EN ISO 12213-1:2009

Natural gas - Calculation of compression factor - Part 1: Introduction and guidelines (ISO 12213-1:2006)

ISO 12213 specifies methods for the calculation of compression factors of natural gases, natural gases containing a synthetic admixture and similar mixtures at conditions under which the mixture can exist only as a gas.
It is divided into three parts: this part, ISO 12213-1:2006, gives an introduction and provides guidelines for the methods of calculation described in Parts 2 and 3.

Erdgas - Berechnung von Realgasfaktoren - Teil 1: Einführung und Leitfaden (ISO 12213-1:2006)

Die Internationale Norm ISO 12213 legt für Erdgase, Erdgase mit synthetischen Beimischungen und ähnliche
Gemische Verfahren zur Berechnung der Realgasfaktoren unter Bedingungen fest, unter denen das Gemisch
nur als Gas existieren kann.
Diese Norm besteht aus drei Teilen: Im vorliegenden Teil 1 von ISO 12213 werden eine Einführung und ein
Leitfaden für die in ISO 12213-2 und ISO 12213-3 beschriebenen Berechnungsverfahren angegeben.
Im Teil 2 wird ein Verfahren festgelegt, das dann anzuwenden ist, wenn die molare Zusammensetzung des
Gases exakt bekannt ist. Das im Teil 3 beschriebene Verfahren ist anzuwenden, wenn eine weniger
detaillierte Analyse unter Einbeziehung des (volumenbezogenen) Brennwerts, der relativen Dichte, des
Kohlenstoffdioxid- und des Wasserstoffgehalts (sofern Wasserstoff enthalten ist) verfügbar ist.
Beide Verfahren gelten für trockene aufbereitete Erdgase innerhalb der üblichen Bedingungen für Gastransport
und Verteilung, einschließlich Abrechnungsmessungen und sonstigen Abrechnungszwecken. Im
Allgemeinen werden diese bei Temperaturen zwischen etwa 263 K und 338 K (etwa −10 °C bis 65 °C) und bei
12 MPa (120 bar) nicht überschreitenden Drücken durchgeführt. Die erwartete Unsicherheit für beide
Verfahren beträgt bei Einhaltung dieser Bedingungen etwa ± 0,1 %, sofern die Eingabegrößen, einschließlich
der jeweiligen Drücke und Temperaturen, keine Unsicherheit aufweisen.
ANMERKUNG In dieser Internationalen Norm steht die Benennung „pipeline quality gas“ für Erdgas, das für den
Einsatz in Industrie, Gewerbe oder den Haushaltsbereich aufbereitet wurde. Obwohl für Gase, die diesem Begriff
entsprechen, international keine formale Festlegung für Zusammensetzung und Eigenschaften vereinbart ist, werden in
5.1.1 einige quantitative Richtwerte angegeben. Eine detaillierte Spezifikation der Gasbeschaffenheit ist im Allgemeinen
Gegenstand der vertraglichen Vereinbarungen zwischen Käufer und Verkäufer.

Gaz naturel - Calcul du facteur de compression - Partie 1: Introduction et lignes directrices (ISO 12213-1:2006)

L'ISO 12213 spécifie des méthodes pour le calcul des facteurs de compression des gaz naturels, des gaz naturels contenant un adjuvant synthétique et de mélanges similaires dans des conditions telles que le mélange ne peut exister que sous forme gazeuse.
Elle est divisée en trois parties: la présente partie, l'ISO 12213-1:2006, donne une introduction et fournit des lignes directrices pour les méthodes de calcul décrites dans l'ISO 12213‑2 et dans l'ISO 12213‑3.

Zemeljski plin - Izračun kompresijskega faktorja - 1. del: Uvod in smernice (ISO 12213-1:2006)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 08-Sep-2009
• ICS: 75.060 - Natural gas
• Technical Committee: CEN/TC 238 - Test gases, test pressures and categories of appliances
• Drafting Committee: CEN/TC 238 - Test gases, test pressures and categories of appliances
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 09-Sep-2009
• Completion Date: 09-Sep-2009
• Ref Project: SIST EN ISO 12213-1:2009 - Natural gas - Calculation of compression factor - Part 1: Introduction and guidelines (ISO 12213-1:2006)

Relations

• Replaces: EN ISO 12213-1:2005 - Natural gas - Calculation of compression factor - Part 1: Introduction and guidelines (ISO 12213-1:1997)
• Effective Date: 12-Sep-2009

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 12213-1:2009
01-november-2009
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 12213-1:2005
=HPHOMVNLSOLQ,]UDþXQNRPSUHVLMVNHJDIDNWRUMDGHO8YRGLQVPHUQLFH,62

Natural gas - Calculation of compression factor - Part 1: Introduction and guidelines (ISO
12213-1:2006)
Erdgas - Berechnung von Realgasfaktoren - Teil 1: Einführung und Leitfaden (ISO 12213
-1:2006)
Gaz naturel - Calcul du facteur de compression - Partie 1: Introduction et lignes
directrices (ISO 12213-1:2006)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 12213-1:2009
ICS:
75.060 Zemeljski plin Natural gas
SIST EN ISO 12213-1:2009 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 12213-1:2009

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 12213-1:2009


EUROPEAN STANDARD
EN ISO 12213-1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
September 2009
ICS 75.060 Supersedes EN ISO 12213-1:2005
English Version
Natural gas - Calculation of compression factor - Part 1:
Introduction and guidelines (ISO 12213-1:2006)
Gaz naturel - Calcul du facteur de compression - Partie 1: Erdgas - Berechnung von Realgasfaktoren - Teil 1:
Introduction et lignes directrices (ISO 12213-1:2006) Einführung und Leitfaden (ISO 12213-1:2006)
This European Standard was approved by CEN on 13 August 2009.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.






EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2009 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 12213-1:2009: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 12213-1:2009
EN ISO 12213-1:2009 (E)
Contents Page
Foreword .3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 12213-1:2009
EN ISO 12213-1:2009 (E)
Foreword
The text of ISO 12213-1:2006 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 193 “Natural gas” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 12213-1:2009.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by March 2010, and conflicting national standards shall be withdrawn at
the latest by March 2010.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 12213-1:2005.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 12213-1:2006 has been approved by CEN as a EN ISO 12213-1:2009 without any
modification.

3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 12213-1:2009

---------------------- Page: 6 ----------------------

SIST EN ISO 12213-1:2009


INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12213-1
Second edition
2006-11-15

Natural gas — Calculation of
compression factor —
Part 1:
Introduction and guidelines
Gaz naturel — Calcul du facteur de compression —
Partie 1: Introduction et lignes directrices




Reference number
ISO 12213-1:2006(E)
©
ISO 2006

----
...