EN 50131-13:2020
(Main)Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 13: Pyrotechnic Obscuration Security Devices
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 13: Pyrotechnic Obscuration Security Devices
This document specifies the requirements for pyrotechnic obscuration security devices as a part of an IAS. It covers application and performance and specifies the necessary tests and trials to ensure efficiency and reliability of such obscuration devices. This document is not intended to cover Hold-up alarm systems, standalone or vehicular security pyrotechnic obscuration security device. This document also gives guidelines on the criteria for design, installation, operation and maintenance of security pyrotechnic obscuration security device. NOTE This document does not deal with CE marking, chemical (REACH/CLP) or transport regulation requirements for pyrotechnical devices set forth in the relevant European regulation and harmonized standards issued for this purpose.
Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 13: Pyrotechnisches Verrauchungs-Gerät
Systèmes d’alarme - Systèmes d’alarme contre l’intrusion et les hold-up - Partie 13: Dispositifs de sécurité pyrotechniques à pouvoir opacifiant
Le présent document spécifie les exigences des dispositifs de sécurité pyrotechniques à pouvoir opacifiant en tant que partie intégrante d’un IAS. Il couvre leur application et leurs performances et précise les contrôles et les essais nécessaires pour garantir l’efficacité et la fiabilité de tels dispositifs. Le présent document n’est pas destiné à couvrir les systèmes d’alarme contre les hold-up et les dispositifs de sécurité pyrotechniques à pouvoir opacifiant autonomes ou pour véhicule. Le présent document fournit également des lignes directrices relatives aux critères de conception, d’installation, de fonctionnement et de maintenance du dispositif de sécurité pyrotechnique à pouvoir opacifiant. NOTE Le présent document ne traite pas du marquage CE et ne spécifie pas d’exigences relatives aux substances chimiques (REACH/CLP) ou à la règlementation en matière de transport des dispositifs pyrotechniques, lesquelles exigences étant spécifiées dans la règlementation européenne concernée et dans les normes européennes harmonisées publiées à cet effet.
Alarmni sistemi - Sistemi za javljanje vloma in ropa - 13. del: Varnostne pirotehnične zamegljevalne naprave
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-julij-2020
Alarmni sistemi - Sistemi za javljanje vloma in ropa - 13. del: Varnostne
pirotehnične zamegljevalne naprave
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 13: Security Pyrotechnic
Obscuration Devices
Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil 13: Pyrotechnisches
Verrauchungs-Gerät
Systèmes d’alarme - Systèmes d’alarme contre l’intrusion et les hold-up - Partie 13:
Dispositifs de sécurité pyrotechniques à pouvoir opacifiant
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50131-13:2020
ICS:
13.310 Varstvo pred kriminalom Protection against crime
13.320 Alarmni in opozorilni sistemi Alarm and warning systems
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD EN 50131-13
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
May 2020
ICS 13.320
English Version
Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 13:
Pyrotechnic Obscuration Security Devices
Systèmes d'alarme - Systèmes d'alarme contre l'intrusion et Alarmanlagen - Einbruch- und Überfallmeldeanlagen - Teil
les hold-up - Partie 13: Dispositifs de sécurité 13: Pyrotechnisches Verrauchungs-Gerät
pyrotechniques à pouvoir opacifiant
This European Standard was approved by CENELEC on 2020-01-27. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2020 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN 50131-13:2020 E
Contents Page
European foreword . 4
Introduction . 5
Scope . 6
Normative references . 6
Terms, definitions and abbreviations . 6
Terms and definitions . 6
Abbreviations . 7
Functionality . 8
POD construction . 8
General. 8
IP/IK rating . 8
Security grade . 8
Environmental performance. 8
General Requirements . 8
Environmental and EMC Requirements. 8
Technical requirements . 9
Pyrotechnic technology . 9
Functional requirements. 9
Safety .14
Non-toxicity .14
Residue .14
Consumables .14
Documentation .15
Marking .15
Design, installation, operation and maintenance .15
Testing and verification .15
General .15
Test conditions .16
Operation .17
Performance tests .17
Tampering tests .18
Testing interconnections .20
Power supply .21
Environmental tests .21
Marking and documentation .22
Annex A (normative) Performance tests .24
Annex B (normative) Obscuration security device warning sign.29
Annex C (informative) Guidance on design, installation, operation and maintenance of the
pyrotechnic obscuration security device .31
Bibliography .33
European foreword
This document (EN 50131-13:2020) has been prepared by CLC/TC 79, “Alarm systems”.
The following dates are fixed:
• latest date by which this document has to be (dop) 2021-01-27
implemented at national level by publication of
an identical national standard or by
endorsement
• latest date by which the national standards (dow) 2023-01-27
conflicting with this document have to be
withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
The series EN 50131 will consist of the following parts, under the general title “Alarm systems – Intrusion
and hold-up systems”:
Part 1 System requirements
Part 2–2 Intrusion detectors – Passive infrared detectors
Part 2–3 Requirements for microwave detectors
Part 2–4 Requirements for combined passive infrared and microwave detectors
Part 2–5 Requirements for combined passive infrared and ultrasonic detectors
Part 2–6 Opening contacts (magnetic)
Part 2–7-1 Intrusion detectors – Glass break detectors (acoustic)
Part 2–7-2 Intrusion detectors – Glass break detectors (passive)
Part 2–7-3 Intrusion detectors – Glass break detectors (active)
Part 3 Control and indicating equipment
Part 4 Warning devices
Part 5–3 Requirements for interconnections equipment using radio frequency techniques
Part 6 Power supplies
Part 7 Application guidelines
Part 8 Security fog devices
Part 13 Pyrotechnic Obscuration Security Devices
Introduction
This document applies to a Pyrotechnic obscuration security device. This document is part of the Intruder
and Hold-up Alarm System (I&HAS) standard series.
The purpose of a pyrotechnic obscuration security device is to reduce the visibility in a protected area by
the use of a non-toxic pyro obscuration system in order to form a barrier between the criminal and the
criminal’s intended target.
This document is intended to define the requirements of a security Pyrotechnic Obscuration Security
Device and to set up performance criteria in order to comply with the purpose described above.
Pyrotechnic obscuration security devices are not explosives, they produce smoke by combustion.
Pyrotechnic obscuration security device differs from Fog obscuration devices in the generation and mean
of obscuration. The safety requirements for pyrotechnical products (marketing, transport, manipulation,
disposal…) are set forth in European regulation. This document is not intended to provide with criteria to
assess the compliance with these regulations.
This document has been designed to be flexible enough to encourage and encompass future
developments in the field of security obscuration device.
1 Scope
This document specifies the requirements for pyrotechnic obscuration security devices as a part of an
IAS. It covers application and performance and specifies the necessary tests and trials to ensure
efficiency and reliability of such obscuration devices.
This document is not intended to cover Hold-up alarm systems, standalone or vehicular security
pyrotechnic obscuration security device.
This document also gives guidelines on the criteria for design, installation, operation and maintenance of
security pyrotechnic obscuration security device.
NOTE This document does not deal with CE marking, chemical (REACH/CLP) or transport regulation
requirements for pyrotechnical devices set forth in the relevant European regulation and harmonized standards
issued for this purpose.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For
undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
EN 16263-3, Pyrotechnic articles - Other pyrotechnic articles - Part 3: Categories and types
EN 50130-4, Alarm systems - Part 4: Electromagnetic compatibility - Product family standard: Immunity
requirements for components of fire, intruder, hold up, CCTV, access control and social alarm systems
EN 50130-5, Alarm systems - Part 5: Environmental test methods
EN 50131-1, Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 1: System requirements
EN 50131-5-3, Alarm systems - Intrusion systems - Part 5-3: Requirements for interconnections
equipment using radio frequency techniques
EN 50131-6, Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 6: Power supplies
CLC/TS 50131-7, Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 7: Application guidelines
EN 60068-2-75, Environmental testing - Part 2-75: Tests - Test Eh: Hammer tests
EN 60529, Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
EN 60730 (series), Automatic electrical controls for household and similar use
EN 61508 (series), Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related
systems
EN 62262, Degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against external
mechanical impacts (IK code)
3 Terms, definitions and abbreviations
3.1 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in EN 50131-1 and the following
apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
3.1.1
critical failure
error that affects the intended use of overall functionality and cause its malfunctioning
3.1.2
verified i
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.