Principle .2
5 Test apparatus.3
6 Sampling .6
7 Test procedure.6
8 Test evaluation .8
9 Test report .8
Bibliography.9
© ISO 1999
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Internet iso@iso.ch
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 8 ----------------------
SIST EN ISO 15330:2001
© ISO
ISO 15330:1999(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO
member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical
committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in
liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 3.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting.
Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the membe
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.